{ "generado": "2026-10-31", "fuente": "02_datos/MANIFIESTO_FUENTES.md", "script": "03_pipeline/paso13_fuentes_json.py", "nota": "El grado de certeza por capa es una lectura fija del script paso13. El resto reproduce el manifiesto, salvo que no nombra a quien hizo cada verificación y cita el archivo no publicado del proyecto sin su dirección.", "filas": [ { "capa": "Vida · fotografías", "dataset": "Talud Continental IV: pulpo telescopio (Amphitretus sp.), foto I0000WIBseAbqlks", "institucion": "ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute; identificación publicada por CONICET", "url": "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000T5atCwuzk3k/G00006Nqtfz9AORg/I0000WIBseAbqlks/FKt250712-S0819-20250801T171430Z-1180-scicam-GlassOctopusEncounter-1-jpg ; https://www.conicet.gov.ar/finalizo-la-historica-campana-submarina-liderada-por-cientificos-del-conicet-que-emociono-a-millones-de-personas-a-traves-del-streaming/ ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/", "licencia": "CC BY-NC-SA 4.0 individual, fotografía y derivados; atribución ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute", "cobertura": "Encuentro documental de Talud Continental IV, 2025; no asignado a una posición del recorrido", "resolucion": "JPEG web 1240 × 698, 112907 bytes, conservado byte por byte; vista WebP 640 × 360, 12344 bytes", "fecha_descarga": "2026-10-28", "scripts": "`03_pipeline/paso43_fotos_talud.mjs` → `05_obra/public/datos/vida/fotos_talud.json` y `organismos/expedicion/talud-pulpo-telescopio*`; SHA256 de origen b2f1572f0f1509509abe98ea351e1d67bae57e175afee5b6f49abbb71d9f840b; salida y SHA de cada variante en JSON", "limites": "Género atribuido al epígrafe CONICET, no especie determinada independientemente. Cota y fecha exactas del fotograma sin cerrar; no se usa el nombre GlassOctopus como taxón. JPEG web recibido, no máster. WebP reducido y comprimido a calidad 90, sin recorte ni retoque de color", "verificado": "Revisión documental: ficha individual, correspondencia documental y recibo en cierre_tres_fotos/pulpo; SHA, dimensiones y derivados comprobados con paso43", "urls": [ "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000T5atCwuzk3k/G00006Nqtfz9AORg/I0000WIBseAbqlks/FKt250712-S0819-20250801T171430Z-1180-scicam-GlassOctopusEncounter-1-jpg", "https://www.conicet.gov.ar/finalizo-la-historica-campana-submarina-liderada-por-cientificos-del-conicet-que-emociono-a-millones-de-personas-a-traves-del-streaming/", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías", "dataset": "Talud Continental IV: Loki (Peniagone sp.), foto I0000tbCRxsz1o08", "institucion": "ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute; identificación publicada por Schmidt Ocean Institute", "url": "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000T5atCwuzk3k/G0000MflUsALRSrw/I0000tbCRxsz1o08/FKt250712-S0816-20250729T161935Z-90-scicam-SeapigZoom-jpg ; https://schmidtocean.org/57-new-marine-species-submarine-canyons/ ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/", "licencia": "CC BY-NC-SA 4.0 individual, fotografía y derivados; atribución ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute", "cobertura": "Encuentro documental de Talud Continental IV, 2025; no asignado a una posición del recorrido", "resolucion": "JPEG web 1440 × 810, 607003 bytes, conservado byte por byte; vista WebP 640 × 360, 85754 bytes", "fecha_descarga": "2026-10-28", "scripts": "`03_pipeline/paso43_fotos_talud.mjs` → `05_obra/public/datos/vida/fotos_talud.json` y `organismos/expedicion/talud-loki*`; SHA256 de origen 66b114d58798c68fea6cb3d34080e793b2b88e8c790a92b51441093454c583a7; salida y SHA de cada variante en JSON", "limites": "Peniagone sp. es el rótulo publicado; no un binomio formal ni una equivalencia con otra especie del recorrido o con un ejemplar de NOVA. Cota y fecha exactas del fotograma sin cerrar. JPEG web recibido, no máster. WebP reducido y comprimido a calidad 90, sin recorte ni retoque de color", "verificado": "Revisión documental: ficha individual, correspondencia documental y recibo en cierre_tres_fotos/loki; SHA, dimensiones y derivados comprobados con paso43", "urls": [ "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000T5atCwuzk3k/G0000MflUsALRSrw/I0000tbCRxsz1o08/FKt250712-S0816-20250729T161935Z-90-scicam-SeapigZoom-jpg", "https://schmidtocean.org/57-new-marine-species-submarine-canyons/", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías", "dataset": "Talud Continental IV: marginela (Volvarina abyssalis), foto I00005tsX09rmeJ8", "institucion": "ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute; identificación publicada por Valeria Teso y Guido Pastorino / VocAr-CONICET", "url": "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000T5atCwuzk3k/G0000NX8KjkpU1qM/I00005tsX09rmeJ8/FKt250712-S0817-20250731T033259Z-140-scicam-ReallyPrettySnail-jpg ; https://www.conicet.gov.ar/wp-content/uploads/FICHAS-VOCAR_FONDO-DEL-MAR_marginela.pdf ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/", "licencia": "CC BY-NC-SA 4.0 individual, fotografía y derivados; atribución ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute", "cobertura": "Encuentro documental de Talud Continental IV, 2025; no asignado a una posición del recorrido", "resolucion": "JPEG web 1440 × 810, 526085 bytes, conservado byte por byte; vista WebP 640 × 360, 86508 bytes", "fecha_descarga": "2026-10-28", "scripts": "`03_pipeline/paso43_fotos_talud.mjs` → `05_obra/public/datos/vida/fotos_talud.json` y `organismos/expedicion/talud-marginela*`; SHA256 de origen abdbcbb7e2caccf24d26baf5c423fd9eb2f0af43618a639e1e161821bba2e8ae; salida y SHA de cada variante en JSON", "limites": "Identificación atribuida a la ficha VocAr que reproduce esta toma; no equivale a Volvarina warrenii. Cota y fecha exactas del fotograma sin cerrar; la profundidad general de VocAr no se traslada a la foto. JPEG web recibido, no máster. WebP reducido y comprimido a calidad 90, sin recorte ni retoque de color", "verificado": "Revisión documental: ficha individual, correspondencia documental y recibo en cierre_tres_fotos/marginela; SHA, dimensiones y derivados comprobados con paso43", "urls": [ "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000T5atCwuzk3k/G0000NX8KjkpU1qM/I00005tsX09rmeJ8/FKt250712-S0817-20250731T033259Z-140-scicam-ReallyPrettySnail-jpg", "https://www.conicet.gov.ar/wp-content/uploads/FICHAS-VOCAR_FONDO-DEL-MAR_marginela.pdf", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías", "dataset": "Talud Continental IV: Thymops birsteini y Bathelia candida", "institucion": "ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute; MGDS", "url": "https://www.marine-geo.org/tools/files/32749 ; https://www.marine-geo.org/tools/files/32748 ; https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000QszlkoaNkKU/G0000IvtMZrqvKSo/I0000Il8pWSvuP7g/Bathelia-candida-reef-in-the-Mar-del-Plata-Canyon", "licencia": "CC BY-NC-SA 4.0; originales sin retoque ni recorte", "cobertura": "S0816: 2.546,45 m (redondeo visible: 2.546 m); coral: 1.014 m del pie oficial", "resolucion": "Dos originales identificados; SHA y eventos en el anexo F8-MEJ al final de este manifiesto", "fecha_descarga": "2026-10-18; incorporación 2026-10-22", "scripts": "`03_pipeline/paso40_fotos_y_tallas.py`, JSON fotos_y_tallas y JPEG originales", "limites": "Identificación de campo/publicada; no redeterminación independiente. La posición del modelo no es la de la foto", "verificado": "Revisión documental: originales, licencia y notas del expediente local Talud IV revisados", "urls": [ "https://www.marine-geo.org/tools/files/32749", "https://www.marine-geo.org/tools/files/32748", "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000QszlkoaNkKU/G0000IvtMZrqvKSo/I0000Il8pWSvuP7g/Bathelia-candida-reef-in-the-Mar-del-Plata-Canyon" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · tamaño en ficha", "dataset": "fuente_escala y referencias_anatomia del catálogo vigente", "institucion": "Referencias originales del catálogo; Holthuis 1991 para Thymops, Piacentino y Luzzatto 2004 para Hippocampus, lámina citada para Globigerina", "url": "`05_obra/public/modelos/catalogo.json`; referencias enlazadas por especie en ese archivo", "licencia": "Paráfrasis y medidas citadas; ilustraciones según su autor y licencia en catálogo", "cobertura": "64 textos de escala; 37 con una medida explícita que se puede dibujar", "resolucion": "Rango publicado de Thymops 8–25 cm; holotipo de Hippocampus 101 mm; concha de Globigerina estimada en 0,45 mm; otras medidas conservan texto y alcance", "fecha_descarga": "Catálogo vigente; derivación 2026-10-22", "scripts": "`03_pipeline/paso40_fotos_y_tallas.py`; TallaEspecie muestra cero, mitad y extremo de cada regla", "limites": "No se extrae talla del GLB. No certifica la talla de un individuo; las medidas ilustrativas y las estimaciones siguen indicadas", "verificado": "Revisión documental: extracción explícita contrastada con textos del catálogo; sin nueva certificación biológica", "urls": [], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Obra · visita y enlaces", "dataset": "Seis encuadres de COB-75; tarjetas de las identidades del catálogo", "institucion": "Argentina sumergida; una miniatura derivada de foraminarium / Jennifer Fehrenbacher", "url": "`depositosCornisas.json`, `modelosCobertura.json`, `identidades.ts` y catálogo", "licencia": "Composiciones originales; miniaturas CC0 excepto Globoquadrina conglomerata: CC BY 4.0, atribución en su imagen y página", "cobertura": "Una parada por franja; 64 enlaces a fichas y 6 a paradas", "resolucion": "Cámaras derivadas de piezas existentes, sin nuevas coordenadas científicas; tarjetas de 1.200 × 630 píxeles", "fecha_descarga": "2026-10-22", "scripts": "`03_pipeline/paso41_paradas_visita.py` y `paso42_compartir.mjs`; cierre del recorrido reutiliza perfil GEBCO de paso32", "limites": "Son composiciones y encuadres editoriales. Abrir un enlace o catálogo no registra un encuentro. El cierre del ROV sólo enumera eventos aceptados de esa visita", "verificado": "Revisión documental: cotejo de las seis composiciones y sus especies, originales conservados", "urls": [], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Investigación", "dataset": "Seguimiento científico F8.01/F8.02 del 11/10/2026", "institucion": "Smithsonian NMNH y GBIF; NIWA/OBIS; Cairns 1982; Thomson y Ritchie 1906; Clark 1977; NIST; Voight et al. 2026 / MorphoBank", "url": "https://n2t.net/ark:/65665/3cd6e9a59-53c3-4d91-9ffb-690d4564e8aa ; https://www.gbif.org/occurrence/1321846709 ; https://nzobisipt.niwa.co.nz/archive.do?r=discovery_reports&v=1.4 ; https://repository.si.edu/items/8e4a48fc-3ac9-406c-8fbc-ccbc72a48caf ; https://archive.org/download/transactionsofro41roya/transactionsofro41roya.pdf ; https://archive.org/download/biostor-266100/biostor-266100.pdf ; https://www.nist.gov/pml/us-surveyfoot/revised-unit-conversion-factors ; https://www.morphobank.org/project/6022/documents", "licencia": "Referencias citadas sin redistribuir sus textos o imágenes en la web; condiciones por fuente. El registro vigente de GBIF declara CC0; no extiende esa licencia a la descarga histórica ni a artículos", "cobertura": "Ocho expedientes con pendientes documentales tratados; seis perfiles con referencias y pendientes actualizados, sin aprobación integral de especies", "resolucion": "Ficha USNM 817368; ausencia de ese voucher en S2 de Voight comprobada; tabla y láminas comprobadas visualmente; 38 filas de G. conglomerata de n2/n3 enlazadas por occurrenceID. Conversión 52 brazas × 1,8288 m, con factor internacional explícito", "fecha_descarga": "2026-10-11", "scripts": "`03_pipeline/paso38_cotejar_discovery.py` reproduce selección y unión al archivo; `paso39_cotejar_suplemento.py` coteja el DOCX S1/S2; `paso37_cierre_cientifico.py` verifica la conversión, genera informe, reservas y copia CSV pública; expediente `seguimiento_2026-10-11/REVISION.json`", "limites": "Trazabilidad no equivale a redeterminación, vida al muestrear o jurisdicción. Medidas de partes no son talla total. La conversión moderna no certifica calibración histórica. Persisten discrepancias y rasgos sin evidencia", "verificado": "Revisión documental; documentos y páginas indicadas inspeccionados, sin revisión taxonómica externa", "urls": [ "https://n2t.net/ark:/65665/3cd6e9a59-53c3-4d91-9ffb-690d4564e8aa", "https://www.gbif.org/occurrence/1321846709", "https://nzobisipt.niwa.co.nz/archive.do?r=discovery_reports&v=1.4", "https://repository.si.edu/items/8e4a48fc-3ac9-406c-8fbc-ccbc72a48caf", "https://archive.org/download/transactionsofro41roya/transactionsofro41roya.pdf", "https://archive.org/download/biostor-266100/biostor-266100.pdf", "https://www.nist.gov/pml/us-surveyfoot/revised-unit-conversion-factors", "https://www.morphobank.org/project/6022/documents" ], "grado": "Bibliografía consultada para el contraste, no observaciones incorporadas a la escena.", "descargado": true }, { "capa": "Investigación", "dataset": "Continuación científica y correcciones documentales F8.01/F8.02", "institucion": "Publicaciones originales, colecciones NMNH/MACN, OBIS y proveedores; revisión documental", "url": "https://doi.org/10.1093/zoolinnean/zlad064 ; https://doi.org/10.11646/zootaxa.5389.4.1 ; https://doi.org/10.1007/s00300-009-0707-1 ; https://www.cebc.cnrs.fr/wp-content/uploads/publipdf/2021/BMB168_2021.pdf ; fuentes y pasajes por afirmación en `datos/vida/revision_cientifica_vigente.json`", "licencia": "Fuentes con condiciones propias, citadas sin redistribuir textos completos. ANSP vigente CC BY-NC 4.0 y copia NSSD v1.0 CC BY 4.0; licencias de descarga histórica pendientes. Iziko Restricted y Deep Atlantic sin licencia confirmada", "cobertura": "Índice de 102 nombres; continuación focal de 25 expedientes, sin aprobación de especies completas; correcciones de siete perfiles y afirmaciones generales", "resolucion": "Afirmaciones, tamaños de material descrito, estado vivo o preservado del color, estaciones/lotes, método de muestreo y reservas por fuente. Recuentos calculados, no censos naturales", "fecha_descarga": "2026-10-10 hora argentina; recibos UTC del 2026-10-11", "scripts": "`03_pipeline/paso37_cierre_cientifico.py` genera JSON, CSV y HTML vigente; paso26 incorpora enlaces por especie; recibos `cierre/CATALOGO_HIPPOCAMPUS.json` y `PERFILES_APLICADOS.json`; paso13 publica este manifiesto", "limites": "Ninguna redeterminación automática. Tallas de ejemplares no son máximos de especie; profundidad de muestra de fondo no es profundidad vital. Dos catálogos NSSD enlazados a una distribución licenciada no acreditan versión histórica. Reservas visibles; no aprobación taxonómica externa", "verificado": "Revisión documental, contraste documental con fuentes conservadas; sin revisión externa", "urls": [ "https://doi.org/10.1093/zoolinnean/zlad064", "https://doi.org/10.11646/zootaxa.5389.4.1", "https://doi.org/10.1007/s00300-009-0707-1", "https://www.cebc.cnrs.fr/wp-content/uploads/publipdf/2021/BMB168_2021.pdf" ], "grado": "Bibliografía consultada para el contraste, no observaciones incorporadas a la escena.", "descargado": true }, { "capa": "Investigación", "dataset": "Revisión científica por especie, F8.01/F8.02, ronda 2", "institucion": "Publicaciones primarias, INIDEP, colecciones de museo, OBIS y WoRMS; síntesis documental", "url": "https://scientiamarina.revistas.csic.es/index.php/scientiamarina/article/download/1817/2556/6167 ; https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-53/PDFpages/0228.pdf ; https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10590381/ ; todas las URLs por afirmación en `datos/vida/revision_cientifica_especies_2026-10-10.json`", "licencia": "Fuentes con condiciones distintas; se citan y resumen. La consulta pública no acredita licencia abierta uniforme; no se redistribuyen imágenes ni textos completos en la obra", "cobertura": "102 nombres nominales: 64 fauna y 42 cobertura con cuatro coincidencias; 57 con afirmaciones adicionales o relecturas en esta ronda", "resolucion": "113 afirmaciones de ronda 2: 77 corroboradas, 9 parciales, 20 no comprobadas y 7 conflictos; 215 antecedentes apartados de los conteos nuevos", "fecha_descarga": "2026-10-10; fecha y alcance de cada lectura en el expediente", "scripts": "`03_pipeline/paso36_revision_cientifica_especies.py` compila cuatro expedientes `especies_ronda_2/*/REVISION.json`, matrices y evidencia regional anteriores; genera informe HTML/MD, CSV, JSON y copias públicas; huellas de entradas conservadas; `--comprobar` no consulta internet", "limites": "Ninguna especie aprobada integralmente. Resúmenes y pasajes se distinguen de artículos completos; ocurrencia regional no acredita jurisdicción, profundidad individual, color o movimiento. Conserva reservas por ejemplar, suplementos no leídos y licencias pendientes; datos crudos y modelos sin modificaciones", "verificado": "Revisión documental, revisión por afirmación y cotejo dirigido de fuentes; no certificación experta", "urls": [ "https://scientiamarina.revistas.csic.es/index.php/scientiamarina/article/download/1817/2556/6167", "https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-53/PDFpages/0228.pdf", "https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10590381/" ], "grado": "Bibliografía consultada para el contraste, no observaciones incorporadas a la escena.", "descargado": true }, { "capa": "Relieve", "dataset": "GEBCO_2026 Grid (DOI 10.5285/4f68d5c7-45eb-f999-e063-7086abc036fa)", "institucion": "GEBCO Compilation Group (IHO/IOC)", "url": "https://www.gebco.net/data-products-gridded-bathymetry-data/gebco2026-grid ; https://download.gebco.net", "licencia": "Dominio público", "cobertura": "Global; recorte −70/−50, −60/−33", "resolucion": "15 arcseg (~460 m)", "fecha_descarga": "2026-09-04 · GEBCO_2026 (creado 2026-04-17) · `gebco.tif` GeoTIFF int16 4800×6480, 62,3 MB · basket GEBCO_04_Sep_2026_764d9569f16e", "scripts": "paso5 (heightmap 16 bits, pirámide), paso7 (normales), paso11 (superficie emergida por nivel, F4.09)", "limites": "El TID clasifica la fuente asignada a cada celda; no describe toda la historia de mediciones o exploración", "verificado": "", "urls": [ "https://www.gebco.net/data-products-gridded-bathymetry-data/gebco2026-grid", "https://download.gebco.net" ], "grado": "Según GEBCO y su grilla TID, con fuentes directas, indirectas y otras. No es un inventario completo de la exploración.", "descargado": true }, { "capa": "Certeza", "dataset": "GEBCO_2026 TID Grid", "institucion": "GEBCO", "url": "https://www.gebco.net/data-products-gridded-bathymetry-data/gebco2026-grid ; https://www.gebco.net/gebco-tid-grid", "licencia": "Dominio público", "cobertura": "Idem", "resolucion": "Idem", "fecha_descarga": "2026-09-04 · GEBCO_2026 · `tid.tif` GeoTIFF int8 4800×6480, 31,2 MB · mismo basket · códigos presentes: 0, 10-14, 16, 17, 40-42, 44, 70", "scripts": "paso1 (% medido), paso6 (textura); tanda_06_cierre_datos/tid/auditar_tid.py y auditar_texturas.py (contraste independiente)", "limites": "Códigos 70-72: grillas de fuentes mixtas, fuente desconocida o puntos de control; se cuentan aparte. El área basada en mediciones no equivale a superficie vista con cámaras; auditoría 2026-09-27 de los originales completos: TID47=0 y TID48=0 en la caja; porcentajes directos regionales y 1.681 porcentajes por celda reproducidos. El recorte exterior sí contiene 47; no extrapolar ausencia global. Recibos y reproducción: 01_investigacion/contar_con_datos_2026/tanda_06_cierre_datos/tid/", "verificado": "", "urls": [ "https://www.gebco.net/data-products-gridded-bathymetry-data/gebco2026-grid", "https://www.gebco.net/gebco-tid-grid" ], "grado": "Clasificación del tipo de fuente de cada celda de GEBCO según TID. Las fuentes mixtas, desconocidas o de control se cuentan aparte.", "descargado": true }, { "capa": "Límites", "dataset": "Límites de espacios marítimos (líneas); Plataforma Continental (polígono, fuente COPLA); Mar Territorial, Zona Contigua, ZEE, 200 millas sector antártico (polígonos, fuente SHN)", "institucion": "IGN", "url": "https://www.ign.gob.ar/NuestrasActividades/InformacionGeoespacial/CapasSIG (WFS `wms.ign.gob.ar/geoserver/ign/ows`)", "licencia": "Oficial, uso libre con cita", "cobertura": "Nacional", "resolucion": "Vectorial", "fecha_descarga": "2026-09-04 · GeoJSON vía WFS · 6 archivos, 105 MB en total (`02_datos/crudos/ign/`), ver `01_investigacion/limites_inventario.md`", "scripts": "paso0_limites (polígonos reconocido/reclamado), paso10 (simplificación 0,01°)", "limites": "Sectores no reconocidos por la CLPC (Malvinas, Georgias, Sandwich, Antártida) se muestran como \"reclamado\"", "verificado": "", "urls": [ "https://www.ign.gob.ar/NuestrasActividades/InformacionGeoespacial/CapasSIG" ], "grado": "Oficial, con capas y normas del Estado argentino. La distinción entre reconocido y reclamado es provisional.", "descargado": true }, { "capa": "Límites", "dataset": "ZEE, límite exterior (continental; Sandwich y Georgias), líneas, WGS84 según Res. RE-2019-153-APN#MRE", "institucion": "Servicio de Hidrografía Naval", "url": "https://www.hidro.gob.ar/Download/ZEE.asp", "licencia": "Oficial", "cobertura": "Nacional", "resolucion": "Vectorial (líneas)", "fecha_descarga": "2026-09-04 · SHP y KMZ de abril 2019 (`ZEE_CONTINENTAL_160419`, `ZEE_SANDWICH_GEORGIAS_160419`), 0,8 MB", "scripts": "solo verificación (coincide con la capa del IGN)", "limites": "Son líneas sin atributos; no forman polígono solas", "verificado": "Revisión documental", "urls": [ "https://www.hidro.gob.ar/Download/ZEE.asp" ], "grado": "Oficial, con capas y normas del Estado argentino. La distinción entre reconocido y reclamado es provisional.", "descargado": true }, { "capa": "Límites", "dataset": "Ley 27.557 (B.O. 25-8-2020), Anexo III: 3.840 puntos RA del límite exterior de la plataforma continental; art. 2°: RA-01..481 y RA-3458..3840 con recomendación de la CLPC, RA-482..3457 pendientes", "institucion": "Congreso de la Nación / InfoLEG", "url": "https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-27557-341415/texto ; https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/340000-344999/341415/norma.htm (PDF `ley27557.pdf`)", "licencia": "Norma pública", "cobertura": "Nacional", "resolucion": "Puntos (grados decimales y sexagesimales)", "fecha_descarga": "2026-09-04 · PDF 10,8 MB en `02_datos/crudos/ley27557/`; texto por pdftotext: 3.713 puntos legibles de 3.840", "scripts": "paso0_limites (tramos reconocidos → `reconocido.geojson`); CSV `02_datos/procesados/limites/ley27557_puntos_RA.csv`", "limites": "El PDF es imagen con OCR: 129 puntos ilegibles y algún número confundido; el orden de aparición manda", "verificado": "Revisión documental", "urls": [ "https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-27557-341415/texto", "https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/340000-344999/341415/norma.htm" ], "grado": "Oficial, con capas y normas del Estado argentino. La distinción entre reconocido y reclamado es provisional.", "descargado": true }, { "capa": "Explorado", "dataset": "Registros de ocurrencia", "institucion": "OBIS (nodo Argentina y otros)", "url": "https://manual.obis.org/access.html ; https://api.obis.org/ (base técnica: api.obis.org/v3)", "licencia": "Licencias por dataset; pueden incluir CC0, CC BY o CC BY-NC. Citar cada proveedor y OBIS; ver reserva SO-Forams/PANGAEA", "cobertura": "Caja de trabajo", "resolucion": "Puntos", "fecha_descarga": "2026-09-04/05 · API v3 `occurrence` paginada por `after`, 8.817.538 registros informados, 8.817.521 únicos → `registros.parquet` 442 MB (jsonl crudo 4,1 GB)", "scripts": "paso2 (conversión por bloques y conservación de campos originales), paso2b, paso9, paso9b (registros por celda y franja; conteo inferidos), paso14 (vida por nivel y evidencia de identificación)", "limites": "En el cruce con pesca 2012–2024, OBIS es acumulado sin filtro temporal equivalente. Sesgo hacia plataforma y costa; no mide superficie explorada. En paso9/9b, la profundidad ausente o descartada se asigna al fondo GEBCO, sin localizar al organismo. Paso14 usa profundidad del organismo o del muestreo e incluye aguas adyacentes desde 2000 m. La nueva conservación de campos no enriquece automáticamente el corte histórico", "verificado": "", "urls": [ "https://manual.obis.org/access.html", "https://api.obis.org/" ], "grado": "Registros y trayectorias publicados, con sesgo de muestreo. No son un porcentaje de superficie explorada.", "descargado": true }, { "capa": "Vida · reserva de identificación de Amblyraja georgiana", "dataset": "Three Decades (1988-2023) of Marine Biodiversity in Falkland Islands Waters: Fisheries‑Linked Species Records from the Southwest Atlantic; cita: Tobias Büring, Falkland Islands Fisheries Department (2026). Three Decades (1988-2023) of Marine Biodiversity in Falkland Islands Waters: Fisheries‑Linked Species Records from the Southwest Atlantic. SEANOE. https://doi.org/10.17882/112653", "institucion": "Tobias Büring; Falkland Islands Fisheries Department (cita SEANOE); Tobias Büring / Flanders Marine Institute (creator EML)", "url": "https://api.obis.org/v3/dataset/d699c885-2124-450f-8e87-e529c3a9cdf9 ; https://doi.org/10.17882/112653 ; https://manual.obis.org/darwin_core.html ; https://ipt.vliz.be/eurobis/resource?r=fifd_biodiversity_data ; https://ipt.vliz.be/eurobis/eml.do?r=fifd_biodiversity_data", "licencia": "CC BY 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; declarada por el dataset y su EML v1.2; fotos/modelos/artículos externos no cubiertos por esta constatación", "cobertura": "Amblyraja georgiana, n5/n6", "resolucion": "Nombre original Amblyraja cf. georgiana; evento y profundidad de muestreo", "fecha_descarga": "Consulta pública 2026-09-25, cotejo con auditoría 2026-09-22; licencia/cita cotejadas 2026-09-25 ART", "scripts": "paso2_obis.py y paso14_vida_por_nivel.py (derivado existente); evidenciaFauna.ts conserva la reserva visible; consultas exactas en entrega Atlas tanda_02; tanda_06_cierre_datos/ciencia/auditar_casos.py (120 IDs históricos cotejados)", "limites": "El nombre normalizado no confirma la identificación; n6 corresponde al mismo evento de muestreo en el borde superior, sin probar toda la franja. Productores corregidos en tanda CCD-03; el corte publicado histórico aún no recupera los campos perdidos; n6: 23 fichas, mismo evento registrado a 2.000 m; no presencia demostrada a lo largo de n6", "verificado": "Atlas, consulta API actual; sin revisión de vouchers ni lectura de crudos; Puerto: API/EML actuales/SEANOE", "urls": [ "https://api.obis.org/v3/dataset/d699c885-2124-450f-8e87-e529c3a9cdf9", "https://doi.org/10.17882/112653", "https://manual.obis.org/darwin_core.html", "https://ipt.vliz.be/eurobis/resource?r=fifd_biodiversity_data", "https://ipt.vliz.be/eurobis/eml.do?r=fifd_biodiversity_data" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · reserva de Magellania venosa", "dataset": "Biogeographic distribution of the Antarctic and Sub-Antarctic brachiopods (living forms); cita: Emig C, Geographic distribution of Brachiopod species in the Antarctic - Subantarctic region, 2026. available from the SCAR-MarBIN website.", "institucion": "Emig C (cita); Christian Emig / BrachNet (custodianSteward); Data Manager / ANTABIF (creator EML)", "url": "https://api.obis.org/v3/occurrence/0f5daedc-d369-4e06-b3a2-1d2f6a4388b1 ; https://api.obis.org/v3/occurrence/441db841-58be-48d5-9075-d8375b112869 ; https://ipt.biodiversity.aq/resource?r=antarctic_brachiopods ; https://ipt.biodiversity.aq/eml.do?r=antarctic_brachiopods ; https://api.obis.org/v3/dataset/83339d6a-7519-40fe-ba06-f122828641cf", "licencia": "CC BY 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; declarada por el dataset y su EML v2.2; fotos/modelos/artículos externos no cubiertos por esta constatación", "cobertura": "Magellania venosa n6", "resolucion": "Localidad, intervalo de muestreo y estado no confirmado", "fecha_descarga": "2026-09-25; licencia/cita cotejadas 2026-09-25 ART", "scripts": "paso14 (resumen existente); evidenciaFauna.ts; entrega Atlas tanda_02; tanda_06_cierre_datos/ciencia/auditar_casos.py (ambas fichas)", "limites": "El punto medio del muestreo no confirma un organismo vivo fijado allí; HumanObservation no resuelve el estado del material; intervalo 3.010–3.510 m, punto medio 3.260 m; dos fichas de Eltanin 1511 no equivalen a dos sitios. Emig 2017 admite bibliográficamente profundidad hasta 3.510 m, sin resolver estado vivo de estas fichas", "verificado": "Atlas: API actual; Eltanin según auditoría 22/9; Puerto: API/EML actuales", "urls": [ "https://api.obis.org/v3/occurrence/0f5daedc-d369-4e06-b3a2-1d2f6a4388b1", "https://api.obis.org/v3/occurrence/441db841-58be-48d5-9075-d8375b112869", "https://ipt.biodiversity.aq/resource?r=antarctic_brachiopods", "https://ipt.biodiversity.aq/eml.do?r=antarctic_brachiopods", "https://api.obis.org/v3/dataset/83339d6a-7519-40fe-ba06-f122828641cf" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · reserva de Ctenodiscus australis", "dataset": "Museo Argentino de Ciencias Naturales (MACN), Buenos Aires: sea stars collection (Asteroidea, Echinodermata); cita: Danis B, Wilmes J, Tablado A, 2008. Sea stars from the Museo Argentino de Ciencias Naturales (MACN) collection. Contribution to the SCAR-Marine Biodiversity Information Network.", "institucion": "Danis B; Wilmes J; Tablado A (cita); Alejandro Tablado / Argentine Museum of Natural Sciences (creator EML)", "url": "https://api.obis.org/v3/occurrence/45c90861-61ae-4278-9ad7-b7c59453e74f ; https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0967063716304435 ; https://ipt.biodiversity.aq/resource?r=macn_asteroida ; https://ipt.biodiversity.aq/eml.do?r=macn_asteroida ; https://api.obis.org/v3/dataset/c395ee53-32a7-4ed6-ad70-3ef025004a3c", "licencia": "CC BY 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; declarada por el dataset y su EML v2.3; fotos/modelos/artículos externos no cubiertos por esta constatación", "cobertura": "Ctenodiscus australis n7", "resolucion": "Material preservado y reserva de profundidad", "fecha_descarga": "API 2026-09-25; artículo heredado de auditoría 22/9, reapertura 403; licencia/cita cotejadas 2026-09-25 ART", "scripts": "paso14 (resumen existente); evidenciaFauna.ts; entrega Atlas tanda_02", "limites": "Preservado no implica recogido muerto; cotejar ejemplar y estación antes de afirmar vivo abisal", "verificado": "Atlas/Bentos; sin revisión del voucher; Puerto: API/EML actuales", "urls": [ "https://api.obis.org/v3/occurrence/45c90861-61ae-4278-9ad7-b7c59453e74f", "https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0967063716304435", "https://ipt.biodiversity.aq/resource?r=macn_asteroida", "https://ipt.biodiversity.aq/eml.do?r=macn_asteroida", "https://api.obis.org/v3/dataset/c395ee53-32a7-4ed6-ad70-3ef025004a3c" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · reserva de Hiatella arctica", "dataset": "Decrypting the feared genus Hiatella (Bivalvia): South American species (2023)", "institucion": "Diego G. Zelaya y Marina Güller", "url": "https://academic.oup.com/zoolinnean/article/199/4/882/7308762 ; https://doi.org/10.1093/zoolinnean/zlad064 ; https://api.obis.org/v3/occurrence/0c22ad8b-d91f-47aa-a91a-32d4833ec1b7 ; https://api.obis.org/v3/occurrence/04701f9d-f285-4a70-8317-1d602b25fbf6 ; https://api.obis.org/v3/occurrence/02cb32a6-5b47-481b-a849-f98997e75208", "licencia": "Bibliografía consultada; no se redistribuyen imágenes ni texto", "cobertura": "Hiatella arctica nominal, n2/n3", "resolucion": "Revisión de identidades australes; sin redeterminar vouchers de la obra", "fecha_descarga": "Consulta 2026-09-25", "scripts": "evidenciaFauna.ts; contraste de pares con niveles.json de paso14; tanda_03/bentos; tanda_06_cierre_datos/ciencia/auditar_casos.py", "limites": "Un nombre aceptado en WoRMS no confirma la identificación de cada muestra. Un voucher original Hiatella solida no permite renombrar todo el conjunto; cotejo posterior de 18/73 IDs: n2 nueve ejemplos (8 originales solida, 1 arctica), n3 nueve originales solida. No extrapolar a los restantes ni reasignar a H. umbonata sin revisar ejemplares", "verificado": "Bentos/Faro: referencias primarias y consulta acotada OBIS; sin examen físico", "urls": [ "https://academic.oup.com/zoolinnean/article/199/4/882/7308762", "https://doi.org/10.1093/zoolinnean/zlad064", "https://api.obis.org/v3/occurrence/0c22ad8b-d91f-47aa-a91a-32d4833ec1b7", "https://api.obis.org/v3/occurrence/04701f9d-f285-4a70-8317-1d602b25fbf6", "https://api.obis.org/v3/occurrence/02cb32a6-5b47-481b-a849-f98997e75208" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · reserva de Globoquadrina conglomerata", "dataset": "Taxonomic review of living planktonic foraminifera (2022)", "institucion": "Geert-Jan A. Brummer y Michal Kučera", "url": "https://jm.copernicus.org/articles/41/29/2022/ ; https://doi.org/10.5194/jm-41-29-2022 ; https://api.obis.org/v3/occurrence/0261649f-1673-46c8-89dc-5fa8feb3722f ; https://api.obis.org/v3/occurrence/3d454add-dbbf-4e65-a703-269f6982477e", "licencia": "CC BY 4.0 del artículo; consulta y paráfrasis, sin redistribuir imágenes", "cobertura": "Globoquadrina conglomerata nominal, n2/n3", "resolucion": "Revisión de aplicación del nombre a formas modernas y fósiles; distribución moderna Indo-Pacífica", "fecha_descarga": "Consulta 2026-09-25", "scripts": "evidenciaFauna.ts; pares nominales de paso14; tanda_03/bentos; tanda_06_cierre_datos/ciencia/auditar_casos.py (38/38 IDs)", "limites": "No confirma presencia viva local; el flag isExtinct de un registro taxonómico no fecha ni identifica el material representado. No se renombra ni se elimina una ocurrencia por inferencia; profundidades de estaciones con arrastres, dragas y sondas; fecha de muestreo no es edad de la concha", "verificado": "Bentos/Faro: sección Globoquadrina de la revisión; vouchers pendientes", "urls": [ "https://jm.copernicus.org/articles/41/29/2022/", "https://doi.org/10.5194/jm-41-29-2022", "https://api.obis.org/v3/occurrence/0261649f-1673-46c8-89dc-5fa8feb3722f", "https://api.obis.org/v3/occurrence/3d454add-dbbf-4e65-a703-269f6982477e" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · reserva de Globigerina bulloides", "dataset": "Compilation of planktonic foraminiferal census counts from the Southern Hemisphere Oceans (2016)", "institucion": "Haddam, Michel, Siani, Cortese, Bostock, Duprat e Isguder; PANGAEA", "url": "https://doi.pangaea.de/10.1594/PANGAEA.860938 ; https://api.obis.org/v3/dataset/572553d0-eaaa-4180-b399-f89bf37e070e", "licencia": "Fuente primaria declara CC BY 3.0; republicación OBIS SO-Forams declara CC BY-NC 4.0: conservar distinción, no elegir automáticamente la más permisiva", "cobertura": "Globigerina bulloides, n5/n6", "resolucion": "Compilación de conchas de muestras superiores de testigos sedimentarios; no profundidad de organismos vivos", "fecha_descarga": "Consulta 2026-09-25", "scripts": "evidenciaFauna.ts; contraste con paso14 y consultas de tanda_03/bentos", "limites": "No fecha cada concha ni declara fósil a cada muestra. El modelo de la concha es una ilustración original con fila propia (hasta el 2026-09-29, la digitalización didáctica T-51). Consulta actual no reemplaza cruce por ID con el extracto histórico", "verificado": "Bentos/Faro: PANGAEA y metadatos OBIS; cruce exhaustivo local pendiente", "urls": [ "https://doi.pangaea.de/10.1594/PANGAEA.860938", "https://api.obis.org/v3/dataset/572553d0-eaaa-4180-b399-f89bf37e070e" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · reserva de Thaumeledone brevis", "dataset": "Lote USNM 817368, IRN 490402; Eltanin R/V, crucero 6, estación 353", "institucion": "Smithsonian National Museum of Natural History", "url": "https://n2t.net/ark:/65665/3cd6e9a59-53c3-4d91-9ffb-690d4564e8aa ; https://www.gbif.org/occurrence/1321846709 ; https://api.obis.org/v3/occurrence/44f6cbe8-1d31-4506-904c-efbf11ed506d", "licencia": "Condiciones de reutilización del catálogo no verificadas; consulta y paráfrasis, sin redistribuir imágenes ni el registro completo", "cobertura": "Thaumeledone brevis, n6; localidad al sur del Banco Burdwood atribuida al museo, distinta de la conservada en OBIS", "resolucion": "Un lote preservado; arrastre de 1962, intervalo 3.514–3.642 m y punto medio 3.578 m", "fecha_descarga": "Smithsonian: 2026-10-04, respuesta del registro recibida; acceso ARK y alternativa GBIF comprobados el 2026-10-11, antecedente conservado en seguimiento_2026-10-11; OBIS heredado de 2026-09-27, sin renovar consulta", "scripts": "paso14_vida_por_nivel.py (resumen existente, sin regenerar); evidenciaFauna.ts; 01_investigacion/auditoria_integral_2026-10-04/correcciones/reservas_cefalopodos/verificar.py, ANEXO.md y COTEJO.json", "limites": "Lote y evento cotejados documentalmente, sin examen físico ni redeterminación; identificación pendiente. Localidad y coordenadas de museo y OBIS discrepan y se conservan; el punto medio no demuestra observación viva a esa cota. No modifica T09 ni sus sellos", "verificado": "Atlas: consulta primaria; Brújula: recepción independiente; Tinta: transcripción de la nota recibida", "urls": [ "https://n2t.net/ark:/65665/3cd6e9a59-53c3-4d91-9ffb-690d4564e8aa", "https://www.gbif.org/occurrence/1321846709", "https://api.obis.org/v3/occurrence/44f6cbe8-1d31-4506-904c-efbf11ed506d" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · taxonomía", "dataset": "World Register of Marine Species (WoRMS), API REST: AphiaIDByName, AphiaRecordByAphiaID, AphiaVernacularsByAphiaID; respaldo OBIS `/v3/taxon` para un taxon inquirendum", "institucion": "WoRMS Editorial Board (VLIZ); OBIS", "url": "https://www.marinespecies.org/rest ; https://api.obis.org/v3/taxon/558969", "licencia": "CC BY 4.0, citar WoRMS", "cobertura": "Las 64 especies de `identidades.ts` (50 del catálogo y 14 de la fauna ampliada)", "resolucion": "Por especie: AphiaID, nombre y estado en WoRMS, clasificación mayor, nombres comunes en castellano cargados en WoRMS", "fecha_descarga": "2026-09-24 · 49 AphiaID por WoRMS y 1 por OBIS (Globoquadrina conglomerata, 558969, taxon inquirendum); 5 especies con nombre común en castellano en WoRMS. 2026-10-02 · fauna ampliada (`--solo-faltantes`, sin tocar las 50): 14 AphiaID aceptados por WoRMS, 6 con nombre común en castellano", "scripts": "paso21_taxones_fauna50.py → `02_datos/procesados/vida/taxones_fauna50.json` y copia en `05_obra/public/datos/vida/`", "limites": "Los enlaces de las tarjetas (WoRMS `aphia.php?p=taxdetails&id=`, OBIS `obis.org/taxon/`) usan el AphiaID válido. WoRMS no tiene nombre común en castellano para 45 especies: la obra conserva el `nombre_comun_verificar` de niveles.json y lo marca a verificar", "verificado": "Revisión documental, consulta de la API 2026-09-24", "urls": [ "https://www.marinespecies.org/rest", "https://api.obis.org/v3/taxon/558969" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · taxonomía · nombre común preferido", "dataset": "ASFIS List of Species for Fishery Statistics Purposes, versión 2026.1 (`ASFIS_sp_2026.1.csv`, columna Spanish_name)", "institucion": "FAO, Fisheries and Aquaculture Division", "url": "https://www.fao.org/fishery/static/ASFIS/ASFIS_sp.zip", "licencia": "CC BY 4.0 si ASFIS entra en las bases estadísticas de FAO: sus términos de uso (https://www.fao.org/contact-us/terms/db-terms-of-use/en/, leídos el 2026-10-02) dan esa licencia salvo otra indicación y nombran FishStat en el anexo 1; la página de ASFIS no declara licencia (verificar que la lista esté cubierta)", "cobertura": "Las 64 especies de `identidades.ts`, cruzadas por nombre científico", "resolucion": "Un nombre en castellano por especie", "fecha_descarga": "2026-10-03 · verifica 4 nombres propuestos que el SIB no lista (Stromateus brasiliensis «pampanito», Macrourus holotrachys «granadero ojisapo», Doryteuthis gahi «calamar patagónico», Euphausia superba «krill antártico»); sin propuesta verificada, elige el nombre de WoRMS que coincide con el de ASFIS", "scripts": "paso21_taxones_fauna50.py (`--solo-nombres`) → `nombre_comun_preferido` y `nombre_comun_fuente` en `taxones_fauna50.json`", "limites": "Sólo elige entre nombres ya cargados (WoRMS) o ya propuestos; no agrega nombres. Antes la tarjeta mostraba el primero alfabético de WoRMS, que daba «agulat» (catalán) para Squalus acanthias, «pez toro», «delfin del Plata» y «ballena asesina»", "verificado": "Revisión documental, descarga del 2026-10-02; nueva corrida del 2026-10-03", "urls": [ "https://www.fao.org/fishery/static/ASFIS/ASFIS_sp.zip" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · taxonomía · nombre común preferido", "dataset": "Sistema de Información de Biodiversidad (SIB), ficha de especie, campo «Nombre común en español»", "institucion": "Administración de Parques Nacionales", "url": "https://sib.gob.ar/especies/", "licencia": "Sin licencia declarada; el SIB pide citar «Administración de Parques Nacionales. Sistema de Información de Biodiversidad. sib.gob.ar» con la fecha de consulta (https://sib.gob.ar/institucional/como-citar-sib, leído el 2026-10-02). Se toman sólo nombres comunes", "cobertura": "Las 36 especies de las 64 con nombre común propuesto en el proyecto en paso14 (`niveles.json`) o paso31 (`fauna_ampliada.json`), con las correcciones de paso21 (`PROPUESTAS_CORREGIDAS`, revisión del 3/10); 25 tienen ficha con nombre", "resolucion": "Lista de nombres por especie", "fecha_descarga": "2026-10-03 · 18 propuestas verificadas (el SIB las lista) y 6 reemplazadas por el primer nombre del SIB (Bathyraja albomaculata «raya de manchas blancas», Prionotus nudigula «testolín rojo», Zearaja brevicaudata «raya hocicuda de cola corta», Mirounga leonina «elefante marino», Spheniscus magellanicus «pingüino patagónico», Thalassarche melanophris «albatros ceja negra»). Otaria byronia sale de la ficha de Otaria flavescens, que la lista entre sus sinónimos", "scripts": "paso21_taxones_fauna50.py (`--solo-nombres`) → `nombre_comun_preferido`, `nombre_comun_fuente`, `url_sib` y `nombres_sib`; la tarjeta enlaza la ficha", "limites": "Uso argentino: pisa al de WoRMS y ASFIS. No se usa la ficha de Macrourus holotrachys («Granader», errata). Siguen a verificar, con asterisco: Illex argentinus, Pleoticus muelleri, Lithodes santolla, Callorhinchus callorynchus («pez gallo») y Benthodytes violeta (sin ficha o sin nombre en el SIB). Grimothea gregaria («langostilla»; paso14 la propone con la clave del sinónimo Munida gregaria y paso21 la corrige) tiene ficha sin nombre común y se verifica desde el 2026-10-05 en una publicación (fila siguiente). Doryteuthis gahi queda «calamar patagónico» y Macrourus holotrachys «granadero ojisapo» por ASFIS (paso14 le daba «granadero», como a M. carinatus); Moroteuthopsis ingens queda sin propuesta. Thymops birsteini y Zygochlamys patagonica muestran el nombre de WoRMS", "verificado": "Revisión documental, consulta del 2026-10-03", "urls": [ "https://sib.gob.ar/especies/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · taxonomía · nombre común preferido", "dataset": "Varisco, M. y Vinuesa, J. H. (2007). «La alimentación de Munida gregaria (Fabricius, 1793) (Crustacea: Anomura: Galatheidae) en fondos de pesca del Golfo San Jorge, Argentina». Revista de Biología Marina y Oceanografía 42(3): 221–229", "institucion": "Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco y CONICET, Comodoro Rivadavia", "url": "https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=47942302 ; PDF https://www.redalyc.org/pdf/479/47942302.pdf", "licencia": "Acceso abierto en Redalyc; se toma sólo el nombre común, sin reproducir el artículo", "cobertura": "Grimothea gregaria, como Munida gregaria (combinación anterior en WoRMS, AphiaID 392346 → 392883)", "resolucion": "Nombre común en castellano: «La langostilla Munida gregaria (Fabricius, 1793) es…» (Introducción)", "fecha_descarga": "Consulta del 2026-10-05. Contraste del mismo día: el SIB tiene ficha de Grimothea gregaria y de Munida gregaria con el campo «Nombre común en español» vacío; ASFIS 2026.1 da «Langostino enano»; WoRMS no tiene nombres vulgares; SeaLifeBase lista «Langostino de los canales» (Chile) y los de FAO", "scripts": "paso21_taxones_fauna50.py (`NOMBRE_EN_PUBLICACION`, `--solo-nombres`) → `nombre_comun_preferido`, `nombre_comun_fuente` «literatura» y `nombre_comun_referencia` en `taxones_fauna50.json`; la tarjeta cita y enlaza el artículo", "limites": "Sólo cuando el SIB no da nombres y ASFIS no coincide; no reemplaza nombres del SIB. Verifica el uso argentino del nombre en un artículo revisado por pares, no una norma de nomenclatura", "verificado": "Revisión documental, 2026-10-05", "urls": [ "https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=47942302", "https://www.redalyc.org/pdf/479/47942302.pdf" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Explorado", "dataset": "BaRDO, estaciones oceanográficas", "institucion": "INIDEP", "url": "https://catalogo.inidep.edu.ar/geonetwork/", "licencia": "Ver términos INIDEP", "cobertura": "Por verificar para el conjunto concreto de estaciones; no se fijó fecha de corte público.", "resolucion": "Puntos", "fecha_descarga": "", "scripts": "(pendiente)", "limites": "Catálogo institucional accesible el 2026-09-27. Fuente candidata, no descargada: falta identificar el registro de estaciones, su cobertura temporal pública, versión y condiciones de reutilización.", "verificado": "", "urls": [ "https://catalogo.inidep.edu.ar/geonetwork/" ], "grado": "Registros y trayectorias publicados, con sesgo de muestreo. No son un porcentaje de superficie explorada.", "descargado": false }, { "capa": "Explorado", "dataset": "Inmersiones ROV Talud Continental IV (FKt250712)", "institucion": "Schmidt Ocean Institute / MGDS / R2R", "url": "https://www.marine-geo.org/tools/files/33017", "licencia": "Navegación ROV, CTD y O2 procesados: CC BY 4.0 según MGDS; otros datos y medios conservan sus condiciones", "cobertura": "2025", "resolucion": "Trayectorias e instrumentación ROV procesadas", "fecha_descarga": "", "scripts": "Integración de estos archivos pendiente", "limites": "La disponibilidad de esta serie ROV no acredita publicación del multihaz completo ni incorporación a la obra", "verificado": "2026-09-27 · ficha específica FKt250712 consultada", "urls": [ "https://www.marine-geo.org/tools/files/33017" ], "grado": "Registros y trayectorias publicados, con sesgo de muestreo. No son un porcentaje de superficie explorada.", "descargado": false }, { "capa": "Extraído", "dataset": "Fleet-daily v3 (`fleet-daily-csvs-100-v3-AAAA.zip`), horas de pesca aparente inferidas de AIS, 2012-2024", "institucion": "Global Fishing Watch", "url": "https://zenodo.org/records/14982712 (DOI 10.5281/zenodo.14982712, v3.0.0 del 2025-03-11)", "licencia": "**CC BY-NC 4.0**", "cobertura": "Global; recortado a la caja", "resolucion": "0,01° diario", "fecha_descarga": "2026-09-04/05 · 13 zips (19,7 GB, md5 verificados) recortados a la caja por `paso3pre_gfw_recorte.py` → 13 parquet (448 MB), 563 MB en total con `fishing-vessels-v3.csv` (115 MB) y READMEs; zips borrados por falta de disco", "scripts": "paso3pre (recorte espacial, columnas originales), paso3, paso3b, paso8", "limites": "Actividad inferida por GFW de los mensajes AIS recibidos; cobertura parcial de buques y mensajes, variable en el tiempo; no mide capturas ni impacto. En esta versión, las clasificaciones de 2024 son provisionales (README-known-issues-v3 de la distribución). Método: https://globalfishingwatch.org/dataset-and-code-fishing-effort/ . Recortado a la caja de trabajo, no a la ZEE (los recintos reconocido/reclamado son IGN/SHN/Ley 27.557)", "verificado": "", "urls": [ "https://zenodo.org/records/14982712" ], "grado": "Fuentes distintas, la pesca aparente que Global Fishing Watch infiere de AIS y los permisos oficiales de exploración. No equivalen a capturas ni a extracción efectiva.", "descargado": true }, { "capa": "Extraído", "dataset": "Permisos de exploración offshore (bloques)", "institucion": "Secretaría de Energía", "url": "http://datos.energia.gob.ar/dataset/66044d22-6657-47d1-b0bb-ecc7c1d37a44", "licencia": "CC-BY (portal)", "cobertura": "Ronda 1 2019 + devoluciones (verificar al descargar)", "resolucion": "Vectorial", "fecha_descarga": "", "scripts": "paso10", "limites": "Estado de cada bloque cambia; verificar a la fecha", "verificado": "", "urls": [ "http://datos.energia.gob.ar/dataset/66044d22-6657-47d1-b0bb-ecc7c1d37a44" ], "grado": "Fuentes distintas, la pesca aparente que Global Fishing Watch infiere de AIS y los permisos oficiales de exploración. No equivalen a capturas ni a extracción efectiva.", "descargado": false }, { "capa": "Protegido", "dataset": "Área protegida (fuente SIB/APN/MAyDS; 506 polígonos, campos `tap` tipo, `jap` jurisdicción, `caa` autoridad)", "institucion": "IGN (alternativa WDPA / Protected Planet, no descargada)", "url": "https://www.ign.gob.ar/NuestrasActividades/InformacionGeoespacial/CapasSIG (WFS `ign:area_protegida`); metadatos https://www.ign.gob.ar/capas-sig/metadata/area_protegida.pdf (versión 2019; no certifica el corte descargado en 2026); alternativa https://www.protectedplanet.net/country/ARG", "licencia": "IGN libre con cita; WDPA no comercial", "cobertura": "Nacional", "resolucion": "Vectorial", "fecha_descarga": "2026-09-04 · GeoJSON vía WFS, 17,4 MB (`02_datos/crudos/amp/ign_area_protegida.geojson`) + metadato PDF", "scripts": "paso4", "limites": "Paso4 retiene intersecciones marinas >1 km² con el reclamado y calcula sobre su unión. Categorías de manejo distintas; \"protección estricta\" ≠ \"protegida\"; no mide efectividad", "verificado": "", "urls": [ "https://www.ign.gob.ar/NuestrasActividades/InformacionGeoespacial/CapasSIG", "https://www.ign.gob.ar/capas-sig/metadata/area_protegida.pdf", "https://www.protectedplanet.net/country/ARG" ], "grado": "Oficial, con polígonos declarados. La categoría de manejo varía.", "descargado": true }, { "capa": "Contexto", "dataset": "Censo 2022", "institucion": "INDEC", "url": "https://www.indec.gob.ar", "licencia": "Abierta", "cobertura": "Nacional", "resolucion": "—", "fecha_descarga": "", "scripts": "—", "limites": "No se usa en la obra: no aporta capas ni cifras", "verificado": "", "urls": [ "https://www.indec.gob.ar" ], "grado": "Contexto visual, con cartografía y relieve fuera de la caja. Ninguna cifra en pantalla sale de acá.", "descargado": false }, { "capa": "Umbrales", "dataset": "Nivel del mar en el LGM (−120 m aprox.; rango −105/−135)", "institucion": "Clark & Tarasov 2014, PNAS 111(45) (síntesis: \"many estimates ~120 m\", rango 105-163 m); Lambeck et al. 2014, PNAS 111(43) (−134 m esl); Yokoyama et al. 2018, Nature 559; Gowan et al. 2021, Nat. Commun. 12; Guilderson et al. 2000, G³ 1(12) (−150 m relativo, −105 m eustático, plataforma argentina)", "url": "https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4234583/ ; https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4217469/ ; https://www.nature.com/articles/s41586-018-0335-4 ; https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7902671/ ; https://api.crossref.org/works/10.1029/2000GC000098", "licencia": "Publicaciones (cita)", "cobertura": "Global / plataforma argentina", "resolucion": "—", "fecha_descarga": "2026-09-04 (verificación de citas)", "scripts": "umbrales.json `paleocosta`; la línea se dibuja como isobata −120 m de GEBCO (F6.08)", "limites": "La isobata actual no es la paleocosta (hidroisostasia, sedimentación); rango declarado combina piso local y techo global", "verificado": "Revisión documental, dos verificadores independientes por cita (01_investigacion/paleocosta.md)", "urls": [ "https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4234583/", "https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4217469/", "https://www.nature.com/articles/s41586-018-0335-4", "https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7902671/", "https://api.crossref.org/works/10.1029/2000GC000098" ], "grado": "Publicado, con cifras de fuente citada y grado de certeza en umbrales.json.", "descargado": true }, { "capa": "Umbrales", "dataset": "Paleogeografía regional de la plataforma argentina desde el LGM", "institucion": "Ponce & Rabassa 2012, Ciencia Hoy 22(127) (−120/−140 m; PCA ~1.000.000 km², 440 km de ancho promedio); Violante et al. 2014, Geol. Soc. Memoir 41 cap. 6 (−105 m a 18 ka; quiebre 70-190 m, media 115 m); Violante et al. 2014, RAGA 71(2) (plataforma ~960.000 km², terrazas, paleocostas −95/−115 m); Austin et al. 2013, Nat. Commun. 4 (umbral Malvinas ~160 m); Fernández Iriarte et al. 2020, Sci. Rep. 10: 844 (costa del LGM a 200-400 km de la actual, según el modelo de Ponce et al. 2011)", "url": "http://hdl.handle.net/1834/32513 ; DOI 10.1144/M41.6 ; https://www.scielo.org.ar/pdf/raga/v71n2/v71n2a12.pdf ; https://www.nature.com/articles/ncomms2570 ; https://www.nature.com/articles/s41598-020-57543-4", "licencia": "Publicaciones (cita)", "cobertura": "Plataforma argentina, Malvinas", "resolucion": "—", "fecha_descarga": "2026-09-04", "scripts": "Panel \"Cómo sabemos esto\"; F6.08", "limites": "Ponce et al. 2011 (Biol. J. Linn. Soc.) sigue en paywall: sus cifras (590.000 km², estrecho <220 km) no se usan; la costa a 200-400 km se cita como resultado de su modelo, a través de Fernández Iriarte et al. 2020", "verificado": "Revisión documental, dos verificadores (01_investigacion/paleocosta.md)", "urls": [ "http://hdl.handle.net/1834/32513", "https://www.scielo.org.ar/pdf/raga/v71n2/v71n2a12.pdf", "https://www.nature.com/articles/ncomms2570", "https://www.nature.com/articles/s41598-020-57543-4" ], "grado": "Publicado, con cifras de fuente citada y grado de certeza en umbrales.json.", "descargado": true }, { "capa": "Umbrales", "dataset": "ARA San Juan: profundidad 907 m, fechas 15-11-2017 / 17-11-2018, ~500 km de Comodoro Rivadavia", "institucion": "Ministerio de Defensa (argentina.gob.ar), comunicado 17-11-2018; Ocean Infinity, comunicado 17-11-2018 (920 m, ~600 km); gazetteer IHO-IOC GEBCO \"A.R.A. San Juan Canyon\" (MRGID 63104)", "url": "https://www.argentina.gob.ar/noticias/el-ministerio-de-defensa-confirma-el-hallazgo-del-submarino-ara-san-juan-907-metros-de ; https://oceaninfinity.com/news/ocean-infinity-locates-the-missing-argentinian-submarine-ara-san-juan/ ; https://www.marineregions.org/gazetteer.php?p=details&id=63104", "licencia": "Oficial / institucional, cita", "cobertura": "Punto", "resolucion": "—", "fecha_descarga": "2026-09-04", "scripts": "umbrales.json `san_juan`; F6.06", "limites": "907 m (oficial) vs 920 m (Ocean Infinity); el gazetteer fecha el hallazgo el 18-11", "verificado": "Revisión documental, dos verificadores (01_investigacion/posiciones_verificadas.md)", "urls": [ "https://www.argentina.gob.ar/noticias/el-ministerio-de-defensa-confirma-el-hallazgo-del-submarino-ara-san-juan-907-metros-de", "https://oceaninfinity.com/news/ocean-infinity-locates-the-missing-argentinian-submarine-ara-san-juan/", "https://www.marineregions.org/gazetteer.php?p=details&id=63104" ], "grado": "Publicado, con cifras de fuente citada y grado de certeza en umbrales.json.", "descargado": true }, { "capa": "Umbrales", "dataset": "ARA San Juan: coordenadas 45°56'59,63\"S 59°46'22,71\"W", "institucion": "La Nación, 18-11-2018 (prensa; sin fuente oficial con coordenadas)", "url": "https://www.lanacion.com.ar/politica/el-clima-adverso-le-dio-dramatismo-a-un-hallazgo-con-el-ultimo-aliento-nid2192921/", "licencia": "Prensa, cita con atribución", "cobertura": "Punto", "resolucion": "Centésimas de segundo (sin sentido físico a escala GEBCO; se muestra al segundo)", "fecha_descarga": "2026-09-04", "scripts": "umbrales.json `san_juan.posicion`", "limites": "No se encontró fuente oficial con latitud/longitud; el pipeline lee GEBCO en esa celda y lo declara aparte", "verificado": "Revisión documental, dos verificadores", "urls": [ "https://www.lanacion.com.ar/politica/el-clima-adverso-le-dio-dramatismo-a-un-hallazgo-con-el-ultimo-aliento-nid2192921/" ], "grado": "Publicado, con cifras de fuente citada y grado de certeza en umbrales.json.", "descargado": true }, { "capa": "Umbrales", "dataset": "Crucero General Belgrano: hundimiento 2-5-1982, posición 55°24'S 61°32'W, profundidad estimada ~4.200 m, pecio no localizado", "institucion": "Armada Argentina, efemérides navales (mayo); Cámara de Diputados, O.D. 1370/2008, Anexo 1; Página/12 28-2-2003 (estimación de National Geographic); La Nación 15-3-2003 (expedición sin hallazgo); Ley 25.546 (lugar histórico nacional y tumba de guerra)", "url": "https://www.argentina.gob.ar/armada/efemerides-navales/mayo ; https://www3.hcdn.gob.ar/dependencias/dcomisiones/periodo-126/126-1370.pdf ; https://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-17073-2003-02-28.html ; https://www.lanacion.com.ar/ciencia/no-hallaron-al-ara-general-belgrano-nid481032/ ; https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-25546-71524/texto", "licencia": "Oficial / institucional / prensa, cita", "cobertura": "Área (posición del hundimiento, no del pecio)", "resolucion": "1 minuto de arco", "fecha_descarga": "2026-09-04", "scripts": "umbrales.json `belgrano` (representacion \"area\"); F6.06", "limites": "La profundidad es una estimación de 2003, no una medición; la ley no fija coordenadas; radio del área = convención de diseño a decidir", "verificado": "Revisión documental, dos verificadores", "urls": [ "https://www.argentina.gob.ar/armada/efemerides-navales/mayo", "https://www3.hcdn.gob.ar/dependencias/dcomisiones/periodo-126/126-1370.pdf", "https://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-17073-2003-02-28.html", "https://www.lanacion.com.ar/ciencia/no-hallaron-al-ara-general-belgrano-nid481032/", "https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-25546-71524/texto" ], "grado": "Publicado, con cifras de fuente citada y grado de certeza en umbrales.json.", "descargado": true }, { "capa": "Recintos", "dataset": "Pozo Argerich-1 (EQN.MC.A.x-1, bloque CAN_100): posición −40,22055079 / −55,37631314, lámina de agua 1.535 m (1.527 m en otra página del mismo informe), TD programada 4.050 m, ventana operativa 15-12-2023 a 31-7-2024, resultado sin descubrimiento comercial", "institucion": "MAyDS, Informe Técnico de Revisión Final IF-2022-131967167-APN-DNEA#MAD; Res. 19/2022 SCCDSEI (B.O. 7-12-2022); Res. 17/2023; Res. 2/2024 VGI#JGM (B.O. 19-6-2024); Equinor, resultados 2T24 (24-7-2024, \"no commercial discoveries\"); YPF, Form 6-K 8-8-2024 (\"the result was negative\")", "url": "https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe_tecnico_de_revision_final_mayds.pdf ; https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/277419/20221207 ; https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/309478/20240619 ; https://www.equinor.com/news/equinor-second-quarter-2024-results ; https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/904851/000119312524197138/d884730d6k.htm", "licencia": "Oficial (Estado y empresas), cita", "cobertura": "Punto", "resolucion": "Datum de la coordenada decimal por confirmar (Tabla 8-3 del EsIA usa POSGAR 07)", "fecha_descarga": "2026-09-04", "scripts": "rasgos.json / capa de recintos (F5.05, F7); paso10", "limites": "Valores técnicos declarados por el proponente y reproducidos por el MAyDS; \"seco\" es redacción de prensa (Bloomberg Línea 27-6-2024)", "verificado": "Revisión documental, dos verificadores", "urls": [ "https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe_tecnico_de_revision_final_mayds.pdf", "https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/277419/20221207", "https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/309478/20240619", "https://www.equinor.com/news/equinor-second-quarter-2024-results", "https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/904851/000119312524197138/d884730d6k.htm" ], "grado": "Documental, con resoluciones oficiales e informes de las empresas operadoras.", "descargado": true }, { "capa": "Umbrales", "dataset": "Objetos de escala: Aconcagua 6.961 m; Gran Cañón del Colorado ~1.800 m; Cañón de Mar del Plata desnivel ~3.000 m; ancho máximo de la plataforma 880 km (ubicación a verificar, ver nota en umbrales.json)", "institucion": "IGN (Aconcagua); dato público (Gran Cañón); SEGEMAR/CONICET (cañón MDP); verificación F3.15 (plataforma)", "url": "Aconcagua: https://www.ign.gob.ar/Novedades/NuevaAlturaAconcagua ; Gran Cañón: https://www.nps.gov/grca/learn/nature/index.htm ; cañón MDP y ancho 880 km: verificar", "licencia": "Cita", "cobertura": "Puntual", "resolucion": "—", "fecha_descarga": "2026-09-04 (F3.15)", "scripts": "umbrales.json `objetos_de_escala`; `Escala.tsx` (F6.07); la barra de la plataforma se mide sobre GEBCO en pantalla", "limites": "IGN: 6.960,8 m, redondeado a 6.961; NPS: máximo 6.000 pies (≈1.829 m), redondeado a ~1.800. Cañón MDP y ancho máximo: verificar; la ubicación del ancho máximo no coincide con GEBCO a 46,5° S", "verificado": "2026-09-27 · fuentes IGN/NPS contrastadas; las otras dos referencias siguen abiertas", "urls": [ "https://www.ign.gob.ar/Novedades/NuevaAlturaAconcagua", "https://www.nps.gov/grca/learn/nature/index.htm" ], "grado": "Publicado, con cifras de fuente citada y grado de certeza en umbrales.json.", "descargado": true }, { "capa": "Umbrales", "dataset": "Zona fótica: por debajo de unos 200 m no llega luz suficiente para la fotosíntesis (valor convencional; varía con la turbidez)", "institucion": "NOAA · National Ocean Service; Woods Hole Oceanographic Institution", "url": "https://oceanservice.noaa.gov/facts/light_travel.html ; https://www.whoi.edu/ocean-learning-hub/ocean-topics/ocean-life/ocean-plants/phytoplankton/", "licencia": "Cita de fuente institucional; no se redistribuyen imágenes", "cobertura": "Global", "resolucion": "—", "fecha_descarga": "", "scripts": "`umbrales.json` id `luz`; `src/content/relato.md` escena 7; paso13", "limites": "Referencia convencional, no medición local; puede persistir luz solar tenue por debajo de 200 m.", "verificado": "2026-09-27 · CCD07: fuentes institucionales cotejadas; WHOI explicita variación con transparencia. Umbral ilustrativo, sin descarga de medios", "urls": [ "https://oceanservice.noaa.gov/facts/light_travel.html", "https://www.whoi.edu/ocean-learning-hub/ocean-topics/ocean-life/ocean-plants/phytoplankton/" ], "grado": "Publicado, con cifras de fuente citada y grado de certeza en umbrales.json.", "descargado": false }, { "capa": "Umbrales", "dataset": "Presión hidrostática: +1 atm cada ≈10 m de agua de mar; la obra muestra 1 atm + 1 cada 10 m y lo declara aproximación", "institucion": "NOAA · National Ocean Service", "url": "https://oceanservice.noaa.gov/facts/pressure.html", "licencia": "Cita de fuente institucional; no se redistribuyen imágenes", "cobertura": "—", "resolucion": "—", "fecha_descarga": "", "scripts": "`Regla.tsx`, `HudInmersion.tsx` (desde el 24/9, en el HUD del ROV de las dos entradas)", "limites": "NOAA publica +1 atm cada 10,06 m; la obra redondea a 10 m y lo declara aproximación.", "verificado": "2026-09-15 · Faro, E18-DAT-03/05: referencia institucional consultada, sin descarga de medios", "urls": [ "https://oceanservice.noaa.gov/facts/pressure.html" ], "grado": "Publicado, con cifras de fuente citada y grado de certeza en umbrales.json.", "descargado": false }, { "capa": "Umbrales", "dataset": "Titanic: pecio a unos 3.800 m (12.500 pies), Atlántico Norte", "institucion": "NOAA Ocean Exploration", "url": "https://oceanexplorer.noaa.gov/multimedia/daily-image-media-20210415/", "licencia": "Cita de fuente institucional; no se redistribuyen imágenes", "cobertura": "—", "resolucion": "—", "fecha_descarga": "", "scripts": "`umbrales.json` id `titanic`", "limites": "Profundidad aproximada publicada; referencia de escala en el Atlántico Norte, fuera de la caja.", "verificado": "2026-09-15 · Faro, E18-DAT-03/05: referencia institucional consultada, sin descarga de medios", "urls": [ "https://oceanexplorer.noaa.gov/multimedia/daily-image-media-20210415/" ], "grado": "Publicado, con cifras de fuente citada y grado de certeza en umbrales.json.", "descargado": false }, { "capa": "Umbrales", "dataset": "Talud Continental IV (FKt250712, ROV SuBastian): arrecife de corales de agua fría (Bathelia candida) a 1.014 m en el cañón de Mar del Plata; inmersiones hasta ~3.900 m; julio-agosto de 2025; transmisiones con más de 17 millones de vistas", "institucion": "Schmidt Ocean Institute (comunicados 2025); CONICET (comunicados 30-7 y 18-8-2025)", "url": "https://www.conicet.gov.ar/finalizo-la-historica-campana-submarina-liderada-por-cientificos-del-conicet-que-emociono-a-millones-de-personas-a-traves-del-streaming/ ; https://schmidtocean.org/first-high-tech-exploration-of-argentinas-mar-del-plata-canyon-inspires-millions/", "licencia": "medios CC BY-NC-SA", "cobertura": "Cañón de Mar del Plata", "resolucion": "—", "fecha_descarga": "", "scripts": "`umbrales.json` ids `corales`, `rov`", "limites": "cifras de comunicados de prensa institucional; los datos de navegación (MGDS) siguen pendientes (F3.12)", "verificado": "", "urls": [ "https://www.conicet.gov.ar/finalizo-la-historica-campana-submarina-liderada-por-cientificos-del-conicet-que-emociono-a-millones-de-personas-a-traves-del-streaming/", "https://schmidtocean.org/first-high-tech-exploration-of-argentinas-mar-del-plata-canyon-inspires-millions/" ], "grado": "Publicado, con cifras de fuente citada y grado de certeza en umbrales.json.", "descargado": false }, { "capa": "Umbrales", "dataset": "Plataforma siberiana, la más ancha del mundo: ~1.210 km (otras fuentes ~1.500 km)", "institucion": "Guinness World Records / bibliografía", "url": "verificar", "licencia": "—", "cobertura": "—", "resolucion": "—", "fecha_descarga": "", "scripts": "`umbrales.json` id `plataforma_ancho`", "limites": "comparación citada; cifra variable según la fuente", "verificado": "", "urls": [], "grado": "Publicado, con cifras de fuente citada y grado de certeza en umbrales.json.", "descargado": false }, { "capa": "Contexto", "dataset": "Natural Earth, Admin 0 – Countries, 1:10m Cultural Vectors, versión 5.1.1 (shapefile `ne_10m_admin_0_countries.*`)", "institucion": "Natural Earth (naturalearthdata.com)", "url": "https://www.naturalearthdata.com/downloads/10m-cultural-vectors/ → zip https://naciscdn.org/naturalearth/10m/cultural/ne_10m_admin_0_countries.zip", "licencia": "Dominio público", "cobertura": "Ventana lon −92..−28, lat −68..−4 (14 países); desde el 2026-09-27, también el globo entero (paso30)", "resolucion": "1:10m", "fecha_descarga": "2026-09-05 · zip 4,9 MB, shp 8,8 MB, en `02_datos/crudos/naturalearth/` (reemplaza la 1:110m de pyogrio usada sin red)", "scripts": "paso16 (máscara de tierra 4096², fronteras terrestres 15.546 km de línea, `mundo.json`); paso30 (máscara de tierra global equirectangular 4096×2048, ≈9,8 km por texel en el ecuador, clave `global` de `mundo.json`) para el inicio desde el espacio", "limites": "Solo contexto visual fuera de la caja (Globo.tsx); dentro de la caja mandan GEBCO y paso5b; ninguna cifra en pantalla sale de acá; en la costura con la caja (borde −33° S) la costa de Natural Earth y la de GEBCO pueden diferir algunos km", "verificado": "Revisión documental (sesión 3)", "urls": [ "https://www.naturalearthdata.com/downloads/10m-cultural-vectors/", "https://naciscdn.org/naturalearth/10m/cultural/ne_10m_admin_0_countries.zip" ], "grado": "Contexto visual, con cartografía y relieve fuera de la caja. Ninguna cifra en pantalla sale de acá.", "descargado": true }, { "capa": "Contexto", "dataset": "GEBCO_2026 Grid, relieve de contexto alrededor de la caja (DOI 10.5285/4f68d5c7-45eb-f999-e063-7086abc036fa)", "institucion": "GEBCO Compilation Group (IHO/IOC)", "url": "https://download.gebco.net (API: `POST /api/queue`, basket `GEBCO_05_Sep_2026_58c131bf47c4`)", "licencia": "Dominio público", "cobertura": "Recorte lon −92/−28, lat −68/−4 (64° × 64°), remuestreado por promedio a 2048² ≈ 3,5 km por celda (ocho veces más grueso que dentro de la caja)", "resolucion": "15 arcseg en origen; 0,03125° en la obra", "fecha_descarga": "2026-09-05 · `gebco_2026_mundo_1.tif` GeoTIFF int16 15360×15360, 472 MB, en `02_datos/crudos/gebco/mundo/`; valores −8.087 a +6.670 m", "scripts": "paso17 (`mundo_relieve_2048_rgb.png`, clave `relieve` de `mundo.json`, cobertura 100 %)", "limites": "Solo contexto visual fuera de la caja (Globo.tsx); dentro de la caja manda la grilla de la fila Relieve; ninguna cifra en pantalla sale de acá; `mundo.json` conserva un texto \"verificar\" heredado del script que la sesión de la obra puede quitar", "verificado": "Revisión documental (sesión 3)", "urls": [ "https://download.gebco.net" ], "grado": "Contexto visual, con cartografía y relieve fuera de la caja. Ninguna cifra en pantalla sale de acá.", "descargado": true }, { "capa": "Contexto", "dataset": "GEBCO_2026 TID Grid, certeza de contexto alrededor de la caja", "institucion": "GEBCO", "url": "https://download.gebco.net (API, ventana −92/−28, −68/−4, fuente TID)", "licencia": "Dominio público", "cobertura": "Misma ventana de 64° × 64°; fracción por texel de 2048² (≈3,5 km) medida directamente (TID 10-17), estimada (40-46) y tierra (0)", "resolucion": "15 arcseg en origen; 0,03125° en la obra", "fecha_descarga": "2026-09-05 · `gebco_2026_mundo_tid_1.tif` GeoTIFF int8 15360×15360, 236 MB, en `02_datos/crudos/gebco/mundo/`; medido medio sobre el mar de la ventana 36,9 %", "scripts": "paso17 (`mundo_certeza_2048.png`, clave `certeza` de `mundo.json`)", "limites": "Solo para que la niebla de incertidumbre continúe fuera de la caja (Globo.tsx); sin ella el borde de la caja se veía como un rectángulo; ninguna cifra en pantalla sale de acá; auditoría 2026-09-27: 86 celdas TID47 y ninguna TID48, todas fuera de la caja. La agrupación vigente 40–46 no incluye esas 86; incorporarlas cambiaría 53 valores G, máximo 27/255, sin cambiar R/B ni la niebla que sólo usa R. Convención y textura conservadas; reproducción en tanda_06_cierre_datos/tid/auditar_texturas.py", "verificado": "Revisión documental (sesión 3)", "urls": [ "https://download.gebco.net" ], "grado": "Contexto visual, con cartografía y relieve fuera de la caja. Ninguna cifra en pantalla sale de acá.", "descargado": true }, { "capa": "Contexto", "dataset": "GMRT 4.5, Global Multi-Resolution Topography (Ryan, W. B. F., et al., 2009, Geochem. Geophys. Geosyst., 10, Q03014, doi:10.1029/2008GC002332; datos doi:10.1594/IEDA.100001)", "institucion": "Lamont-Doherty Earth Observatory / IEDA-MGDS", "url": "https://www.gmrt.org/services/GridServer?minlongitude=-180&maxlongitude=180&minlatitude=-85&maxlatitude=85&format=geotiff&resolution=high&layer=topo ; términos: https://www.gmrt.org/about/terms_of_use.php", "licencia": "CC BY 4.0 (citar Ryan et al. 2009)", "cobertura": "Globo entero; con dato entre 79,0° S y 84,3° N", "resolucion": "0,14° × 0,067° en la descarga (≈15,6 km por nodo); 0,176° en la obra (2048×1024)", "fecha_descarga": "2026-09-27 · `gmrt_global_high.tif` GeoTIFF float32 2560×2554, 26,2 MB, en `02_datos/crudos/gmrt/` (URL y hora en `gmrt_global_high.url`); valores −10.084 a +6.263 m; la grilla es lon/lat lineal (contra GEBCO en la ventana: correlación 0,998, diferencia media 69 m)", "scripts": "paso30 (`mundo_global_relieve_2048x1024.png`: altura en 8 bits con escala de raíz y normales a ×20 con la tierra plana, como paso17; 125.236 celdas sin dato rellenadas con el promedio de las vecinas; al sur de 79° S, la fila válida más cercana)", "limites": "Solo contexto visual del inicio desde el espacio, fuera de la ventana de paso17 (Globo.tsx); ninguna cifra en pantalla sale de acá; la tierra y la costa las da Natural Earth, GMRT sólo el color por altura y profundidad; el interior antártico no tiene dato y se pinta con la fila de 79° S", "verificado": "Revisión documental (2026-09-27)", "urls": [ "https://www.gmrt.org/services/GridServer?minlongitude=-180&maxlongitude=180&minlatitude=-85&maxlatitude=85&format=geotiff&resolution=high&layer=topo", "https://www.gmrt.org/about/terms_of_use.php" ], "grado": "Contexto visual, con cartografía y relieve fuera de la caja. Ninguna cifra en pantalla sale de acá.", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo 3D histórico, no activo", "dataset": "Spiny Dogfish — Squalus acanthias (b64b5c660da34141b8c94dd056264c65)", "institucion": "Dr. J. Arbour / MTSUichthyology", "url": "https://sketchfab.com/3d-models/spiny-dogfish-squalus-acanthias-b64b5c660da34141b8c94dd056264c65 ; distribución pública https://huggingface.co/datasets/allenai/objaverse/resolve/main/glbs/000-076/b64b5c660da34141b8c94dd056264c65.glb", "licencia": "CC-BY 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "cobertura": "Solo n2 (50–200 m), especie exacta en niveles.json", "resolucion": "Espécimen preservado digitalizado; GLB 1.624.044 bytes", "fecha_descarga": "2026-09-07", "scripts": "paso18_modelos_descenso.py: conversión del material antiguo, simplificación, Meshopt y WebP 1024; recentrado e iluminación en OrganismosEnAgua.tsx", "limites": "Antecedente archivado; no es el modelo activo de Squalus en el descenso. Pose de ejemplar preservado; manchas de escaneo declaradas por el autor; longitud biológica no verificada. Posición ilustrativa, no avistamiento; la presencia por nivel viene de paso14/OBIS, no del modelo", "verificado": "Revisión documental: API pública, licencia interna del GLB, UID y SHA256", "urls": [ "https://sketchfab.com/3d-models/spiny-dogfish-squalus-acanthias-b64b5c660da34141b8c94dd056264c65", "https://huggingface.co/datasets/allenai/objaverse/resolve/main/glbs/000-076/b64b5c660da34141b8c94dd056264c65.glb" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Globigerina bulloides", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; forma: Loeblich y Tappan 1994, Foraminifera of the Sahul Shelf and Timor Sea, lám. 197, figs. 1-3 (USNM 470743, Holoceno; vistas espiral, umbilical y de borde con barra de 0,2 mm); descripción: Spezzaferri et al. 2018; pared en microscopio electrónico: Lam y Leckie 2020, lám. 3, figs. 8-13; las tres en pforams@mikrotax: https://www.mikrotax.org/pforams/cenozoic/Globigerina_bulloides", "licencia": "Geometría original CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía consultada, sin redistribuir imágenes (de la lámina sólo las siluetas y los contornos medidos, en números)", "cobertura": "n5 (1000–2000 m, por_grupo) y n6 (2000–4000 m, top) según niveles.json/paso14", "resolucion": "2349464 bytes · deriva; una malla fija de 300.000 triángulos con color por vértice (12 bits) y normales de la malla densa (8 bits), sin texturas ni animación", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/globigerina_bulloides.py`, `contorno_globigerina.py` y `taller.py` (Blender 5.2), `plancton/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Concha vacía de 0,45 mm de largo (lámina) mostrada ampliada unas 1.200 veces (escala_m 0,557 sobre el GLB de largo 1; `geometria.json`). Trocoespiral logarítmica de cámaras esféricas ajustada a las tres siluetas de un solo ejemplar (superposición 0,95; 0,95 y 0,91; `crecimiento.json`); abertura de la última cámara y ombligo medidos en la fig. 2 (`aberturas.json`), con el contorno redondeado. Poros a 4,9 µm del vecino más cercano y unos 290 por cada 100 × 100 µm, dentro de lo medido en las fotos de Lam y Leckie (4-6 µm; 100-300). Espesor de pared, redondeo de suturas y labio, pendiente del ombligo, pozos, crestas, bases de espina, oclusión y color son decisiones de ilustración. Sin espinas, citoplasma ni rizópodos: los registros profundos incluyen muestras de sedimento (fila de la reserva Globigerina). Deriva y rotación de presentación, no medidas. Reemplaza desde el 2026-09-29 la digitalización del modelo didáctico T-51 de Emily Hauf / Digital Atlas of Ancient Life / PRI (CC0), que ya no se distribuye en la obra. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.mikrotax.org/pforams/cenozoic/Globigerina_bulloides" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · textura embebida de modelo importado (retirada)", "dataset": "Globigerina bulloides · imagen 0 del GLB anterior", "institucion": "Modelo 3D por Emily Hauf · Digital Atlas of Ancient Life / PRI", "url": "https://api.sketchfab.com/v3/models/1b15e163baa446eabded27b62e96a2ba", "licencia": "CC0 1.0 declarado para el paquete", "cobertura": "Ninguna desde el 2026-09-29", "resolucion": "WebP embebida del modelo anterior (17988 bytes, SHA256 cfe9101d666867ae5860efce3b298d59955f702a9c3881578f03575e80fc5413)", "fecha_descarga": "Consulta de API 2026-09-08; retiro 2026-09-29", "scripts": "—", "limites": "El GLB actual de Globigerina bulloides no lleva texturas; la fila se conserva para rastrear la versión anterior", "verificado": "Revisión documental", "urls": [ "https://api.sketchfab.com/v3/models/1b15e163baa446eabded27b62e96a2ba" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · candidato 3D, no activo", "dataset": "Globorotalia truncatulinoides (2a32ad39c3094e728b1fb800f549c4bf)", "institucion": "foraminarium", "url": "https://sketchfab.com/3d-models/globorotalia-truncatulinoides1-2a32ad39c3094e728b1fb800f549c4bf ; distribución https://huggingface.co/datasets/allenai/objaverse/resolve/main/glbs/000-014/2a32ad39c3094e728b1fb800f549c4bf.glb", "licencia": "CC-BY 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "cobertura": "Coincide con n4, n5, n6 en niveles.json", "resolucion": "Concha, edad/procedencia/método no documentados; 501980 bytes preparados", "fecha_descarga": "2026-09-07", "scripts": "Experimento `04_prototipos/blender-f6/preparar_conchas.mjs` + glTF Transform 4.5.0; hashes en candidatos.json", "limites": "No aprobado: facetas y pérdida de detalle. Guardado para revisión en Blender, fuera del catálogo activo", "verificado": "Revisión documental: API pública, UID, licencia interna, SHA256 y capturas", "urls": [ "https://sketchfab.com/3d-models/globorotalia-truncatulinoides1-2a32ad39c3094e728b1fb800f549c4bf", "https://huggingface.co/datasets/allenai/objaverse/resolve/main/glbs/000-014/2a32ad39c3094e728b1fb800f549c4bf.glb" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · candidato 3D, no activo", "dataset": "Globoquadrina conglomerata (c79e7db6785a46e49e5f4cee876cf63f)", "institucion": "foraminarium", "url": "https://sketchfab.com/3d-models/globoquadrina-conglomerata1-c79e7db6785a46e49e5f4cee876cf63f ; distribución https://huggingface.co/datasets/allenai/objaverse/resolve/main/glbs/000-021/c79e7db6785a46e49e5f4cee876cf63f.glb", "licencia": "CC-BY 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "cobertura": "Coincide con n2, n3 en niveles.json", "resolucion": "Concha, edad/procedencia/método no documentados; 527884 bytes preparados", "fecha_descarga": "2026-09-07", "scripts": "Experimento `04_prototipos/blender-f6/preparar_conchas.mjs` + glTF Transform 4.5.0; hashes en candidatos.json", "limites": "No aprobado: facetas y pérdida de detalle. Guardado para revisión en Blender, fuera del catálogo activo", "verificado": "Revisión documental: API pública, UID, licencia interna, SHA256 y capturas", "urls": [ "https://sketchfab.com/3d-models/globoquadrina-conglomerata1-c79e7db6785a46e49e5f4cee876cf63f", "https://huggingface.co/datasets/allenai/objaverse/resolve/main/glbs/000-021/c79e7db6785a46e49e5f4cee876cf63f.glb" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Entorno · material de representación", "dataset": "Coast Sand 03", "institucion": "Rob Tuytel / Poly Haven", "url": "https://polyhaven.com/a/coast_sand_03 ; API https://api.polyhaven.com/files/coast_sand_03", "licencia": "CC0, https://polyhaven.com/license", "cobertura": "Uso visual sobre el relieve; no representa la distribución real de sedimentos", "resolucion": "Tres mapas WebP 1024; 1.324.600 bytes en total", "fecha_descarga": "2026-09-07", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/preparar_sustrato.mjs`, hashes en `05_obra/public/texturas/sustrato/fuentes.json`", "limites": "Arena costera de biblioteca, no muestra argentina ni dato de profundidad. Sin desplazamiento de GEBCO; atribución en pantalla", "verificado": "Revisión documental: API, licencia, dimensiones, hashes y revisión Blender/navegador", "urls": [ "https://polyhaven.com/a/coast_sand_03", "https://api.polyhaven.com/files/coast_sand_03" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo 3D, versión revisada", "dataset": "Globoquadrina conglomerata (c79e7db6785a46e49e5f4cee876cf63f)", "institucion": "foraminarium (Jennifer Fehrenbacher, Oregon State University)", "url": "https://sketchfab.com/3d-models/globoquadrina-conglomerata1-c79e7db6785a46e49e5f4cee876cf63f ; distribución https://huggingface.co/datasets/allenai/objaverse/resolve/main/glbs/000-021/c79e7db6785a46e49e5f4cee876cf63f.glb ; procedencia: https://web.archive.org/web/20220705161433/http://www.foraminarium.com/G_conglomerata.html ; modelos espejados y términos del sitio: https://web.archive.org/web/20240618131840/http://www.foraminarium.com/3d-forams.html", "licencia": "CC BY 4.0 en Sketchfab, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/: la licencia la puso la cuenta de foraminarium, dueña del copyright (API de Sketchfab, consulta del 2026-10-03), y es la que usa la obra. El sitio y la biografía de la cuenta dicen que los modelos son para enseñanza y divulgación y que el uso comercial está prohibido; la obra los usa así, sin fines comerciales. Si la obra o una cesión llegaran a un uso comercial, pedir antes confirmación a foraminarium", "cobertura": "Solo n2 y n3, especie exacta de niveles.json", "resolucion": "GLB 1.211.636 bytes; concha ampliada unas 1.500 veces: la malla original mide 382 × 341 × 334 unidades (grilla de 1,0 en el plano y cortes cada 1,994), leídas como µm (0,38 mm; verificar con la autora), y la obra la muestra de 0,57 m con escala_m 0,0015", "fecha_descarga": "2026-09-07", "scripts": "Blender: unión/soldadura/decimación 0,2 y sombreado suave; paso18 comprime con Meshopt desde globoquadrina_refinada.glb; hashes en catálogo ; tamaño: `04_prototipos/blender-f6/medir_globoquadrina.py` → `globoquadrina_medidas.json` (malla original de Objaverse, SHA256 d493e7ae…; comparación con Lam y Leckie 2020, Micropaleontology 66: 177–268, lám. 6, figs. 11–14, 380 a 473 µm de alto con barras de 100 µm, consulta vía pforams@mikrotax)", "limites": "No representa animal vivo ni trayectoria medida. La autora no documenta tamaño ni edad del ejemplar: la unidad µm es una lectura de la grilla y del rango de la especie, no un dato de la autora. Según foraminarium, los dos ejemplares escaneados vienen de un testigo somero de sedimento de la elevación de Ceará (Atlántico ecuatorial occidental) y sus modelos invierten el sentido de enrollamiento. Versión previa descartada conservada", "verificado": "Revisión documental: identidad, licencia, hash, peso, ficha por clic y deriva en navegador", "urls": [ "https://sketchfab.com/3d-models/globoquadrina-conglomerata1-c79e7db6785a46e49e5f4cee876cf63f", "https://huggingface.co/datasets/allenai/objaverse/resolve/main/glbs/000-021/c79e7db6785a46e49e5f4cee876cf63f.glb", "https://web.archive.org/web/20220705161433/http://www.foraminarium.com/G_conglomerata.html", "https://web.archive.org/web/20240618131840/http://www.foraminarium.com/3d-forams.html" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Investigación", "dataset": "Navegación, CTD y oxígeno de FKt250712, DOI 10.60521/333017", "institucion": "Martinez, Herrera y Lauretta / MGDS", "url": "https://www.marine-geo.org/tools/files/33017", "licencia": "CC-BY 4.0", "cobertura": "Cañón Mar del Plata, tramos de fondo", "resolucion": "Serie procesada cada 10 s", "fecha_descarga": "", "scripts": "Contraste bibliográfico, paso19; sin ingestión a la escena", "limites": "No es inventario taxonómico ni perfil de toda la región", "verificado": "Revisión documental: metadatos primarios consultados 2026-09-07", "urls": [ "https://www.marine-geo.org/tools/files/33017" ], "grado": "Bibliografía consultada para el contraste, no observaciones incorporadas a la escena.", "descargado": false }, { "capa": "Investigación", "dataset": "Anthropogenic debris accumulation in the Argentine deep sea, DOI 10.3389/fmars.2026.1876155", "institucion": "Ardusso et al. / Frontiers in Marine Science", "url": "https://www.frontiersin.org/journals/marine-science/articles/10.3389/fmars.2026.1876155/full", "licencia": "Consulta bibliográfica; verificar condiciones para reutilizar figuras", "cobertura": "FKt251206", "resolucion": "Tabla por objeto y trayectos de ROV", "fecha_descarga": "", "scripts": "Contraste bibliográfico, paso19; sin ingestión a la escena", "limites": "Kilómetros de trayecto no equivalen a área barrida; decimales no prueban exactitud centimétrica", "verificado": "Revisión documental: tabla 1 y métodos consultados 2026-09-07", "urls": [ "https://www.frontiersin.org/journals/marine-science/articles/10.3389/fmars.2026.1876155/full" ], "grado": "Bibliografía consultada para el contraste, no observaciones incorporadas a la escena.", "descargado": false }, { "capa": "Investigación", "dataset": "Tabla de sedimentos, estación Atlantis II 60-249; WHOI-R-77-012", "institucion": "Trabajo alojado por WHOI Sea Grant", "url": "https://seagrant.whoi.edu/wp-content/uploads/2015/02/WHOI-R-77-012.pdf", "licencia": "Consulta bibliográfica; verificar licencia para reutilizar contenido", "cobertura": "Cuenca Argentina, estación discreta", "resolucion": "Tabla 1, página impresa 129", "fecha_descarga": "", "scripts": "Contraste bibliográfico, paso19; sin ingestión a la escena", "limites": "Muestreo a 5024 m; no cobertura continua ni clasificación jurisdiccional actual", "verificado": "Revisión documental: tabla primaria consultada 2026-09-07", "urls": [ "https://seagrant.whoi.edu/wp-content/uploads/2015/02/WHOI-R-77-012.pdf" ], "grado": "Bibliografía consultada para el contraste, no observaciones incorporadas a la escena.", "descargado": false }, { "capa": "Investigación", "dataset": "Resultados Vida en los Extremos, 3 febrero 2026", "institucion": "Schmidt Ocean Institute", "url": "https://schmidtocean.org/argentinas-deep-sea-is-more-biodiverse-than-scientists-thought/", "licencia": "Consulta bibliográfica; verificar licencia para reutilizar contenido", "cobertura": "Hábitats seleccionados de campaña", "resolucion": "Comunicado oficial", "fecha_descarga": "", "scripts": "Contraste bibliográfico, paso19; sin ingestión a la escena", "limites": "Posibles especies nuevas no son nombres formalmente validados; área de arrecife no es biomasa", "verificado": "Revisión documental: comunicado consultado 2026-09-07", "urls": [ "https://schmidtocean.org/argentinas-deep-sea-is-more-biodiverse-than-scientists-thought/" ], "grado": "Bibliografía consultada para el contraste, no observaciones incorporadas a la escena.", "descargado": false }, { "capa": "Validación documental · VAL-01 a VAL-15", "dataset": "Correcciones y reservas científicas del 10/10/2026", "institucion": "Fuentes primarias citadas por especie; OBIS; WoRMS; Armada Argentina; NOAA", "url": "https://archive.org/download/proceedingsofuni161893unit/page/n193.jpg ; https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10061210/ ; https://doi.org/10.3897/zse.98.83671", "licencia": "Los datos conservan sus licencias; CC BY-NC y cuatro reservas de derechos no resueltas; no hay licencia abierta uniforme", "cobertura": "64 representaciones, 42 perfiles de cobertura y fuentes del producto", "resolucion": "4.585 URLs consultadas; 247 IDs OBIS vacíos; 17 nombres con reserva taxonómica; 7 fichas regionales actualizadas", "fecha_descarga": "2026-10-10 · revisión", "scripts": "`03_pipeline/paso35_revision_enlaces.py`, `paso29_evidencia_regional.py`, `paso26_procedencias_publicas.py`; `01_investigacion/validacion_cientifica_2026-10-10/correcciones/`", "limites": "Revisión documental; no certificación experta. Se preservan los cortes históricos. Bloqueo de acceso no significa inexistencia. Peachia: errata OCR114 corregida a11½brazas (~21 m) por imagen original y lote USNM17814.", "verificado": "Revisión documental: fuentes, recibos de acceso, cambios antes/después y controles técnicos; pendientes explícitos", "urls": [ "https://archive.org/download/proceedingsofuni161893unit/page/n193.jpg", "https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10061210/", "https://doi.org/10.3897/zse.98.83671" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Entorno · material de representación, histórico", "dataset": "Seaside Rock", "institucion": "Dimitrios Savva / Poly Haven", "url": "https://polyhaven.com/a/seaside_rock ; API https://api.polyhaven.com/files/seaside_rock", "licencia": "CC0, https://polyhaven.com/license", "cobertura": "Versión anterior del escenario cilíndrico diseñado; sustituida por Rock Face en F6.01 MATERIAL", "resolucion": "Tres mapas WebP 1024; 900396 bytes en total", "fecha_descarga": "2026-09-07", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/preparar_roca.mjs`; hashes en `05_obra/public/texturas/roca/fuentes.json`", "limites": "Textura de biblioteca; no muestra argentina ni mapa de sedimentos. Se conserva como antecedente del material", "verificado": "Revisión documental: API oficial, MD5 de originales, SHA256 de salidas y captura en navegador de la versión anterior", "urls": [ "https://polyhaven.com/a/seaside_rock", "https://api.polyhaven.com/files/seaside_rock" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Entorno · diseño propio", "dataset": "Cilindro de descenso 0–4000 m", "institucion": "La Argentina sumergida, diseño propio", "url": "Repositorio: `04_prototipos/blender-f6/disenar_cilindro.py`", "licencia": "Geometría propia del proyecto; texturas CC0 atribuidas aparte", "cobertura": "Recorrido diseñado, no es GEBCO ni observación ROV", "resolucion": "Diseño inicial histórico: 41 tramos y cierre; recursos actuales en la fila de composición por niveles", "fecha_descarga": "2026-09-07", "scripts": "Blender MCP oficial; `disenar_cilindro.py` y `preparar_cilindro.mjs`; hashes en `/modelos/cilindro/mapa.json`", "limites": "Forma, radios, estratos, límite 4000 m y posiciones son decisiones de diseño; no cobertura explorada ni hábitat reconstruido", "verificado": "Revisión documental: exportación, GLB comprimidos, colisión contra 264 rayos y navegación", "urls": [], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Illex argentinus", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno del manto, las aletas, la cabeza y el tentáculo y diagnosis: FAO, Jereb y Roper (eds.) 2010, Cephalopods of the World vol. 2 (Roper, Nigmatullin y Jereb), pp. 285-286, fig. 284: https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e07.pdf ; largos de los brazos (tablas de Roper et al. 1969a y Lu 1973): misma obra, p. 279: https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e07.pdf#page=11 ; colores en vida del congénere I. illecebrosus: NOAA Photo Library, «Sanc1001» (William Millhouser, dominio público): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sanc1001_-_Flickr_-_NOAA_Photo_Library.jpg", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la lámina de la FAO sólo el contorno medido, en números)", "cobertura": "Solo n1, n2, n3, n4 según niveles.json/paso14", "resolucion": "1633284 bytes · nado-clip; una malla con dos materiales (piel; globo del ojo) y dos formas animadas con normales (aletas, manto y brazos); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,35 en la piel y 0,25 en el ojo: la luz de contra de la parada blanqueaba la aleta y el iris)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/illex_argentinus.py`, `contorno_illex.py` y `taller.py`, `fauna/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Manto, aletas con sus lóbulos delanteros, cabeza y tentáculo con el contorno medido en la lámina FAO (silueta dorsal con 0,956 de coincidencia contra la lámina); manto de presentación de 250 mm, dentro del rango de los adultos que desovan (140 a 350 mm); brazos I a IV con las medias de las hembras (46, 57, 59 y 52 % del manto), sin hectocótilo; la cabeza sigue el ancho de la lámina (21 % del manto) aunque la tabla da 16 a 18 % de media. Postura de nado con los brazos juntos en cono y los tentáculos recogidos en el surco entre los brazos III y IV (tallo contraído; la maza conserva el largo de la lámina), anchos y quillas de los brazos, tamaño del ojo, espesor de las aletas, tamaño y paso de las ventosas y colores en vida (inferidos de una foto del congénere) son decisiones de ilustración; ventosas de la maza pintadas; membranas protectoras y cromatóforos finos simplificados. Ciclo de aletas, manto y brazos ilustrativo, no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina y tablas, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e07.pdf", "https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e07.pdf#page=11", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sanc1001_-_Flickr_-_NOAA_Photo_Library.jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Doryteuthis gahi", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno del manto, las aletas y la cabeza, diagnosis y largos de brazos y maza estimados en la lámina: FAO, Jereb y Roper (eds.) 2010, Cephalopods of the World vol. 2 (Jereb, Vecchione y Roper), p. 58, fig. 87: https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e02.pdf ; talla de madurez, ancho de las aletas y color de ejemplares frescos (Pineda et al. 2002): misma obra, pp. 59-60: https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e02.pdf#page=27 ; colores en vida con los cromatóforos expandidos: iNaturalist 52533913 (gustavosoplanes, Tierra del Fuego): https://www.inaturalist.org/observations/52533913 ; con los cromatóforos contraídos: iNaturalist 26858224 (Mariano Rodriguez, Faro San Isidro): https://www.inaturalist.org/observations/26858224", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la lámina de la FAO sólo el contorno medido, en números)", "cobertura": "Solo n1, n2, n3, n4 según niveles.json/paso14", "resolucion": "1490844 bytes · nado-clip; una malla con dos materiales (piel; globo del ojo) y dos formas animadas con normales (aletas, manto y brazos); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,35 en la piel y 0,25 en el ojo, como en Illex)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/doryteuthis_gahi.py`, `contorno_doryteuthis.py` y `taller.py`, `fauna/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Manto, aletas romboidales con sus lóbulos delanteros y cabeza con el contorno medido en la lámina FAO (silueta dorsal con 0,970 de coincidencia contra la lámina; aletas de 42 % de largo y 47 % de ancho del manto, dentro de la diagnosis); manto de presentación de 200 mm, dentro del rango de madurez de los dos sexos. Largos de los brazos (I 27, II 33, III 39 y IV 40 % del manto), largo de la maza (24 %) y diámetro del tallo estimados en la vista dorsal de la lámina, con el orden de la diagnosis (ventrales y ventrolaterales más largos); maza angosta, sin carpo, con las ventosas mediales del manus del doble de diámetro que las marginales (pintadas). Postura de nado con los brazos juntos en cono y los tentáculos recogidos entre los brazos III y IV, anchos y quillas de los brazos, tamaño del ojo (a ras de la piel, bajo la córnea), espesor de las aletas, tamaño y paso de las ventosas, estado de los cromatóforos (medio expandidos) y colores (fotos de ejemplares vivos de Chile) son decisiones de ilustración. Sin determinación de sexo ni hectocótilo. Ciclo de aletas, manto y brazos ilustrativo, no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina y diagnosis, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e02.pdf", "https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e02.pdf#page=27", "https://www.inaturalist.org/observations/52533913", "https://www.inaturalist.org/observations/26858224" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Moroteuthopsis ingens", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno del manto, las aletas con sus lóbulos, el dorso entre ellas y la cabeza, diagnosis, largos del tentáculo y la maza y tamaño de los ganchos estimados en la lámina: FAO, Jereb y Roper (eds.) 2010, Cephalopods of the World vol. 2 (Roper y Jereb; la especie figura como Onykia ingens), p. 359, fig. 337: https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e08.pdf ; familia y género (ventosas de los brazos, ganchos sólo en las mazas, color de la familia, sin fotóforos): misma obra, p. 348 y 357: https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e08.pdf#page=1 ; ejemplar fresco en vista ventral y proporción de los brazos I y IV: Darren Stevens, Wikimedia Commons (CC BY 3.0), hembra madura de 384 mm de manto, Chatham Rise: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Onykia_ingens_384_mm_ML.jpg ; vista dorsolateral con la retícula de las verrugas: iNaturalist 176883568 (peterlanglands): https://www.inaturalist.org/observations/176883568", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la lámina de la FAO sólo el contorno medido, en números)", "cobertura": "Solo n2, n3, n4, n5 según niveles.json/paso14", "resolucion": "2130960 bytes · nado-clip; una malla con dos materiales (piel; globo del ojo) y dos formas animadas con normales (aletas, manto, brazos y tentáculos); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,35 en la piel y 0,25 en el ojo, como en Illex)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/moroteuthopsis_ingens.py`, `contorno_moroteuthopsis.py` y `taller.py`, `fauna/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Manto, aletas romboidales con sus lóbulos delanteros, dorso entre las aletas y cabeza con el contorno medido en la lámina FAO (silueta dorsal con 0,962 de coincidencia contra la lámina; aletas de 46 % de largo y 66 % de ancho del manto); manto de presentación de 400 mm, cerca de la hembra madura fotografiada (384 mm) y por debajo del máximo de 520 mm. Piel con verrugas en empedrado, como en la diagnosis, de tamaño estimado (celdas de unos 10 mm, alargadas a lo largo del cuerpo), con relieve y retícula clara. Largos de los brazos I y IV (56 y 66 % del manto) estimados en la foto del ejemplar extendido, en proporción a II y III (70 %, diagnosis); largo del tentáculo (91 %), de la maza (24 %), diámetro del tallo y tamaño de los ganchos estimados en la lámina; 30 ganchos en dos series, los ventrales mayores (diagnosis: 28 a 32); carpo con 11 ventosas y 8 botones y dáctilo con 16 ventosas diminutas, pintados. Postura de nado con los brazos juntos en cono y los tentáculos recogidos entre los brazos III y IV, anchos y quillas de los brazos, tamaño del ojo y de su abertura, espesor de las aletas, tamaño y paso de las ventosas, forma de los ganchos, estado de los cromatóforos y colores (fotos de ejemplares ya capturados; el dorso, oscurecido hacia el granate que la FAO da para la familia) son decisiones de ilustración. Sin determinación de sexo. Ciclo de aletas, manto, brazos y tentáculos ilustrativo, no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina y diagnosis, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e08.pdf", "https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e08.pdf#page=1", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Onykia_ingens_384_mm_ML.jpg", "https://www.inaturalist.org/observations/176883568" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Martialia hyadesi", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno del manto, las aletas con sus lóbulos, el dorso entre ellas y la cabeza, diagnosis del género y largos de los brazos, el tentáculo y la maza medidos en la lámina: FAO, Jereb y Roper (eds.) 2010, Cephalopods of the World vol. 2 (Roper, Nigmatullin y Jereb), p. 334, fig. 317, y tallas de Georgias del Sur, p. 335: https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e07.pdf ; familia (quillas natatorias, ventosas de brazos y mazas): misma obra, p. 269: https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e07.pdf#page=1 ; colores de un ejemplar recién capturado frente a las Malvinas: Paul G. K. Rodhouse, Tree of Life (CC BY-NC): http://tolweb.org/tree/ToLimages/martialiadorspr.jpg (la misma imagen figura en Wikimedia Commons como de la NOAA, dominio público: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Martialia_hyadesii.jpg)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la lámina de la FAO sólo el contorno medido, en números)", "cobertura": "Solo n3, n4 según niveles.json/paso14", "resolucion": "2050676 bytes · nado-clip; una malla con dos materiales (piel; globo del ojo) y dos formas animadas con normales (aletas, manto, brazos con sus trabéculas y tentáculos); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,35 en la piel y 0,25 en el ojo, como en Illex)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/martialia_hyadesi.py`, `contorno_martialia.py` y `taller.py`, `fauna/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Manto, aletas romboidales con sus lóbulos delanteros, dorso entre las aletas y cabeza con el contorno medido en la lámina FAO (silueta dorsal con 0,974 de coincidencia contra la lámina; aletas de 40 % de largo desde la inserción y 57 % de ancho del manto; diagnosis: 38 a 46 y 54 a 66 %); manto de presentación de 300 mm, dentro de los largos de Georgias del Sur (machos maduros de 220 a 350 mm; hembras de la misma edad, inmaduras, de 212 a 370 mm) y por debajo del máximo de 400 mm. Largos medidos en la lámina, con los brazos abiertos en abanico: brazos I 41, II 42, III 46 y IV 46 % del manto; tentáculo 57 %; parte visible de la maza 45 %. Trabéculas prominentes, como cirros (diagnosis), en 869 dientes carnosos: uno por ventosa en los dos bordes orales de cada brazo, con la ventosa en su base, y uno por ventosa marginal del manus en la maza; ventosas de los brazos proporcionalmente chicas; maza sin expandir, sin aparato de fijación en el carpo, con las ventosas pintadas (manus con cuatro series, las mediales mayores; dáctilo con cuatro series chicas). Postura de nado con los brazos juntos en cono y los tentáculos recogidos entre los brazos III y IV (tallo contraído), anchos y quillas de los brazos, forma, tamaño y paso de las trabéculas, tamaño del ojo, espesor de las aletas, tamaño y paso de las ventosas y colores (dorso casi negro, flancos cobrizos, cabeza gris plateada con la mancha anaranjada sobre el ojo; las aletas, algo más oscuras que en la foto, donde se ven sobre la madera de la cubierta) son decisiones de ilustración. Sin determinación de sexo ni hectocótilo. Ciclo de aletas, manto, brazos y tentáculos ilustrativo, no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina y diagnosis, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e07.pdf", "https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e07.pdf#page=1", "http://tolweb.org/tree/ToLimages/martialiadorspr.jpg", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Martialia_hyadesii.jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Bathyteuthis abyssicola", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno del manto, las aletas con sus lóbulos y la cabeza, abertura de los ojos, diagnosis y largos de los brazos, el tentáculo y la maza medidos en la lámina: FAO, Jereb y Roper (eds.) 2010, Cephalopods of the World vol. 2 (familia Bathyteuthidae por Roper y Jereb), p. 125, fig. 167: https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e04.pdf#page=8 ; familia (cabeza más ancha que el manto, series de ventosas, membranas protectoras, color): misma obra, p. 124: https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e04.pdf#page=7 ; género: Tree of Life, https://tolweb.org/Bathyteuthis/19429 ; ojos y colores: Carl Chun 1910, Die Cephalopoden, p. 97 (dominio público): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyteuthisabyssicola.jpg ; ejemplar del mar de Ross, Darren Stevens (CC BY 3.0, publicado en el Tree of Life): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyteuthis_abyssicola_from_Ross_Sea.jpg ; ejemplar recién capturado junto a una regla, Gonzalo Mucientes Sandoval (iNaturalist, CC BY-NC): https://www.inaturalist.org/observations/19759714", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la lámina de la FAO sólo el contorno medido, en números)", "cobertura": "Solo n5, n6 según niveles.json/paso14", "resolucion": "1532368 bytes · nado-clip; una malla con dos materiales (piel; globo del ojo) y dos formas animadas con normales (aletas, manto, brazos y tentáculos); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,35 en la piel y 0,25 en el ojo, como en Illex)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/bathyteuthis_abyssicola.py`, `contorno_bathyteuthis.py` y `taller.py`, `fauna/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Manto, aletas con sus lóbulos y la muesca delantera, y cabeza con el contorno medido en la lámina FAO (silueta dorsal con 0,969 de coincidencia contra la lámina; aletas de 21 % de largo y 44 % de ancho del manto); manto de presentación de 56 mm, el del ejemplar de iNaturalist medido sobre la regla, por encima de la madurez (40 a 50 mm en hembras, 35 mm en machos) y por debajo del máximo de 75 mm: talla real, como en los otros calamares. Largos medidos en la lámina: brazos I 26, II 21, III 23 y IV 23 % del manto; tentáculo 105 %; maza 26 %. Brazos cortos y romos con membranas protectoras de borde recto y una membrana baja y carnosa que los une (género); ventosas pintadas, unas 100 en cada brazo I a III, en series de dos en la base a cuatro hacia la punta (una o dos en IV); maza sin expandir con 8 series de ventosas diminutas pintadas; globo del ojo grande y oscuro, con la abertura en anillos hacia adelante y arriba (Chun). Granate oscuro (FAO), con la cabeza y los brazos más oscuros y los tentáculos crema (las tres fuentes); cromatóforos de 0,7 a 1,1 mm. Postura de nado con los brazos juntos en cono y los tentáculos extendidos, anchos de los brazos y alto de sus membranas, alto de la cabeza, tamaño y orientación del globo del ojo, espesor de las aletas, embudo, tamaño y paso de las ventosas y valor del granate son decisiones de ilustración. Sin el fotóforo de la base de los brazos I a III, las vesículas fotosensibles ni las lengüetas bucales; sin determinación de sexo. Ciclo de aletas, manto, brazos y tentáculos ilustrativo, no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina y diagnosis, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e04.pdf#page=8", "https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e04.pdf#page=7", "https://tolweb.org/Bathyteuthis/19429", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyteuthisabyssicola.jpg", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyteuthis_abyssicola_from_Ross_Sea.jpg", "https://www.inaturalist.org/observations/19759714" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Chiroteuthis veranii", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno del manto, del cuello y de la cabeza y diagnosis del género: FAO, Jereb y Roper (eds.) 2010, Cephalopods of the World vol. 2, pp. 136-137, fig. 175: https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e04.pdf ; medidas de brazos, maza, cabeza y aletas y fotóforos: Young y Roper, Tree of Life, «Chiroteuthis veranyi: description continued»: http://tolweb.org/accessory/Chiroteuthis_veranyi_Description?acc_id=736 ; postura, conducta y fotóforos del tentáculo: Tree of Life, género Chiroteuthis: http://tolweb.org/Chiroteuthis/19462 ; animal vivo en acuario: Tree of Life, C. veranyi: http://tolweb.org/Chiroteuthis_veranyi/19479 ; ejemplar fresco con regla: iNaturalist 247396408 (clauden): https://www.inaturalist.org/observations/247396408", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la lámina de la FAO sólo el contorno medido, en números)", "cobertura": "Solo n6 según niveles.json/paso14", "resolucion": "1513036 bytes · nado-clip; una malla con dos materiales (piel; globo del ojo) y dos formas animadas sin normales (aletas, manto, brazos y tentáculos); color por vértice (12 bits), sin texturas; la cara de abajo de la aleta lleva la normal espejada hacia arriba (tejido fino que la luz atraviesa)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/chiroteuthis_veranii.py`, `contorno_chiroteuthis.py` y `taller.py`, `fauna/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Manto, cuello y cabeza con el contorno de la lámina FAO (manto de presentación de 150 mm, el medio del rango de 100 a 200 mm); aletas circulares juntas de 40 % × 40 % del manto; brazos I 85 %, III 145 % y IV 220 % del manto y maza de 50 % según el Tree of Life; brazos IV anchos con fotóforos rojos; maza lanceolada con ventosas en cuatro series y once fotóforos aborales; tallo del tentáculo con almohadillas plateadas cada vez más chicas y espaciadas; tentáculos colgando de las puntas de los brazos IV. Brazos II (120 %, estimado en la lámina), anchos y grosores de los brazos, tamaño del ojo, posición de los fotóforos, largo del tallo, postura de nado lento (10° de inclinación) y colores en vida (acuario del Tree of Life y congénere C. calyx) son decisiones de ilustración; la translucidez se imita con el color por vértice según el espesor del tejido, sin transparencia real; de los órganos internos sólo la sombra de las vísceras y los dos fotóforos viscerales. Ciclo de aletas, manto, brazos y tentáculos ilustrativo, no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina y fichas, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.fao.org/4/i1920e/i1920e04.pdf", "http://tolweb.org/accessory/Chiroteuthis_veranyi_Description?acc_id=736", "http://tolweb.org/Chiroteuthis/19462", "http://tolweb.org/Chiroteuthis_veranyi/19479", "https://www.inaturalist.org/observations/247396408" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Opisthoteuthis hardyi", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; referencia anatómica: Villanueva, Collins, Sánchez y Voss 2002, Bulletin of Marine Science 71 (2), p. 963: https://www.vliz.be/imisdocs/publications/ocrd/277509.pdf ; congéneres vivos para postura y piel: NOAA, Opisthoteuthis californiana: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Opisthoteuthis_californiana.jpg ; NOAA National Marine Sanctuaries: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GFNMS_Flapjack_Octopus_(49050235063).jpg", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía consultada, sin redistribuir imágenes", "cobertura": "Solo n5 según niveles.json/paso14", "resolucion": "1508532 bytes; dos primitivas (piel y ojo); color por vértice, sin texturas; ciclo morfológico", "fecha_descarga": "2026-09-28", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/opisthoteuthis_hardyi.py` y `taller.py`, `fauna/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Ilustración externa, escala y movimiento de presentación; no escaneo, talla ni locomoción medidas. Postura, aletas, ojo y piel inferidos de congéneres. Límites específicos en catálogo y ficha", "verificado": "Revisión documental: holotipo y congéneres, render Blender, recorrido en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.vliz.be/imisdocs/publications/ocrd/277509.pdf", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Opisthoteuthis_californiana.jpg", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GFNMS_Flapjack_Octopus_(49050235063).jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Thaumeledone brevis", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; referencia anatómica: Hoyle (1886), Report on the Cephalopoda, Challenger, Zoology XLIV, pp. 105-106: http://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-44/htm/doc105.html ; lámina VIII, fig. 7: http://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-44/htm/docd008.html ; diagnosis del género y congénere T. gunteri: FAO · catálogo de cefalópodos, volumen 3, pp. 176-178: https://www.fao.org/4/i3489e/i3489e.pdf", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía consultada, sin redistribuir imágenes", "cobertura": "Solo n6 según niveles.json/paso14", "resolucion": "1424440 bytes; dos primitivas (piel y ojo); color por vértice y normales de la malla densa, sin texturas; ciclo morfológico con base estable", "fecha_descarga": "2026-09-28", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/thaumeledone_brevis.py` y `taller.py`, `fauna/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Ilustración externa, escala y movimiento de presentación; no escaneo, talla ni locomoción medidas. Postura, papilas, color en vida e iris inferidos del género. Asiento n6 de calcular_asiento.mjs sobre la repisa del 27/9; contacto constante en el ciclo. Límites específicos en catálogo y ficha", "verificado": "Revisión documental: descripción original y género, render Blender, recorrido en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "http://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-44/htm/doc105.html", "http://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-44/htm/docd008.html", "https://www.fao.org/4/i3489e/i3489e.pdf" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Entorno · apoyo original", "dataset": "Saliente de apoyo para fauna bentónica", "institucion": "Argentina sumergida", "url": "Repositorio: `04_prototipos/blender-f6/fauna/apoyo.py`", "licencia": "Geometría propia CC0 1.0; materiales Poly Haven atribuidos arriba", "cobertura": "Solo escenario diseñado", "resolucion": "Histórico: 1600 triángulos, sustituido por las cuñas de 176 triángulos de terreno_revision", "fecha_descarga": "2026-09-07", "scripts": "Blender MCP, `apoyo.py`, `preparar.mjs`, `espacio.ts`", "limites": "Posición y forma editoriales; no roca escaneada ni sustrato observado", "verificado": "Revisión documental: normales corregidas y prueba de cámara", "urls": [], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Merluccius hubbsi", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; perfil del cuerpo, bases, radios y bordes de las aletas, cabeza y línea lateral medidos en la lámina, y diagnosis: FAO, Lloris, Matallanas y Oliver 2005, Hakes of the World (Family Merlucciidae), FAO Species Catalogue for Fishery Purposes 2, p. 31, fig. 30, y pp. 30-32: https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/y4876e (capítulo: https://www.fao.org/4/y4876e/y4876e03.pdf#page=6) ; clave (opérculo, colores): misma obra, pp. 16-17: https://www.fao.org/4/y4876e/y4876e02.pdf#page=1 ; subfamilia: misma obra, pp. 14-15: https://www.fao.org/4/y4876e/y4876e01.pdf#page=8 ; cabeza en color: misma obra, lámina IX (I), y colores de las aletas del género: lámina I: https://www.fao.org/4/y4876e/y4876e05.pdf#page=15 ; ejemplares frescos: iNaturalist 30446314 (Diogo Luiz, CC BY): https://www.inaturalist.org/observations/30446314", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la lámina de la FAO sólo el contorno medido, en números)", "cobertura": "Solo n2, n3 por niveles.json/paso14", "resolucion": "1575984 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas (onda del cuerpo y aleteo de pectorales y ventrales); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,5 en la piel, 0,3 en las aletas y 0,4 en el ojo)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/merluccius_hubbsi.py`, `contorno_merluccius.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Perfil del cuerpo, aletas y cabeza con el contorno medido en la lámina FAO (silueta lateral con 0,984 de coincidencia contra la lámina). Radios de las aletas trazados en la lámina: 1D 11, 2D 37, A 39, P 15 y V 7 (diagnosis: 10 a 12, 36 a 38, 38 a 41, 14 o 15 y 7); caudal truncada con las 28 líneas de la lámina. Proporciones de la lámina: cabeza 29 % del largo estándar, hocico 28 % y ojo 16 % de la cabeza, apenas fuera de los rangos de la diagnosis (24,4 a 28,0; 31,0 a 35,1 y 16,8 a 22,5 %): se sigue la lámina; pectoral 20 % y ventral 14 % del largo estándar, dentro de la diagnosis. Largo total de presentación de 60 cm, la talla común de las hembras (FAO, p. 32; machos comunes hasta 50 cm, máximo registrado 95 cm). Anchos del cuerpo y forma de las secciones (la lámina es de perfil), espesor de aletas y radios, globo del ojo y cristalino, postura (aletas abiertas, pectorales apenas separadas del flanco) y colores (clave y láminas en color de la FAO, foto de ejemplares frescos) son decisiones de ilustración. Sin escamas en relieve (unos 4 mm), dientes, narinas ni poros. Ciclo de nado ilustrativo (onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina y diagnosis, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/y4876e", "https://www.fao.org/4/y4876e/y4876e03.pdf#page=6", "https://www.fao.org/4/y4876e/y4876e02.pdf#page=1", "https://www.fao.org/4/y4876e/y4876e01.pdf#page=8", "https://www.fao.org/4/y4876e/y4876e05.pdf#page=15", "https://www.inaturalist.org/observations/30446314" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Macrourus carinatus", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; perfil del cuerpo, bases, radios y bordes de las aletas, ojo, narinas, preopérculo, opérculo, pectoral, ventral y tamaño de las escamas medidos en la lámina: Günther 1887, Report on the deep-sea fishes collected by H.M.S. Challenger, lámina de Macrurus carinatus (dominio público): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Macrourus_carinatus.jpg ; anchos de la cabeza: la vista de abajo de la misma obra: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Macrourus_carinatus1.jpg ; diagnosis del género y de la especie, colores y talla: FAO, Cohen, Inada, Iwamoto y Scialabba 1990, Gadiform Fishes of the World (Order Gadiformes), FAO Species Catalogue 10, pp. 233 y 236-237: https://www.fao.org/4/t0243e/T0243E26.pdf ; colores y talla máxima: FishBase: https://fishbase.se/summary/Macrourus-carinatus ; fotos de ejemplares frescos (proporciones de la cabeza con la boca cerrada y colores, consultadas): CCAMLR 2019, guía de identificación de la captura incidental, p. 3: https://www.ccamlr.org/en/system/files/e-CCAMLR%20Bycatch%20Guide%20Low%20Res_2019%20Update.pdf", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de las láminas sólo el contorno medido, en números)", "cobertura": "Solo n3, n4, n5 por niveles.json/paso14", "resolucion": "2623352 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas (onda del cuerpo y aleteo de pectorales y ventrales); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,5 en la piel, 0,15 en las aletas y 0,3 en el ojo)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/macrourus_carinatus.py`, `contorno_macrourus_carinatus.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Perfil del cuerpo y aletas con el contorno medido en la lámina de Günther (silueta lateral detrás de la cabeza con 0,98 de coincidencia contra la lámina). La lámina dibuja la cola enroscada y la boca abierta: la cola se desenrosca a lo largo de su línea media (desde 0,8 del largo total, bordes del cuerpo rectos hasta la punta, con el alto que da la foto de CCAMLR) y la boca, la barbilla y las agallas se dibujan cerradas; es una reconstrucción. Radios: 1D con la segunda espina y 10 radios (FAO: 2 espinas, la primera diminuta, y 9 a 11 radios), P 19 (i17 a i20) y V 8, con el primero en filamento como en la lámina; la 2D y la anal no tienen conteo en la FAO ni en FishBase: se reparten en el número del congénere (114 y 110). Proporciones: hocico 30 %, órbita 31 % y mandíbula de arriba 33 % de la cabeza; barbilla 2,5 veces en la órbita; espacio entre dorsales 6,8 veces en la cabeza; cabeza 4,5 veces en el largo total; orígenes de la 2D y la anal casi en la misma vertical, todo dentro de la diagnosis (FAO p. 237). Anchos de la cabeza de la vista de abajo de Günther; escamas del tronco en tejas del tamaño de la lámina y escamitas en la cabeza, pintadas y en relieve bajo. Largo total de presentación de 70 cm, por debajo de los máximos (al menos 87 cm, FAO; 100 cm, FishBase; unos 105 cm, CCAMLR). Anchos del cuerpo detrás de la cabeza y forma de las secciones, espesor de aletas y radios, globo del ojo y cristalino, postura (aletas abiertas, pectorales apenas separadas del flanco) y colores (FAO, FishBase y fotos de CCAMLR) son decisiones de ilustración. Sin espínulas, quillas, dientes, poros ni la aserradura de la espina. Ciclo de nado ilustrativo (onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: láminas y diagnosis, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Macrourus_carinatus.jpg", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Macrourus_carinatus1.jpg", "https://www.fao.org/4/t0243e/T0243E26.pdf", "https://fishbase.se/summary/Macrourus-carinatus", "https://www.ccamlr.org/en/system/files/e-CCAMLR%20Bycatch%20Guide%20Low%20Res_2019%20Update.pdf" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Macrourus holotrachys", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; perfil del cuerpo, bases, radios y bordes de las aletas, cabeza, barbilla y tamaño de las escamas medidos en la lámina: Günther 1887, Report on the deep-sea fishes collected by H.M.S. Challenger, lámina de Macrurus holotrachys (dominio público): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Macrourus_holotrachys1.jpg ; diagnosis del género y de la especie, vistas de arriba y de abajo de la cabeza, colores y talla: FAO, Cohen, Inada, Iwamoto y Scialabba 1990, Gadiform Fishes of the World (Order Gadiformes), FAO Species Catalogue 10, pp. 233 y 238, fig. 538: https://www.fao.org/4/t0243e/T0243E26.pdf ; radios totales y talla máxima: FishBase: https://fishbase.se/summary/Macrourus-holotrachys ; foto de un ejemplar (colores, consultada): CCAMLR 2019, guía de identificación de la captura incidental: https://www.ccamlr.org/en/system/files/e-CCAMLR%20Bycatch%20Guide%20Low%20Res_2019%20Update.pdf", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la lámina sólo el contorno medido, en números)", "cobertura": "Solo n4, n5 por niveles.json/paso14", "resolucion": "2577452 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas (onda del cuerpo y aleteo de pectorales y ventrales); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,5 en la piel, 0,15 en las aletas y 0,3 en el ojo)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/macrourus_holotrachys.py`, `contorno_macrourus_holotrachys.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Perfil del cuerpo, aletas, cabeza y barbilla con el contorno medido en la lámina de Günther (silueta lateral con 0,98 de coincidencia contra la lámina). Radios: 1D con la espina aserrada y 10 radios (FAO: 2 espinas, la primera diminuta, y 9 a 11 radios), 2D 114 y A 110 (FishBase: dorsales 124 a 125 radios en total, anal 110), P 18 (i17 a i19) y V 9, con el primero en filamento como en la lámina. Proporciones de la lámina: hocico 33 %, órbita 33 % y mandíbula de arriba 39 % de la cabeza; barbilla 4,1 veces en la órbita; espacio entre dorsales 7,7 veces en la cabeza; origen de la anal detrás del de la segunda dorsal, todo dentro de la diagnosis (FAO p. 238); la cabeza entra 4,7 veces en el largo total (la diagnosis dice 4,4 a 4,6; la lámina dibuja la cola entera, en filamento). Anchos de la cabeza de la vista de arriba de Günther (fig. 538); escamas del tronco en tejas del tamaño de la lámina y escamitas en la cabeza, pintadas y en relieve bajo. Largo total de presentación de 70 cm, por debajo de los máximos (más de 80 cm, FAO; 80 cm, FishBase; unos 91 cm, CCAMLR). Anchos del cuerpo detrás de la cabeza y forma de las secciones, espesor de aletas y radios, globo del ojo y cristalino, postura (aletas abiertas, pectorales apenas separadas del flanco) y colores (FAO y foto de CCAMLR) son decisiones de ilustración. Sin espínulas, dientes, poros ni la aserradura de la espina. Ciclo de nado ilustrativo (onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina y diagnosis, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Macrourus_holotrachys1.jpg", "https://www.fao.org/4/t0243e/T0243E26.pdf", "https://fishbase.se/summary/Macrourus-holotrachys", "https://www.ccamlr.org/en/system/files/e-CCAMLR%20Bycatch%20Guide%20Low%20Res_2019%20Update.pdf" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Dissostichus eleginoides", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; perfil del cuerpo, bases, radios y bordes de las aletas, cabeza, líneas laterales y colores medidos en la foto de un ejemplar entero de unos 72 cm con carta Kodak y barra de 10 cm: U.S. Food and Drug Administration, Regulatory Fish Encyclopedia, RFEIMG-0427, foto de Brad Tenge (dominio público): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dissostichus_eleginoides_(RFEIMG-0427).jpg ; segundo ejemplar, con la boca casi cerrada (consultado): FDA RFE, RFEIMG-0266, foto de Warren E. Savary (dominio público): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dissostichus_eleginoides_(RFEIMG-0266).jpg ; radios, escamas de las líneas laterales y tallas: FishBase: https://fishbase.se/summary/Dissostichus-eleginoides", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la foto sólo el contorno medido y los colores, en números)", "cobertura": "Solo n2, n3, n4, n5, n6 por niveles.json/paso14", "resolucion": "2551888 bytes · nado-clip; dos mallas: el cuerpo, con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas, las de la onda del cuerpo con el aleteo de las ventrales, y las pectorales en malla propia (desde el 6/10, para que la piel y el ojo no carguen las formas del remo en cero), con esas dos y las cuatro del remo: el giro de sus bordes delantero y trasero sobre la base; color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,5 en la piel, 0,2 en las aletas y 0,3 en el ojo)", "fecha_descarga": "2026-10-05", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/dissostichus_eleginoides.py`, `contorno_dissostichus_eleginoides.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Perfil del cuerpo, bases de las aletas, cabeza (ojo, boca, maxilar, opérculo y preopérculo) y las dos líneas laterales medidos en la foto (400 px = 10 cm; largo estándar 64 cm, total 72 cm; cabeza 31 % del largo estándar, alto 20 %). Radios: 1D 9 espinas, 2D 29 y A 29 (FishBase: 8 a 10 espinas y 28 a 30 radios en la dorsal, 28 a 30 en la anal), P 24 (contados en la foto; verificar) y V I,5 (de la familia; verificar). Escamas de la foto de unos 15 px a lo largo: 95 en la línea de arriba y 73 en la del medio, dentro de los rangos de FishBase (88 a 104 y 61 a 77). Reconstruido: la boca, abierta en la foto, se cierra girando la mandíbula de abajo 19,7° sobre su articulación; las dorsales y la anal, con las membranas rotas, se completan por las puntas de sus radios, con la inclinación de los radios medida en la foto (mínimo 8° sobre el cuerpo) y la primera dorsal parada. Colores de la foto calibrados con los parches blanco y negro de la carta; la cabeza, azulada por el flash, se lleva hacia el tono del tronco y la pectoral se pinta sin su tinte verdoso. El tono claro del pedúnculo (foto) crece de a poco hasta la base de la caudal y se apaga en sus dos primeros tercios; ese reparto es decisión de ilustración (5/10). La piel con escamas se abre con el borde de la caudal, se afina de costado y cubre la base de sus radios, como en las fotos RFEIMG-0427 y 0266; su alto y su largo sobre la aleta son lectura a ojo de 0427 (5/10). Largo total de presentación de 72 cm, el del ejemplar (talla común, 70 cm; máxima, 215 cm, FishBase). Anchos del cuerpo y forma de las secciones (techo de la cabeza plano a la altura de los ojos), espesor de aletas y radios, globo del ojo, ojo oscuro (la córnea del ejemplar está turbia), color de la membrana de las dorsales y postura son decisiones de ilustración. Sin escamas en relieve (de unos 4 mm, más chicas que la malla), dientes, narinas ni poros. Desde el 5/10 el clip rema con las pectorales a 1 aletazo por segundo con la cola quieta, la marcha de crucero de la especie filmada por Yau et al. 2002 (Antarctic Science 14: 16–24, https://doi.org/10.1017/S0954102002000536). Los tiempos (el borde delantero llega al cuerpo a los 0,21 s y la aleta entera a los 0,34 s), la amplitud (1,83 rad) y el avance (0,77 largos por aletazo) son los del nototénido Notothenia neglecta, no medidos en esta especie (Archer y Johnston 1989, J. Exp. Biol. 143: 195–210, tabla 1, https://doi.org/10.1242/jeb.143.1.195); el eje en la base medida en la foto, el reposo con la aleta plegada, el planeo al 80 % de la amplitud y el último empujón del borde delantero son decisiones de ilustración, y la subida de los radios no se modela. La onda del cuerpo (0,75 coletazos por segundo, ilustrativa, no medida) la mueve la obra sólo por encima de 0,8 largos por segundo, el tope del remo de N. neglecta; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: foto y FishBase, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dissostichus_eleginoides_(RFEIMG-0427).jpg", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dissostichus_eleginoides_(RFEIMG-0266).jpg", "https://fishbase.se/summary/Dissostichus-eleginoides" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Micromesistius australis", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; perfil del cuerpo, bases, radios y bordes de las aletas y cabeza medidos en la lámina, y diagnosis del género: FAO, Cohen, Inada, Iwamoto y Scialabba 1990, Gadiform Fishes of the World (Order Gadiformes), FAO Species Catalogue 10, p. 60, fig. 110: https://www.fao.org/4/t0243e/T0243E08.pdf#page=9 ; talla: misma obra, p. 61: https://www.fao.org/4/t0243e/T0243E08.pdf#page=10 ; radios por aleta y foto de un ejemplar fresco (colores, consultada): IFOP, ficha de recursos hidrobiológicos: https://www.ifop.cl/recursos/micromesistius-australis/ ; radios totales y sección: FishBase: https://fishbase.se/summary/Micromesistius-australis ; colores de las aletas: OPROMAR, catálogo de especies: https://opromar.com/catalogo-especies/es/polaca-austral", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la lámina de la FAO sólo el contorno medido, en números)", "cobertura": "Solo n2, n3, n4 por niveles.json/paso14", "resolucion": "1806432 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas (onda del cuerpo y aleteo de pectorales y ventrales); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,5 en la piel, 0,3 en las aletas y 0,4 en el ojo)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/micromesistius_australis.py`, `contorno_micromesistius.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Perfil del cuerpo, aletas y cabeza con el contorno medido en la lámina FAO (silueta lateral con 0,98 de coincidencia contra la lámina). Radios: 1D 12, 2D 14, 3D 22, 1A 35, 2A 25, P 20 y V 6, dentro de los rangos de IFOP (11 a 12, 12 a 15, 20 a 25, 34 a 37, 24 a 26, 20 a 21 y 6) y de los totales de FishBase; caudal ahorquillada con 30 radios repartidos parejo (la lámina no los separa). Proporciones de la lámina: cabeza 25 % del largo estándar, ojo 19 % de la cabeza, alto 18 % del largo estándar; la pectoral pasa el origen de la anal, como dice la diagnosis del género. Largo total de presentación de 50 cm, dentro de la talla común (hasta 60 cm; máximo 90 cm; FAO, p. 61). Anchos del cuerpo y forma de las secciones (la lámina es de perfil; tronco casi circular, como indica FishBase), espesor de aletas y radios, globo del ojo y cristalino, postura (aletas abiertas, pectorales apenas separadas del flanco), línea lateral apenas marcada sobre el límite del dorso oscuro (la lámina no la dibuja aparte) y colores (foto de IFOP y OPROMAR) son decisiones de ilustración. Sin escamas en relieve, dientes, narinas ni poros. Ciclo de nado ilustrativo (onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina y diagnosis, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.fao.org/4/t0243e/T0243E08.pdf#page=9", "https://www.fao.org/4/t0243e/T0243E08.pdf#page=10", "https://www.ifop.cl/recursos/micromesistius-australis/", "https://fishbase.se/summary/Micromesistius-australis", "https://opromar.com/catalogo-especies/es/polaca-austral" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Macruronus magellanicus", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; perfil del cuerpo, bases, radios y bordes de las aletas, cabeza y línea lateral medidos en la lámina, diagnosis y color: FAO, Cohen, Inada, Iwamoto y Scialabba 1990, Gadiform Fishes of the World (Order Gadiformes), FAO Species Catalogue 10, p. 325, fig. 718: https://www.fao.org/4/t0243e/T0243E38.pdf#page=7 ; colores de las aletas y del ojo: Lahille 1915, Anales del Museo Nacional de Historia Natural de Buenos Aires 26, lámina de Macruronus argentinae (sinónimo), dominio público: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Macruronus_argentinae_(17980131120).jpg ; ejemplar fresco: iNaturalist 39385111 (Douglas J. Long, CC BY-NC; fiordo Eyre, Chile; iNaturalist agrupa la especie bajo M. novaezelandiae): https://www.inaturalist.org/observations/39385111", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la lámina de la FAO sólo el contorno medido, en números)", "cobertura": "Solo n2, n3, n4 por niveles.json/paso14", "resolucion": "1879752 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas (onda del cuerpo y aleteo de pectorales y ventrales); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,5 en la piel, 0,3 en las aletas y 0,4 en el ojo)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/macruronus_magellanicus.py`, `contorno_macruronus.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Perfil del cuerpo, aletas y cabeza con el contorno medido en la lámina FAO (silueta lateral con 0,971 de coincidencia contra la lámina; 0,977 sin la boca, que la lámina dibuja abierta y el modelo cierra girando la mandíbula sobre la comisura). Radios de las aletas trazados en la lámina: 1D 12, 2D 95, A 86, P 18 y V 8 (diagnosis: 10 a 13, 90 a 100, 83 a 90, 17 a 19 y 8); la segunda dorsal y la anal se unen con la cola en punta. Proporciones de la lámina dentro de la diagnosis (alto 7,7 veces en el largo; cabeza 6,4 veces en el largo total; hocico 3,25 y ojo 3,7 veces en la cabeza), salvo la mandíbula de arriba, 2,1 veces en la cabeza (diagnosis: 1,7 a 2): se sigue la lámina. Largo total de presentación de 80 cm, el medio de la talla común (70 a 90 cm; máximo 1,1 m; FAO, p. 325). Anchos del cuerpo y forma de las secciones (la lámina es de perfil), espesor de aletas y radios, globo del ojo y cristalino, postura (aletas abiertas, pectorales apenas separadas del flanco) y colores (FAO, Lahille, foto de un ejemplar fresco) son decisiones de ilustración. Sin escamas en relieve, dientes, narinas ni poros. Ciclo de nado ilustrativo (onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina y diagnosis, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.fao.org/4/t0243e/T0243E38.pdf#page=7", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Macruronus_argentinae_(17980131120).jpg", "https://www.inaturalist.org/observations/39385111" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Patagonotothen ramsayi", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; perfil del cuerpo, bases, radios y bordes de las aletas, cabeza, líneas laterales, barras, anchos de la cabeza y tamaño de las escamas medidos en la lámina original de la especie: Regan 1913, The Antarctic fishes of the Scottish National Antarctic Expedition, Trans. R. Soc. Edinb. 49, lám. VII, figs. 1 y 1a (A. H. Searle; Internet Archive Book Images, sin restricciones conocidas): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antarctic_fishes_of_the_Scottish_National_Antarctic_expedition_(1913)_(19368531245).jpg ; diagnosis (p. 267): https://archive.org/details/antarcticfisheso00rega ; radios, escamas de las líneas laterales y talla máxima: FishBase: https://fishbase.se/summary/Patagonotothen-ramsayi ; colores: foto de un ejemplar de la Argentina (CC0): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Patagonotothen_ramsayi_(real-life).jpg", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; lámina y foto consultadas, sin redistribuir imágenes (de la lámina sólo el contorno medido y de la foto los colores, en números)", "cobertura": "Solo n2, n3, n4 por niveles.json/paso14", "resolucion": "2732300 bytes · nado-clip; dos mallas: el cuerpo, con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas, las de la onda del cuerpo con el aleteo de las ventrales, y las pectorales en malla propia (desde el 6/10, para que la piel y el ojo no carguen las formas del remo en cero), con esas dos y las cuatro del remo: el giro de sus bordes delantero y trasero sobre la base; color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,5 en la piel, 0,2 en las aletas y 0,3 en el ojo)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/patagonotothen_ramsayi.py`, `contorno_patagonotothen_ramsayi.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Perfil del cuerpo, aletas enteras con sus radios (el borde de la segunda dorsal y de la anal, por las puntas de los radios; cada radio con la inclinación que tiene en la lámina), cabeza (ojo, boca, maxilar, narina, preopérculo y opérculo), las dos líneas laterales y las barras del costado, medidos en la lámina; anchos de la cabeza de la vista de arriba (fig. 1a). Proporciones de la lámina dentro de la diagnosis de Regan: cabeza 3,24 veces en el largo estándar (unas 3¼), alto 5,0 (4 a 5¾), ojo 4,5 veces en la cabeza (4 a 4½). Radios: 1D VII, 2D 34 y A 33 (Regan: D VII (VIII), 34-36, A 32-34; FishBase: D VII + 32-35, A 32-34), P 24 (contados en la lámina; verificar), V I,5 (de la familia; verificar) y C 26 líneas en la lámina. Escamas en tejas redondeadas del tamaño de la lámina (26 px a lo largo, unas 66 en serie; Regan: 60 a 72), pintadas y en relieve bajo; escamitas en mejillas, opérculos y arriba de la cabeza hasta la narina (Regan). Colores de la foto CC0 sobre fondo neutro; barras algo más oscuras que en la foto. Largo total de presentación de 30 cm, el mayor de los ejemplares de Regan (200 a 300 mm; máximo de FishBase, 44 cm). Anchos del cuerpo detrás de la cabeza y forma de las secciones, espesor de aletas y radios, globo del ojo (algo por debajo del centro de la órbita), barras iguales en los dos costados, color del vientre, ojo gris oscuro (verificar en un ejemplar vivo) y postura son decisiones de ilustración. Sin ctenios, dientes ni poros. Desde el 6/10 el clip rema con las pectorales a 1 aletazo por segundo con la cola quieta. No hay una filmación de la especie: los nototenioideos de fondo nadan con las pectorales («all use a labriform style of swimming powered by large pectoral fins», Eastman 1993, según O'Brien et al. 2003, J. Exp. Biol. 206: 411–421, https://doi.org/10.1242/jeb.00088). Los tiempos (el borde delantero llega al cuerpo a los 0,21 s y la aleta entera a los 0,34 s), la amplitud (1,83 rad) y el avance (0,77 largos por aletazo) son los del nototénido Notothenia neglecta, de su tamaño, no medidos en esta especie (Archer y Johnston 1989, J. Exp. Biol. 143: 195–210, tabla 1, https://doi.org/10.1242/jeb.143.1.195); el eje en la base medida en la lámina, el reposo con la aleta plegada, el planeo al 80 % de la amplitud y el último empujón del borde delantero son decisiones de ilustración, y la subida de los radios no se modela. La onda del cuerpo (0,75 coletazos por segundo, ilustrativa, no medida) la mueve la obra sólo por encima de 0,8 largos por segundo, el tope del remo de N. neglecta; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina, diagnosis y foto, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antarctic_fishes_of_the_Scottish_National_Antarctic_expedition_(1913)_(19368531245).jpg", "https://archive.org/details/antarcticfisheso00rega", "https://fishbase.se/summary/Patagonotothen-ramsayi", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Patagonotothen_ramsayi_(real-life).jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Prionotus nudigula", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; perfil del cuerpo, aletas con sus radios, pectoral plegada, radios libres, cabeza, espinas y línea lateral medidos en el dibujo de la especie hermana, P. punctatus: Figueiredo y Menezes 1980, Manual de peixes marinhos do sudeste do Brasil III, fig. 33 (BHL/SciELO en Internet Archive, CC BY-NC-SA 4.0): https://archive.org/details/ManualdepeixesmIIIFigu ; descripción original de P. nudigula (Ginsburg 1950, Texas J. Sci. 2 (4), p. 516): https://archive.org/details/texasjournalofsc21950texa ; colores y anchos: fotos CC0 de iNaturalist de ejemplares de la Argentina: https://www.inaturalist.org/observations/33330891 y https://www.inaturalist.org/observations/158592687 ; talla máxima y primera madurez: FishBase: https://fishbase.se/summary/Prionotus-nudigula", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; dibujo y fotos consultados, sin redistribuir imágenes (del dibujo sólo el contorno medido y de las fotos los colores y los anchos, en números)", "cobertura": "Solo n1 por niveles.json/paso14", "resolucion": "2157708 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas (onda del cuerpo y aleteo de pectorales, ventrales y radios libres); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,5 en la piel, 0,2 en las aletas y 0,3 en el ojo)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/prionotus_nudigula.py`, `contorno_prionotus_nudigula.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Ilustración externa original basada en el dibujo de perfil de la especie hermana (Prionotus punctatus; Figueiredo y Menezes 1980, fig. 33), llevado a la descripción original de P. nudigula (Ginsburg 1950), con los colores de fotos CC0 de ejemplares de la Argentina; no escaneo. No hay dibujo de perfil publicado de P. nudigula con licencia libre (verificar); Figueiredo y Menezes la dan como «muito semelhante» a punctatus en los radios. Del dibujo: perfil, aletas con sus radios, pectoral plegada, los 3 radios libres, cabeza (ojo, boca, preopérculo, opérculo, espinas opercular, humeral y preopercular, estrías de los huesos) y línea lateral; el contorno da una cabeza de 38,1 % del largo estándar y un borde superior pectoral de 35,4 % en proyección. Esa proyección no equivale a la longitud anatómica de la aleta en 3D. Ginsburg (1950, pp. 494 y 516) mide, en ejemplares de 106–173 mm de largo estándar, pectorales de 41–47 % y cabezas de 38,5–39,5 %; en los menores de 77–92 mm, pectorales de 34–39 % y cabezas de 39,5–40,5 %. La afirmación de pectoral menor que la cabeza de Figueiredo y Menezes no coincide con la muestra mayor de Ginsburg. La escala de presentación se refiere a 173 mm de largo estándar: verificar la longitud base–extremo del radio más largo del modelo con el mismo criterio antes de aprobar esa proporción; no se atribuye al adulto el rango de los ejemplares menores. Llevado a nudigula: ojo de 8,5 % del largo estándar (Ginsburg: 8,5 a 9; el dibujo, 6,4), maxilar hasta el 13,5 % (12,5 a 14,5), caudal de 30 % (30 a 31; el dibujo, 23,5) y la 1.ª espina de la dorsal pareja con la 4.ª. Radios: D X; 12, A 11, P 13 + 3 libres (Figueiredo y Menezes; Ginsburg), V I,5 (de la familia; verificar), C 18 líneas en el dibujo. Pecho sin escamas (Ginsburg). Supuestos: anchos del cuerpo (de una foto CC0 desde arriba, con perspectiva, relativos al ancho de la cabeza, que se toma de 0,75 veces su alto; verificar) y forma de las secciones, espesor de aletas y radios, globo del ojo, ubicación y tamaño de las manchas, postura (aletas impares abiertas como en el dibujo, pectorales plegadas y separadas 20° del flanco, radios libres plegados hacia atrás, ventrales abiertas 15°); escamas chicas pintadas y en relieve bajo (91 a 99 en serie, Ginsburg), sin ctenios, poros ni dientes. Largo total de presentación de 22 cm. Ciclo de nado ilustrativo: onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo; no es locomoción medida. Corrección documental VAL-05 (10/10/2026): BIN y animación idénticos; no se certifica anatomía integral.", "verificado": "Revisión documental: dibujo, descripción original y fotos, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/ManualdepeixesmIIIFigu", "https://archive.org/details/texasjournalofsc21950texa", "https://www.inaturalist.org/observations/33330891", "https://www.inaturalist.org/observations/158592687", "https://fishbase.se/summary/Prionotus-nudigula" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Percophis brasiliensis", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; perfil del cuerpo, aletas con sus radios, pectoral plegada, ventrales y cabeza medidos en la lámina original de la especie: Cuvier y Valenciennes 1829, Histoire naturelle des poissons III, lám. 64 (Werner), copia de Harvard en Commons, dominio público: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Percophis.jpg ; descripción: Cuvier y Valenciennes 1829, III: 281-284: https://archive.org/details/histoirenaturell03cuvi ; diagnosis: CTMFM 2017, Ficha técnica Pez palo, según Cousseau y Perrotta (2013): https://ctmfm.org/wp-content/uploads/2020/04/pb_ficha-tecnica-pez-palo-150901471162.pdf ; colores: acuarela de J. Burkhardt (Río de Janeiro, 1865; dominio público): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Percophis_brasiliensis_(Rio_de_Janeiro,_Brazil,_16_June_1865).jpg y fotos CC0 de iNaturalist en Commons (105067477, 105067566, 603024120, 603024131): https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Percophis_brasiliensis ; radios y tallas: FishBase: https://fishbase.se/summary/Percophis-brasiliensis", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; lámina, acuarela y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la lámina sólo el contorno medido y de la acuarela y las fotos los colores, en números)", "cobertura": "Solo n1 por niveles.json/paso14", "resolucion": "2840076 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas (onda del cuerpo y aleteo de pectorales y ventrales); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,5 en la piel, 0,2 en las aletas y 0,3 en el ojo)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/percophis_brasiliensis.py`, `contorno_percophis_brasiliensis.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "De la lámina: perfil, aletas con sus radios (9 espinas en la primera dorsal; FishBase VIII a X), pectoral plegada, ventrales, cabeza (ojo, boca, maxilar, preopérculo, opérculo) y proporciones (la cabeza entra 4,2 veces en el largo total y el alto 12,1, como en Cuvier y Valenciennes; la pectoral hasta el origen de la anal y la base de la anal más larga que las de las dos dorsales juntas, como en Cousseau y Perrotta). Corregido: la boca, abierta en la lámina, cerrada (la mandíbula de abajo girada 7,5° sobre su articulación, sobresaliendo por delante); la caudal, redondeada en la lámina porque estaba gastada, truncada (Cuvier y Valenciennes; Cousseau y Perrotta); el ojo, de 1/8 de la cabeza en la lámina, de 1/7 (Cousseau y Perrotta: 1/6 a 1/7; una foto CC0). Radios: D IX; 31, A 42, P 18, V I,5 (Cuvier y Valenciennes), C 21 líneas en la lámina; unas 130 escamas en serie, cabeza con escamas salvo las mandíbulas. Colores de fotos CC0 y de la acuarela de Burkhardt (vermiculado pardo oliva sobre dorado arriba, faja dorada en el medio del costado, plateado abajo, vientre blanco, pectorales y ventrales amarillas, primera dorsal con la punta oscura, manchitas pardas en los radios de la segunda dorsal) y de Cousseau y Perrotta (primera dorsal, pectorales y caudal con pigmento oscuro, las demás aletas claras). Largo total de presentación de 40 cm (largo común, FishBase; máximo 68,5 cm). Anchos (cuerpo tan ancho como alto; cabeza deprimida, 1,35 veces más ancha que alta en los ojos: verificar), forma de las secciones, altura de la línea lateral y narina (la lámina no las dibuja: verificar), dibujo y tamaño de las marcas del vermiculado, espesor de aletas y radios, globo del ojo y postura son decisiones de ilustración; la pectoral de la lámina es más corta que la del texto de Cuvier y Valenciennes (verificar). Sin dientes ni poros. Ciclo de nado ilustrativo (onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina, descripción, diagnosis, acuarela y fotos, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Percophis.jpg", "https://archive.org/details/histoirenaturell03cuvi", "https://ctmfm.org/wp-content/uploads/2020/04/pb_ficha-tecnica-pez-palo-150901471162.pdf", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Percophis_brasiliensis_(Rio_de_Janeiro,_Brazil,_16_June_1865).jpg", "https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Percophis_brasiliensis", "https://fishbase.se/summary/Percophis-brasiliensis" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Stromateus brasiliensis", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; perfil del cuerpo, dorsal y anal con sus radios, pectoral plegada, caudal y cabeza medidos en la figura del holotipo de la descripción original: Fowler 1906, «New, rare or little known scombroids, No. 3», Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia 58: 114-122 (la especie, 116-118, fig. 2), Internet Archive, dominio público: https://archive.org/details/proceedingsofaca58acad ; diagnosis del género: Haedrich 1967, Bulletin of the Museum of Comparative Zoology 135: 99-101 (texto consultado, sin usar sus figuras): https://archive.org/details/biostor-748 ; colores: fotos de iNaturalist 175324931 (CC BY): https://www.inaturalist.org/photos/175324931 y 278827763 (CC0): https://www.inaturalist.org/photos/278827763 ; radios, tallas y color en vida: FishBase: https://www.fishbase.se/summary/Stromateus-brasiliensis.html", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; figura y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (de la figura sólo el contorno medido y de las fotos los colores, en números)", "cobertura": "Solo n1, n2 por niveles.json/paso14", "resolucion": "2735292 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas (onda del cuerpo y aleteo de pectorales); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,5 en la piel, 0,12 en las aletas y 0,3 en el ojo)", "fecha_descarga": "2026-09-29", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/stromateus_brasiliensis.py`, `contorno_stromateus_brasiliensis.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "De la figura: perfil, dorsal y anal con sus radios, pectoral plegada, caudal ahorquillada, cabeza (ojo y párpado adiposo, boca, maxilar, narina, preopérculo, opérculo), línea lateral y proporciones, que coinciden con el texto de Fowler (cabeza 4,37 veces en el largo estándar, Fowler 4⅓; alto 2,23, Fowler 2⅕; ojo 4,76 en la cabeza, Fowler 4¾; pedúnculo 2,85 en la cabeza, Fowler 2⅞; lóbulo de arriba de la caudal 3,5 en el largo, Fowler 3⅓ con la caudal dañada). Radios: D V,40, A V,37, P II,18 (Fowler); sin ventrales (Haedrich: los adultos no las tienen); C 21 líneas (a ojo en la figura; verificar). Unas 125 escamas en serie (Fowler); cabeza desnuda salvo la mejilla y el opérculo; escamas chicas sobre la base de las aletas. Colores de las dos fotos con licencia libre, de ejemplares varados (plateado, el lomo gris, manchas redondas oscuras en la mitad de arriba, la pectoral gris oscura, las aletas más oscuras hacia afuera, como en FishBase); el lomo azul verdoso en vida (FishBase) no se ve en las fotos: verificar. Largo total de presentación de 35 cm (el holotipo, 13¾ pulgadas; FishBase, máximo 38 cm). Anchos (la cabeza, 1 9⁄10 en su largo, Fowler; el cuerpo tan ancho como la cabeza: verificar), forma de las secciones, base de la dorsal y la anal (la figura no marca otro borde que el de las barras de los radios: verificar), línea lateral después de la columna 1300 de la figura y narina de atrás (verificar), espesor de aletas y radios, globo del ojo y alto del párpado, reparto de las manchas y postura son decisiones de ilustración; las estrías del preopérculo y del opérculo se pierden en parte al simplificar la malla. Sin dientes ni poros. Ciclo de nado ilustrativo (onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: figura, descripción, diagnosis y fotos, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/proceedingsofaca58acad", "https://archive.org/details/biostor-748", "https://www.inaturalist.org/photos/175324931", "https://www.inaturalist.org/photos/278827763", "https://www.fishbase.se/summary/Stromateus-brasiliensis.html" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Lithodes santolla", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; proporciones, contorno y surcos del caparazón, 16 espinas dorsales por lado y largo y ancho de cada artejo de P2–P4 y de las quelas medidos en Hombron y Jacquinot, Voyage au Pôle Sud, Zoologie, Atlas, Crustacés pl. 7 («Lithodes antarctica», dominio público; sinónimo según WoRMS 590142): https://archive.org/details/Voyageaupolesudc1Dumo ; color en vida: iNaturalist 66470024 (L. Keith-Diagne, CC BY 4.0) https://www.inaturalist.org/observations/66470024 e iNaturalist 253463601 (eldirko, CC0) https://www.inaturalist.org/observations/253463601 ; cara, rostro, ojos y color de la córnea: iNaturalist 199938215 (Irene, CC0) https://www.inaturalist.org/observations/199938215 ; postura y quelas plegadas: USNM 1027851 y 231435 (NMNH, CC0) https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lithodes_santolla_preserved_anterior_plate.tif ; dedos claros de las quelas: iNaturalist 324076097 (consulta) https://www.inaturalist.org/observations/324076097", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; lámina de dominio público; fotos CC0 y CC BY 4.0 consultadas, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos)", "cobertura": "Solo n2 por niveles.json/paso14", "resolucion": "2510980 bytes · bentos-clip; diez mallas (cuerpo con caparazón, patas y quelas; córneas; y en nodos propios, animados, las dos antenas, las dos anténulas, los dos maxilípedos y el dáctilo de cada quela; 3172 espinas, tubérculos y dientes en conos); color por vértice (12 bits) y normales de la malla densa del caparazón, sin texturas; radio de presentación 0,68 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/lithodes_santolla.py`, `contorno_lithodes.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; `04_prototipos/blender-f6/terreno_revision/calcular_asiento.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 0fbe4e89985c7f14032ba8e046a810f192e90091f1d865eefd5844706852adfb", "limites": "De la lámina (un macho grande dibujado a la mitad): caparazón de 193 mm de ancho y 174 mm de largo sin el rostro (199 con él), su contorno, los surcos cervical y branquiocardíaco y 16 espinas dorsales por lado en su lugar; largo de mero, carpo, propodio y dáctilo de P2–P4 (promedio de los dos lados), su ancho a lo largo y la curva de los dáctilos; las dos quelas, la derecha mayor. Colores de fotos de centollas vivas: caparazón carmesí (promedio de las dos fotos), más oscuro alrededor de la base de cada espina, puntas amarillo anaranjadas, patas rojas, cara ventral crema, córnea pardo oscura y dedos de las quelas claros como en la lámina. Supuestos (decisiones de ilustración): el alto del caparazón y del cuerpo (0,39 del ancho, estimado en las vistas de frente del USNM; verificar), el relieve de las regiones, la sección de cada artejo, los ángulos de la postura, las espinas de patas y quelas en filas y su cantidad por artejo (contadas a ojo en la lámina; verificar), los tubérculos, las espinas del borde, los dientes de los dedos, los maxilípedos, el abdomen y el esternón simplificados; la escala de la lámina, de los 281 ppi nominales del escaneo (verificar). Sin caracteres reproductivos. Clip de 8 s ilustrativo (anténulas, flagelos de las antenas, maxilípedos y dáctilos de las quelas; cuerpo y patas quietos, sin marcha), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. Asiento n2 de calcular_asiento.mjs. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina y fotos, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/Voyageaupolesudc1Dumo", "https://www.inaturalist.org/observations/66470024", "https://www.inaturalist.org/observations/253463601", "https://www.inaturalist.org/observations/199938215", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lithodes_santolla_preserved_anterior_plate.tif", "https://www.inaturalist.org/observations/324076097" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Pleoticus muelleri", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; proporciones del cuerpo, largo y alto de cada segmento del abdomen, telson, urópodos, ojo, escama antenal, pedúnculo y flagelos de la anténula medidos en Spence Bate 1888, Report on the Crustacea Macrura, Challenger Zoology 24, lám. XXXIX figs. 1 y 1a («Philonicus mülleri», hembra; dominio público): https://archive.org/details/reportonscientif188824agrea (página n190) y texto pp. 275–277: https://archive.org/details/reportonscientif188824grea ; contorno del caparazón, rostro con 9 dientes, ojo, espina hepática, surco cervical y carenas hepática y submarginal: Pérez Farfante 1988, NOAA Technical Report NMFS 64, fig. 43A (dominio público): https://spo.nmfs.noaa.gov/sites/default/files/legacy-pdfs/tr64.pdf ; color: sin fuente de licencia libre; consulta de BOLD PRIMB181-14 (UNMdP, CC BY-NC-SA 4.0) https://portal.boldsystems.org/record/PRIMB181-14 e iNaturalist 56328475 (CC BY-NC 4.0) https://www.inaturalist.org/observations/56328475 , sin tomar números", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; láminas de dominio público; fotos de consulta sin redistribuir ni medir", "cobertura": "Solo n2 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "1843892 bytes · nado-clip; once mallas (cuerpo con caparazón, rostro, abdomen, abanico caudal, patas y pedúnculos; córneas; y en nodos propios, animados, los cinco pares de pleópodos, los dos flagelos antenales y los dos pares de flagelos de las anténulas); color por vértice (12 bits), sin texturas; radio de presentación 0,68 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/pleoticus_muelleri.py`, `contorno_pleoticus.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 28e07a4b0c2d61f67782a7acc6c816a794137b027d4bdb6f9151243df9c36305", "limites": "De la lámina de Bate (hembra dibujada a tamaño natural: 152 mm, el largo que da Bate; verificar): caparazón de 41 mm sin el rostro, ancho 0,50 del largo (fig. 1a); largo y alto de los seis segmentos del abdomen sobre el eje (en la lámina está doblado; S5 corto, verificar), telson 0,63 del caparazón, exopodo 0,69 y endopodo 0,47, ojo, escama antenal 0,70 y flagelos de la anténula 1,7. Del texto de Bate: 8 dientes rostrales en la hembra, carenas dorsales, telson con un diente a cada lado, pinzas de P1–P3 y largos relativos de carpo y propodo, fleco de P5, primer pleópodo de la hembra con la rama interna rudimentaria. De Pérez Farfante (caparazón de 29 mm, con su barra de 10 mm): contorno, rostro de 0,38 del caparazón con 9 dientes, ojo, espina hepática, surco cervical y carenas. Supuestos (decisiones de ilustración): el color (rosado salmón pálido con cromatóforos rojos, más rojo en el dorso, los bordes de los segmentos, las articulaciones y las antenas; no hay foto de licencia libre: verificar), el ancho del abdomen (el del primer segmento, afinado hacia atrás), las secciones, el abdomen extendido con una curva suave, la postura de patas, pleópodos y urópodos, el largo total de cada pata (texto de Bate y a ojo en la lámina), los pelos, y el flagelo antenal de 1,2 veces el largo del cuerpo (en la lámina, unas cuatro veces: acortado para la presentación). Sin petasma ni télico. Clip de 8 s ilustrativo (batido metacrónico de los pleópodos, anténulas y antenas), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: láminas, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/reportonscientif188824agrea", "https://archive.org/details/reportonscientif188824grea", "https://spo.nmfs.noaa.gov/sites/default/files/legacy-pdfs/tr64.pdf", "https://portal.boldsystems.org/record/PRIMB181-14", "https://www.inaturalist.org/observations/56328475" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Thymops birsteini", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; proporciones, surcos, espinas, quela, tergos, telson y urópodos medidos en tres fotos de USNM 291290 (macho del estrecho de Magallanes, 1583 m; Smithsonian NMNH, CC0, barra de 15 cm): dorsal https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=92285 , lateral https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=92286 y ventral https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=92284 ; color del mismo ejemplar en alcohol ; consulta: Holthuis 1991, FAO Species Catalogue vol. 13, fig. 86 (de Holthuis 1974, figs. 13–14), https://www.fao.org/docrep/pdf/009/t0411e/t0411e08.pdf , sin tomar números", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; fotos CC0 del Smithsonian; figura FAO de consulta sin redistribuir ni medir", "cobertura": "Solo n3, n4, n5 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "2235412 bytes · bentos-clip; trece mallas (cuerpo con caparazón, rostro, abdomen, pleuras, abanico caudal, quelas, patas y maxilípedos; córneas; y en nodos propios, animados, los dos dáctilos de las quelas, los cinco pares de pleópodos, los dos flagelos antenales y los dos pares de flagelos de las anténulas); 248818 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas; radio de presentación 0,68 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/thymops_birsteini.py`, `contorno_thymops.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 8a8f83f88411a85be88104b703458a6838784772a08ae753a11b168ba6bb240b", "limites": "De las fotos (en largo del caparazón sin el rostro, de la órbita al borde posterior: 61 mm con la barra de la vista lateral y 73 mm con la de la dorsal; las dos barras no concuerdan: verificar): perfil del caparazón, ancho máximo 0,55 del largo, surcos postcervical y cervical, rostro de 0,34 con dos dientes laterales por lado, ojo de 0,06, espinas antenal, branquiostegal, supraorbitaria, submedianas y hepática; tergos del abdomen 0,14, 0,21, 0,16 y 0,14; mero de la quela visible 0,47, carpo 0,38, palma 0,45 (ancho 0,22) y dedo fijo 0,42; telson 0,36 con dos pares de espinas laterales, exopodo 0,44 y endopodo 0,39. El ejemplar tiene una sola quela y el dáctilo roto: la izquierda es espejo de la derecha y el dáctilo, del largo del dedo fijo (la figura FAO, de consulta, muestra las dos casi iguales). Supuestos (decisiones de ilustración): el color es el del ejemplar en alcohol, crema amarillento, no en vida (no hay foto en vida de licencia libre: verificar); el abdomen extendido con una curva suave y el abanico abierto (el ejemplar lo tiene enroscado); el largo del 5.º y 6.º tergo; el alto de las pleuras; el borde ventral del caparazón tapado por las patas; las filas y cantidad de espinas, tubérculos y gránulos (a ojo en las fotos); el largo y la postura de las patas; maxilípedos y pleópodos; los flagelos antenales de 1,2 veces el largo del cuerpo, llevados hacia atrás por arriba del lomo (los del ejemplar están cortados). Clip de 8 s ilustrativo (flagelos, anténulas, dáctilos y pleópodos), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: fotos del Smithsonian, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=92285", "https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=92286", "https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=92284", "https://www.fao.org/docrep/pdf/009/t0411e/t0411e08.pdf" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Neolithodes diomedeae", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; proporciones, contorno y surcos del caparazón, 13 espinas dorsales mayores por lado, largo y ancho de cada artejo de P2–P4 y de las dos quelas, curva de los dáctilos y color medidos en la foto dorsal de Te Papa I526482 (Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, ejemplar de colección con barra de 10 cm, CC0): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Neolithodes_diomedeae_dorsal_MA_I526482.jpg , https://collections.tepapa.govt.nz/object/754359 ; rostro con par dorsal y fleco posterior: Te Papa I526478 (CC BY 4.0) https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Neolithodes_diomedeae_dorsal_MA_I526478.jpg ; convexidad y espinas en filas: USNM 1123875 (NMNH, CC0) https://www.gbif.org/occurrence/1320033807 ; consulta: Macpherson 1988, revisión de los Lithodidae del Atlántico, pp. 29–32, figs. 12 y 15c https://decapoda.nhm.org/pdfs/12339/12339.pdf", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; fotos CC0 y CC BY 4.0 consultadas, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos); Macpherson con derechos reservados, sólo consulta", "cobertura": "Solo n4, n5 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "1769888 bytes · bentos-clip; diez mallas (cuerpo con caparazón, patas y quelas; córneas; y en nodos propios, animados, las dos antenas, las dos anténulas, los dos maxilípedos y el dáctilo de cada quela; 1307 espinas, tubérculos y dientes en conos); color por vértice (12 bits), sin texturas; radio de presentación 0,68 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-09 en la misma ruta (sin pose editorial por nivel)", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/neolithodes_diomedeae.py`, `contorno_neolithodes.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; `04_prototipos/blender-f6/terreno_revision/calcular_asiento.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 a6b19b48ee925fef7c02df073cb4bb7b9624e3abd1760808ab6f3af4b50dcb40", "limites": "De la foto de I526482, con su barra de 10 cm: caparazón de 111 mm de ancho y 132 mm de largo sin el rostro (167 con él), su contorno piriforme, los surcos cervical y branquiocardíaco y las espinas dorsales mayores en su lugar (promedio de los dos lados); largo de mero, carpo, propodio y dáctilo de P2–P4 (promedio de los dos lados), su ancho a lo largo y la curva de los dáctilos; las dos quelas, con los dedos más largos que la palma. Color del ejemplar de colección, no vivo (verificar el color en vida): caparazón crema con la base de las espinas roja, espinas, patas y dáctilos rojos, borde de los dedos ámbar. Supuestos (decisiones de ilustración): el alto del caparazón y del cuerpo y la altura sobre el fondo (los de la centolla, Lithodes santolla, en proporción al ancho; verificar), el relieve de las regiones y la profundidad de los surcos, la sección de cada artejo y su angostamiento antes de cada articulación, los ángulos de la postura (la foto tiene las patas acomodadas para el encuadre: se usan los de la centolla), las espinas de patas, quelas y borde en filas y su cantidad, largo y separación (a ojo en la foto; verificar), los tubérculos, la cara ventral más clara, la córnea, los dientes de los dedos, los maxilípedos, el abdomen y el esternón simplificados. Sin caracteres reproductivos. Clip de 8 s ilustrativo (anténulas, flagelos de las antenas, maxilípedos y dáctilos de las quelas; cuerpo y patas quietos, sin marcha), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. Asiento n4 y n5 de calcular_asiento.mjs. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: foto, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Neolithodes_diomedeae_dorsal_MA_I526482.jpg", "https://collections.tepapa.govt.nz/object/754359", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Neolithodes_diomedeae_dorsal_MA_I526478.jpg", "https://www.gbif.org/occurrence/1320033807", "https://decapoda.nhm.org/pdfs/12339/12339.pdf" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Grimothea gregaria", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; proporciones medidas en la lámina II de A. Milne-Edwards y E.-L. Bouvier 1891, Mission scientifique du cap Horn 1882-1883, t. VI, Crustacés (Mocquard del., Himely sc.; dominio público), fig. 2 «Munida subrugosa» (forma bentónica) y 2a, de tamaño natural, escaneo de archive.org https://archive.org/details/missionscienti6271891miss (página n88); anatomía del texto de la misma obra, pp. F.33–F.36 ; color en vida de iNaturalist https://www.inaturalist.org/photos/125699809 (wild_wind, CC BY 4.0) y postura y puntas de las espinas de https://www.inaturalist.org/photos/467265166 (Charlotte Kirchner, CC BY 4.0)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; lámina de dominio público; fotos CC BY 4.0 usadas sólo para medir color y postura, sin redistribuir", "cobertura": "Solo n3 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "2382556 bytes · bentos-clip; diez mallas (cuerpo con caparazón, rostro, abdomen plegado, abanico caudal, quelípodos, patas y quinta pata; córneas; y en nodos propios, animados, los dos dáctilos de las quelas, los dos maxilípedos externos, los dos flagelos antenales y las dos anténulas); 287792 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas; radio de presentación 0,68 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/grimothea_gregaria.py`, `contorno_grimothea.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 5072e7f1b26c89fc4338a53f47bece33c770a83b12d8e390116e83eefbe216a9", "limites": "De la lámina (en largo del caparazón sin el rostro, del borde frontal al posterior; la fig. 1, un macho de 57 mm según el texto, fija 11,8 px por mm y da a la fig. 2 un caparazón de 22,2 mm y 60,9 mm de largo total): semiancho máximo 0,43; rostro 0,43 y espinas supraoculares 0,16; ojos de 0,15 de diámetro; dos pares de espinas epigástricas a ±0,09 y ±0,2; tergos del 2.º al 6.º 0,14, 0,15, 0,18, 0,18 y 0,16, telson 0,46, abanico de 1,31 de ancho; quelípodo con mero 0,86, carpo 0,40, palma 0,66 (ancho 0,34) y dedos 0,68; segunda pata con isquion 0,16, mero 0,71, carpo 0,20, propodo 0,53 y dáctilo 0,33; maxilípedo externo 0,84; quinta pata 1,0. Del texto: bandas transversales imbricadas con pelos en el borde anterior, seis a ocho espinas en el borde lateral (la anterior mucho más larga), rostro de bordes dentados, ojos en sombrero de hongo con pelos sobre la córnea, anténula con espina interna larga, mero del quelípodo con espinas en V, patas comprimidas con espinas arriba y tubérculos chatos abajo, quinta pata plegada con pinza de pelos largos, dientes laterales y espinas del 2.º al 4.º segmento del abdomen. Color (sRGB, medianas de lo iluminado en la foto 125699809): caparazón 148, 56, 49; abdomen 175, 86, 60; patas 187, 105, 80; quelípodo 133, 62, 40; puntas de espinas 247, 236, 225 (foto 467265166). Supuestos (decisiones de ilustración): el alto y el perfil del caparazón (no hay vista de costado de licencia libre: verificar); la cantidad y el trazado de las estrías; la sección de los artejos; la postura en pie con los quelípodos adelante; el abdomen plegado bajo el tórax con el abanico hacia adelante (la lámina lo dibuja estirado); los flagelos antenales de 1,6 veces el caparazón (lo que muestra la lámina); los pleópodos omitidos por quedar tapados. Clip de 8 s ilustrativo (flagelos, anténulas, maxilípedos y dáctilos), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina de 1891, fotos de iNaturalist, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/missionscienti6271891miss", "https://www.inaturalist.org/photos/125699809", "https://www.inaturalist.org/photos/467265166" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Euphausia superba", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; proporciones medidas en la lámina XIV de G. O. Sars 1885, Report on the Schizopoda collected by H.M.S. Challenger (Zoology 13, parte 37; dibujo de Sars, dominio público), fig. 5 (macho adulto de 48 mm de perfil), 6 (parte anterior desde arriba) y 9 (cola desde arriba), escaneo de archive.org https://archive.org/details/reportonschizopo00sars (página n288); anatomía del texto de la misma obra, pp. 64–70 y 84–85 ; color de iNaturalist https://www.inaturalist.org/photos/446995033 (Peter Shanks, CC0) y brillo del fotóforo de https://www.inaturalist.org/photos/587541673 (Ingvild Riska, CC BY 4.0)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; lámina de dominio público; fotos CC0 y CC BY 4.0 usadas sólo para medir color, sin redistribuir", "cobertura": "n1, n7 por niveles.json/paso14, sin cambios; n7 fuera del cilindro actual", "resolucion": "2545832 bytes · nado-clip · desfase_rumbo_rad 0; doce mallas (cuerpo con caparazón, tórax, rostro, abdomen, abanico caudal, ojos, pedúnculos, escamas antenales, branquias, exopodos y fotóforos; córneas; y en nodos propios, animados, la cesta de patas, los cinco pares de pleópodos, los dos flagelos antenales y los flagelos de las dos anténulas); 283816 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas ni transparencia; radio de presentación 0,68 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/euphausia_superba.py`, `contorno_euphausia.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 991e11c5e7f487eae5d54a91144c22671153fb0adf455c5ddc4d14ae7a72cc3d", "limites": "De la lámina (en largo del caparazón sin el rostro, del borde posterior en el dorso al borde frontal; la figura mide 3,1 veces la barra de tamaño natural, aunque la leyenda dice ×4: verificar; con los 48 mm del texto, el caparazón da 13,5 mm): caparazón de 0,40 de alto atrás y 0,23 adelante, ancho del frente 0,40; rostro 0,055; ojos de 0,20 de diámetro a ±0,24; pedúnculo de la anténula de 0,64 y 0,15 de ancho, flagelos 1,16 y 1,31; flagelo antenal 1,52 (al menos) y escama 0,31 × 0,10; segmentos del abdomen de 0,32, 0,35, 0,34, 0,34, 0,31 y 0,27 de largo y 0,53, 0,53, 0,49, 0,43, 0,29 y 0,14 de alto; 6.º segmento de 0,14 de ancho al final; telson 0,51; urópodos: exopodo 0,47 y endopodo 0,44; patas torácicas de 0,74, 0,81, 0,83, 0,75, 0,69 y 0,63; pleópodos con base de 0,21 a 0,29 y ramas de 0,27 a 0,36 con las cerdas. Del texto: tegumento fino y translúcido, escotadura posterior del caparazón con el último segmento torácico al descubierto y alas laterales sobre el 1.er segmento, sin dientes laterales ni quilla, ojos piriformes con pedúnculo de dos artejos, lóbulo cordiforme de la anténula, escama oval corta, patas geniculadas con doble fila de cerdas, las dos últimas rudimentarias, exopodos con cerdas natatorias, siete pares de branquias al descubierto crecientes hacia atrás (la 5.ª y 6.ª de tres ramas, la 7.ª arborescente), epímeras laminares hacia atrás (triangulares en el 5.º), 6.º segmento sin epímeras, telson romo con dos espinas subapicales finas, urópodos que pasan el telson con el interno más corto, pleópodos de base muscular y dos láminas con cerdas; fotóforos en cada pedúnculo ocular, en la coxa del primer par de patas, al pie de la penúltima branquia y en la línea media ventral de los cuatro primeros segmentos, con la mitad posterior roja y la anterior transparente. Color (sRGB, foto 446995033 normalizada por el blanco del recipiente, 150 → 235): cromatóforos 231, 137, 94; glándula digestiva 206, 149, 76; córnea 39, 31, 33; fotóforo 239, 255, 251 (foto 587541673). Supuestos (decisiones de ilustración): translucidez imitada, sin transparencia (tejido fino mezclado con el color del agua); tamaño, densidad y reparto de los cromatóforos; ancho del abdomen del primer al quinto segmento y del tórax; secciones; cuerpo estirado con una curva suave (la lámina lo dibuja doblado); qué trazo de la cesta es cada pata; forma de branquias, exopodos y fotóforos; antenas hacia adelante; postura de pleópodos y urópodos. Clip de 8 s ilustrativo (pleópodos en metacronía, cesta, anténulas y antenas), no medido; sin destellos de los fotóforos, sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina de 1885, fotos de iNaturalist, render Blender, parada y descenso a 10 m en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/reportonschizopo00sars", "https://www.inaturalist.org/photos/446995033", "https://www.inaturalist.org/photos/587541673" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Zygochlamys patagonica", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno, orejas, escotadura y costillas: USNM 764843 (NMNH, Smithsonian; Ushuaia, 180 m; imágenes CC0), GBIF 1318101782: https://www.gbif.org/occurrence/1318101782 ; anatomía: Universidad de Chile, Moluscos marinos en Chile, p. 138: https://libros.uchile.cl/files/presses/1/monographs/508/submission/proof/138/ ; Rosenfeld et al. (2021), Scientific Reports 11: 7241: https://doi.org/10.1038/s41598-021-86492-9 ; color en fresco: SIO BIC M13725 (Scripps; imagen CC0), GBIF 2416958654: https://www.gbif.org/occurrence/2416958654 ; USNM 898320 y 886929 (NMNH; imágenes CC0): https://www.gbif.org/occurrence/1319295322 , https://www.gbif.org/occurrence/1321321709 ; animal vivo: iNaturalist 215404406, 298508752 y 187368426 (M. Gargiulo, Chiloé) y 106082177 y 262003613 (M. Rodriguez, Tierra del Fuego e isla de los Estados): https://www.inaturalist.org/observations/215404406 , https://www.inaturalist.org/observations/298508752 , https://www.inaturalist.org/observations/187368426 , https://www.inaturalist.org/observations/106082177 , https://www.inaturalist.org/observations/262003613", "licencia": "Geometría original CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (sólo el contorno digitalizado del USNM 764843, CC0)", "cobertura": "Solo n2 por niveles.json/paso14", "resolucion": "1434800 bytes · bentos-clip; seis mallas (valva derecha, su manto con los tentáculos y sus ojos; valva izquierda en un nodo sobre la charnela, animada, con su manto y sus ojos; los dos mantos con dos formas animadas); color por vértice (12 bits) y normales de la malla densa, sin texturas", "fecha_descarga": "2026-09-28", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/zygochlamys_patagonica.py`, `contorno_zygochlamys.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Valvas con el contorno del USNM 764843 (78,6 mm de alto y 80,4 mm de largo), crecimiento desde el vértice de la charnela, unas 28 costillas primarias anchas de lomo plano alternadas con secundarias finas, orejas con costillitas y laminillas, escotadura del biso en la derecha y comisura ondulada; izquierda anaranjada con costillas rojo ladrillo y derecha blanca según ejemplares frescos; velo claro, fila de ojos negros y tentáculos cortos y largos en gancho según las fotos de animales vivos. Convexidad de cada valva (estimada en fotos de perfil sin escala), espesor, alto de las costillas, líneas de crecimiento, abertura, velo, tamaño y número de ojos y tentáculos y colores del manto son decisiones de ilustración; concha limpia, sin esponjas incrustantes; dientes de la charnela, ctenolio y anatomía interna no se modelan; ciclo de apertura (5,5° a 8,5°, 8 s) y de tentáculos ilustrativo, no medido; sin escape natatorio. Asiento n2 de calcular_asiento.mjs. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: fotos y fichas, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.gbif.org/occurrence/1318101782", "https://libros.uchile.cl/files/presses/1/monographs/508/submission/proof/138/", "https://doi.org/10.1038/s41598-021-86492-9", "https://www.gbif.org/occurrence/2416958654", "https://www.gbif.org/occurrence/1319295322", "https://www.gbif.org/occurrence/1321321709", "https://www.inaturalist.org/observations/215404406", "https://www.inaturalist.org/observations/298508752", "https://www.inaturalist.org/observations/187368426", "https://www.inaturalist.org/observations/106082177", "https://www.inaturalist.org/observations/262003613" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Hiatella arctica", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; anatomía: Oliver, Holmes, Killeen y Turner (2010), Marine Bivalve Shells of the British Isles (NMW), ficha 67 y foto M010014: https://naturalhistory.museumwales.ac.uk/britishbivalves/browserecord.php?-recid=67 ; MarLIN: https://www.marlin.ac.uk/species/detail/1954 ; DORIS, ficha de P. Le Granché del 26/3/2025: https://bioobs.fr/fiches-especes/6045", "licencia": "Geometría original CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía consultada, sin redistribuir imágenes (sólo el contorno digitalizado). La foto M010014 no se reproduce ni se publica: se usó para medir el contorno, que es la forma del ejemplar y no la fotografía. El aviso de copyright del museo (https://museum.wales/copyright/, leído el 2026-10-03) pide permiso escrito para reproducir sus imágenes y alienta el uso académico no comercial. En GBIF, los cuatro registros de Hiatella de la Argentina con fotos CC0 (USNM 870092 y 894600, NHMUK 1965306.W y 1965315.W; consulta del 2026-10-03) están determinados como H. solida o sólo hasta género, así que no reemplazan al de NMW", "cobertura": "Solo n2, n3 por niveles.json/paso14", "resolucion": "1105444 bytes · bentos-clip; dos mallas (concha, y sifones con dos formas); color por vértice (12 bits) y normales de la malla densa, sin texturas", "fecha_descarga": "2026-09-28", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/hiatella_arctica.py`, `contorno_hiatella.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Contorno de la valva de la foto M010014 (300 m), ampliado ×4 a 29 mm; umbo anterior, cresta umbonal posteroventral, segunda costilla, líneas comarginales irregulares, ligamento hundido y periostraco pajizo sobre blanco según NMW y MarLIN; sifones soldados con puntas carmesí a anaranjadas según DORIS. Inflación, perfil y cantidad de las líneas, desgaste, manchas, gape, largo, grosor, postura y color de la columna de los sifones son decisiones de ilustración; el biso no se modela; ciclo de los sifones ilustrativo, no medido. Asiento n2/n3 de calcular_asiento.mjs. No extrapolar diagnóstico del complejo Hiatella a ejemplares sin determinación; no es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: fotos y fichas, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://naturalhistory.museumwales.ac.uk/britishbivalves/browserecord.php?-recid=67", "https://www.marlin.ac.uk/species/detail/1954", "https://bioobs.fr/fiches-especes/6045" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Magellania venosa", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; anatomía: C. C. Emig (2017), Atlas of Antarctic and sub-Antarctic Brachiopoda (Carnets de Géologie), diagnosis del género según el Treatise (Kaesler 2006): https://carnetsgeol.net/cg/BOOKS/CG2017_B03/droite.htm ; glosario de IPKBase: https://ipkbase.ittc.ku.edu/index.php?letter=U&page=glossary ; contornos de las valvas: iNaturalist 146504689 (L. Mondaca Lara): https://www.inaturalist.org/observations/146504689 ; proporciones y foramen: YPM IP 019278 (Peabody Museum de Yale, CC0): http://collections.peabody.yale.edu/search/Record/YPM-IP-019278 ; color y escultura: iNaturalist 2830692 (D. Tighe): https://www.inaturalist.org/observations/2830692 ; en el lugar: https://www.inaturalist.org/observations/203040555 y https://www.inaturalist.org/observations/241455169", "licencia": "Geometría original CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (sólo los contornos digitalizados)", "cobertura": "Solo n2, n6 por niveles.json/paso14", "resolucion": "1029720 bytes · bentos-clip; tres mallas (valva ventral; valva dorsal en su nodo, que gira sobre la charnela; pedículo «Tejido_y_fijacion»); color por vértice (12 bits) y normales de la malla densa, sin texturas", "fecha_descarga": "2026-09-28", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/magellania_venosa.py`, `contorno_magellania.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Contornos de las dos valvas de la foto con regla de Mondaca Lara (53 mm de ancho); espesor cerca de la mitad del ancho con dos tercios en la valva ventral, foramen redondo en el pico y comisura lateral que sube hacia la charnela según el YPM IP 019278; unisulcada (IPKBase, Emig); valva ventral crema rosada con rayos rosa carmín, líneas de crecimiento y costillitas radiales, dorsal crema a pardo anaranjado y pedículo pardo según Tighe. Perfil de cada valva, paso de las costillitas (3 y 1,5 mm en el margen, más gruesas que las de las fotos), cantidad de líneas, dibujo de los rayos, manchas, interior, largo y postura del pedículo y apertura son decisiones de ilustración; lofóforo y músculos no se modelan; ciclo de apertura ilustrativo, no medido. Asiento n2/n6 de calcular_asiento.mjs. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: fotos y fichas, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://carnetsgeol.net/cg/BOOKS/CG2017_B03/droite.htm", "https://ipkbase.ittc.ku.edu/index.php?letter=U&page=glossary", "https://www.inaturalist.org/observations/146504689", "http://collections.peabody.yale.edu/search/Record/YPM-IP-019278", "https://www.inaturalist.org/observations/2830692", "https://www.inaturalist.org/observations/203040555", "https://www.inaturalist.org/observations/241455169" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Fusitriton magellanicus", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; anatomía: Cárdenas et al. (2008), Gayana 72(2), figs. 3.31–32: https://www.scielo.cl/pdf/gayana/v72n2/art10.pdf ; perfil de la concha y opérculo: USNM 896649 (NMNH, Smithsonian; imágenes CC0), GBIF 1320724342: https://www.gbif.org/occurrence/1320724342 ; animal vivo: iNaturalist 98877450, 39240997 y 102605868 (M. Rodriguez, canal Beagle): https://www.inaturalist.org/observations/98877450 , https://www.inaturalist.org/observations/39240997 , https://www.inaturalist.org/observations/102605868 ; opérculo en el pie: iNaturalist 92645120 (G. Bravo, Ushuaia): https://www.inaturalist.org/observations/92645120", "licencia": "Geometría original CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía y fotos consultadas, sin redistribuir imágenes (sólo las siluetas digitalizadas del USNM 896649, CC0)", "cobertura": "Solo n2 por niveles.json/paso14", "resolucion": "1566796 bytes · bentos-clip; cinco mallas (concha con 4200 pelos; cuerpo con el opérculo; dos tentáculos y el sifón en sus nodos, animados); color por vértice (12 bits) y normales de la malla densa, sin texturas", "fecha_descarga": "2026-09-28", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/fusitriton_magellanicus.py`, `contorno_fusitriton.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Concha como espiral logarítmica ajustada a las siluetas apertural, abapertural y lateral del USNM 896649 (69,5 mm; error medio 0,45 mm), con apertura oval, labio fino, callo parietal, canal sifonal corto, costillas axiales cruzadas por cordones espirales y periostraco piloso según Cárdenas et al.; opérculo córneo pardo de 16 × 10,5 mm con núcleo terminal (mismo lote); pie grande rosado con motas pardas, tentáculos crema con el ojo en la base externa, sifón crema abocinado y opérculo sobre el lomo trasero del pie según las fotos de animales vivos. Cantidad y perfil de costillas, cordones y nódulos, largo y cantidad de pelos, colores, arrugas de la piel, proporciones del pie, la cabeza, los tentáculos y el sifón, y la postura son decisiones de ilustración; anatomía interna, probóscide y rádula no se modelan; ciclo de tentáculos y sifón ilustrativo, no medido. Asiento n2 de calcular_asiento.mjs. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: fotos y fichas, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.scielo.cl/pdf/gayana/v72n2/art10.pdf", "https://www.gbif.org/occurrence/1320724342", "https://www.inaturalist.org/observations/98877450", "https://www.inaturalist.org/observations/39240997", "https://www.inaturalist.org/observations/102605868", "https://www.inaturalist.org/observations/92645120" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Ctenodiscus australis", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; planta, placas, paxilas, cono, madreporita, boca y podios medidos en las fotos del ejemplar seco USNM E37148 (Smithsonian NMNH, Adrian James Testa, CC0), https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ctenodiscus_australis_(USNM_E37148)_003.jpeg y sus vistas 001 y 002 ; caracteres de la especie de E. Perrier 1891, Mission scientifique du cap Horn, t. VI, Échinodermes, pp. K.142–K.144, https://archive.org/details/missionscientif631891miss, y C. F. Lütken 1871, Videnskabelige Meddelelser, pp. 238–239, https://archive.org/details/mobot31753002559620 (dominio público) ; pared marginal y color en vida del congénere C. crispatus en las fotos 01, 03 y 05 de Espen Rekdal (CC BY 4.0), https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ctenodiscus_crispatus_01_Espen_Rekdal.jpg", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; textos de dominio público; fotos CC0 y CC BY 4.0 usadas sólo para medir forma y color, sin redistribuir", "cobertura": "Solo n2, n3, n7 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "1930716 bytes · bentos-clip; seis mallas (cuerpo con marco marginal, pared, espinas marginales, paxilas, cono epiproctal, madreporita, placas terminales y espinas adambulacrales y orales; y en nodos propios, animados, los podios de cada uno de los cinco surcos); 213384 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas; radio de presentación 0,68 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/ctenodiscus_australis.py`, `contorno_ctenodiscus.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 fd2f708bda8b93a4eb925ea1df262ec01416b55d7ccfd15a34be06de87951894", "limites": "De las fotos del USNM E37148 (barra de 30 mm en la dorsal, 74,8 px por mm; de 20 mm en la oral de cerca): R 19,0 mm y r 10,6 mm (R/r 1,79), 617 mm² de planta; 12 superomarginales por lado de brazo, de 0,94 mm en la base a 1,34 a medio brazo y 0,72 junto a la punta; banda superomarginal de 1,77 mm en la base del brazo, 1,40 a medio brazo y 1,54 junto a la punta; placa terminal de 2,41 mm; cono epiproctal de 1,47 mm; madreporita a 0,57 r del centro, de 1,23 × 1,01 mm; paxilas a 0,73 mm en el disco y 0,38 mm en los brazos (período espacial en la foto); boca de 5,16 mm; surco de 3,66 mm con dos filas de unos 14 podios (el primero a 4,44 mm del centro de la boca, paso de 1,64 a 0,94 mm); espinas adambulacrales de 0,84 mm. Del texto (Lütken 1871, Perrier 1891): paxilas en mosaico, mayores y con más espínulas que en C. crispatus, madreporita oval cerca del borde sin tocar las marginales. Del congénere en vida (Rekdal 05): pared de 4,4 veces el paso de las placas, espina superomarginal de 0,39 del paso, tubérculo a 0,45 del alto y espinas inferomarginales de 0,59 del paso. Color (sRGB, foto 01 salvo indicación): paxilas 157, 168, 170; piel entre paxilas 106, 113, 120; marco 180, 169, 141; brazos 175, 165, 136; cono 204, 190, 158; madreporita 198, 177, 130; podios 196, 134, 53, cara oral 213, 201, 178 y boca 108, 88, 58 (foto 03). Supuestos (decisiones de ilustración): el color en vida de C. australis (se usa el de C. crispatus: verificar); la simetría de cinco del perfil (promedio de los diez medios brazos); el alto de la pared en la punta (0,45 del interradial); el abombado del disco (1,5 mm) y las puntas levantadas (0,9 mm); la profundidad del surco; el largo y la postura de los podios; las espinas orales; los puntos pardos; la piel entre paxilas oscurecida al 72 % de la medida (el percentil 20 de la foto mezcla coronas). Clip de 8 s ilustrativo (podios), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: fotos del USNM y de Espen Rekdal, textos de 1871 y 1891, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ctenodiscus_australis_(USNM_E37148)_003.jpeg", "https://archive.org/details/missionscientif631891miss", "https://archive.org/details/mobot31753002559620", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ctenodiscus_crispatus_01_Espen_Rekdal.jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Odontaster penicillatus", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; planta, placas marginales, paxilas, madreporita, dientes, surcos y espinas medidos en las fotos del ejemplar seco USNM 1116291 (Smithsonian NMNH, Banco Burdwood, Adrian James Testa, CC0), https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Odontaster_penicillatus_(USNM_1116291)_002.jpeg y sus vistas 001 y 003 ; caracteres de la especie de E. Perrier 1891, Mission scientifique du cap Horn, t. VI, Échinodermes, pp. K.129–K.137, «Asterodon pedicellaris» (sinónimo según WoRMS, AphiaID 235008), https://archive.org/details/missionscientif631891miss (dominio público) ; color en vida de iNaturalist 647344888 (Esteban Tazzioli, San Antonio, Río Negro, CC BY 4.0), https://www.inaturalist.org/photos/647344888 ; color del surco de USNM E38510 002 (Josh Harris, CC0, en alcohol), https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Odontaster_penicillatus_(USNM_E38510)_002.jpeg", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; texto de dominio público; fotos CC0 y CC BY 4.0 usadas sólo para medir forma y color, sin redistribuir", "cobertura": "Solo n2, n3 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "2283804 bytes · bentos-clip; seis mallas (cuerpo con placas superomarginales, impar interradial, inferomarginales y terminales, paxilas, pápulas, madreporita, adambulacrales y sus espinas, placas dentarias, dientes y espínulas actinales; y en nodos propios, animados, los podios de cada uno de los cinco surcos); 202511 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas; radio de presentación 0,68 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/odontaster_penicillatus.py`, `contorno_odontaster.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 40b3cf3c72ee1720636e35105addff3ded5171fc2cbd99e74d41461e977b6dc2", "limites": "De las fotos del USNM 1116291 (barras de 20 mm en la aboral y en la oral, 98,9 px por mm; de la oral de cerca, cuya barra no concuerda, sólo proporciones): R 14,5 mm y r 8,0 mm (R/r 1,83; 1,80 en la oral), 327 mm² de planta; 12 placas marginales por medio brazo (mediana de las inferomarginales, de 11 a 14; las superomarginales dan 13 con más dispersión), de 0,71 mm junto al interradio a 0,87–0,90 a medio brazo y 0,71 junto a la punta; banda superomarginal de 0,81 mm en la base del brazo, 0,83 a medio brazo y 0,73 junto a la punta, e inferomarginal de 0,81, 0,78 y 0,66; placa terminal de 0,79 mm sobre el eje; paxilas con densidad de 3,6 a 5,9 por mm² y vecino más próximo de 0,33 a 0,39 mm, corona de 0,35 mm, en hileras perpendiculares al borde, dos por superomarginal; madreporita de 0,40 mm a 0,44 r del centro, en un interradio (posición a verificar); dientes de 1,54 × 0,40 mm desde 0,38 mm del centro; surco de 0,50 mm a medio brazo y 0,22 junto a la punta; espinas del surco de 0,81 mm; adambulacrales distales cada 0,24 mm; espínulas actinales de 0,31 × 0,09 mm. Del texto (Perrier 1891): cuerpo pentagonal de lados cóncavos, placa marginal impar triangular en cada ángulo interbraquial, superomarginales granulosas en igual número que las inferomarginales, paxilas convexas con pápulas entre ellas, tres hileras de espinas a cada lado del surco, cara oral cubierta de espinas largas, finas y romas, podios en dos filas con ventosa, placas dentarias con siete espinas en el borde libre y dos o tres en la cara ventral, diente impar vítreo rebatido hacia afuera sobre la sutura, madreporita redonda con surcos radiales. Color (sRGB, iNaturalist 647344888 normalizado por el blanco de una valva): paxilas 224, 159, 143; disco 210, 140, 125; piel entre paxilas 195, 125, 113; pápulas 190, 119, 106; brazos 209, 144, 134; marco 233, 180, 173, mezclado al 30 % con el de los brazos porque puro se veía blanco en la parada; surco del ejemplar en alcohol 146, 99, 56 (podios; no es color en vida). Modelo: 1115 paxilas, 761 pápulas, 40 adambulacrales por lado de cada surco, 2669 espínulas actinales. Supuestos (decisiones de ilustración): el alto de la pared (2,0 mm en el interradio y 1,1 mm en la punta) y el abombado del disco (1,4 mm), porque no hay vista de costado; la simetría de cinco del perfil (promedio de los diez medios brazos); la convexidad de las placas; el color de la cara oral y de los podios; la profundidad del surco; el largo y la postura de los podios; la posición de la madreporita en el interradio del lado de la cámara. Clip de 8 s ilustrativo (podios), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: fotos del USNM y de iNaturalist, texto de 1891, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Odontaster_penicillatus_(USNM_1116291)_002.jpeg", "https://archive.org/details/missionscientif631891miss", "https://www.inaturalist.org/photos/647344888", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Odontaster_penicillatus_(USNM_E38510)_002.jpeg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Diplasterias brandti", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; brazos, disco, surcos, podios, espinas adambulacrales, ventrales, marginales y dorsales y madreporita medidos en las fotos del ejemplar en alcohol USNM 1116322 (Smithsonian NMNH, 2004, Adrian James Testa, CC0), https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Diplasterias_brandti_(USNM_1116322)_001.jpeg y sus vistas 002 y 003 ; madreporita de USNM 1121889 002 (CC0), https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Diplasterias_brandti_(USNM_1121889)_002.jpeg ; caracteres de la especie de E. Perrier 1891, Mission scientifique du cap Horn, t. VI, Échinodermes, pp. K.80–K.82, «Diplasterias loveni» y «D. lütkeni» (sinónimos según WoRMS, AphiaID 178790), https://archive.org/details/missionscientif631891miss (dominio público)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; texto de dominio público; fotos CC0 usadas sólo para medir forma y color, sin redistribuir", "cobertura": "Solo n2 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "2754792 bytes · bentos-clip; siete mallas (cuerpo con disco, brazos, surcos, boca, placas y pliegues del tegumento; espinas adambulacrales, ventrales, marginales y dorsales con sus coronas de pedicelarios cruzados, pedicelarios rectos, pápulas y madreporita; y en nodos propios, animados, los podios de cada uno de los cinco brazos); 230317 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas; radio de presentación 0,67 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/diplasterias_brandti.py`, `contorno_diplasterias.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 a110d5be5d181d2842caa0c4cfc817dff9f8baa5ae75b342f93388a6c6e5705a", "limites": "De las fotos del USNM 1116322 (barras de 50 mm en la oral y en la aboral, 42,0 y 46,5 px por mm; de 30 mm en la oral de cerca, 102,5 px por mm): R 52,2 mm sobre la línea media de los brazos (de 50,2 a 52,8 en la oral; las puntas están enrolladas), r 8,8 mm (mediana de los interradios libres; R/r 5,95); ancho del brazo de 10,4 mm a 0,125 R, 9,2 a 0,325 R, 7,7 a 0,525 R, 6,6 a 0,725 R y 4,6 a 0,925 R; surco de 2,6 y 2,2 mm cerca de la base; podios de 0,83 mm cada 0,93 mm en cuatro filas; espinas adambulacrales en dos filas de 0,80 y 1,17 mm, de 0,21 mm de grueso y cada 0,24 mm, en peine de 1,34 mm; espinas ventrales de 0,40 × 1,87 mm cada 0,8 mm; banda lateral desnuda de 2,6 mm; espinas marginales de 0,36 mm cada 1,26 mm (1,2 a 2,4 mm visibles); grupos dorsales de espina y pedicelarios de 1,07 × 0,69 mm; madreporita de 2,15 mm (USNM 1121889). Del texto (Perrier 1891): cinco brazos que se afinan con regularidad; espinas adambulacrales en dos filas, cilíndricas, finas y apretadas; al lado, espinas más robustas, sueltas en la base y de a pares divergentes desde el primer tercio del brazo, con una corona de 6 o 7 pedicelarios cruzados (en el modelo, 3, por peso); banda lateral desnuda con pedicelarios rectos y pápulas sueltas; fila de espinas marginales, las más grandes, con 5 o 6 pedicelarios cruzados; espinas dorsales menores en filas poco regulares, con 4 o 5 pedicelarios cruzados; tegumento desnudo y plegado; madreporita chica cerca del borde del disco; pocas espinas en el disco. Color (sRGB, ejemplar en alcohol; no hay fotos en vida con licencia libre y las de iNaturalist, NC, sólo se consultaron): dorso 198, 176, 128; espinas 172, 163, 136; cara oral 194, 158, 95; podios 181, 138, 76; espinas adambulacrales 211, 177, 104; banda lateral 197, 168, 103. Modelo: 405 espinas marginales, 610 dorsales, 389 pedicelarios rectos, 544 pápulas, 6325 pedicelarios cruzados y 1264 podios. Supuestos (decisiones de ilustración): el alto del brazo (0,62 del ancho) y su sección, y el alto del disco, porque no hay vista de costado del ejemplar medido; brazos casi rectos con una flexión leve y las puntas levantadas 1 mm (el ejemplar las tiene enrolladas); la profundidad del surco; los podios extendidos hasta el fondo; la boca; el tamaño de pedicelarios y pápulas; el relieve de las placas bajo el tegumento; el color en vida. Se ilustra un ejemplar de cinco brazos; la literatura registra también seis. No se ilustran las crías que incuba. Clip de 8 s ilustrativo (podios), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: fotos del USNM, texto de 1891, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Diplasterias_brandti_(USNM_1116322)_001.jpeg", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Diplasterias_brandti_(USNM_1121889)_002.jpeg", "https://archive.org/details/missionscientif631891miss" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Gorgonocephalus chilensis", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; disco, costillas, verrugas, gránulos, brazos, artejos, papilas tentaculares, ramas, zarcillos, boca y hendiduras genitales medidos en las fotos de los ejemplares en alcohol USNM E4244 (Smithsonian NMNH, Albatross 1888, identificados por L. Döderlein; fotos de Adrian James Testa, CC0), https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gorgonocephalus_chilensis_(USNM_E4244)_003.jpeg y sus vistas 001, 002, 004 y 005 ; color en vida del ejemplar fresco SIO E5040 (Scripps Institution of Oceanography, Benthic Invertebrate Collection, Discovery Bank, 449 m, 2011, CC0), https://www.gbif.org/occurrence/2416953009 ; caracteres de L. Döderlein 1911, Über japanische und andere Euryalae, p. 30 y lám. 5, https://archive.org/details/berjapanischeu00dd (dominio público) ; color en vida de Th. Mortensen 1936, Discovery Reports 12, pp. 240–241, https://archive.org/details/discovery-reports_1936_12 (dominio público)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; textos de dominio público; fotos CC0 usadas sólo para medir forma y color, sin redistribuir", "cobertura": "Solo n2 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "2716892 bytes · bentos-clip; siete mallas (disco con costillas, verrugas, gránulos, boca y hendiduras genitales; boca, dientes y papilas de la base; y en nodos propios, animados, las ramas de cada uno de los cinco brazos con sus papilas tentaculares); 254066 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas; radio de presentación 0,68 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/gorgonocephalus_chilensis.py`, `contorno_gorgonocephalus.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 a5f7ae036ea16acb4f26024239a47b12906b34918d00ff2e638f8ef6b744165c", "limites": "De las fotos del USNM E4244 (barras de 70 mm en la dorsal y en la ventral, 33,8 y 32,7 px por mm; de 30 mm en las de cerca, 78,7 a 86,0 px por mm): disco de 30,8 mm entre los lóbulos de las costillas (promedio de tres medidas); costillas (pares de escudos radiales) de 2,3 mm de ancho, con los extremos de un par a 6,4 mm; verrugas redondas de 0,52 mm entre ellas y gránulos de 0,28 mm sobre ellas; brazo de 3,56 mm antes de la primera bifurcación, que está a 9,3 mm del borde del disco; artejo de 1,16 mm en la base (paso de los grupos de papilas tentaculares); papilas de 0,78 × 0,28 mm; rama de 1,86 mm en un anillo de 10,9 mm; zarcillo de 0,56 mm y de 0,37 mm junto a la punta; boca de 2,8 mm de radio; hendiduras genitales de 1,37 × 0,45 mm a 12,0 mm del centro. Del ejemplar fresco SIO E5040: brazos extendidos a 3,4 veces el diámetro del disco, en abanico, con las puntas enrolladas. Del texto (Döderlein 1911): disco con verrugas redondas y costillas marcadas; cuatro troncos principales por brazo, los dos externos más finos y cortos; ramas laterales alternadas hacia adentro y hacia afuera, poco más débiles que el tronco; artejos entre bifurcaciones que aumentan hacia afuera (9; 9, 9, 12, 14, 18, 19, 20 en un disco de 74 mm; en el modelo, el primero medido, 8, y los siguientes de esa serie). De Mortensen 1936: «disco blanquecino, brazos rosa salmón, más intensos en las puntas»; en los adultos los cinturones completos de ganchos empiezan más allá de la segunda bifurcación. Color (sRGB, SIO E5040): piel del disco 201, 176, 158; costillas 218, 158, 107; centro 224, 141, 72; brazos 222, 159, 109. Modelo: 1310 ramas, 480 zarcillos, 10442 papilas en las ramas, 280 en la base y 70 dientes. Supuestos (decisiones de ilustración): el número de bifurcaciones (8 en el tronco interno, estimado para un disco de 31 mm con los 11 de uno de 63 mm de Döderlein); el reparto de grosores en cada bifurcación; el largo del artejo según el grosor; el alto del disco (4,0 mm en el borde y 5,2 mm al centro) y de las costillas (1,5 mm); la sección de los brazos; la postura (brazos levantados en abanico, como para alimentarse; los ejemplares del USNM los tienen enrollados); los zarcillos enrollados en la punta; las papilas por grupo (dos en la base, una más afuera; sin papilas en las ramas finas, por peso); la boca y los dientes; la intensificación del color hacia las puntas; la oclusión suavizada entre ramas. No se ilustran los ganchos microscópicos de los cinturones. Clip de 8 s ilustrativo (vaivén de cada brazo desde su primera bifurcación), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: fotos del USNM y de Scripps, textos de 1911 y 1936, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gorgonocephalus_chilensis_(USNM_E4244)_003.jpeg", "https://www.gbif.org/occurrence/2416953009", "https://archive.org/details/berjapanischeu00dd", "https://archive.org/details/discovery-reports_1936_12" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Pseudechinus magellanicus", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; test, perfil, peristoma, periprocto, madreporita, poros genitales, dientes, tubérculos, pedicelarios y ventosas medidos en las fotos del ejemplar seco USNM E21912 (Smithsonian NMNH, identificado por F. J. Fell; fotos de Adrian James Testa, CC0), https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pseudechinus_magellanicus_(USNM_E21912)_002.jpeg y sus vistas 001 y 003 ; proporciones y caracteres de Th. Mortensen 1910, The Echinoidea of the Swedish South Polar Expedition, pp. 36–41 y lám. XVI («Notechinus magellanicus»), https://archive.org/details/echinoideaofswed00mort (dominio público) ; color en vida de Erasmo Macaya Horta, iNaturalist 14992875 (foto 22366025, bahía Yendegaia, CC BY 4.0), https://www.inaturalist.org/observations/14992875", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; texto de dominio público; fotos CC0 y CC BY 4.0 usadas sólo para medir forma y color, sin redistribuir", "cobertura": "Solo n2, n3 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "2133008 bytes · bentos-clip; ocho mallas (test con placas, tubérculos, poros, suturas, sistema apical y escotaduras branquiales; espinas primarias, secundarias y miliares; peristoma, dientes, placas bucales, branquias, pedicelarios, esferidios y podios orales; y en nodos propios, animados, los podios extendidos de cada uno de los cinco ambulacros); 228750 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas; radio de presentación 0,45 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/pseudechinus_magellanicus.py`, `contorno_pseudechinus.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 7549b4f0e90f3075072a7f0230a26b389ce78740c874cae120ffb8cafa8dcfa1", "limites": "De las fotos del USNM E21912 (barra de 15 mm; 168,1, 158,9 y 169,2 px por mm en las vistas oral, aboral y de costado): test de 15,37 mm (15,24 y 15,50 en las dos vistas); peristoma de 6,11 mm; periprocto de 2,26 mm; madreporita de 0,90 × 1,41 mm; poros genitales a 1,96 mm del centro; estrella de los dientes de 1,32 mm; tubérculos primarios de 0,69 mm y secundarios de 0,36 mm en el ambitus; cabezas de pedicelarios globíferos de 0,21 × 0,37 mm; ventosas de podio de 0,33 mm; perfil de costado en 51 filas. De la tabla de Mortensen 1910 (p. 37, 23 ejemplares): alto 0,591 del diámetro; sistema apical 0,303; peristoma 0,403; ambulacro 0,446 de ambulacro más interambulacro en el ambitus; 17 placas por columna en el ambulacro y 12 a 13 en el interambulacro a 16 y 17 mm; espinas más largas 0,381 del diámetro (ejemplares de hasta 26 mm). Del texto: espinas primarias lisas, algo curvas cerca del peristoma, muchas con la parte de afuera regenerada; secundarias engrosadas en la punta; areolas del interambulacro chicas y separadas por miliares; pedicelarios globíferos, la forma chica sobre todo aboral; esferidios ovales en una serie hasta la 10.ª u 11.ª placa. Color en vida (sRGB, iNaturalist 22366025, con flash y sin referencia de blanco): espina de afuera 245, 218, 202; base de la espina 205, 104, 67; podio 244, 214, 183. Modelo: 305 espinas primarias, 595 secundarias, 1500 miliares, 525 pares de poros, 47 podios extendidos y 24 orales, 230 pedicelarios, 50 esferidios, 10 branquias, 10 placas bucales y 5 dientes. Supuestos (decisiones de ilustración): el color del test (tapado por las espinas en la foto en vida); el reparto del alto de las placas y del tamaño de tubérculos y espinas con la latitud; la posición de los secundarios y de los poros (arcos de tres pares); el alto del relieve; la forma de la membrana del peristoma, los dientes, las placas bucales y las branquias; el grosor de las espinas; el largo, la cantidad y la curva de los podios extendidos; la cantidad y el tallo de los pedicelarios; las espinas rotas y regeneradas (12 %); la postura. No se ilustran los pedicelarios tridentados y trifilos ni las espículas. Clip de 8 s ilustrativo (los podios de cada ambulacro cabecean apenas), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: fotos del USNM y de iNaturalist, texto y tabla de 1910, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pseudechinus_magellanicus_(USNM_E21912)_002.jpeg", "https://archive.org/details/echinoideaofswed00mort", "https://www.inaturalist.org/observations/14992875" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Nymphon sandersi", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; descripción, medidas y fig. 14 del holotipo en C. Allan Child 1982, Deep-sea Pycnogonida from the North and South Atlantic Basins, Smithsonian Contributions to Zoology 349, pp. 44–46, copia del Internet Archive http://web.archive.org/web/20220721092710id_/https://repository.si.edu/bitstream/handle/10088/5477/SCtZ-0349-Lo_res.pdf (dominio público) ; color de un ejemplar en alcohol de Nymphon inferum, USNM 1123017 (Smithsonian NMNH, determinado por C. Allan Child; fotos de A. J. Testa, CC0), https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=91550 a ?i=91554", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; texto y figura de dominio público; fotos CC0 usadas sólo para medir color, sin redistribuir", "cobertura": "Solo n6, n7 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "1276144 bytes · bentos-clip; seis mallas (tronco con procesos laterales, tubérculo ocular y abdomen; probóscide, quelíforos y las ocho patas; y en nodos propios, animados, los dos palpos y los dos ovígeros); 149462 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas; radio de presentación 0,68 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-09 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/nymphon_sandersi.py`, `contorno_nymphon.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 c47f7a907e207f22bf3ae819a970a226f645b9e1822a8d24faaa12f181d7af67", "limites": "Del holotipo (Child 1982, hembra USNM 181989, cuenca Argentina frente al Río de la Plata, 3.815–3.822 m; el macho no se conoce): tronco 4,46 mm de la inserción de los quelíforos a la punta de los cuartos procesos, 1,97 entre los segundos procesos; tubérculo ocular 0,68; probóscide 1,76; abdomen 0,85; pata 3: coxas 0,69, 1,92 y 0,78, fémur 3,64, tibias 3,74 y 4,03, tarso 0,9, propodio 1,24, uña 0,68. Del texto: tronco completamente articulado y liso; procesos laterales separados por algo más que su diámetro y de 1,5 diámetros de largo; cuello moderadamente largo; ovígeros implantados detrás del cuello, tocando los primeros procesos; tubérculo ocular en cono esbelto, sin ojos, con dos tubérculos chicos en la punta; abdomen corto, hasta la punta de los cuartos procesos; probóscide cilíndrica de labios redondeados; escapo tan largo como la probóscide, apenas curvo, con pocas cerdas distales; quela esbelta, palma con cerdas y un fleco en la base del dedo fijo, dedos apenas curvos con 18 y 17 dientes esbeltos iguales y puntas que se cruzan; palpo con los artejos 2 y 3 iguales, juntos más cortos que la probóscide, 4 algo más corto que 5, los dos con muchas cerdas; ovígero con el 4 y el 5 casi iguales, el 6 de 0,6 del 5, espinas denticuladas 13:7:7:8 y uña con tres dientes; tibia 2 la más larga, tarso con espinas ventrales, propodio con una hilera de espinas ventrales y cerdas dorsodistales, uña robusta de algo más de la mitad del propodio, uñas auxiliares diminutas. De la fig. 14 (400 ppp; calibrada con las medidas del texto; medidas en contorno_nymphon.py): procesos a 1,288, 2,277, 3,284 mm de la inserción de los quelíforos, con 15,1°, 3,0°, -5,0° y -61,8° hacia adelante y diámetro de 0,50 a 0,55 mm; suturas a 1,803, 2,661 y 3,426 mm; cuello de 0,451 mm de ancho; segmento cefálico de 1,075 mm adelante; escapos de 0,335 a 0,352 mm; base del tubérculo de 0,325 mm; palpo de 0,116, 0,759, 0,679, 0,383, 0,425 mm (4 y 5 repartidos 0,9 a 1, supuesto); ovígero de 0,291, 0,343, 0,294, 1,213, 1,407, 0,838, 0,556, 0,359, 0,322, 0,258 mm más la uña de 0,154 (escala de la fig. 14e); palma de 0,614 × 0,27 mm y dedos de 0,648 (escala de los dedos de la fig. 14a); diámetros de la pata de 0,41 (coxa 1) a 0,21 mm (propodio); uña con flecha de 0,09 de la cuerda. Color: mediana sRGB 195, 184, 97 de cinco fotos de USNM 1123017, N. inferum en alcohol, sin referencia de blanco; el color en vida de N. sandersi no se conoce (verificar). Modelo: 70 dientes en las quelas, 70 espinas en los estrígilos, 232 espinas en tarsos y propodios, 542 cerdas; alto del tronco sobre el fondo 3,4 mm. Supuestos (decisiones de ilustración): color; postura de pie con las patas arqueadas y el alto que resulta; patas 1, 2 y 4 iguales a la 3; secciones circulares del tronco y del cuello; inclinación de los escapos, la palma y los dedos (quelas cruzadas delante de la probóscide, la derecha más alta); palpos hacia adelante al costado de los escapos; ovígeros plegados bajo la cabeza con el estrígilo enrollado; cantidad de cerdas y espinas; largo de las espinas del estrígilo; color de articulaciones y uñas. Los dientes de las espinas denticuladas y de la uña del ovígero no se resuelven a la escala de presentación. Clip de 8 s ilustrativo (palpos que tantean y ovígeros que se mecen), sin ritmo medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: texto y figura de 1982, fotos del USNM, render Blender, parada y descenso a n6 en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "http://web.archive.org/web/20220721092710id_/https://repository.si.edu/bitstream/handle/10088/5477/SCtZ-0349-Lo_res.pdf", "https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=91550" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Colossendeis megalonyx", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; largos y caracteres del tipo de P. P. C. Hoek 1881, Report on the Pycnogonida (Challenger, Zoology 3), pp. 67–69 y lám. IX, https://archive.org/details/reportonpycnogon00hoek (dominio público) ; forma y proporciones del ejemplar en alcohol USNM 1122996 (Smithsonian NMNH, isla Saunders, 411 m; determinado por C. Allan Child; fotos de Adrian James Testa, CC0), https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=91531 y ?i=91530 ; tarso, propodio, uña y estrígilo de R. A. Lucena y M. L. Christoffersen 2022, Zoosystematics and Evolution 98, fig. 3, https://doi.org/10.3897/zse.98.83671 (CC BY 4.0) ; color en vida de ocho ejemplares frescos de la Scripps Institution of Oceanography, Benthic Invertebrate Collection (CC0), https://www.gbif.org/occurrence/2416952169 y otras siete ; cifras de artejos de E. Cano y J. P. López-González 2007, Scientia Marina 71: 661–681, https://idus.us.es/bitstreams/f2b5ee7f-45de-4a69-b91b-804689e09e5c/download (consulta)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; texto de dominio público; fotos CC0 y figura CC BY 4.0 usadas sólo para medir forma y color, sin redistribuir", "cobertura": "Solo n2, n3 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "1552476 bytes · bentos-clip; seis mallas (tronco con lóbulos laterales, tubérculo ocular y abdomen; probóscide, ojos y las ocho patas; y en nodos propios, animados, los dos palpos y los dos ovígeros); 210074 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas; radio de presentación 0,68 m, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/colossendeis_megalonyx.py`, `contorno_colossendeis.py` y `taller.py`, `invertebrados/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 359f2ba0e4c02d4281bdbe7aad69e84bc6853d4840871f39254fa92435da2e52", "limites": "Del tipo (Hoek 1881, p. 68, macho adulto): probóscide 20 mm, tronco 10,5, abdomen 2,5, palpo 26, ovígero 39, pata III 97; fémur 23, tibia 1 21, tibia 2 18, tarso más propodio 18; uña casi tan larga como el propodio. Del texto: probóscide en maza, algo doblada hacia abajo; segmento cefálico no separado; lóbulos laterales con grandes espacios; tubérculo ocular alto y cónico con cuatro ojos, los dos de adelante muy grandes y los de atrás mucho más chicos; palpo con el 3.er artejo mucho más largo que el 5.º y el 8.º muy chico; ovígero con el 4.º y el 6.º casi iguales, el 5.º de menos de la mitad, los cuatro últimos chicos con dos hileras de espinas largas y planas y otras dispersas, y uña muy corta; cuerpo y patas casi lisos. De la lám. IX, fig. 1 (vista lateral ×2, 22,7 px por mm del ejemplar): eje de la probóscide, tubérculo de 1,6 mm de alto y 1,2 de base, abdomen a 15° sobre la horizontal, alto del tronco 2,0 mm. De USNM 1122996 (barra de 30 mm, 36,6 px por mm; llevado a la talla del tipo con el factor 0,898 de probóscide más tronco): probóscide de 22,1 mm con 1,9 mm de ancho en la base y 3,4 en la maza; artejos 3 a 10 del palpo 10,82, 1,01, 5,29, 2,57, 3,12, 1,26, 1,46 y 1,79 mm; lóbulos laterales de 2,0 mm de diámetro y 2,1 de largo libre; coxa 1 de 2,19 mm y coxa 2 de 3,16; tronco de 3,2 mm de ancho entre lóbulos; tubérculo de 1,1 mm; abdomen de 1,0 mm de diámetro; fémur de 1,7 mm de diámetro. De Lucena y Christoffersen 2022 (fig. 3D, 50,6 px por mm; fig. 3C, 92,0 px por mm): tarso 9,05 mm, propodio 2,85, uña 2,28; artejos 8 a 10 del ovígero 2,36, 2,02 y 1,79 mm, uña 0,71, espinas del estrígilo de 0,39 mm. De Cano y López-González 2007 (mar de Ross, sólo cifras): proporción de los artejos 1, 2 y 4 del palpo, de la coxa 3 y del ovígero. Color en vida (sRGB, SIO, mediana de ocho ejemplares frescos con la etiqueta blanca como referencia): 144, 70, 8. Modelo: pata de 89,7 mm (la suma de artejos queda por debajo de los 97 de Hoek; verificar), 256 espinas en los estrígilos, 292 cerdas en los palpos, 48 espinas en los propodios. Supuestos (decisiones de ilustración): postura de pie con las patas arqueadas y el alto del cuerpo que resulta (26,9 mm); ángulo de los lóbulos y rumbo de las patas; sección del tronco y de la probóscide (triángulo redondeado, Hoek p. 7) y boca trirradiada; tamaño de los ojos; coxa 3; diámetros de palpos, ovígeros y del final de la pata; cantidad de cerdas y espinas; líneas longitudinales de las patas; color de articulaciones y uña; palpos hacia adelante y abajo y ovígeros plegados bajo la cabeza. C. megalonyx es un complejo de especies: el modelo sigue al tipo de Patagonia y Kerguelen. Clip de 8 s ilustrativo (palpos que tantean, ovígeros que se mecen), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: texto y lámina de 1881, fotos del USNM, figura de 2022 y fotos de Scripps, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/reportonpycnogon00hoek", "https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=91531", "https://doi.org/10.3897/zse.98.83671", "https://www.gbif.org/occurrence/2416952169", "https://idus.us.es/bitstreams/f2b5ee7f-45de-4a69-b91b-804689e09e5c/download" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Bathyraja brachyurops", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno del disco, pélvicas y cola, dorsales volcadas de plano, moteado, ocelos y tinte (el hocico rojo violáceo) medidos en la foto de una hembra adulta fresca, INIDEP-T 0245 (735 mm de largo total, 550 de disco; J. M. Díaz de Astarloa, Universidad Nacional de Mar del Plata; CC BY 4.0) https://portal.boldsystems.org/record/FARG245-06 y https://www.gbif.org/occurrence/2249138221 ; ojos, espiráculos y espinas del medio de la figura 8 de Norman 1937 (hembra), Discovery Reports 16: 23-26: https://archive.org/details/discoveryreports16inst ; color y espinas en texto: Bizikov et al., guía de las rayas de Malvinas https://www.falklands.gov.fk/fisheries/publications/all-catergories?catid=16&id=93%3Aidentification-guide-biology-of-the-falkland-islands-skates&task=download.send ; nombre: GBIF https://www.gbif.org/species/2420330", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; figura de dominio público; foto CC BY 4.0 y texto consultados, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos)", "cobertura": "Solo n2, n3 por niveles.json/paso14", "resolucion": "1747992 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas y espinas; ojo) y dos formas animadas (onda de las pectorales y vaivén leve de la cola); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular bajo (KHR_materials_specular 0,15 en la piel y las aletas, 0,3 en el ojo); largo de presentación 73,5 cm (el del ejemplar de la foto), no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-08 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/raya.py`, `contorno_bathyraja_brachyurops.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 1a342f7c0279d64c7dfd393a095a6fd0fb7015c13703fefd5ff6caed8de2ef83", "limites": "De la foto (la línea del medio enderezada; el contorno hecho simétrico; la punta del ala derecha, cortada por el borde de la foto, espejada de la izquierda): el contorno, las dorsales, el moteado, los ocelos y el tinte, en números. Coincide con Norman 1937 en el disco (0,75 del largo total; de 2/3 a 3/4), los ángulos de afuera redondeados, el espacio entre los ojos algo mayor que el ojo, la falta de espinas orbitales y escapulares, 15 del medio (12 a 18) con la fila de la nuca separada por un hueco, las dorsales separadas por una espina y el ocelo de la base de cada pectoral; con Bizikov et al. en el hocico rojo violáceo y en 1 a 4 espinas en la nuca. Hembra, sin pterigopodios. Colores: el dorso pardo medido en la foto tomando la tela como referencia de blanco (supuesto); el tinte sin el reflejo azulado del agua; abajo blanco (supuesto). Supuestos: el espesor del disco y de la cola (los de B. albomaculata: el cuerpo, 0,10 del ancho del disco; la cola, 0,47 de su ancho), la forma del margen de las dorsales, la cara de abajo trasladada de B. albomaculata por el ojo y la muesca (no hay foto libre del vientre de la especie: la de Wikimedia Commons con ese nombre es de una observación de iNaturalist hoy sin especie; verificar), el alto de las espinas, el domo del ojo, los ojos cubiertos de piel; sin las espínulas finas. Ciclo de nado ilustrativo (una onda por las pectorales y vaivén leve de la cola, 0,75 ciclos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: foto, figura y texto, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://portal.boldsystems.org/record/FARG245-06", "https://www.gbif.org/occurrence/2249138221", "https://archive.org/details/discoveryreports16inst", "https://www.falklands.gov.fk/fisheries/publications/all-catergories?catid=16&id=93%3Aidentification-guide-biology-of-the-falkland-islands-skates&task=download.send", "https://www.gbif.org/species/2420330" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Bathyraja albomaculata", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno del disco, pélvicas y cola, ojos, espiráculos, fila de espinas del medio, 500 manchas blancas (centro, tamaño y contraste), moteado y colores medidos en fotos de una hembra entera de iNaturalist (observación 138675941, Diego Almendras, CC BY 4.0 en Wikimedia Commons): de arriba https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyraja_albomaculata_237069822.jpg , de abajo (boca, narinas, hendiduras branquiales, cloaca) https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyraja_albomaculata_237069797.jpg , la cola de costado (alto, dorsales, espina entre ellas, caudal) https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyraja_albomaculata_237069810.jpg y la cabeza de cerca https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyraja_albomaculata_237070397.jpg ; diagnosis: Norman 1937, Discovery Reports 16: 22-23: https://archive.org/details/discoveryreports16inst ; nombre: GBIF https://www.gbif.org/species/2420387 ; hábitat: FishBase https://www.fishbase.se/summary/Bathyraja-albomaculata.html", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; fotos CC BY 4.0 (revisadas por Commons el 25/2/2023; hoy iNaturalist las muestra CC BY-NC) y texto consultados, sin redistribuir imágenes (de las fotos sólo el contorno, las marcas y los colores medidos, en números)", "cobertura": "Solo n2, n3, n4 por niveles.json/paso14", "resolucion": "2068424 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas (onda de las pectorales y vaivén leve de la cola); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular bajo (KHR_materials_specular 0,15 en la piel y las aletas, 0,3 en el ojo); largo de presentación 49 cm (hembra de 490 mm de Norman 1937), no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/raya.py`, `contorno_bathyraja_albomaculata.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 ba632ab27e4966bbf40fa67f424a42203e554729a244f2fca3c34c2cfa5b2fc3", "limites": "De las fotos (ejemplar del Pacífico, frente a Chile central; posición velada): el contorno, enderezado por la línea del medio y hecho simétrico; ojos, espiráculos, 23 espinas del medio (Norman: 17 a 23), las manchas en su lugar, el moteado, las dorsales y la caudal, la boca, las narinas, cuatro hendiduras branquiales por lado (la quinta con el mismo paso: verificar) y la cloaca. Coincide con Norman 1937 en el disco (0,70 del largo total), el ano a igual distancia del hocico y del fin de la cola, las dorsales cerca del fin de la cola con una espina entre ellas, las manchas blancas y el borde blanco de las pélvicas. Hembra, sin pterigopodios. Colores con el balance de blanco y la exposición corregidos por la lona y el vientre tomado blanco de albedo 0,70 (supuesto: verificar): el dorso gris pardo, las manchas blanco crema, abajo blanco. Supuestos: el espesor del disco y de la cola fuera de la foto de costado, el domo del ojo, la hondura de los surcos, la forma de las espinas, el borde de atrás de la pectoral sobre la pélvica, el espesor de las aletas, los ojos cubiertos de piel; sin las espínulas finas del dorso. Ciclo de nado ilustrativo (una onda por las pectorales y vaivén leve de la cola, 0,75 ciclos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. FishBase da 14,4 cm de largo máximo, incompatible con su madurez a 65,3 cm: no se usa. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: fotos y texto, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyraja_albomaculata_237069822.jpg", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyraja_albomaculata_237069797.jpg", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyraja_albomaculata_237069810.jpg", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyraja_albomaculata_237070397.jpg", "https://archive.org/details/discoveryreports16inst", "https://www.gbif.org/species/2420387", "https://www.fishbase.se/summary/Bathyraja-albomaculata.html" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Bathyraja griseocauda", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno del disco, pélvicas y cola, dorsales plegadas, ojos, espiráculos y las 19 espinas de la cola medidos en la figura 9 de Norman 1937 (el holotipo, hembra de 460 mm de largo total y 330 de disco), Discovery Reports 16: 26-27: https://archive.org/details/discoveryreports16inst ; boca, narinas, branquias, cloaca y el pardo de abajo de la cola medidos en la foto de abajo del holotipo NHMUK 1936.8.26.157 (© The Trustees of the Natural History Museum, London, CC BY 4.0) https://data.nhm.ac.uk/media/352ccdd9-24ae-4cea-92a5-1bfc90c260f2 y https://www.gbif.org/occurrence/1056185628 ; color y espinas en texto: Bizikov et al., guía de las rayas de Malvinas https://www.falklands.gov.fk/fisheries/publications/all-catergories?catid=16&id=93%3Aidentification-guide-biology-of-the-falkland-islands-skates&task=download.send ; nombre: GBIF https://www.gbif.org/species/2420357", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; figura de dominio público; foto CC BY 4.0 y texto consultados, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos)", "cobertura": "Solo n2, n3, n4 por niveles.json/paso14", "resolucion": "1705024 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas y espinas; ojo) y dos formas animadas (onda de las pectorales y vaivén leve de la cola); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular bajo (KHR_materials_specular 0,15 en la piel y las aletas, 0,3 en el ojo); largo de presentación 46 cm (el del holotipo), no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/raya.py`, `contorno_bathyraja_griseocauda.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 b4a68c2166c70b7016330006a6214d65afca6a1a65079fac7ed9bac5411d0419", "limites": "De la figura (la cola enderezada por su eje; el contorno hecho simétrico): el contorno, las dorsales plegadas de plano, los ojos, los espiráculos y las espinas de la cola, en números; de la foto de abajo (con su regla y el ancho de disco de Norman), la boca, las narinas, las branquias, la cloaca y la razón del pardo de abajo de la cola al blanco del disco (0,35). Coincide con Norman 1937 en la falta de espinas grandes del medio en el disco, las de la cola desde encima del origen de las pélvicas, las dorsales sin espina entre ellas, el hocico algo mayor que 1/6 del ancho del disco, el ano más cerca del hocico que del fin de la cola y el oscuro de abajo en el margen de atrás de pectorales y pélvicas y en la cola; con Bizikov et al. en 19 espinas en la cola (18 a 20) y sin orbitales, escapulares ni interdorsales. Hembra, sin pterigopodios. Colores: el dorso gris oscuro uniforme (la guía de Malvinas) con el tono del dorso medido de B. albomaculata y el brillo del de B. brachyurops, frescas (supuesto: no hay fotos libres de la especie fresca; verificar); abajo blanco (supuesto); la franja oscura del borde de atrás, de 0,04 del ancho del disco (supuesto). Supuestos: el espesor del disco y de la cola (los de B. albomaculata: el cuerpo, 0,10 del ancho del disco; la cola, 0,47 de su ancho), la caudal (la de B. albomaculata), el alto de las espinas, el domo del ojo, los ojos cubiertos de piel, que el holotipo no se achicó desde 1937; sin las espínulas, las manchas oscuras poco marcadas ni la franja de las vértebras (no hay de dónde medirlas). Ciclo de nado ilustrativo (una onda por las pectorales y vaivén leve de la cola, 0,75 ciclos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: figura, foto y texto, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/discoveryreports16inst", "https://data.nhm.ac.uk/media/352ccdd9-24ae-4cea-92a5-1bfc90c260f2", "https://www.gbif.org/occurrence/1056185628", "https://www.falklands.gov.fk/fisheries/publications/all-catergories?catid=16&id=93%3Aidentification-guide-biology-of-the-falkland-islands-skates&task=download.send", "https://www.gbif.org/species/2420357" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Bathyraja macloviana", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno del disco, pélvicas y cola, dorsales y caudal plegadas, ojos, espiráculos, espinas, 810 espínulas y 20 manchas con su contraste medidos en la lámina I de Regan 1913 (Raia magellanica, hembra de la estación 346 del Scotia, banco Burdwood), Trans. R. Soc. Edinb. 49: 229-292: https://archive.org/details/transactionsofro49roya ; sinonimia y diagnosis: Norman 1937, Discovery Reports 16: 17-18: https://archive.org/details/discoveryreports16inst ; guía de rayas de Malvinas (Bizikov et al.): https://www.falklands.gov.fk/fisheries/publications/all-catergories?catid=16&id=93%3Aidentification-guide-biology-of-the-falkland-islands-skates&task=download.send ; color del dorso de B. brachyurops (INIDEP-T 0245, BOLD FARG245-06, CC BY 4.0) https://portal.boldsystems.org/record/FARG245-06 ; blanco de las manchas de B. albomaculata (iNaturalist 237069822, Diego Almendras, CC BY 4.0) https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyraja_albomaculata_237069822.jpg ; tallas: FishBase https://www.fishbase.se/summary/Bathyraja-macloviana.html ; nombre: GBIF https://www.gbif.org/species/2420354", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; lámina de dominio público; fotos CC BY 4.0 y textos consultados, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos)", "cobertura": "Solo n2, n3 por niveles.json/paso14", "resolucion": "2064828 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas y espinas; ojo) y dos formas animadas (onda de las pectorales y vaivén leve de la cola); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular bajo (KHR_materials_specular); largo de presentación 49,5 cm (estimado de la lámina, verificar), no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/raya.py`, `contorno_bathyraja_macloviana.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 4a791205b82c7f45f4767b2de18508ded89467ae16843964fead4b9b84085030", "limites": "De la lámina (la cola, curvada, enderezada por su eje; el contorno hecho simétrico): el contorno, las dorsales y la caudal plegadas, los ojos, los espiráculos, 27 espinas en la serie del medio y una entre las dorsales, la preocular, la postocular y la escapular de cada lado, 810 espínulas sueltas y 20 manchas claras, en su lugar y con su tamaño; la boca y las narinas del recuadro A. Coincide con Norman 1937 y con la guía de Malvinas en el disco algo más ancho que largo, los ángulos redondeados, las espínulas más juntas adelante, en el medio y en los bordes de la cola, una preocular y una postocular, una escapular a la altura de la tercera espina de la nuca, la serie del medio (25 a 29; 24 a 28 en hembras según la guía) y la espina entre las dorsales. Hembra, sin pterigopodios. Colores: la lámina es una litografía gris; el dorso con el pardo de B. brachyurops (supuesto: verificar); las manchas, del dorso hacia el blanco de B. albomaculata hasta el contraste de la más marcada de la lámina, en luz lineal («indistinct», Norman; «faint», la guía) (supuesto); abajo blanco (supuesto). No se modelan el margen oscuro de las manchas ni el par mayor anillado de Norman ni los ocelos que a veces da la guía (la lámina no los muestra), ni el borde blanco de los jóvenes. Supuestos: el espesor del disco y de la cola (los de B. albomaculata: el cuerpo, 0,10 del ancho del disco; la cola, 0,47 de su ancho), las branquias y la cloaca trasladadas de B. albomaculata por el ojo y la muesca (verificar), el alto de las espinas y las espínulas, las placas lisas, el domo del ojo cubierto de piel; el largo, del disco de la lámina (dibujada a la mitad) a los 350 ppi nominales del escaneo (33,6 cm de disco; verificar). Ciclo de nado ilustrativo (una onda por las pectorales y vaivén leve de la cola, 0,75 ciclos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina y textos, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/transactionsofro49roya", "https://archive.org/details/discoveryreports16inst", "https://www.falklands.gov.fk/fisheries/publications/all-catergories?catid=16&id=93%3Aidentification-guide-biology-of-the-falkland-islands-skates&task=download.send", "https://portal.boldsystems.org/record/FARG245-06", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bathyraja_albomaculata_237069822.jpg", "https://www.fishbase.se/summary/Bathyraja-macloviana.html", "https://www.gbif.org/species/2420354" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Amblyraja georgiana", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno del disco, pélvicas y cola, dorsales y caudal plegadas, ojos, espiráculos y 32 espinas medidos en la figura 1 de Norman 1938 (el holotipo, hembra de 185 mm de largo total y 140 de disco), Discovery Reports 18: 4-5: https://archive.org/details/discoveryreports18inst ; holotipo NHMUK 1937.7.12.1: https://www.gbif.org/occurrence/1056246965 ; color del dorso de A. doellojuradoi (Amblyraja radiata in situ, iNaturalist 7751100, foto 10176972, Viktor V. Grøtan, CC BY 4.0) https://www.inaturalist.org/observations/7751100 ; tallas: FishBase https://www.fishbase.se/summary/Amblyraja-georgiana.html ; nombre: GBIF https://www.gbif.org/species/2420437", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; figura de dominio público; foto CC BY 4.0 y texto consultados, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos)", "cobertura": "Solo n5, n6 por niveles.json/paso14", "resolucion": "1725344 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas y espinas; ojo) y dos formas animadas (onda de las pectorales y vaivén leve de la cola); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular bajo (KHR_materials_specular 0,15 en la piel y las aletas, 0,3 en el ojo); largo de presentación 18,5 cm (el del holotipo, un juvenil recién nacido), no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/raya.py`, `contorno_amblyraja_georgiana.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 e0e1d2c0a72be4ac83e6a3d51d04572e83d390041601fd11171e8a9fd30d82f5", "limites": "De la figura (la cola, curvada casi en ángulo recto, enderezada por su eje; el contorno hecho simétrico): el contorno, las dorsales y la caudal plegadas de plano, los ojos, los espiráculos y 32 espinas en su lugar y con su tamaño (preocular y dos postoculares, dos escapulares por lado una detrás de la otra, dos sueltas del medio y 20 en la serie hasta la primera dorsal). Coincide con Norman 1938 en el disco de 0,76 del largo total, los ángulos de afuera redondeados, el ano algo más cerca del hocico que del fin de la cola (0,47 del largo), el hocico de algo más de 1/7 del ancho del disco, la postocular de atrás mayor, las espinas sueltas del medio y las dorsales con las bases juntas. Hembra, sin pterigopodios. Colores: el dorso pardo grisáceo con el color de A. doellojuradoi (supuesto: no hay fotos libres de la especie fresca; verificar); abajo blanco (supuesto); el borde claro angosto de atrás de pectorales y pélvicas y el tinte oscuro de abajo hacia atrás (Norman), con ancho y mezcla supuestos. Supuestos: el espesor del disco y de la cola (los de B. albomaculata: el cuerpo, 0,10 del ancho del disco; la cola, 0,47 de su ancho), la cara de abajo trasladada de B. albomaculata por el ojo y la muesca (verificar), el alto de las espinas y sus placas lisas, el domo del ojo, los ojos cubiertos de piel; sin las espínulas ni el moteado y las manchas blanco amarillentas (no hay de dónde medirlos). El holotipo es un juvenil recién nacido (FishBase: unos 20 cm al nacer, hasta 115 cm); las proporciones del adulto pueden ser otras (verificar). Ciclo de nado ilustrativo (una onda por las pectorales y vaivén leve de la cola, 0,75 ciclos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: figura y texto, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/discoveryreports18inst", "https://www.gbif.org/occurrence/1056246965", "https://www.inaturalist.org/observations/7751100", "https://www.fishbase.se/summary/Amblyraja-georgiana.html", "https://www.gbif.org/species/2420437" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Amblyraja doellojuradoi", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; contorno del disco, pélvicas y cola (enderezada), ojos, espiráculos, 307 espinas en su lugar y con su tamaño (las grandes a mano, las chicas por filtro), moteado y borrones claros medidos en la lámina III de Norman 1937 (hembra, W. P. C. Tenison del.) y el alto de las dorsales en la lámina II (macho), Discovery Reports 16: 15-17: https://archive.org/details/discoveryreports16inst ; color y espinas en texto: Bizikov et al., guía de las rayas de Malvinas https://www.falklands.gov.fk/fisheries/publications/all-catergories?catid=16&id=93%3Aidentification-guide-biology-of-the-falkland-islands-skates&task=download.send ; tono del dorso de A. radiata in situ (iNaturalist, Viktor V. Grøtan, foto 10176972, CC BY 4.0) https://www.inaturalist.org/observations/7751100 y contraste de manchas de A. radiata en bandeja (Julien Savoie, foto 395697231, CC BY 4.0) https://www.inaturalist.org/observations/223329451 ; nombre: GBIF https://www.gbif.org/species/2420459", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; láminas de dominio público; fotos CC BY 4.0 y texto consultados, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos)", "cobertura": "Solo n3, n4 por niveles.json/paso14", "resolucion": "2113568 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas y espinas; ojo) y dos formas animadas (onda de las pectorales y vaivén leve de la cola); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular bajo (KHR_materials_specular 0,15 en la piel y las aletas, 0,3 en el ojo); largo de presentación 36 cm (disco de 280 mm de la hembra mayor de Norman 1937 con la proporción de la lámina), no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/raya.py`, `contorno_amblyraja_doellojuradoi.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 a09931135455b548b10355b6242e5d5445f35376cbc615fc809f4c6f0120b77d", "limites": "No hay fotos libres del animal (las de iNaturalist son cápsulas de huevos): la forma sale de la lámina III, con la cola (doblada en el dibujo) enderezada por su eje y el contorno hecho simétrico (en las pélvicas, el lado de afuera de la curva). Coincide con Norman 1937 en el disco (0,77 del largo total; 3/4), las espinas estrelladas y estriadas, una preocular y dos postoculares, la supraescapular y la nucal, tres escapulares, 12 del medio (12 a 15) con filas de menores a los costados, lo de atrás de las pectorales liso y las dorsales separadas por una espina; con Bizikov et al. en las tres de la nuca (dos grandes y una chica). Hembra, sin pterigopodios. Colores: el dorso gris ceniza (Bizikov et al.) con el tono de A. radiata in situ y el brillo del dorso de B. albomaculata (verificar); las manchas con el contraste de la lámina; abajo blanco (supuesto). Supuestos: el espesor del disco y de la cola (los de B. albomaculata: el cuerpo, 0,10 del ancho del disco; la cola, 0,47 de su ancho), la forma del margen de las dorsales, la cara de abajo trasladada de B. albomaculata por el ojo y la muesca (no hay figura de abajo: verificar), el alto de las espinas y sus placas, el número de estrías, el domo del ojo, los ojos cubiertos de piel; sin las espínulas finas. Cuál de las hembras de Norman es la de la lámina: verificar. Ciclo de nado ilustrativo (una onda por las pectorales y vaivén leve de la cola, 0,75 ciclos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: láminas y texto, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/discoveryreports16inst", "https://www.falklands.gov.fk/fisheries/publications/all-catergories?catid=16&id=93%3Aidentification-guide-biology-of-the-falkland-islands-skates&task=download.send", "https://www.inaturalist.org/observations/7751100", "https://www.inaturalist.org/observations/223329451", "https://www.gbif.org/species/2420459" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Callorhinchus callorynchus", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; perfil del cuerpo, dorsales, espina, pectoral, pélvica, anal, pliegues de la caudal, ojo, opérculo, la hoja de la trompa y los canales de la línea lateral (fig. 1), el ancho (fig. 2) y la boca (fig. 3) medidos en la lámina de Garman 1888, On the lateral canal system of the Selachia and Holocephala, Bulletin of the Museum of Comparative Zoölogy 17, lám. III (Internet Archive, dominio público): https://archive.org/details/bulletinofmuseum17harv ; diagnosis: Garman 1911, The Chismopnea, Memoirs of the Museum of Comparative Zoölogy 40 (3): 96-99: https://archive.org/details/memoirsofmuseumo4003harv ; Norman 1937, Discovery Reports 16: 35-36: https://archive.org/details/biostor-71110 ; sinonimia: GBIF https://www.gbif.org/species/2417405 ; talla: FishBase https://www.fishbase.se/summary/Callorhinchus-callorynchus.html ; colores: fotos de iNaturalist 328600212 (CC BY): https://www.inaturalist.org/photos/328600212 , 1127037 (CC BY): https://www.inaturalist.org/photos/1127037 , 349020609 (CC BY): https://www.inaturalist.org/photos/349020609 y 166695341 (CC0): https://www.inaturalist.org/photos/166695341", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; lámina, textos y fotos consultados, sin redistribuir imágenes (de la lámina sólo el contorno y los canales medidos y de las fotos los colores, en números)", "cobertura": "Solo n2 por niveles.json/paso14", "resolucion": "2492228 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas (aleteo de las pectorales y onda leve de la cola); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,5 en la piel, 0,2 en las aletas y 0,3 en el ojo); largo de presentación 70 cm (largo común de FishBase), no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/callorhinchus_callorynchus.py`, `contorno_callorhinchus_callorynchus.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 6ee9086eb3c34003db9aca5df0783a8bce93dca78a572c272cf0c087a8cff560", "limites": "De la lámina (Garman 1888, «Callorhynchus antarcticus», que Garman 1911 pone en C. smythii; GBIF da los dos nombres como sinónimos de C. callorynchus y Norman 1937 no mantiene C. smythii): perfil, dorsales, espina, pectoral, pélvica, anal, los dos pliegues de la caudal y el filamento, ojo, opérculo, la hoja de la trompa, los canales de la cabeza y del costado, el ancho y la boca. Coincide con Garman 1911 en la posición de las aletas y el largo de la espina; el tramo entre las dorsales, 0,98 de la base de la primera (Garman: 1⅕): verificar. Hembra, sin pterigopodios ni tenáculo. Colores de las cuatro fotos con licencia libre, de ejemplares del Atlántico sudoccidental (costado plateado, vientre blanco plateado, banda oscura del lomo, oscuro encima del ojo, canales oscuros finos, iris gris, dorsales gris pardo con la espina plateada, pectoral pardo oscura, pélvica gris); las aletas, opacas. Supuestos: la punta de la pectoral (tapada en la lámina) y el vientre bajo ella, la forma de las secciones, el ancho de la espina, el espesor de las aletas y de la hoja de la trompa, pectorales y pélvicas abiertas 70° y 50° desde el plano del costado, la boca (un surco con el labio de adelante; sin los pliegues de los labios ni las narinas), los canales sólo del costado, el ancho de las figs. 2 y 3 a la escala de la fig. 1 por el largo total. Sin dientes. Ciclo de nado ilustrativo (aleteo de las pectorales y onda leve de la cola, 0,75 ciclos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina, textos y fotos, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/bulletinofmuseum17harv", "https://archive.org/details/memoirsofmuseumo4003harv", "https://archive.org/details/biostor-71110", "https://www.gbif.org/species/2417405", "https://www.fishbase.se/summary/Callorhinchus-callorynchus.html", "https://www.inaturalist.org/photos/328600212", "https://www.inaturalist.org/photos/1127037", "https://www.inaturalist.org/photos/349020609", "https://www.inaturalist.org/photos/166695341" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Atolla wyvillei", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; caracteres del tipo de E. Haeckel 1881, Report on the Deep-Sea Medusae (Challenger, Zoology 4), pp. 113–116 y lám. XXIX, https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-12/PDFpages/0113.pdf y https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-12/plates-200/p029.jpg (dominio público) ; tabla y fig. 361 de A. G. Mayer 1910, Medusae of the World III, pp. 566–567, https://archive.org/details/medusaeofworld03mayo (dominio público) ; ejemplar en formol USNM 58853 (Smithsonian NMNH, identificado por R. J. Larson, CC0), https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=92630 ; ejemplar fresco de iNaturalist 299664914 (savoieju, foto 539878352, CC BY 4.0), https://www.inaturalist.org/observations/299664914 ; A. Matsumoto y otros 2022, Animals 12: 742, https://doi.org/10.3390/ani12060742 (CC BY 4.0) ; NOAA Ocean Exploration 2015, Atolla sp. en vivo (dominio público), https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coronate_of_the_genus_Atolla_Puerto_Rico_28_April_2015.png ; color de las gónadas de E. Vanhöffen 1902, lám. I fig. 3 («Atolla valdiviae», dominio público)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; textos y láminas de dominio público; fotos CC0 y CC BY 4.0 usadas sólo para medir forma y color, sin redistribuir", "cobertura": "Solo n6 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "1769468 bytes · deriva-clip; una malla con dos primitivas (tejido opaco: estómago, manubrio, gónadas, ropalios y tentáculos; mesoglea translúcida con alfa por vértice: lente, anillo de pedalios, músculo coronario y lóbulos); 189120 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas; escala de presentación 0,42, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-09 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/atolla.py` y `contorno_atolla.py`, `cnidarios_esponjas/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 d8e97c5c880da970bbf2425a73050c3abe39a455e0f3d710899c9310fc69d118", "limites": "Del tipo (Haeckel 1881; dos de los cinco ejemplares de la estación 318, frente a la Patagonia, 42°32′ S, 56°27′ O, 2040 brazas): 22 tentáculos y 22 ropalios alternados; pedalios tentaculares en dado, convexos y hexagonales, y ropaliares casi pentagonales; un par de lóbulos de 2–3 × 5–6 mm por pedalio ropaliar, con el ropalio entre ellos; surco coronario hondo; ocho gónadas en pares. De Mayer 1910 (Albatross 5201): diámetro 55 mm, lente 40, surco de 3 mm de hondo, pedalios de 6,5 × 6 y 6,5 × 5, músculo coronario de 3 mm con el borde externo a 48 mm, zona de gónadas de 28,5, gónadas de 7 × 5, manubrio de 21 × 22; de la fig. 361 (calibrada con la lente, 9,3 px por mm, vista a 7,7°): cúpula de 10,96 mm sobre el borde de la lente, surcos del margen de 4,41 mm, lóbulos que bajan 14,3 mm, manubrio hasta 30,6 mm bajo el borde. De USNM 58853 (barra de 70 mm): gónadas en herradura de 0,17 × 0,13 del anillo de pedalios y zona de gónadas de 0,60. Del ejemplar fresco de iNaturalist (regla en cm; blanco de la tabla sRGB 189, 185, 165): 67,5 mm con lóbulos y lente de 0,62 del total; color relativo al blanco: corona 216, 136, 117, lóbulos 223, 149, 134, estómago 59, 43, 56, bulbos de los tentáculos 202, 144, 152. De Matsumoto y otros 2022: tentáculo hipertrofiado de arrastre, estómago en trébol, gónadas en C. De NOAA 2015 (género): tentáculos rectos y blanquecinos de 0,39 del anillo coronario. Modelo: 61,4 mm con lóbulos, 44 lóbulos, 8 gónadas, tentáculos de 18,7 mm. Supuestos (decisiones de ilustración): postura de la corona entre la aplanada de la tabla y la contraída de la figura; espesores de la mesoglea y transparencia; tono de la mesoglea como la luz que cruza dos veces el pigmento medido; forma del estómago y del manubrio fuera de sus medidas; posición de las gónadas en cada par; rayado del músculo coronario; forma de los ropalios; granulado de las gónadas. El tentáculo de arrastre está acortado a 100 mm para la parada; en vivo es mucho más largo. Clip de 4 s ilustrativo (pulso de la corona y onda de los lóbulos), sin ritmo medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: textos y láminas de 1881, 1902 y 1910, fotos del USNM, de iNaturalist y de NOAA, render Blender y parada en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-12/PDFpages/0113.pdf", "https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-12/plates-200/p029.jpg", "https://archive.org/details/medusaeofworld03mayo", "https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=92630", "https://www.inaturalist.org/observations/299664914", "https://doi.org/10.3390/ani12060742", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coronate_of_the_genus_Atolla_Puerto_Rico_28_April_2015.png" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Atolla chuni", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; descripción, tabla y láminas de E. Vanhöffen 1902, Die acraspeden Medusen der deutschen Tiefsee-Expedition 1898–1899 (Valdivia), p. 12, Taf. I fig. 1–2 y Taf. V fig. 26, https://archive.org/details/dieacraspedenmed00vanh (dominio público) ; E. T. Browne 1908, Trans. Roy. Soc. Edinburgh 46, pp. 240–241, https://archive.org/details/transactionsofro46roya (dominio público) ; ejemplares en formol USNM 58804 (Smithsonian NMNH, identificados por R. J. Larson; fotos de S. Scilingo, CC0), https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=90495 y ?i=90499 ; A. Matsumoto y otros 2022, Animals 12: 742, tabla A2, https://doi.org/10.3390/ani12060742 (CC BY 4.0) ; proporción de los tentáculos de NOAA Ocean Exploration 2015, Atolla sp. en vivo (dominio público), https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coronate_of_the_genus_Atolla_Puerto_Rico_28_April_2015.png", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; textos y láminas de dominio público; fotos CC0 y CC BY 4.0 usadas sólo para medir forma y color, sin redistribuir", "cobertura": "Solo n6 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "2159268 bytes · deriva-clip; una malla con dos primitivas (tejido opaco: estómago, manubrio, gónadas con óvulos, ropalios, tentáculos y perlas; mesoglea translúcida con alfa por vértice: lente, pared del manubrio, bloques tentaculares y lóbulos marginales); 230760 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas; escala de presentación 0,42, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/atolla.py` y `contorno_atolla_chuni.py`, `cnidarios_esponjas/preparar.mjs` y `perfiles.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 015e01d0bd177111377576c11d6a9e28e803256c5143a55cc17acf593eecc445", "limites": "De Vanhöffen 1902 (dos ejemplares de la estación 120, 42°18′ S, 14°1′ E, red vertical a 1500 m): campana relativamente abovedada, 23 surcos radiales tenues para 24 pedalios y 24 lóbulos marginales; nueve perlas de gelatina por lóbulo (cinco en quincunce, dos más chicas arriba y dos alargadas abajo sobre un reborde bajo), sobre las que se gasta el epitelio pardo. Tabla del ejemplar 2 (hembra): diámetro 50 mm, disco central 27,5, alto 15, círculo del músculo anular 38, estómago 20, zona intermedia 0,5, pedalios de 3,5 × 4, corona del surco al ropalio 9, 24 tentáculos. De la Taf. I fig. 2 (calibrada con el disco, 21,0 px por mm, vista a 9,4°): cúpula de 9,35 mm sobre el borde, surcos del margen de 2,4 mm, bloques que bajan 2,4 mm, ropalio a 6,75 y puntas a 9,8 mm al frente, manubrio oscuro de 11,1 mm de ancho con el fondo a 21,7 mm bajo el borde dentro de una pared translúcida de 1,4 mm; de la fig. 1, 47 mm entre puntas; de la Taf. V fig. 26, la ubicación de las nueve perlas y el largo de las puntas (0,53 del tramo al ropalio). Color relativo al papel (dibujo de un ejemplar en formol): centro de los lóbulos 160, 97, 54; puntas 202, 160, 125; bloques 190, 175, 165; perlas 231, 202, 178; tentáculos 209, 206, 202; manubrio 104, 99, 95. De Browne 1908: 24 tentáculos y 24 ropalios, nueve perlas (cuatro de cada lado y una en el medio) o siete en lóbulos más jóvenes, gónadas en un anillo casi completo. De USNM 58804 (barra de 45 mm; llevado a 50 mm con el factor 0,947): ocho gónadas ovales de 6,0 × 3,4 mm a 11,4 a 13,5 mm del centro en los ángulos medidos, con óvulos de 1,05 mm en el centro y de 0,35 en el borde, color 212, 185, 116; alto de la lente de 0,26 de su ancho en la vista lateral (la fig. 2 da 0,34). De Matsumoto y otros 2022 (tabla A2): estómago en trébol, tentáculo de arrastre, gónadas ovales. De NOAA 2015 (género): tentáculos rectos de 0,39 del anillo coronario. Modelo: 43,9 mm con lóbulos, 48 lóbulos, 216 perlas, 8 gónadas, tentáculos de 14,8 mm. Supuestos (decisiones de ilustración): color del dibujo en formol (en vida puede ser más rojo; verificar), con el tono de la luz que cruza dos veces el pigmento en el tejido pardo; espesores de la mesoglea y transparencia; hondo del surco anular (1,5 mm); forma en volumen de lóbulos y perlas; pared translúcida del manubrio; bolsas del estómago; espesor de las gónadas y óvulos; ancho del músculo coronario (2,4 mm); falta del surco 24 en un radio elegido. No se ilustran las verrugas septales que Larson cita según Matsumoto 2022. El tentáculo de arrastre está acortado a 100 mm para la parada. Clip de 4 s ilustrativo (pulso de la corona y onda de los lóbulos), sin ritmo medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: textos y láminas de 1902 y 1908, fotos del USNM y de NOAA, render Blender y parada en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/dieacraspedenmed00vanh", "https://archive.org/details/transactionsofro46roya", "https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=90495", "https://doi.org/10.3390/ani12060742", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coronate_of_the_genus_Atolla_Puerto_Rico_28_April_2015.png" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Trachytedania spinata", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; holotipo: Cristobo y Urgorri (2001), J. Mar. Biol. Ass. U.K. 81: 569-579, p. 570 y fig. 2A: https://www.vliz.be/imisdocs/publications/279136.pdf ; color y sustrato: Schejter et al. (2025), resumen: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/24750263.2025.2495787", "licencia": "Geometría original CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía consultada, sin redistribuir imágenes (sólo el contorno digitalizado)", "cobertura": "Solo n2 por niveles.json/paso14", "resolucion": "383320 bytes; una primitiva; color por vértice (12 bits) y normales de la malla densa, sin texturas; sésil, sin animación", "fecha_descarga": "2026-09-28", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/trachytedania_spinata.py`, `contorno_trachytedania.py` y `taller.py`, `cnidarios_esponjas/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Ilustración ampliada de una lámina sésil. Contorno y medidas en planta del holotipo (10,2 × 9,1 mm), conservado y separado de su concha. Espesor, margen, ondulación, depresiones, grano de la membrana y color beige en vida son decisiones de ilustración; estructura de espículas no resuelta; no se añade un bombeo visible. Asiento n2 de calcular_asiento.mjs sobre la repisa del 27/9; la cara de abajo sigue la plataforma. La distribución local sobre el apoyo es una decisión de composición, no una observación", "verificado": "Revisión documental: holotipo y resumen, render Blender, recorrido y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.vliz.be/imisdocs/publications/279136.pdf", "https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/24750263.2025.2495787" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Hyalonema (Coscinonema) tenue", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; anatomía: Schulze (1887), Report on the Hexactinellida, Challenger Zool. XXI, pp. 228-229: https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-53/PDFpages/0228.pdf ; https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-53/PDFpages/0229.pdf ; lámina XXX, fig. 1 a tamaño natural: https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-53/plates-200/p030.jpg ; explicación de la lámina: https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-53/htm/docd030.html", "licencia": "Geometría original CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; bibliografía consultada, sin redistribuir imágenes (sólo el contorno y el punteado digitalizados)", "cobertura": "Solo n6 por niveles.json/paso14", "resolucion": "799200 bytes; dos primitivas (lámina y marginales); color por vértice (12 bits) y normales de la malla densa, sin texturas; sésil, sin animación", "fecha_descarga": "2026-09-28", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/hyalonema_tenue.py`, `contorno_hyalonema.py` y `taller.py`, `cnidarios_esponjas/preparar.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia", "limites": "Se representa sólo el fragmento de la figura 1, ampliado; no se inventa la forma completa ni se usa la figura 9, que es Hyalonema kentii. Contorno, ubicación del ósculo y punteado según la figura; ósculo de 6 × 4 mm y marginales de 1 a 2 mm según el texto. Espesor, abombado, borde roto, red dérmica, poros finos, grosor de las espículas, terciopelo de las pínulas, tono y color son decisiones de ilustración. Asiento n6 de calcular_asiento.mjs sobre la repisa del 27/9. Dos filas WoRMS remiten a localidad tipo Challenger 323, sin asignación física a figuras 1/2; SOMBASE 70203 sin vínculo explícito. Tres filas no son tres individuos. No sirve como identificación taxonómica experta. Modelo CC0 separado de datasets CC BY 4.0.", "verificado": "Revisión documental: texto y lámina, render Blender, recorrido y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-53/PDFpages/0228.pdf", "https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-53/PDFpages/0229.pdf", "https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-53/plates-200/p030.jpg", "https://www.19thcenturyscience.org/HMSC/HMSC-Reports/Zool-53/htm/docd030.html" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Flabellum (Flabellum) curvatum", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; descripción y lámina VI (figs. 3 y 3a–d) de H. N. Moseley 1881, Report on certain Hydroid, Alcyonarian, and Madreporarian Corals (Challenger, Zool. 2, parte 7), pp. 174–175, https://archive.org/details/reportonscientif05grea (dominio público) ; cáliz de USNM 47253 (Smithsonian NMNH, determinado por S. D. Cairns, CC0), https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=90241 ; ejemplar fresco AUM 25331 (Auburn University Museum, determinado por K. Halanych, registro CC0), https://www.gbif.org/occurrence/2447262319", "licencia": "Geometría original CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; texto y lámina de dominio público; fotos CC0 usadas sólo para medir forma y color, sin redistribuir", "cobertura": "Solo n3, n4, n5 por niveles.json/paso14, sin cambios", "resolucion": "1696212 bytes · sésil, sin animación; una malla con dos primitivas (esqueleto mate: epiteca, pedicelo y piedra; tejido brillante: interior del cáliz, labio y zona del margen); 200000 triángulos; color por vértice (12 bits), sin texturas; escala de presentación 0,55, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/flabellum_curvatum.py` y `contorno_flabellum.py`, `cnidarios_esponjas/preparar.mjs` y `perfiles.json`; asiento por `terreno_revision/calcular_asiento.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 8c48f5c5ddb2d82d6abe409b2acf09ecbd8dba32f35ffe3c74765e7bc5e6e144", "limites": "De Moseley 1881 (ocho ejemplares de la estación 320, frente al Río de la Plata, 37°17′ S, 53°52′ O, 600 brazas): coral blanco en trompeta, doblado, torcido y comprimido, que se adelgaza en un pedicelo doblado bruscamente hacia un lado (con un fragmento de piedra en el ejemplar figurado) y curvado en el plano de la compresión; lados redondeados a unos 50°; epiteca blanca opaca con pliegues transversales y estrías longitudinales muy finas en la posición de los septos; zona angosta blanca y brillante en el margen, límite del tejido; cáliz oval de 40 × 25 mm, borde parejo, septos nada exsertos, 96 septos con 24 completos y de tres tamaños; fosa muy abierta, de lados en pendiente, hasta casi la mitad de la profundidad; columela de procesos tortuosos grandes; 48 mm de altura máxima. De la lámina VI (contorno_flabellum.py): razón de ejes 0,62 (3b) y 0,60 (3a); punta del pedicelo a 1,0 y 1,2 diámetros menores del centro del cáliz; pedicelo de 4,5 mm; piedra de 6,2 mm; columela en hilera de 0,31 del eje mayor; perfil del borde y caída de la punta en la fig. 3 (vista a 34°), con los que se resuelve el eje: 37,4 mm de coral con 65° de giro más el pedicelo, 46,4 mm en total, punta a 27,8 mm al costado, ángulo del borde de 48,7°. De USNM 47253 (cáliz de 21,5 × 17,1 mm, unos 70 septos): el orden menor llega a 0,72 del radio y el siguiente a 0,35. De AUM 25331 (color relativo a la regla blanca): tejido 217, 133, 77 en las crestas, 171, 84, 39 y 129, 48, 8 en los surcos; pared 188, 167, 143; pedicelo 205, 182, 148; borde 204, 192, 192. Modelo: pólipo contraído como en esa foto, sin tentáculos; fosa de 13,44 mm. Supuestos (decisiones de ilustración): sección de oval a redonda en el pedicelo; codo del pedicelo (40° en 4 mm y 5 mm rectos); labio de 0,5 mm; silla del borde de 0,8 mm; perfil de los bordes septales; hondura de los surcos; posición y alto de los pliegues; forma y color de la piedra; postura (cáliz inclinado 15° hacia el pedicelo, con la punta horizontal sobre la piedra). No se ilustran los gránulos septales ni la tendencia a más septos del lado opuesto a la curvatura; las manchas de sedimento o epibiontes del ejemplar fresco no se pintan. Cairns 1982 y Schejter y Bremec 2019 no se pudieron consultar (verificar). Sin movimiento, velocidad ni abundancia derivados de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: texto y lámina de 1881, fotos del USNM y de AUM, render Blender y parada en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/reportonscientif05grea", "https://collections.nmnh.si.edu/media/?i=90241", "https://www.gbif.org/occurrence/2447262319" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Representación · agua, luz y partículas", "dataset": "Agua, luz y partículas ilustrativas", "institucion": "Implementación propia; Three.js instalado 0.185.1 como referencia de proyección/render", "url": "`05_obra/src/escena/opticaAgua.ts`; `NieveMarina.tsx`; `shadersAgua.ts`; `FondoAgua.tsx`; `05_obra/src/inmersion/Superficie.tsx`", "licencia": "Código del proyecto, MIT", "cobertura": "Dos escenarios de la obra", "resolucion": "Distancias internas en km, profundidad en m; coeficientes de diseño", "fecha_descarga": "2026-09-07", "scripts": "Shaders de presentación; no pipeline de datos", "limites": "No mide un perfil óptico local, concentración/flujo de nieve marina ni distribución de organismos. N=5.200 es un presupuesto gráfico. No modifica GEBCO ni OBIS.", "verificado": "Revisión y evidencia en `01_investigacion/agua_revision/README.md`", "urls": [], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Entorno · composición original", "dataset": "Cilindro diseñado por niveles y cornisas de apoyo", "institucion": "Argentina sumergida", "url": "Repositorio: `04_prototipos/blender-f6/terreno_revision/README.md`", "licencia": "Geometría propia CC0 1.0; código según licencia del repositorio; texturas Poly Haven CC0 ya atribuidas", "cobertura": "Escenario editorial 0–4.000 m, separado de GEBCO", "resolucion": "41 tramos + cierre; 6.662.312 bytes GLB; 768.864 triángulos totales, ventana ≤96.000; apoyos 90 vértices/176 triángulos cada uno", "fecha_descarga": "2026-09-07; compresión corregida 2026-10-04", "scripts": "`construir.py`, `preparar.mjs`, `comprimir_sin_juntas.mjs`, `sincronizar_perfil.py`, `espacio.ts`; hashes en `public/modelos/cilindro/mapa.json`", "limites": "Rasgos y sedimento de representación; no reconstrucción geológica, hábitat local ni observación ROV. POSITION Float32 conserva los bordes compartidos; normales/UV cuantizadas. El apoyo sustituye la elipse histórica de 1.600 triángulos", "verificado": "Blender background; QA contra triángulos GLB y cuñas; 40 juntas exactas, recepción independiente en `01_investigacion/auditoria_integral_2026-10-04/correcciones/SONDA_JUNTAS.md`; carga/navegación/capturas en Chromium; aprobación artística del autor pendiente", "urls": [], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Entorno · colocación original", "dataset": "Asiento de fauna sobre cornisas", "institucion": "Argentina sumergida", "url": "`01_investigacion/terreno_revision/ASIENTO_ENTREGA.md`", "licencia": "Código propio MIT; no nuevo recurso externo", "cobertura": "19 especies de fondo, 30 encuentros de diseño", "resolucion": "Correcciones en metros calculadas desde GLB, poses y triángulos del apoyo", "fecha_descarga": "2026-09-07", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/terreno_revision/calcular_asiento.mjs`; `asiento_ajustes_editoriales.json`", "limites": "No son coordenadas OBIS, mediciones de hábitat ni abundancia. Se preservan archivos GLB y dimensiones; se centra el pedículo de Magellania y se traslada la cota de apoyo", "verificado": "Prueba offline y repetición real de Magellania y tres cnidarios/esponjas; variación de contacto de Thaumeledone declarada", "urls": [], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · procedencia de Hyalonema (Coscinonema) tenue", "dataset": "Type locality distributions from the World Register of Marine Species; OBIS b74b429a-4052-4f5b-bff3-fe0b5a2e8669; WoRMS Editorial Board (2021)", "institucion": "WoRMS Steering Committee (creador EML); VLIZ/EurOBIS", "url": "https://obis.org/dataset/b74b429a-4052-4f5b-bff3-fe0b5a2e8669 ; https://ipt.vliz.be/eurobis/eml.do?r=worms_type_localities", "licencia": "CC BY 4.0 expresa API + EML; https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "cobertura": "Selección Hyalonema (Coscinonema) tenue, n6; localidad tipo Challenger 323, aguas adyacentes según derivado", "resolucion": "Dos filas PreservedSpecimen, IDs dr_id_440154 y sm_id_3531; 3420 m; EML v1.12", "fecha_descarga": "Consulta pública 2026-09-08; sin nueva descarga de crudos", "scripts": "paso2_obis.py y paso14_vida_por_nivel.py (derivación existente); 01_investigacion/sprint_3_dias/atlas/ATL-05/hyalonema/rastrear_hyalonema.py (contraste público)", "limites": "Dos fichas del mismo evento/localidad tipo no prueban dos muestras independientes. Sin número físico BMNH ni asignación a figura 1/2. Cota primaria 1900 fathoms, sin corregir agregado. Sin fecha de muestreo en filas consultadas.", "verificado": "Atlas: API, EML y fichas WoRMS leídos; hashes en trazabilidad.json; Faro reprodujo las diez respuestas públicas; sin control contra filas crudas", "urls": [ "https://obis.org/dataset/b74b429a-4052-4f5b-bff3-fe0b5a2e8669", "https://ipt.vliz.be/eurobis/eml.do?r=worms_type_localities" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · procedencia de Hyalonema (Coscinonema) tenue", "dataset": "SOMBASE BIOCONSTRUCTORS; OBIS de87c3a3-cf49-42a3-8fb5-049447a1e4ef; DOI 10.15468/y8psoy", "institucion": "British Antarctic Survey; creador EML Huw Griffiths; Antarctic OBIS", "url": "https://obis.org/dataset/de87c3a3-cf49-42a3-8fb5-049447a1e4ef ; https://ipt.biodiversity.aq/eml.do?r=bas_sombase-bioconstructors ; https://api.gbif.org/v1/occurrence/239006832/verbatim", "licencia": "CC BY 4.0 expresa API + EML y ficha GBIF; https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "cobertura": "Selección Hyalonema (Coscinonema) tenue, n6; −36,65 / −50,7833", "resolucion": "Una fila Occurrence; catálogo 70203, occurrenceID 239006832; 3475 m; EML v1.0", "fecha_descarga": "Consulta pública 2026-09-08; sin nueva descarga de crudos", "scripts": "paso2_obis.py y paso14_vida_por_nivel.py (derivación existente); 01_investigacion/sprint_3_dias/atlas/ATL-05/hyalonema/rastrear_hyalonema.py (contraste OBIS/GBIF)", "limites": "Tipo de muestra no especificado; dateIdentified 1876 no es eventDate. No vínculo explícito a Challenger/figura 1. Latitud difiere 1° de WoRMS; no corregida. DOI tomado de metadatos.", "verificado": "Atlas: API, EML y verbatim GBIF leídos; hashes en trazabilidad.json; Faro reprodujo las diez respuestas públicas; sin control contra filas crudas", "urls": [ "https://obis.org/dataset/de87c3a3-cf49-42a3-8fb5-049447a1e4ef", "https://ipt.biodiversity.aq/eml.do?r=bas_sombase-bioconstructors", "https://api.gbif.org/v1/occurrence/239006832/verbatim" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · cobertura bentónica (paso22)", "dataset": "Registros de ocurrencia de OBIS ya descargados (fila «Registros de ocurrencia»): algas pardas, rojas y verdes, esponjas (demosponjas y de vidrio), briozoos, hidroides, ascidias, anémonas, gorgonias y corales blandos, estilastéridos, corales pétreos y negros, Bathelia candida, plumas y lirios de mar, pepinos de mar, braquiópodos, Zygochlamys patagonica", "institucion": "OBIS; datasets principales por grupo y banda en el JSON de salida", "url": "https://api.obis.org/v3 ; taxonomía de Pennatuloidea y Xenophyophoroidea por WoRMS https://www.marinespecies.org", "licencia": "Las de cada dataset, como en la fila «Registros de ocurrencia»: pueden incluir CC0, CC BY o CC BY-NC; citar cada proveedor y OBIS", "cobertura": "Mismo criterio de área y profundidad que paso14 (espacio reclamado, más aguas adyacentes desde 2.000 m), bandas n1–n6; complemento aparte `fuera_del_reclamado_menos_2000m` (golfos patagónicos, Malvinas, Uruguay y Chile)", "resolucion": "Registros, registros de ADN, datasets y percentiles 10·50·90 de profundidad por grupo y banda", "fecha_descarga": "2026-09-25 (sobre la descarga del 2026-09-04/05)", "scripts": "`03_pipeline/paso22_cobertura_bentonica.py` → `02_datos/procesados/vida/cobertura_bentonica.json/.md`", "limites": "Los registros miden esfuerzo de muestreo, no abundancia ni superficie cubierta. 1 a 10 datasets por grupo y banda; Zygochlamys casi toda del programa de observadores de Malvinas. Registros de ADN: la profundidad es la de la muestra de agua. Dentro del polígono no hay Macrocystis, Undaria, pastos marinos ni xenofióforos, y las algas de n1 son sólo ADN", "verificado": "Revisión documental", "urls": [ "https://api.obis.org/v3", "https://www.marinespecies.org" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · rangos de paso de la fauna (paso23)", "dataset": "Percentiles de profundidad por especie y banda de paso14 (fila «Registros de ocurrencia»), para las 50 especies originales: sus 97 pares especie-banda del catálogo y 3 pares de n7, fuera del volumen recorrible (Ctenodiscus australis, Euphausia superba y Nymphon sandersi); desde el 2/10, también los de la fauna ampliada (fila «Vida · fauna ampliada»): 4 pares con profundidad (Engraulis anchoita, Notorynchus cepedianus y Zearaja brevicaudata en n2, de paso31; Thalassarche melanophris en n1, de paso14), 11 franjas n1 con registros sin profundidad (sin percentiles; desde el 4/10 también Spheniscus magellanicus, con 13 registros a 0 m y 3.791 sin profundidad: cuando en la franja hay menos registros con profundidad que sin ella, el par va como sin profundidad) y, sin profundidad de OBIS, Mirounga leonina en n3 por buceos medidos y publicados (McGovern et al. 2022, desde el 3/10) y Benthodytes violeta en n5 por la descripción original", "institucion": "OBIS vía paso14 y paso31", "url": "`02_datos/procesados/vida/especies_por_nivel.csv` ; `02_datos/procesados/vida/fauna_ampliada.json`", "licencia": "Las de cada dataset, como en la fila «Registros de ocurrencia»: pueden incluir CC0, CC BY o CC BY-NC; citar cada proveedor y OBIS", "cobertura": "50 especies del catálogo y 14 de la fauna ampliada, n1–n6 (y los 3 pares de n7)", "resolucion": "p10·p50·p90, registros y datasets por par especie-banda; `sin_profundidad` (registros, datasets, tipo) y `descripcion` (rango y cita) aparte", "fecha_descarga": "2026-09-25 · 2026-10-02 · 2026-10-03", "scripts": "`03_pipeline/paso23_rangos_fauna.py` → `05_obra/src/experiencia/rangosFauna.json`; uso en `ritmoFaunaCilindro.ts` (p10–p90 con 8 m de margen y ±25 m mínimos alrededor de la mediana; frecuencia editorial por tercios de registros)", "limites": "La profundidad de cruce es un rango de registros, no una distribución medida; los tercios de frecuencia ordenan por esfuerzo de muestreo, no por abundancia", "verificado": "Revisión documental", "urls": [], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Entorno · cobertura del fondo del descenso (paso24)", "dataset": "Dieciséis morfotipos por grupo (bosque de cachiyuyo, algas rojas, verdes y pardas, esponjas, esponjas de vidrio, briozoos e hidroides, ascidias, anémonas, gorgonias, estilastéridos, corales copa, Bathelia, plumas y lirios de mar, banco de vieira) desde paso22; profundidad del bosque de Macrocystis pyrifera por literatura", "institucion": "OBIS vía paso22; Boraso, Rico, Perales, Pérez y Zalazar (UNPSJB-CONICET), Algas Marinas de la Patagonia, Fundación Azara, 2003; Raffo, Dellatorre y Ciancia, Applied Phycology 3(1), 2022", "url": "https://www.fundacionazara.org.ar/img/libros/algas-marinas-de-la-patagonia.pdf ; https://ri.agro.uba.ar/files/download/articulo/2022raffo.pdf (doi 10.1080/26388081.2022.2076260)", "licencia": "OBIS por dataset; libros y artículos citados, sin redistribuir texto ni imágenes; geometría propia CC0 1.0", "cobertura": "Bandas n1–n6 del descenso; algas de n1 desde el complemento de los golfos patagónicos («Rocky reef biodiversity survey: Punta Pardelas, Argentina»; «Macroalgae species richness associated with kelp forests (Macrocystis pyrifera) in Bustamante and Camarones Bay»); cachiyuyo de 5 a 20 m", "resolucion": "Por morfotipo y banda: p10–p90, registros sin ADN (mínimo 5) y peso log10(1 + registros) relativo al mayor de la banda", "fecha_descarga": "2026-09-25", "scripts": "`03_pipeline/paso24_cobertura_cilindro.py` → `05_obra/src/experiencia/coberturaCilindro.json`; siembra en `05_obra/src/inmersion/siembraCobertura.ts`, dibujo en `CoberturaCilindro.tsx`; cada instancia es una especie de paso25 con su modelo (filas siguientes)", "limites": "El morfotipo decide dónde crece qué grupo; la forma es la de la especie elegida (paso25), no una talla medida. El peso ordena qué se ve más; la densidad por banda, el tamaño, las manchas y el morfotipo dominante de cada cornisa son editoriales. El bosque de cachiyuyo del descenso no afirma que haya Macrocystis dentro del polígono: sus registros están en los golfos. Ninguna cifra en pantalla", "verificado": "Revisión documental", "urls": [ "https://www.fundacionazara.org.ar/img/libros/algas-marinas-de-la-patagonia.pdf", "https://ri.agro.uba.ar/files/download/articulo/2022raffo.pdf" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · especies de la cobertura (paso25)", "dataset": "42 especies de OBIS: por morfotipo y banda donde paso24 lo pone, la de más registros sin ADN y a nivel de especie (mínimo 2; desempate por datasets); cachiyuyo, Bathelia y vieira con su especie", "institucion": "OBIS vía paso22; nombres aceptados y AphiaID por WoRMS", "url": "https://api.obis.org/v3 ; https://www.marinespecies.org", "licencia": "Las de cada dataset, como en la fila «Registros de ocurrencia»: pueden incluir CC0, CC BY o CC BY-NC; citar cada proveedor y OBIS", "cobertura": "Mismo filtro que paso22 (polígono, o desde 2.000 m; hasta 4.000 m); algas de n1 desde el complemento costero de menos de 50 m fuera del polígono (Punta Pardelas y Bustamante)", "resolucion": "Registros, datasets y percentiles de profundidad por especie y banda; rango total mínimo–máximo", "fecha_descarga": "2026-09-25", "scripts": "`03_pipeline/paso25_especies_cobertura.py` → `05_obra/src/experiencia/especiesCobertura.json`; elección por instancia en `siembraCobertura.ts` (peso log10(1 + registros) de la banda; se prefiere la especie cuyo rango ± 8 m contiene la profundidad)", "limites": "Los registros miden esfuerzo de muestreo: la especie con más registros no es la más abundante ni la que más cubre. Bandas sin especie a nivel de especie (esponjas en n6, plumas en n6, lirios en n5) quedan sin ese morfotipo. Poecillastra compressa (lotes USNM de Burdwood a 1.880 m, sin determinador) es de identidad dudosa; Rossella inermis figura sinonimizada en una nota de WoRMS. Ninguna cifra en pantalla", "verificado": "Revisión documental", "urls": [ "https://api.obis.org/v3", "https://www.marinespecies.org" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Entorno · modelos de la cobertura por especie", "dataset": "42 modelos, uno por especie de paso25: 38 construidos en Blender desde referencias morfológicas por especie y 4 reutilizados de la fauna (Trachytedania spinata, Hyalonema tenue, Flabellum curvatum, Zygochlamys patagonica)", "institucion": "106 referencias con URL, página y figura por especie en `04_prototipos/blender-f6/cobertura/perfiles.json` (y en los extras del GLB); entre ellas Boraso et al. 2003, Raffo et al. 2022, Graham et al. 2007, Schejter et al. 2012–2025, Cairns 1979–2013 y Cairns y Polonio 2013, Bernal et al. 2021, Peña Cantero y Vervoort 2003–2004, Topsent 1901 y 1917, Van Name 1945, Herdman 1882, Rodríguez y López-González 2013, Bayer 1996, Williams 1990, Clark y Clark 1967, Carpenter 1884, Moseley 1881", "url": "Las de cada especie en perfiles.json", "licencia": "Geometría propia CC0 1.0; las fuentes se citan, no se redistribuyen", "cobertura": "Una forma por especie, estilizada", "resolucion": "Tamaño de presentación: max(real, √(real × 1,6 m)) sobre el alto (o el ancho en las formas bajas: costras, anémonas, el disco de Fungiacyathus, esponjas masivas o incrustantes, los cojines de Aplidium, el fragmento de Hyalonema, la comátula y la vieira), con el tamaño real de la referencia; cachiyuyo 10 m nominales", "fecha_descarga": "2026-09-25", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/cobertura/construir.py` (Blender 5.2) y `preparar.mjs` → `05_obra/public/modelos/cobertura/especies.glb` (2.967.868 bytes, sha256 en `modelosCobertura.json`; 26 especies con versión de lejos `--lejos`, la misma forma con la mitad de lados y divisiones, que la obra usa a más de 10 m de la cámara, 25 m el cachiyuyo; desde el 5/10 el cachiyuyo tiene además una versión de detalle `--detalle`, la misma forma con láminas de contorno liso, arrugas a lo largo y dientes en el margen según Boraso et al. 2003, fig. 22b y lámina 5c, que la obra usa en las plantas con el eje a menos de 10 m de la cámara; el relieve de las arrugas es sólo de esa versión, y su tono (cresta más clara, surco más oscuro), desde el 5/10 en las tres versiones, lo dibuja el sombreador de la obra, `05_obra/src/inmersion/CoberturaCilindro.tsx`, con la misma fórmula y el lugar de cada punto en la lámina, atributo `_LAMINA`, sin agregar polígonos)", "limites": "Ilustraciones, no escaneos ni identificaciones: rasgos visibles a la escala de la colonia según las fuentes; lo que no dan (tallas de ejemplares argentinos, fijación) es de ilustración y queda en «verificar» por especie. Colores en vida (2026-09-25): hex sRGB medido en fotos identificadas (24 especies) o traducido de un término del texto (6), pasado a lineal, con cita, figura, estado del ejemplar y confianza en `color_fuente` y `color_referencias` de perfiles.json y en `01_investigacion/entregas_2026/faro/COBERTURA_ESPECIES_2026-09-25/datos/colores/`. 8 sin fuente de color (ilustración, «verificar») y las 4 reutilizadas con el color de su ficha; casi todas las fotos en vida son de buceo somero. La ampliación es mayor cuanto más chico es el organismo (×4 a 10 cm, ×12 a 1 cm). Ninguna cifra en pantalla", "verificado": "Revisión documental", "urls": [], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Recursos 3D", "dataset": "Procedencia pública de los modelos de fauna y cobertura", "institucion": "La Argentina sumergida", "url": "/procedencias.html", "licencia": "Cada recurso conserva su licencia; no extiende CC0 de geometría a datos ni bibliografía", "cobertura": "64 entradas de fauna, 42 de cobertura; 102 nombres nominales calculados, no taxones certificados", "resolucion": "Catálogo/perfil, sin observaciones nuevas", "fecha_descarga": "2026-10-03", "scripts": "paso26_procedencias_publicas.py, desde catálogo, perfiles y metadatos de cobertura", "limites": "Transcripción de atribuciones, referencias, preparación y límites; no certifica anatomía, hábitat ni licencias ausentes. Historial individual incompleto explicitado", "verificado": "Faro: controles estructurales y navegador sin JS 390/1440", "urls": [], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Investigación", "dataset": "Evidencia regional y reservas de los 102 nombres del catálogo nominal", "institucion": "Fuentes citadas por nombre: INIDEP, CONICET, MACN, SIB (APN), FAO y autores de las publicaciones; revisión documental de Argentina sumergida", "url": "/procedencias.html ; /datos/vida/evidencia_regional.json ; https://marabiertonew.inidep.edu.ar/server/api/core/bitstreams/16ae5125-7295-42b1-95c3-94ebded3b9db/content ; https://marabiertonew.inidep.edu.ar/server/api/core/bitstreams/4e561eb6-9e38-480f-812c-938b24130cf3/content ; https://treatment.plazi.org/GgServer/xhtml/9E6F9574495BBA2AFF0441A93700F86F", "licencia": "Bibliografía consultada con sus derechos; sin redistribuir artículos, fotos ni láminas. Atribuciones y condiciones de datos/modelos se conservan por recurso", "cobertura": "64 representaciones y 42 entradas de cobertura, con cuatro coincidencias: 102 nombres nominales (70 respaldo regional directo, 22 evidencia limitada, 5 pendientes, 5 conflictos)", "resolucion": "Contraste de región, material, profundidad y límites por banda; no observaciones nuevas", "fecha_descarga": "Revisión 2026-09-27 para 88 nombres y 2026-10-03 para los 14 que sumó el catálogo; fechas de las fuentes por entrada", "scripts": "paso29_evidencia_regional.py desde las cinco matrices T09, la matriz de la ronda 2026-10-03 (fauna_ampliada/MATRIZ_14.json) y su inventario; paso26_procedencias_publicas.py publica la lectura; evidenciaFauna.ts presenta reservas focales", "limites": "Respaldo regional no certifica todas las cotas, apariencia ni presencia viva. Pendiente no significa ausencia; conflictos locales no se extienden a todos los registros. Sin determinación externa por taxónomos; consultar alcance de lectura por fuente", "verificado": "CCD-22/T10: controles de nombres, bandas y reproducción; recepción y navegador en tanda_10_reservas_publicas", "urls": [ "https://marabiertonew.inidep.edu.ar/server/api/core/bitstreams/16ae5125-7295-42b1-95c3-94ebded3b9db/content", "https://marabiertonew.inidep.edu.ar/server/api/core/bitstreams/4e561eb6-9e38-480f-812c-938b24130cf3/content", "https://treatment.plazi.org/GgServer/xhtml/9E6F9574495BBA2AFF0441A93700F86F" ], "grado": "Bibliografía consultada para el contraste, no observaciones incorporadas a la escena.", "descargado": true }, { "capa": "Investigación", "dataset": "Bathyteuthis abyssicola: lotes y eventos de los registros publicados en n5/n6", "institucion": "National Museum of Natural History, Smithsonian Institution (catálogo primario); University of Southern California (colector catalogado); OBIS (agregado)", "url": "https://collections.nmnh.si.edu/search/iz/?irn=423139 ; https://api.obis.org/v3/occurrence/31a4cd53-c35d-4df5-8182-eb0fd1e82a84 ; https://collections.nmnh.si.edu/search/iz/?irn=423108 ; /procedencias.html#fauna-bathyteuthis-abyssicola", "licencia": "Consulta y cita de metadatos; licencia de reutilización no verificada en este cotejo. Sin redistribución de imágenes o láminas", "cobertura": "19 IDs del corte: 8 en n5 (1.000–2.000 m), 11 en n6 (2.000–4.000 m), límite superior excluido; 19 lotes conservados, sin afirmar independencia estadística", "resolucion": "Cotejo por ID, número USNM e IRN: fechas, profundidades, coordenadas y material; USNM 577802 informa 1.812–2.145 m en el museo frente a 2.150 m en OBIS", "fecha_descarga": "Museo consultado el 2026-10-04; OBIS: seis consultas heredadas del 2026-09-27 y trece del 2026-10-04, separadas del corte histórico", "scripts": "`03_pipeline/editorial_procedencias.json` → `paso26_procedencias_publicas.py`; `05_obra/src/ui/evidenciaFauna.ts`. Fuentes, recibos, selección histórica, tabla y cotejo completo: `01_investigacion/auditoria_integral_2026-10-04/correcciones/reserva_bathyteuthis/` (`COTEJO.json`, `HISTORICO_19.json`, `LOTES_19.csv`)", "limites": "Origen documental localizado; 14 profundidades y 19 coordenadas difieren entre museo y OBIS, con 19 fechas de calendario coincidentes. No resuelve identificación regional, jurisdicción ni presencia viva. No cambia datos, franjas ni dictamen T09; FAO conserva su alcance de síntesis mundial", "verificado": "Atlas: cotejo documental; Faro: recepción independiente de los 19 vínculos y respuestas, `FARO_RECEPCION.json`; sin revisión taxonómica experta", "urls": [ "https://collections.nmnh.si.edu/search/iz/?irn=423139", "https://api.obis.org/v3/occurrence/31a4cd53-c35d-4df5-8182-eb0fd1e82a84", "https://collections.nmnh.si.edu/search/iz/?irn=423108" ], "grado": "Bibliografía consultada para el contraste, no observaciones incorporadas a la escena.", "descargado": true }, { "capa": "Investigación", "dataset": "Bathyteuthis abyssicola: monografía de Roper 1969 y límites de captura", "institucion": "Clyde F. E. Roper; Smithsonian Institution, United States National Museum; digitalización de Smithsonian Libraries enlazada en Internet Archive", "url": "https://library.si.edu/es/digital-library/book/bulletinunitedst2911969unit ; https://doi.org/10.5479/si.03629236.291.1 ; /procedencias.html#fauna-bathyteuthis-abyssicola", "licencia": "Biblioteca: «No Copyright - United States»; copia de Internet Archive: «Not in copyright.»; declaraciones del proveedor conservadas para consulta y cita, sin extenderlas a otras jurisdicciones. Sin PDF ni láminas redistribuidos en el sitio", "cobertura": "Material de varias estaciones Eltanin vinculadas a registros de n5/n6; antecedente histórico, sin confirmar cada individuo del catálogo actual", "resolucion": "Bulletin of the United States National Museum 291: lista de material pp. 26–29; método y límite de redes abiertas pp. 165–169; referencias por buque y estación pp. 5–6", "fecha_descarga": "2026-10-04; publicación de 1969", "scripts": "`03_pipeline/editorial_procedencias.json` → `paso26_procedencias_publicas.py`; `05_obra/src/ui/evidenciaFauna.ts`; `paso13_fuentes_json.py --solo-fuentes`. PDF, recibo, extractos y tabla: `01_investigacion/auditoria_integral_2026-10-04/correcciones/reserva_bathyteuthis/roper1969/`", "limites": "La correspondencia es por estación; conserva diferencias de cantidades y láminas con el catálogo. El análisis de redes abiertas no se generaliza a todos los artes o lotes: la profundidad del lance no ubica cada individuo. No resuelve identificación regional vigente, coordenadas discordantes ni presencia viva; no cambia T09, datos o bandas", "verificado": "Atlas: lectura documental; Brújula: recepción independiente en `BRUJULA_RECEPCION_ROPER.md`; sin revisión taxonómica experta actual", "urls": [ "https://library.si.edu/es/digital-library/book/bulletinunitedst2911969unit", "https://doi.org/10.5479/si.03629236.291.1" ], "grado": "Bibliografía consultada para el contraste, no observaciones incorporadas a la escena.", "descargado": true }, { "capa": "Investigación", "dataset": "Profundidad del elefante marino del sur en n3", "institucion": "McGovern et al. 2022, Deep-Sea Research I 185: 103789 (Texas A&M, IIMyC, CESIMAR CENPAT-CONICET, SHN); conjunto ses-dives en OBIS (CESIMAR, CENPAT-CONICET)", "url": "https://doi.org/10.1016/j.dsr.2022.103789 ; https://api.obis.org/v3/dataset/12817fc1-84bd-49d1-a8b8-789e6e73aecd ; https://api.obis.org/v3/occurrence?datasetid=12817fc1-84bd-49d1-a8b8-789e6e73aecd&size=500", "licencia": "Artículo con sus derechos, citado sin redistribuir; metadatos OBIS con la licencia del conjunto", "cobertura": "10 registros de la franja sin profundidad medida, con el rango 49–553 m tomado de otros juveniles; 6 de esos puntos sobre fondos de 67–175 m (batimetría que calcula OBIS); profundidad máxima media de 517 m por buceo sobre el talud en hembras de Península Valdés", "resolucion": "Registradores de luz y temperatura (ses-dives); registradores con sensor de presión (McGovern)", "fecha_descarga": "Consulta 2026-10-03", "scripts": "ronda_2026-10-03/fauna_ampliada/MATRIZ_14.json (fila Mirounga leonina: conflicto concreto en la primera lectura, respaldo regional directo después de corregir paso31) → paso29 → procedencias.html; paso31 y paso23 → fauna_ampliada.json y rangosFauna.json; evidenciaFauna.ts explica la franja en n3", "limites": "Objetaba la base de la franja n3, no la franja. Corregido el 2026-10-03: paso31 ya no usa esa profundidad y n3 se apoya en McGovern et al. 2022, que no separa los buceos hechos dentro del espacio marítimo argentino", "verificado": "tests/evidenciaFauna.test.ts", "urls": [ "https://doi.org/10.1016/j.dsr.2022.103789", "https://api.obis.org/v3/dataset/12817fc1-84bd-49d1-a8b8-789e6e73aecd", "https://api.obis.org/v3/occurrence?datasetid=12817fc1-84bd-49d1-a8b8-789e6e73aecd&size=500" ], "grado": "Bibliografía consultada para el contraste, no observaciones incorporadas a la escena.", "descargado": true }, { "capa": "Investigación", "dataset": "Atlas of Antarctic and sub-Antarctic Brachiopoda (2017), p. 58", "institucion": "Christian C. Emig · Carnets de Géologie", "url": "https://carnetsgeol.net/cg/BOOKS/CG2017_B03/droite.htm#Magellania ; https://carnetsgeol.net/cg/BOOKS/CG2017_B03/CG2017_B03.pdf#page=61", "licencia": "Bibliografía consultada; no se redistribuye el libro", "cobertura": "Rango publicado de Magellania venosa: 2–3.510 m", "resolucion": "Síntesis bibliográfica, no nuevas observaciones", "fecha_descarga": "Consulta 2026-09-27", "scripts": "tanda_06_cierre_datos/ciencia/auditar_casos.py y ENTREGA.md", "limites": "El autor también está ligado al dataset: no contar como observación independiente. El rango no confirma material vivo de fichas 647/648", "verificado": "Ciencia/Faro: HTML y página 58 del PDF, consulta primaria", "urls": [ "https://carnetsgeol.net/cg/BOOKS/CG2017_B03/droite.htm#Magellania", "https://carnetsgeol.net/cg/BOOKS/CG2017_B03/CG2017_B03.pdf#page=61" ], "grado": "Bibliografía consultada para el contraste, no observaciones incorporadas a la escena.", "descargado": true }, { "capa": "Vida · procedencia histórica publicada", "dataset": "Corte original OBIS del 5/9/2026: 437 pares especie/franja de 330 nombres nominales; catálogo visual conserva 50 representaciones", "institucion": "Proveedores de OBIS; detalle de 79 datasets en procedencia_datasets.json", "url": "https://manual.obis.org/darwin_core.html ; https://api.obis.org/v3/dataset/8ea620e9-37d5-4ff6-9a02-0bc94356c2d5 ; https://api.obis.org/v3/dataset/8a1ae661-e911-4967-bc06-1168fc5f2d89 ; https://api.obis.org/v3/dataset/a571f246-eaa0-42ba-ab57-28b1b8cf3331", "licencia": "Por dataset: 52 CC BY 4.0, 17 CC BY-NC 4.0, 7 CC0; ANSP incompleta, iziko Restricted y Deep Atlantic sin declaración quedan pendientes; no extender licencia al conjunto", "cobertura": "6.506.444 filas de 437 pares; 1.115 relaciones con datasets; 529 apariciones top/por_grupo. T08 añade 337 pares/514.267 filas sin cambiar los 100 pares previos", "resolucion": "Campos originales y hasta tres ejemplos por dataset/par; 2.790 IDs históricos: 865 consultas posteriores anteriores y 1.925 nuevos ejemplos no consultados", "fecha_descarga": "Corte 2026-09-05; reconstrucción y consultas de metadatos 2026-09-27, distinguidas del corte", "scripts": "paso27_evidencia_fauna50_historica.py + paso28_evidencia_pares_restantes.py; reconstrucción aislada y evidencia en tanda_08_cierre/procedencia", "limites": "Nombre original/calificador/occurrenceID/eventID no conservados ni rellenados. Material no confirma estado vivo. 840 consultas anteriores recuperadas, 25 vacías y tres diferencias de precisión numérica permanecen; cero consultas nuevas de ocurrencia. Reservas: ANSP 5 filas/3 pares; iziko 3/1; Deep Atlantic 11/4", "verificado": "Registro + Lupa: 337 reconstrucciones exactas y 100 pares previos preservados; 21 pruebas transaccionales y lectores reales. Faro: ocho archivos promovidos y segunda aplicación sin escrituras; recibos en tanda_08_cierre/integracion", "urls": [ "https://manual.obis.org/darwin_core.html", "https://api.obis.org/v3/dataset/8ea620e9-37d5-4ff6-9a02-0bc94356c2d5", "https://api.obis.org/v3/dataset/8a1ae661-e911-4967-bc06-1168fc5f2d89", "https://api.obis.org/v3/dataset/a571f246-eaa0-42ba-ab57-28b1b8cf3331" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · procedencia separada de fauna ampliada (paso34)", "dataset": "Corte OBIS del 5/9/2026 reconstruido para 13 incorporaciones: 12 especies con registros y una con respaldo bibliográfico", "institucion": "Proveedores de OBIS, con citas literales por conjunto; McGovern et al. 2022; Martinez, Solís-Marín y Penchaszadeh 2014", "url": "https://api.obis.org/ ; https://doi.org/10.1016/j.dsr.2022.103789 ; https://doi.org/10.11646/zootaxa.3760.1.6 ; las 49 URLs y citas de datasets están en `datos/vida/procedencia_fauna_ampliada.json`", "licencia": "Derechos literales y fecha por dataset; metadatos: 10 CC BY 4.0, 31 CC BY-NC 4.0, 7 CC0 1.0 y uno sin confirmar. No acredita licencia o versión histórica; artículos y modelos conservan sus derechos", "cobertura": "Mismos pares y selección de paso31; no se suman a las 437 procedencias previas ni se repite Thalassarche melanophris", "resolucion": "14 pares OBIS; 85 relaciones; 49 datasets; 33.636 registros (1.086 con profundidad, 32.550 sin ella); 216 ejemplos históricos no consultados nuevamente, hasta 3 por relación; 2 publicaciones separadas, sin IDs OBIS", "fecha_descarga": "Corte 2026-09-05; metadatos consultados el 2026-09-26, 2026-09-27 y 2026-10-04; reconstrucción 2026-10-04", "scripts": "`03_pipeline/paso34_procedencia_fauna_ampliada.py`; copias procesada y pública `procedencia_fauna_ampliada.json`; lectura estática por especie en paso26. Fuentes y recibos: `correcciones/trazabilidad_ampliada/` y `correcciones/ATLAS_PASO34.md` dentro de `01_investigacion/auditoria_integral_2026-10-04/`", "limites": "No modifica resumen de fauna, catálogo, nombres, bandas ni sellos T09. No reconstruye originalScientificName, identificationQualifier, occurrenceID o eventID ausentes. Dataset australiano: derechos vacíos y alcance geográfico por revisar en dos filas (Mirounga/Orcinus), conservadas. eDNA no equivale a avistaje ni localiza individuos. No valida identificación experta ni independencia de eventos", "verificado": "Contraste reproducible de Atlas contra el corte y recibos oficiales; recepción de presentación de Tinta; no aprobación taxonómica experta", "urls": [ "https://api.obis.org/", "https://doi.org/10.1016/j.dsr.2022.103789", "https://doi.org/10.11646/zootaxa.3760.1.6" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Recorrido · perfil del corte (paso32)", "dataset": "Perfil del fondo de 37,99° S 57,62° O a 38,54° S 53,23° O en 1.500 muestras (y 120 más sobre la misma recta, hasta 412 km y 4.272 m, sólo para dibujar el final), y registros de las 64 especies del catálogo a 50 km o menos de esa línea (desde el 2/10, también las 14 de la fauna ampliada, con los nombres con que OBIS las guarda según paso31)", "institucion": "GEBCO (fila «Relieve») y OBIS (fila «Registros de ocurrencia»)", "url": "`02_datos/crudos/gebco/gebco.tif`; `02_datos/crudos/obis/registros.parquet`; `02_datos/procesados/vida/fauna_ampliada.json` (nombres)", "licencia": "Dominio público (GEBCO); por dataset (OBIS)", "cobertura": "Línea frente a Mar del Plata, de la costa (38,0° S 57,5° O) a 381 km", "resolucion": "Una muestra cada ~0,26 km sobre la grilla de 15″; profundidad de los registros con la regla de paso14", "fecha_descarga": "2026-09-28; 2026-10-02", "scripts": "`03_pipeline/paso32_perfil_recorrido.py` → `05_obra/src/recorrido/perfilRecorrido.json`; dibujo en `05_obra/src/recorrido/corte.ts`", "limites": "Escalas vertical y horizontal estiradas por tramos de profundidad, declaradas en pantalla (de ×6 a ×495). El fondo dibujado sube como mucho 60 px sobre lo más hondo ya alcanzado: las lomas y paredes de cañón mayores se aplanan en proporción. La playa y su arena son dibujo, sin dato. Cerca de la línea hay 98 registros de 28 especies; miden esfuerzo de muestreo, no abundancia", "verificado": "Revisión documental", "urls": [], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Recorrido · hitos por profundidad (paso33)", "dataset": "19 hitos humanos y hallazgos entre 15 y 3.900 m: naufragios, récords de buceo, plataforma Fénix, ARA San Juan, pozo Argerich, isóbata de 2.500 m y Ley 27.557, Endurance, Titanic, campañas CONICET–SOI", "institucion": "Fuentes citadas en cada hito: Ministerio de Defensa, Secretaría de Energía, Cancillería (COPLA), ONU (Convemar), CONICET, Schmidt Ocean Institute, NOAA, Guinness, TotalEnergies, Falklands Maritime Heritage Trust, La Cité de la Mer, PADI, NAyA, Ocean Infinity, Pastorino y Sánchez 2016 (Zenodo); prensa: Los Andes, La Capital (Mar del Plata), EconoJournal", "url": "URL y citas textuales por hito en `05_obra/src/recorrido/hitosRecorrido.json`", "licencia": "Cita con atribución", "cobertura": "Mar Argentino, y referencias de otros mares marcadas «fuera del Mar Argentino» (línea punteada); el Endurance, en el sector antártico que reclama la Argentina, va sólo con su lugar y la línea punteada", "resolucion": "Un hito por hecho, a su profundidad publicada", "fecha_descarga": "2026-09-28 y 2026-10-03 (consulta)", "scripts": "`03_pipeline/paso33_verificar_hitos.py`: cada número del título, del texto y de la nota está en una cita; con `--red`, cada cita sigue en su página (0 fallas el 2026-09-28 y el 2026-10-03). Selección y descartes en `01_investigacion/entregas_2026/recorrido/HITOS_2026-09-28.md`", "limites": "Cristo Rey y el resultado de Argerich se apoyan en prensa. Las nueve figuras de los hitos son ilustraciones sin escala, rotuladas así en pantalla. ARA San Juan: 907 m según Defensa y 920 m según Ocean Infinity. Swift: se ubica a 15 m, el máximo del sitio según García Cano (fuente académica); los 18 m de las primeras piezas (Los Andes, prensa) van en la nota. Challenger: 1.098 m y 53°52′ O según el informe del CONICET; 600 brazas (~1.097 m) y 52°52′ O según Pastorino y Sánchez (2016), que la dan como localidad tipo de Aforia goniodes. Isóbata de 2.500 m: los más de 1.782.000 km² incluyen las zonas que la CLPC dejó pendientes (las disputadas con el Reino Unido y el sector antártico), y el hito lo dice", "verificado": "Revisión documental", "urls": [], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original", "dataset": "Squalus acanthias", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; perfil del cuerpo, dorsales con sus espinas, pectoral, pélvica, caudal, ojo, espiráculo, hendiduras de las branquias, manchas y, de la vista de abajo, ancho de la cabeza, boca, surcos labiales y narinas medidos en la lámina de Garman 1913, The Plagiostomia, Memoirs of the Museum of Comparative Zoölogy 36, lám. 14, figs. 1 y 3 (Internet Archive, sin derechos vigentes): https://archive.org/details/memoirsofmuseumo3602harv ; diagnosis: Garman 1913, Memoirs of the Museum of Comparative Zoölogy 36: 192-194: https://archive.org/details/memoirsofmuseumo3601harv y Bigelow y Schroeder 1953, Fishes of the Gulf of Maine, Fishery Bulletin 74 (vol. 53): 47-51, fig. 17: https://archive.org/details/fishesofgulfofma1953bige ; colores: fotos de iNaturalist 102351343 (CC BY): https://www.inaturalist.org/photos/102351343 y 251800674 (CC0): https://www.inaturalist.org/photos/251800674", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; lámina, textos y fotos consultados, sin redistribuir imágenes (de la lámina sólo el contorno medido y de las fotos los colores, en números)", "cobertura": "Nombre exacto en niveles.json: n2", "resolucion": "2281612 bytes · nado-clip; una malla con tres materiales (piel; aletas; ojo) y dos formas animadas (onda del cuerpo y leve movimiento de las pectorales); color por vértice (12 bits), sin texturas; brillo especular reducido (KHR_materials_specular 0,35 en la piel, 0,2 en las aletas y 0,3 en el ojo); largo de presentación 68,6 cm, no talla OBIS", "fecha_descarga": "2026-09-30 · reemplaza el modelo del 2026-09-07 en la misma ruta", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/squalus_acanthias.py`, `contorno_squalus_acanthias.py` y `taller.py`, `fauna_realista/preparar_pez.mjs` y `peces.json`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 ba60b8614082ee78fa34682e6736163e32b92230eaf310254ab4beb645fd81c9", "limites": "De la lámina: perfil, las dos dorsales con sus espinas, pectoral, pélvica, caudal, ojo, espiráculo, las cinco hendiduras de las branquias, las manchas blancas y, de la vista de abajo, ancho de la cabeza, boca, surcos labiales y narinas; la cabeza hasta la quinta hendidura es 0,197 del largo total (Garman: un quinto). Sin anal (Garman; Bigelow y Schroeder). Hembra, sin pterigopodios. Colores de las dos fotos con licencia libre, de ejemplares frescos varados de Estados Unidos y Nueva Zelanda (lomo gris pizarra, costado apenas pardo, vientre blanco, manchas blancas, iris verde plateado claro con la pupila vertical, espiráculo pardo rojizo por dentro): verificar para el Atlántico sudoccidental. Supuestos: anchos del tronco y la cola, forma de las secciones, espesor de las aletas, pectorales y pélvicas abiertas 50° y 60° desde el plano del costado, el eje de la cola dentro del lóbulo de arriba, la línea lateral delante del medio del tronco, el mismo dibujo de manchas en los dos costados, los dentículos (sólo en el color), el pliegue bajo de la cola; el ancho de la boca en la lámina (0,87 del largo preoral) no coincide con los dos tercios de Garman: verificar. Sin dientes ni poros. Ciclo de nado ilustrativo (onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo), no medido; sin velocidad ni abundancia derivadas de OBIS. No es aprobación autoral ni taxonómica final.", "verificado": "Revisión documental: lámina, textos y fotos, render Blender, parada y descenso en Chrome a 1512×945 ×2", "urls": [ "https://archive.org/details/memoirsofmuseumo3602harv", "https://archive.org/details/memoirsofmuseumo3601harv", "https://archive.org/details/fishesofgulfofma1953bige", "https://www.inaturalist.org/photos/102351343", "https://www.inaturalist.org/photos/251800674" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Entorno · material de representación", "dataset": "Rock Face", "institucion": "Dario Barresi (procesamiento), Greg Zaal (fotografía) / Poly Haven", "url": "https://polyhaven.com/a/rock_face ; API https://api.polyhaven.com/files/rock_face", "licencia": "CC0, https://polyhaven.com/license", "cobertura": "Pared y cornisas del escenario cilíndrico diseñado", "resolucion": "Dos mapas WebP 1024×1024: color 162.008 bytes y normal OpenGL 511.878 bytes; 673.886 bytes en total. Ancho publicado de la fuente: 2,4 m; escala editorial en la obra: 3,8 m por repetición", "fecha_descarga": "2026-09-07 22:37 ART (2026-09-08 01:37 UTC), según metadatos de descarga", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/terreno_revision/preparar_material_roca.mjs`: comprueba SHA256 de originales y convierte a WebP, calidad 88/94; hashes en `05_obra/public/texturas/roca-fracturada/fuentes.json`. `05_obra/src/inmersion/materialTerreno.ts`: proyección en metros de mundo, escala editorial y tratamiento de color/normal", "limites": "Textura de biblioteca; no muestra argentina, geología local, reconstrucción de estratos ni sustrato observado. La escala de 3,8 m es una decisión de presentación. El mapa normal cambia el sombreado, sin desplazar la geometría", "verificado": "Revisión documental: página primaria, autores/roles, licencia y ancho publicado; metadatos de descarga; dimensiones; bytes y SHA256 de salidas verificados", "urls": [ "https://polyhaven.com/a/rock_face", "https://api.polyhaven.com/files/rock_face" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Taller 3D · estudios sin incorporar", "dataset": "Stygiomedusa gigantea: imagen identificada S0884 y descripción de cuatro brazos orales", "institucion": "ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute; MBARI", "url": "https://schmidtocean.org/argentinas-deep-sea-is-more-biodiverse-than-scientists-thought/ ; https://www.mbari.org/animal/giant-phantom-jelly/", "licencia": "Referencia SOI: CC BY-NC-SA 4.0 según galería enlazada. MBARI: texto resumido; sin imágenes redistribuidas", "cobertura": "Referencia de campaña argentina y morfología general separadas", "resolucion": "Imagen y descripción; no fotogrametría", "fecha_descarga": "2026-09-26", "scripts": "`04_prototipos/derrotero_referencias_2026-09-26/tanda_02/crear_tanda.py`, `verificar_modelos.py` y `fuentes_modelado.json`", "limites": "Pose, color y talla de presentación; sin trayectoria, coordenadas, banda asignada ni peces añadidos. Anatomía y admisión del activo pendientes de recepción", "verificado": "Derrotero: página primaria e imagen inspeccionada; MBARI consultado", "urls": [ "https://schmidtocean.org/argentinas-deep-sea-is-more-biodiverse-than-scientists-thought/", "https://www.mbari.org/animal/giant-phantom-jelly/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Taller 3D · estudios sin incorporar", "dataset": "Paragorgia arborea según el pie SOI, imagen S0894", "institucion": "ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute", "url": "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000QszlkoaNkKU/G0000WAYAWcENJSc/I0000PBJvdoUHQ0w/FKt251206-S0894-20260105T131749Z-0-scicam-Paragorgia-jpg", "licencia": "Referencia CC BY-NC-SA 4.0; foto consultada, no incrustada ni redistribuida", "cobertura": "Flanco sur de la depresión de Malvinas según el pie; sin coordenadas incorporadas", "resolucion": "Colonia fotografiada; estudio morfológico propio", "fecha_descarga": "2026-09-26", "scripts": "`04_prototipos/derrotero_referencias_2026-09-26/tanda_02/crear_tanda.py` y `fuentes_modelado.json`", "limites": "El pie indica 500 m; los 3000 m del comunicado describen el accidente regional y no se trasladan al individuo. No se infieren edad, crecimiento, jurisdicción ni talla; roca editorial", "verificado": "Derrotero: imagen, pie específico y comunicado cotejados", "urls": [ "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000QszlkoaNkKU/G0000WAYAWcENJSc/I0000PBJvdoUHQ0w/FKt251206-S0894-20260105T131749Z-0-scicam-Paragorgia-jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Taller 3D · estudios sin incorporar", "dataset": "Roseta CTD del Falkor (too): 24 botellas Niskin; uso de CTD/roseta en Ecos de dos cañones", "institucion": "Schmidt Ocean Institute", "url": "https://schmidtocean.org/ctd/ ; https://schmidtocean.org/cruise/a-tale-of-two-submarine-canyons/", "licencia": "Descripción y fotografía técnica consultadas; sin foto redistribuida. Verificar atribución individual antes de reutilizar la imagen", "cobertura": "Instrumento de muestreo; sin estación geográfica", "resolucion": "Número de botellas documentado; proporciones y cableado interpretados", "fecha_descarga": "2026-09-26", "scripts": "`04_prototipos/derrotero_referencias_2026-09-26/tanda_02/crear_tanda.py`, `verificar_modelos.py` y `fuentes_modelado.json`", "limites": "No es plano técnico, calibración, configuración exacta de una estación ni simulación del instrumento", "verificado": "Derrotero: ficha técnica, fotografía y sección de instrumentos de la campaña", "urls": [ "https://schmidtocean.org/ctd/", "https://schmidtocean.org/cruise/a-tale-of-two-submarine-canyons/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Taller 3D · estudios sin incorporar", "dataset": "SuBastian: cinco propulsores (dos longitudinales, dos verticales, uno lateral) y dos manipuladores; tres fichas con dimensiones diferentes", "institucion": "Schmidt Ocean Institute", "url": "https://schmidtocean.org/technology/robotic-platforms/4500-m-remotely-operated-vehicle-rov/ ; https://schmidtocean.org/education/rov-faqs/ ; https://schmidtocean.org/wp-content/uploads/ROV-Subastian-Specification.pdf", "licencia": "Descripciones y gráfico consultados, sin redistribuir sus imágenes. Geometría original de La Argentina sumergida; licencia pública de esta entrega por definir", "cobertura": "Instrumento de exploración; sin estación o profundidad asignada", "resolucion": "Ficha web: 2,7 × 2,2 × 1,8 m; FAQ: 3,1 × 2,1 × 1,9 m; PDF v1.5 del 27/6/2016: 2,7 × 1,8 × 1,8 m. Valores visibles únicamente como discrepancia, ninguno adoptado como escala", "fecha_descarga": "2026-09-26", "scripts": "`04_prototipos/derrotero_referencias_2026-09-26/tanda_03/crear_rov.py`, `fuentes_modelado.json` y `visor.js`; exportación/compresión en `exportar.py` y `optimizar_web.mjs`; cifras técnicas trazables a `construccion.json`, `optimizacion_web.json` y contador de Three.js en `visor.js`", "limites": "No CAD ni réplica métrica. Brazos, cableado, soporte de propulsores y equipo interior interpretados; pose estática. Las envolventes publicadas no son comparables sin conocer la configuración medida; no se promedian", "verificado": "Derrotero: fuentes primarias, versión impresa del PDF y vistas consultadas", "urls": [ "https://schmidtocean.org/technology/robotic-platforms/4500-m-remotely-operated-vehicle-rov/", "https://schmidtocean.org/education/rov-faqs/", "https://schmidtocean.org/wp-content/uploads/ROV-Subastian-Specification.pdf" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Taller 3D · estudios sin incorporar", "dataset": "Vistas frontal/lateral de ensayos de 2016 y posterior del despliegue en la campaña de Mar del Plata de 2025", "institucion": "Schmidt Ocean Institute; foto de campaña de Misha Vallejo Prut / SOI", "url": "https://schmidtocean.org/collection/4500-m-rov/ ; https://schmidtocean.org/first-high-tech-exploration-of-argentinas-mar-del-plata-canyon-inspires-millions/", "licencia": "Imágenes consultadas en origen; sin descarga, incrustación o redistribución. Autoría individual y permiso de reutilización de cada foto de 2016: verificar antes de publicarla", "cobertura": "Contexto de campaña y forma general; las fotos de Guam no se presentan como tomadas en Argentina", "resolucion": "Fotografías de referencia, no fotogrametría; comunicado del 15/8/2025", "fecha_descarga": "2026-09-26", "scripts": "`04_prototipos/derrotero_referencias_2026-09-26/tanda_03/fuentes_modelado.json`, `crear_rov.py` y `renderizar.py`", "limites": "El estudio combina referencias de fechas distintas; no reconstruye el despliegue ni certifica el equipamiento exacto de una inmersión", "verificado": "Derrotero: imágenes abiertas e inspeccionadas; contexto y crédito del comunicado", "urls": [ "https://schmidtocean.org/collection/4500-m-rov/", "https://schmidtocean.org/first-high-tech-exploration-of-argentinas-mar-del-plata-canyon-inspires-millions/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · candidato de revisión", "dataset": "Flabellum (Flabellum) curvatum: láminas del cáliz y pared curva", "institucion": "Schejter y Bremec 2019, p.253 fig.3 Q/R y tratamiento p.254; productor original del proyecto", "url": "https://scientiamarina.revistas.csic.es/index.php/scientiamarina/article/download/1817/2556/6167", "licencia": "Geometría derivada del original CC0 1.0; fuente consultada, sin redistribuir imágenes", "cobertura": "Conserva n3/n4/n5 del catálogo, sin nuevo registro o densidad", "resolucion": "GLB web 406.276 bytes, 47.424 triángulos, una primitiva/material; ciclo ilustrativo 4 s. Factor editorial 0,55 y apoyo 0,21827216085619416 m heredados; no talla medida", "fecha_descarga": "2026-09-26/27", "scripts": "`04_prototipos/derrotero_referencias_2026-09-26/integracion_01/mejorar.py`, `preparar.mjs`, `validacion.json`, `fuentes.json` y `visor.js`", "limites": "Espesores, oclusión y relieve interpretados; tejido/color ilustrativos heredados. Cairns 1982 no revalidado. Luz a 500 m como condición de prueba editorial y plano sintético de apoyo; sin geografía, comunidad o nueva evidencia biológica", "verificado": "Derrotero: geometría, clip, costes y comparación aislada; recepción e integración por Faro pendientes", "urls": [ "https://scientiamarina.revistas.csic.es/index.php/scientiamarina/article/download/1817/2556/6167" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fauna ampliada (paso31)", "dataset": "Registros de ocurrencia de OBIS (mismo corte de paso2/paso14) de las 14 especies del taller BF08, con los nombres que OBIS guarda como sinónimos cuando hay fuente; espacio marítimo reclamado; costa; WoRMS para los nombres aceptados; Martinez, Solís-Marín y Penchaszadeh 2014 para Benthodytes violeta; McGovern et al. 2022 para el elefante marino en n3", "institucion": "Proveedores de OBIS; IGN/COPLA; WoRMS Editorial Board; Zootaxa; Deep-Sea Research I", "url": "https://api.obis.org/v3 ; https://www.marinespecies.org/rest ; https://doi.org/10.11646/zootaxa.3760.1.6 ; https://doi.org/10.1016/j.dsr.2022.103789", "licencia": "Por dataset: de los 49, según sus metadatos consultados después del corte (no acreditan la licencia exacta de la descarga del 5/9), 10 CC BY 4.0, 31 CC BY-NC 4.0, 7 CC0 1.0 y 1 sin licencia confirmada; detalle en `datos/vida/procedencia_fauna_ampliada.json`. WoRMS CC BY 4.0; los artículos se citan, no se redistribuyen", "cobertura": "14 especies: 13 en n1–n5 por registros y Benthodytes violeta en n5 por la serie tipo (1.508–1.950 m); el elefante marino suma n3 por buceos medidos publicados (49–1.526 m)", "resolucion": "Por especie y franja: registros, datasets, años, percentiles 10-50-90 con profundidad propia (umbral de paso14: 5 registros en n1–n5); en n1, registros sin profundidad aparte (de aves y mamíferos, dentro del espacio reclamado o costeros, rotulados «registros» porque incluyen seguimiento por instrumentos; de peces y demás, sólo costeros, rotulados «registros de costa»), sin percentiles", "fecha_descarga": "2026-10-02 (corte OBIS del 2026-09-05; WoRMS 2026-10-02); etiqueta «registros» desde el 2026-10-03", "scripts": "`03_pipeline/paso31_fauna_ampliada.py` → `02_datos/procesados/vida/fauna_ampliada.json` y copia idéntica en `05_obra/public/datos/vida/`; la obra la suma a cada franja (`niveles.ts`, lista `ampliada`) sin tocar niveles.json; paso23 toma sus pares; `fauna_realista/fauna_ampliada_fuentes.py` y `fauna_ampliada_fotos.json` (fuentes de los modelos)", "limites": "Costero = a menos de 10 km de la costa argentina al sur de Punta Rasa (−36,30°, extremo sur del límite exterior del Río de la Plata según el art. 1 del Tratado del Río de la Plata y su Frente Marítimo de 1973, Ley 20.645, verificado el 2026-10-02 en https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/67189/texto). Un registro es una observación documentada, no abundancia. Carcharias taurus entra con 4 registros en n1 (umbral de especie única: 3). Nombres comunes propuestos en el proyecto: contrastados el 2026-10-02 con el SIB y ASFIS (filas «nombre común preferido»). Thalassarche melanophris se representa planeando junto al barco; la obra no simula su buceo y no tiene ancla en el agua. Desde el 2026-10-03 (revisión T09) los registros del conjunto OBIS ses-dives (12817fc1-84bd-49d1-a8b8-789e6e73aecd) cuentan como sin profundidad: no la midieron, y OBIS les asigna 301 m, el punto medio de un rango de otros animales (PROFUNDIDAD_NO_MEDIDA). Por eso, de los 16.098 registros del elefante marino en n1, 16.097 no tienen profundidad, y en n3 lleva el rango y la cita de McGovern et al. 2022 (BUCEOS_PUBLICADOS); paso23 los prefiere a la fila de paso14, que trae esos mismos 10 registros", "verificado": "Revisión documental, 2026-10-02 y 2026-10-03", "urls": [ "https://api.obis.org/v3", "https://www.marinespecies.org/rest", "https://doi.org/10.11646/zootaxa.3760.1.6", "https://doi.org/10.1016/j.dsr.2022.103789" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Otaria byronia", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/t0725e (FAO · Jefferson, Leatherwood y Webber 1993, Marine Mammals of the World (FAO Species Identification Guide): Hocico romo, corto, alto, ancho y algo levantado; mandíbula grande que sobresale apenas; orejas chicas pegadas a la cabeza; melena; uñas de la aleta de adelante vestigiales; tres uñas en los dedos centrales de la de atrás, con colgajos largos; fig. 422 (aleta de adelante) y fig. 482 (cráneo del macho).) ; https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lobo_marino_Macho.jpg (Wikimedia Commons, «Lobo marino Macho.jpg» (Manuelito2021consupadre, CC BY-SA 4.0; sólo consultada): Macho adulto nadando, de costado: perfil del dorso y del vientre, cabeza (hocico, comisura, mentón, ojo, oreja), aleta de adelante apoyada contra el flanco y cola, medidos en la foto.) ; https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lobo_Marino_F_Parque_de_las_Leyendas.jpg (Wikimedia Commons, «Lobo Marino F Parque de las Leyendas.jpg» (Manuelito2021consupadre, CC BY-SA 4.0; sólo consultada): Hembra nadando en el mismo estanque: largo y ancho de la aleta de atrás.) ; https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Otarie_(Zoo_de_Vienne).jpg (Wikimedia Commons, «Otarie (Zoo de Vienne).jpg» (Van Der Meulen, CC0): Color del pelo mojado del macho y de las vibrisas.) ; https://www.inaturalist.org/observations/147363915 (iNaturalist 147363915, foto 253561175 (hhulsberg, CC0), Biedma, Chubut: Color de un macho en la playa.) ; https://www.inaturalist.org/observations/388739740 (iNaturalist 388739740, foto 712007406 (RAP, CC BY), Mar del Plata: Color de un lobo nadando.) ; https://www.inaturalist.org/observations/390949527 (iNaturalist 390949527, foto 716292937 (RAP, CC BY), Mar del Plata: Color con cielo nublado, macho joven en un muelle.) ; https://doi.org/10.1002/ece3.2972 (Baylis et al. 2017, Ecology and Evolution 7: 3992-4002: Largo estándar de machos adultos de Malvinas (tabla 1): pone la escala.) ; https://doi.org/10.3390/biomimetics10120831 (Drago et al. 2025, Biomimetics 10: 831 (con Feldkamp 1987 y Friedman y Leftwich 2014): Brazada de la aleta de adelante de Zalophus: ciclo de cerca de 1 s, 60 % potencia y remo, 40 % recobro.)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n1 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "2071444 bytes · nado-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 2,58 m (Largo estándar de 2,21 m: media de nueve machos adultos de Malvinas (Baylis et al. 2017, Ecology and Evolution 7, tabla 1); 2,58 m del hocico a la punta de las aletas de atrás.); rapidez de presentación 1,50 m/s (editorial, verificar)", "fecha_descarga": "2026-10-02", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/lobo.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/mamiferos/otaria-byronia.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 2456b951f3f0712468ac9f370dcd803355f9d9596e3103880a70cd95bcb022bd", "limites": "Ilustración externa original basada en dos fotos de costado de un macho y una hembra nadando, en la guía de la FAO y en fotos de color de uso libre; no es un escaneo ni un ejemplar medido. WoRMS acepta Otaria byronia (de Blainville, 1820); O. flavescens es un sinónimo no aceptado. Supuestos (verificar): el ancho de cada sección (la cabeza de 0,088 largos a la altura del ojo; el cuerpo tan ancho como alto), la forma de las secciones, el espesor de las aletas, el ojo, la oreja, la cantidad y el largo de las vibrisas (30 por lado), la postura y el ciclo de nado. Ciclo ilustrativo de 4 s: una brazada de las aletas de adelante de 1 s (con los tiempos de la de Zalophus) y 3 s de planeo, con timón de las aletas de atrás; ángulos supuestos. Trayectoria y ritmo no medidos.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, cilindro en Chrome (n1, 300 s) y parada del recorrido", "urls": [ "https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/t0725e", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lobo_marino_Macho.jpg", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lobo_Marino_F_Parque_de_las_Leyendas.jpg", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Otarie_(Zoo_de_Vienne).jpg", "https://www.inaturalist.org/observations/147363915", "https://www.inaturalist.org/observations/388739740", "https://www.inaturalist.org/observations/390949527", "https://doi.org/10.1002/ece3.2972", "https://doi.org/10.3390/biomimetics10120831" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Mirounga leonina", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Horizontal_(48238133442).jpg (Wikimedia Commons, «Horizontal (48238133442).jpg» (Rob Oo, CC BY 2.0): Macho echado de costado en Grytviken: perfil del lomo y de abajo, ojo y aleta de adelante.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/98794356/original.jpg (iNaturalist, foto 98794356 (CC0), Georgias del Sur: Macho adulto de perfil, con la cabeza alzada: trompa que cuelga delante de la boca, narinas, boca y cojín de los bigotes; cuello plegado; color del cuello seco y de la trompa.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/98794658/original.jpg (iNaturalist, foto 98794658 (CC0), Georgias del Sur: Macho mojado de tres cuartos: trompa y rollos del cuello; color de la piel mojada en la sombra; cicatrices más claras que la piel.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/462871453/original.jpg (iNaturalist, foto 462871453 (Genevieve Early, CC BY), Islas Snares: Aletas de atrás: dos lóbulos anchos y romos, abiertos en abanico, con la membrana.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/722131251/original.jpg (iNaturalist, foto 722131251 (RAP, CC BY), Mar del Plata: Ejemplar nadando: piel mojada en la sombra de la cabeza.) ; https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/t0725e (FAO · Jefferson, Leatherwood y Webber 1993, Marine Mammals of the World (FAO Species Identification Guide): Cuerpo robusto, cuello muy grueso; trompa del macho que cuelga delante de la boca; escudo del pecho plegado y con cicatrices; pelaje gris sin manchas; uñas grandes en la aleta de adelante.) ; https://doi.org/10.1098/rspb.2006.0005 (Sato et al. 2007, Proceedings of the Royal Society B 274: 471-477: Frecuencia del aleteo en libertad de aves, pinnípedos y cetáceos y su alometría con la masa (f = 3,56 m^-0,29).) ; https://www.fao.org/4/t0725e/t0725e42.pdf (FAO 1993, pp. 286–287: cabeza y mandíbula anchas, cuello grueso, trompa relajada y hasta siete vibrisas supraorbitales; tres por ojo en esta ilustración) ; https://seamap.env.duke.edu/species/180671/html (OBIS-SEAMAP: rasgos de identificación y distinción de longitud estándar respecto de medidas que incluyen aletas posteriores)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n1, n3 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "1741824 bytes · nado-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 4,86 m (Largo de 4,5 m del hocico a la base de la cola (supuesto; la FAO da machos de hasta 5,8 m); 4,86 m con las aletas de atrás.); rapidez de presentación 1,20 m/s (editorial, verificar)", "fecha_descarga": "2026-10-28", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/fauna_realista/mirounga_leonina_20261028.py` revisa el constructor del 4/10 sin reemplazarlo; fuente `01_investigacion/fauna_2026-10-28/modelo/mirounga-leonina-20261028.blend`; exportación `01_investigacion/fauna_2026-10-28/modelo/mirounga-leonina-sin-comprimir.glb` → `05_obra/public/modelos/mamiferos/mirounga-leonina.glb`; `01_investigacion/fauna_2026-10-28/modelo/preparar_mirounga.mjs` (Meshopt, sin simplificar); `integrar_mirounga.py` integra sólo Mirounga; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 64e04adae168eeb7ea7b25354073d188cc522de3f2132e596a7094f9dfd715d2", "limites": "Ilustración anatómica original de un macho adulto nadando, basada en fotos identificadas y FAO 1993; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Conserva el perfil lateral de un macho echado, adaptado a nado, y la cabeza de otro macho adulto fotografiado de tres cuartos. La sección ancha de la cabeza, los cojines, los pliegues, las vibrisas, la apertura de las aletas anteriores y el albedo gris son interpretación. Se conserva el supuesto de 4,5 m del hocico a la base de cola y 4,86 m de presentación incluyendo aletas posteriores; no equivale a una longitud estándar medida. Ojos, planta de las aletas posteriores, cicatrices y movimiento conservan sus reservas de verificación. El clip de 5,5 s es ilustrativo. Nado ilustrativo de 5,5 s: las aletas posteriores barren de lado y la onda aumenta hacia la cola; las anteriores quedan próximas al costado, ligeramente abiertas. Se conserva el ritmo del modelo anterior, basado en una alometría; no es una medición de este ejemplar.", "verificado": "28/10: Blender 5.2.1 LTS, fuente reabierta, renders de perfil/frente/tres cuartos/cabeza revisados; carga Three y siete poses en `validacion-glb.json`; cota CPU selectiva en `RECIBO_COTAS.json`; recepción en agua a cargo del integrador.", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Horizontal_(48238133442).jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/98794356/original.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/98794658/original.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/462871453/original.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/722131251/original.jpg", "https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/t0725e", "https://doi.org/10.1098/rspb.2006.0005", "https://www.fao.org/4/t0725e/t0725e42.pdf", "https://seamap.env.duke.edu/species/180671/html" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Cephalorhynchus commersonii", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/t0725e (FAO · Jefferson, Leatherwood y Webber 1993, Marine Mammals of the World (FAO Species Identification Guide): Perfil, dorsal, pectoral, caudal, ojo, boca y el dibujo blanco y negro del costado medidos en la lámina. Cabeza roma casi sin pico; dorsal baja y redondeada; banda blanca que rodea el cuerpo; mancha blanca de la garganta; mancha genital negra.) ; https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Irowake_Iruka_in_Tobasui.jpg (Wikimedia Commons, «Irowake Iruka in Tobasui.jpg» (Miyuki Meinaka, CC BY-SA 3.0; sólo consultada para la forma): Vista de abajo: garganta blanca, banda negra entre las pectorales, vientre blanco, mancha genital.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/459159535/original.jpg (iNaturalist, foto 459159535 (Rosario Douglas, CC BY): Desde arriba: el espiráculo justo delante del límite del capuchón negro.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/365406063/original.jpeg (iNaturalist, foto 365406063 (Christoph Moning, CC BY), Magallanes: Blanco y negro medidos bajo la misma luz.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/12894682/original.jpeg (iNaturalist, foto 12894682 (Nicolas Olejnik, CC BY): Desde arriba: envergadura de la caudal respecto de la pectoral.)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n1 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "1492648 bytes · nado-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 1,56 m (Largo de 1,45 m del hocico a la muesca de la caudal (la FAO da adultos de Sudamérica de hasta 1,5 m; las hembras, algo más grandes).); rapidez de presentación 1,50 m/s (editorial, verificar)", "fecha_descarga": "2026-10-02", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/tonina.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/mamiferos/cephalorhynchus-commersonii.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 12d04bfc9b2ee68106c46b140988c26c0797edbe9737c0b515fe4848ba4fb8d8", "limites": "Ilustración externa original basada en la lámina de la FAO y en fotos; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Hembra adulta. Supuestos (verificar): el ancho de cada sección (la lámina es de perfil), la envergadura de la caudal (0,26 del largo), el espesor de las aletas, la apertura de las pectorales (40°), el ojo, el espiráculo, la forma de la mancha genital, el ciclo de nado. Ciclo ilustrativo de 4 s: onda vertical que crece hacia la cola, un coletazo por segundo. Trayectoria y ritmo no medidos.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, cilindro en Chrome (n1, 300 s) y parada del recorrido", "urls": [ "https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/t0725e", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Irowake_Iruka_in_Tobasui.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/459159535/original.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/365406063/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/12894682/original.jpeg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Pontoporia blainvillei", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/t0725e (FAO · Jefferson, Leatherwood y Webber 1993, Marine Mammals of the World (FAO Species Identification Guide): Perfil, pico, dorsal, pectoral, ojo y boca medidos en la lámina. Pico extremadamente largo y angosto, frente empinada, dorsal baja triangular de punta redondeada, pectorales anchas en espátula, contrasombreado pardo a gris.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/471902634/original.jpeg (iNaturalist, foto 471902634 (Gabriel Martínez, CC BY), Uruguay: Franciscana varada fresca, desde arriba: caudal en planta y color del lomo con cielo nublado.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/296895929/original.jpg (iNaturalist, foto 296895929 (Rafael Tosi, CC BY), Rocha, Uruguay: Color del costado bajo y de la cabeza al sol.)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n1 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "1496692 bytes · nado-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 1,72 m (Largo de 1,6 m del hocico a la muesca de la caudal (supuesto; la FAO da machos de hasta 1,63 m y hembras de hasta 1,77 m).); rapidez de presentación 1,00 m/s (editorial, verificar)", "fecha_descarga": "2026-10-02", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/franciscana.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/mamiferos/pontoporia-blainvillei.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 03c838ab4225f74592e473d57b8457e3bd6698b0e75dd9534ff90509bc97e0c2", "limites": "Ilustración externa original basada en la lámina de la FAO y en fotos; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Supuestos (verificar): el largo, el ancho de cada sección (la foto desde arriba es de un animal varado), la envergadura de la caudal (0,26 del largo), el ojo y el espiráculo, el espesor de las aletas, la apertura de las pectorales (40°), el límite de la capa oscura, el ciclo de nado. Ciclo ilustrativo de 4 s: onda vertical que crece hacia la cola, tres coletazos por ciclo. Trayectoria y ritmo no medidos.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, cilindro en Chrome (n1, 300 s) y parada del recorrido", "urls": [ "https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/t0725e", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/471902634/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/296895929/original.jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Orcinus orca", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/t0725e (FAO · Jefferson, Leatherwood y Webber 1993, Marine Mammals of the World (FAO Species Identification Guide): Perfil, dorsal, pectoral, caudal, boca y el dibujo blanco y negro del costado (parche del ojo, mandíbula, vientre, lóbulo del flanco) medidos en la lámina. Dorsal alta y erguida en los machos, hocico romo, pectorales grandes y ovaladas, montura gris detrás de la dorsal.) ; https://commons.wikimedia.org/wiki/File:An_Orca_belly-side_up_mid-breach._(2e6be966-b398-4fe4-827e-c5750d75bf49).JPG (Wikimedia Commons, «An Orca belly-side up mid-breach. (2e6be966-b398-4fe4-827e-c5750d75bf49).JPG» (National Park Service, dominio público): Vista de abajo: la garganta blanca se angosta entre las pectorales y el vientre se ensancha detrás.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/363511814/original.jpeg (iNaturalist, foto 363511814 (Martín Acosta Albarracín, CC BY), Chubut: Color del parche del ojo y del negro bajo la misma luz.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/58190160/original.jpeg (iNaturalist, foto 58190160 (CC0), Península Valdés: Montura gris clara de dos orcas.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/676805324/original.jpg (iNaturalist, foto 676805324 (Tomás Tamagno, CC BY): Forma de la montura detrás de la dorsal.)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n1 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "1463892 bytes · nado-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 7,83 m (Largo de 7,5 m del hocico a la muesca de la caudal (supuesto; la FAO da machos adultos de hasta 9,8 m).); rapidez de presentación 1,80 m/s (editorial, verificar)", "fecha_descarga": "2026-10-02", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/orca.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/mamiferos/orcinus-orca.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 ca2224701b43881c1290ccd04c835f8beed45bba20ae29cfe9fcab36268683e6", "limites": "Ilustración externa original basada en la lámina de la FAO y en fotos; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Macho adulto. Supuestos (verificar): el largo, el ancho de cada sección (la lámina es de perfil), la envergadura de la caudal (0,24 del largo), el ojo y el espiráculo, el ancho de la franja blanca entre las pectorales, el borde de la cara blanca de la caudal, el espesor de las aletas, la apertura de las pectorales (40°), el ciclo de nado. Ciclo ilustrativo de 4 s: onda vertical que crece hacia la cola, dos coletazos por ciclo (uno cada 2 s). Trayectoria y ritmo no medidos.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, cilindro en Chrome (n1, 300 s) y parada del recorrido", "urls": [ "https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/t0725e", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:An_Orca_belly-side_up_mid-breach._(2e6be966-b398-4fe4-827e-c5750d75bf49).JPG", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/363511814/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/58190160/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/676805324/original.jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Eubalaena australis", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/t0725e (FAO · Jefferson, Leatherwood y Webber 1993, Marine Mammals of the World (FAO Species Identification Guide): Perfil del rostro, del lomo y del vientre, línea del labio, ojo, callosidades del costado de la cabeza y pectoral medidos en la lámina. Cabeza de más de un cuarto del largo, boca arqueada, sin aleta dorsal ni cresta, pectorales en abanico, caudal ancha y lisa, callosidades en la cabeza.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/680322756/original.jpg (iNaturalist, foto 680322756 (Tomás Tamagno, CC BY), Florentino Ameghino, Chubut: Foto aérea: ancho del cuerpo visto desde arriba, callosidades del rostro y caudal en planta.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/260187580/original.jpeg (iNaturalist, foto 260187580 (CC0): Color de la piel mojada al sol y de las callosidades.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/560258296/original.jpg (iNaturalist, foto 560258296 (Alan Bell, CC BY): Color de la piel con el agua y de las callosidades.)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n1 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "1642768 bytes · nado-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 14,87 m (Largo de 14 m de la punta del rostro a la muesca de la caudal (supuesto; la FAO da adultos de hasta 17 m); 14,9 m con la caudal.); rapidez de presentación 1,00 m/s (editorial, verificar)", "fecha_descarga": "2026-10-02", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/ballena.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/mamiferos/eubalaena-australis.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 75423023b3666e7dc6f01c779a8f48f063e98ccfe3e36550c99e571753c77030", "limites": "Ilustración externa original basada en la lámina de la FAO y en fotos; no es un escaneo ni un ejemplar medido. El dibujo de las callosidades mezcla dos individuos (cada ballena tiene el suyo). Sin la mancha blanca variable del vientre. Supuestos (verificar): el largo, el ancho del rostro, la sección de los labios, el alto de las callosidades, los espiráculos, el ojo, el espesor de las aletas, la apertura de las pectorales (40°), la envergadura de la caudal (0,37 del largo), el ciclo de nado. Ciclo ilustrativo de 4 s: onda vertical lenta que crece hacia la cola, un coletazo por ciclo. Trayectoria y ritmo no medidos.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, cilindro en Chrome (n1, 300 s) y parada del recorrido", "urls": [ "https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/t0725e", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/680322756/original.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/260187580/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/560258296/original.jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Spheniscus magellanicus", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spheniscus_humboldti_-swimming-6.jpg (Wikimedia Commons, «Spheniscus humboldti -swimming-6.jpg» (Martin Pettitt, CC BY 2.0): Silueta de nado de un congénere, el pingüino de Humboldt, de costado bajo el agua: dorso, vientre, cola, patas hacia atrás y raíz de la aleta.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/2739271/original.jpg (iNaturalist, foto 2739271 (Kim Hyun-tae, CC BY): De perfil: pico, ojo, banda blanca, piel rosada; colores del negro, el blanco y el pico.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/247560677/original.jpeg (iNaturalist, foto 247560677 (CC0), Ushuaia: De frente: bandas del pecho; cara de arriba de la aleta.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/353375693/original.jpg (iNaturalist, foto 353375693 (CC0), Isla Magdalena: De costado: bandas del pecho.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/145475529/original.jpeg (iNaturalist, foto 145475529 (CC0): Aleta en planta.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/178453939/original.jpeg (iNaturalist, foto 178453939 (Tomás Carranza Perales, CC BY): Cara de abajo de la aleta, blanca.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/120186857/original.jpeg (iNaturalist, foto 120186857 (Peter L. Achuff, CC BY): Piel rosada e iris.) ; https://doi.org/10.5038/2074-1235.29.2.501 (Yorio, García Borboroglu, Potti y Moreno 2001, Marine Ornithology 29: Medidas de los machos de Isla Vernacci Norte: culmen 57,7 mm, aleta 156 mm, pie 122 mm, masa 4,01 kg.) ; https://doi.org/10.1098/rspb.2006.0005 (Sato et al. 2007, Proceedings of the Royal Society B 274: 471-477: Frecuencia del aleteo en libertad de aves, pinnípedos y cetáceos y su alometría con la masa (f = 3,56 m^-0,29).)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n1 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "1402200 bytes · nado-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 56 cm (Escala por volumen: 4,0 litros, la masa de 4,01 kg de los machos de Isla Vernacci Norte (Yorio et al. 2001) con densidad 1 (supuesto); da 0,56 m del pico a la punta de la cola.); rapidez de presentación 1,80 m/s (editorial, verificar)", "fecha_descarga": "2026-10-02", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/pinguino.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/aves/spheniscus-magellanicus.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 c7e248b880c898f62f07f8d375decaaa32b77fe3fe083e2db8a2341e4ec80a7c", "limites": "Ilustración externa original basada en la silueta de nado del pingüino de Humboldt, fotos del pingüino patagónico y medidas de Yorio et al. 2001; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Supuestos (verificar): la silueta del pingüino de Humboldt para el patagónico y la escala por volumen; el ancho de las secciones; la banda de la cabeza del que nada; el ancho de las bandas del pecho; el largo libre de la aleta (190 mm), su espesor y su barrido (30°); el aleteo (amplitud y frecuencia no medidas en Spheniscus); el pie y sus colores; el color de la boca; las manchas del vientre (cada individuo tiene las suyas). Ciclo ilustrativo de 4 s: aleteo de ±45° con giro del borde de ataque, 2,5 golpes por segundo (de la alometría de Sato et al. 2007; no medido en esta especie). Trayectoria y ritmo no medidos.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, cilindro en Chrome (n1, 300 s) y parada del recorrido", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spheniscus_humboldti_-swimming-6.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/2739271/original.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/247560677/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/353375693/original.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/145475529/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/178453939/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/120186857/original.jpeg", "https://doi.org/10.5038/2074-1235.29.2.501", "https://doi.org/10.1098/rspb.2006.0005" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Thalassarche melanophris", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://www.inaturalist.org/observations/299429134 (iNaturalist 299429134, foto 539444476 (jeanpaulboerekamps, CC0), Nueva Gales del Sur: De costado sobre el agua: perfil de planeo, cabeza, ojo, ceja, narina y surco del pico.) ; https://www.inaturalist.org/observations/151172157 (iNaturalist 151172157, foto 260781107 (fede_munoz, CC0), Antártica Chilena: Desde abajo con el ala abierta: planta del ala y dibujo de abajo (borde de ataque negro, franja blanca, borde de fuga y mano negros).) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/448653281/original.jpeg (iNaturalist, foto 448653281 (CC0): Primer plano de costado: la ceja.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/181338021/original.jpeg (iNaturalist, foto 181338021 (CC0), Argentina: Ala abierta (comparación) y blanco con cielo nublado.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/181347050/original.jpeg (iNaturalist, foto 181347050 (CC0), Malvinas: Ala abierta (comparación).) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/458330653/original.jpeg (iNaturalist, foto 458330653 (CC0): Colores al sol: blanco, negro de las alas, cola y pico.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/260323206/original.jpeg (iNaturalist, foto 260323206 (CC0): Colores de la ceja y del pico.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/447152001/original.jpeg (iNaturalist, foto 447152001 (CC0): Vista de frente: sección del tronco y raíz del ala.)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n1 por niveles.json/paso14; ubicación «aire»: sólo alrededor del barco del inicio y en el recorrido, no en el agua", "resolucion": "1516752 bytes · deriva-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 2,26 m (Escala por el pico: 119 mm de la punta al cráneo (116 a 122 mm en los machos según ABSA, Bird in the Hand, 2.ª ed., 2021, de HANZAB 1); da 0,81 m del pico a la cola y 2,26 m de envergadura.)", "fecha_descarga": "2026-10-02", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/albatros.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/aves/thalassarche-melanophris.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 7e2f4987afeabaeaccbfb8a2a2389c338eedd91cc3d42d724fb45a8f1c384ecf", "limites": "Ilustración externa original basada en fotos CC0 y en medidas de ABSA (Bird in the Hand, 2.ª ed., 2021, de HANZAB 1); no es un escaneo ni un ejemplar medido. Supuestos (verificar): el ancho de las secciones, la comisura, la raíz del ala, el diedro y el giro de las cuerdas, el espesor del ala, el número de secundarias y la altura de los escalones de las plumas, el color del manto, el iris, las patas recogidas en el plumaje, las amplitudes del planeo. Ciclo ilustrativo de 10 s: planeo con balanceo de ±6°, la cabeza gira a los lados, la cola se tuerce y la punta del ala se flexiona. En la obra planea sobre el agua, cerca del barco; no se sumerge. Trayectoria no medida.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, inicio en Chrome (vuelta alrededor del barco, de 2,9 km a 115 m) y parada del recorrido", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/299429134", "https://www.inaturalist.org/observations/151172157", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/448653281/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/181338021/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/181347050/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/458330653/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/260323206/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/447152001/original.jpeg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Zearaja brevicaudata", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://archive.org/details/discoveryreports16inst (Norman 1937, Coast fishes. Part II. The Patagonian region, Discovery Reports 16 (dominio público): Hembra de «Raja flavirostris» de la plataforma patagónica: contorno, ojos, espiráculos, pélvicas, dorsales plegadas y las espinas (preoculares, orbital, postocular, sobre el espiráculo, nucal, la serie de 14 y las filas de la cola), con la cola enderezada.) ; https://doi.org/10.1016/j.crvi.2018.10.002 (Gabbanelli et al. 2018, Comptes Rendus Biologies 341: 454-470 (consulta): Revalidan Zearaja brevicaudata para el Atlántico sudoccidental. Tabla 1 (47 ejemplares argentinos): ojos, boca, narinas, branquias, cloaca, alto de la cola y posición y alto de las dorsales y la caudal. Frescos, grisáceos arriba, con el hocico translúcido.) ; https://portal.boldsystems.org/record/CCB051-12 (BOLD CCB051-12 (E. Mabragaña, Universidad Nacional de Mar del Plata; sin derechos reservados): Gris del dorso medido en la foto de un ejemplar identificado como Z. brevicaudata.) ; https://portal.boldsystems.org/record/CCB046-12 (BOLD CCB046-12 (E. Mabragaña; sin derechos reservados): La bandeja blanca de la foto sirve de blanco para el color.)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n2 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "1909776 bytes · nado-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 48 cm (Largo total de 48 cm, el de la hembra mayor de la plataforma patagónica de Norman 1937 (hembras de 250 a 480 mm; verificar).)", "fecha_descarga": "2026-10-02", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/raya.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/peces/zearaja-brevicaudata.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 a16dd4ddfcc9bc015a5e8cafc24d3003f5bb13f0a64744a86da10f126d2cd9d9", "limites": "Ilustración externa original basada en la figura de Norman 1937, las medidas de Gabbanelli et al. 2018 y fotos de BOLD; no es un escaneo ni un ejemplar medido. El material patagónico de Norman corresponde a Z. brevicaudata según Gabbanelli et al. (verificar). Supuestos (verificar): el espesor del disco y de las aletas, el ancho del tronco, la forma de las espinas, la cara de abajo (sin figura: medidas de la tabla y supuestos), la mezcla del hocico translúcido, el vientre blanco; sin el ocelo de las pectorales ni los círculos claros (sin foto libre). Ciclo de nado de las rayas de la obra. Ciclo ilustrativo de 4 s: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas (0,75 ciclos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, cilindro en Chrome (n2, 91 m, 300 s) y parada del recorrido", "urls": [ "https://archive.org/details/discoveryreports16inst", "https://doi.org/10.1016/j.crvi.2018.10.002", "https://portal.boldsystems.org/record/CCB051-12", "https://portal.boldsystems.org/record/CCB046-12" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Carcharias taurus", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://archive.org/details/memoirsofmuseumo3602harv (Garman 1913, The Plagiostomia, Memoirs of the Museum of Comparative Zoölogy 36 (dominio público): Ejemplar de 42 pulgadas de perfil y su cabeza de abajo: cuerpo, aletas, caudal con su muesca, ojo, espiráculo, branquias, boca, manchas, narinas y pliegue labial. Diagnosis: cuerpo robusto, hocico corto y romo, dorsales, pélvicas y anal de tamaño parecido, «ashy gray, lighter below, spotted and blotched with rusty brown».) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/578739835/original.jpg (iNaturalist, foto 578739835 (Lawrence Hylton, CC BY): Vista dorsal: ancho del tronco.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/715884976/original.jpg (iNaturalist, foto 715884976 (David LaMagna, CC BY): Juvenil recién sacado del agua, de día: lomo, costado de abajo y borde negro de la segunda dorsal.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/715884990/original.jpg (iNaturalist, foto 715884990 (David LaMagna, CC BY): El mismo juvenil: vientre y dientes.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/476957725/original.jpg (iNaturalist, foto 476957725 (Lawrence Hylton, CC BY): Adulto nadando a poca hondura: manchas, aletas y sus bordes, iris y boca.)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n1 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "2356084 bytes · nado-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 1,05 m (Largo total de 42 pulgadas (1,07 m), el del ejemplar de la lámina de Garman 1913: es un juvenil; los adultos pasan los 2 m (verificar).); rapidez de presentación 0,60 m/s (editorial, verificar)", "fecha_descarga": "2026-10-02", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/escalandrun.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/peces/carcharias-taurus.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 23fb5ec9ced892d8533cdaf5ddbc9250d99253a1cbf101d37be717546bbe6528", "limites": "Ilustración externa original basada en la lámina y la diagnosis de Garman 1913 y en fotos de uso libre; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Supuestos (verificar): la forma de las secciones, la cola comprimida, el espesor de las aletas, el ángulo de pectorales y pélvicas, la boca cerrada con los dientes asomando (número, tamaño y ángulo), la fosa precaudal, el mismo dibujo de manchas en los dos costados, el color bajo el agua. Proporciones de juvenil. Ciclo ilustrativo de 4 s: onda que crece hacia la cola, con la cabeza casi quieta (0,75 coletazos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, cilindro en Chrome (n1, 300 s) y parada del recorrido", "urls": [ "https://archive.org/details/memoirsofmuseumo3602harv", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/578739835/original.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/715884976/original.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/715884990/original.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/476957725/original.jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Notorynchus cepedianus", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://archive.org/details/per_proceedings-of-the-scientific-meetings-of-the_1868_8 (Macdonald y Barron 1868, Proceedings of the Zoological Society of London (dominio público): Macho de 5 pies 9 pulgadas: perfil, aletas, caudal, ojo, espiráculo, las siete hendiduras y la boca; de abajo, boca, narinas y hendiduras.) ; https://archive.org/details/systematischebes00ml (Müller y Henle 1841, Systematische Beschreibung der Plagiostomen (dominio público): Vista dorsal: anchos del cuerpo y manchas del lomo.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/408405057/original.jpeg (iNaturalist, foto 408405057 (Arnim Littek, CC BY): Ejemplar varado, de día: color del lomo.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/246089725/original.jpeg (iNaturalist, foto 246089725 (CC0): Adulto recién sacado, con flash: vientre y manchas negras y blancas de los costados.) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/742307/original.jpg (iNaturalist, foto 742307 (Michael Bear, CC BY): Adulto nadando: iris.)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n1, n2 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "2497436 bytes · nado-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 1,73 m (Largo total de 1.753 mm, el del macho dibujado del natural por Macdonald y Barron 1868; los adultos llegan a unos 3 m (verificar).); rapidez de presentación 0,70 m/s (editorial, verificar)", "fecha_descarga": "2026-10-02", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/gatopardo.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/peces/notorynchus-cepedianus.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 744e8e6d316be380669ff9ab08b1d29b63e2363a353a8ac640545c8eebbc34b1", "limites": "Ilustración externa original basada en láminas del siglo XIX, las diagnosis de Garman 1913, McCoy 1880 y Macdonald y Barron 1868, y fotos de uso libre; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Supuestos (verificar): la forma de las secciones, la cola comprimida, el espesor de las aletas, el ángulo de pectorales y pélvicas, la boca cerrada, las mismas manchas en los dos costados y las de las aletas (al azar, con la densidad de la foto). Se modela una hembra, sin pterigopodios, con el largo del macho de la lámina. Ciclo ilustrativo de 4 s: onda que crece hacia la cola, con la cabeza casi quieta (0,75 coletazos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, cilindro en Chrome (n1, 300 s) y parada del recorrido", "urls": [ "https://archive.org/details/per_proceedings-of-the-scientific-meetings-of-the_1868_8", "https://archive.org/details/systematischebes00ml", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/408405057/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/246089725/original.jpeg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/742307/original.jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Engraulis anchoita", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://www.fao.org/4/t0835e/t0835e02.pdf (FAO · Whitehead, Nelson y Wongratana 1988, Clupeoid fishes of the world, parte 2 (Engraulididae), FAO Species Catalogue 7: Vista lateral: perfil, aletas con sus radios, cabeza (ojo, narina, boca, maxilar, preopérculo, opérculo) y límite del dorso, medidos en la lámina. Diagnosis: cuerpo delgado de sección oval, hocico saliente y puntudo, anal corta con el origen detrás de la dorsal, franja plateada que se borra en los adultos.) ; https://www.fishbase.se/summary/Engraulis-anchoita.html (FishBase, Engraulis anchoita: Radios de dorsal y anal; talla común; «blackish blue dorsally, silvery white laterally and ventrally; all fins transparent».) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/39319088/original.jpg (iNaturalist, foto 39319088 (CC0), Costa Azul: Ejemplar varado de la especie: dorso gris azulado y flanco plateado (no sirve para medir).) ; https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/18714338/original.jpg (iNaturalist, foto 18714338 (cstobie, CC BY), Islay, Perú: Engraulis ringens fresco, la especie más cercana según la FAO: números del dorso azul, el flanco y el vientre plateados y la caudal.)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n1, n2 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "1691140 bytes · nado-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 15 cm (Largo total de 15 cm (unos 12 cm de largo estándar: dentro de la talla común de 7 a 13 cm de FishBase; máximo de 22 cm de largo total, unos 17 cm estándar, según la FAO).); rapidez de presentación 0,45 m/s (editorial, verificar)", "fecha_descarga": "2026-10-02", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/anchoita.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/peces/engraulis-anchoita.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 3975d74e04ebcc286cf70418a2901409344dadbaa677125a283aa4e640872701", "limites": "Ilustración externa original basada en la lámina y la diagnosis de la FAO y en fotos de uso libre; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Alto del cuerpo según la diagnosis (5,5 veces en el largo estándar), no el de la lámina (4,8). Supuestos (verificar): los anchos (sección oval, 0,76 del alto), la forma de las secciones, el espesor de aletas y radios, la postura, el globo del ojo, las escamas sólo en el color (unas 45 en la serie lateral), la franja plateada tenue, los colores medidos en E. ringens. Ciclo ilustrativo de 4 s: onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), con leve aleteo de pectorales y ventrales. Trayectoria y ritmo no medidos.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, cilindro en Chrome (n1, 300 s) y parada del recorrido", "urls": [ "https://www.fao.org/4/t0835e/t0835e02.pdf", "https://www.fishbase.se/summary/Engraulis-anchoita.html", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/39319088/original.jpg", "https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/18714338/original.jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Hippocampus patagonicus", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hippocampus_patagonicus2004.pdf (Wikimedia Commons, «Hippocampus patagonicus2004.pdf» (Piacentino y Luzzatto 2004, Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales, n. s. 6(2): 339-349, CC BY-SA 3.0; sólo consultado): Descripción del holotipo: medidas (tabla 1), 18 radios dorsales, 13 pectorales y 4 anales, 11 anillos del tronco y 37 de la cola, corona de cinco crestas, espinas y aristas.) ; https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lamina_holotipoB%26W.jpg (Wikimedia Commons, «Lamina holotipoB&W.jpg» (Piacentino y Luzzatto 2004, CC BY-SA 3.0; sólo consultada): Lámina del holotipo: el contorno de costado (vista A, 27,4 px por mm) da la silueta, la pose, las espinas del lomo y la aleta dorsal; las vistas de arriba, de frente y de abajo (B, C y E), los anchos de la cabeza y del tronco; el primer plano D, las estrías del cuello.) ; https://www.inaturalist.org/observations/199394745 (iNaturalist 199394745, foto 351634287 (Lucas Bernardinelli, CC BY), Brasil: Ejemplar vivo recién sacado del agua: colores de la base, las manchas oscuras y las motas.) ; https://www.inaturalist.org/observations/99294645 (iNaturalist 99294645, foto 165496598 (Gonzalo Bravo, CC BY-NC; sólo consultada), Buenos Aires: Ejemplar vivo bajo el agua: colores del ojo (aro dorado, iris anaranjado y rosado con motas claras) y tamaño de la pupila.) ; https://www.inaturalist.org/observations/888554 (iNaturalist 888554, foto 1128633 (Nicolas Olejnik, CC BY), Buenos Aires: Ejemplar seco de perfil: enrollado de la cola, corona y aristas.) ; https://www.inaturalist.org/observations/195179242 (iNaturalist 195179242, foto 343295693 (Tabaré Barreto, CC0), Argentina: Ejemplar seco de perfil: enrollado de la cola, corona y aristas.)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n1 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "1179152 bytes · deriva-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 6,5 cm (Medidas del holotipo MACN 8806, hembra de 101 mm de largo total (Piacentino y Luzzatto 2004, tabla 1); en la pose con la cola enrollada mide 64,8 mm de alto.)", "fecha_descarga": "2026-10-15", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/caballito.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/peces/hippocampus-patagonicus.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 372f788c19208a5752f8811d9758605feffb8da08e61d25d1ecb0c0165d40222", "limites": "Ilustración externa original basada en la descripción del holotipo, en su lámina y en fotos; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Hembra adulta con la pose del holotipo: la silueta de costado sale del contorno de la lámina. Supuestos (verificar): los anchos fuera de las vistas de frente y de arriba, las secciones, la altura de aristas, surcos, estrías y espinas laterales, el reparto de los anillos bajo la aleta dorsal, la corona y las espinas de la cabeza, el alto de las pectorales y de la anal, el tamaño del globo del ojo, el moteado, la frecuencia real de la dorsal. Ciclo ilustrativo de 4 s: suspendido en el agua, cabeceo de ±1,5°, la cola se enrosca ±7° y la dorsal y las pectorales ondulan a 5 ciclos por segundo (ritmo ilustrativo elegido para que se lea en pantalla; frecuencia real de la especie por verificar). Deriva con el agua; trayectoria no medida.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, cilindro en Chrome (n1, 300 s) y parada del recorrido", "urls": [ "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hippocampus_patagonicus2004.pdf", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lamina_holotipoB%26W.jpg", "https://www.inaturalist.org/observations/199394745", "https://www.inaturalist.org/observations/99294645", "https://www.inaturalist.org/observations/888554", "https://www.inaturalist.org/observations/195179242" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · modelo original (fauna ampliada)", "dataset": "Benthodytes violeta", "institucion": "La Argentina sumergida, modelado original en Blender", "url": "archivo del proyecto no publicado ; https://doi.org/10.11646/zootaxa.3760.1.6 (Martinez, Solís-Marín y Penchaszadeh 2014, Zootaxa 3760 (1): 89-95: Descripción del holotipo MACN-In 39098 del cañón Mar del Plata: cuerpo aplanado en vida, hasta 200 mm; boca ventral; ano terminal hacia arriba con dos papilas; 16 tentáculos en escudo; ocho pares de apéndices dorsales en la mitad de adelante; borde festoneado; cuatro hileras de podios ventrales; pared gelatinosa. Contorno dorsal, papilas, ano, boca y banda de podios medidos en el dibujo; alto en la foto a bordo.) ; https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/29749 (CONICET Digital, copia del artículo (CC BY-NC-SA 2.5 AR; sólo consultada): Texto y figura 1 usados sólo para medir proporciones y posiciones.) ; https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Benthodytes_jiaolongi_(10.3897-zookeys.1088.69141)_Figure_2.jpg (Wikimedia Commons, «Benthodytes jiaolongi (10.3897-zookeys.1088.69141) Figure 2.jpg» (Yu et al. 2022, ZooKeys 1088, CC BY 4.0): Violeta medido en el congénere fotografiado in situ (fig. 2C); B. violeta es violeta en vida según su descripción, pero su foto es de uso no comercial.)", "licencia": "Geometría y animación originales CC0 1.0, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ; referencias consultadas con la licencia anotada en cada una, sin redistribuir imágenes (sólo números medidos o descritos)", "cobertura": "n5 por fauna_ampliada.json/paso31", "resolucion": "1413044 bytes · bentos-clip; color por vértice, sin texturas; largo de presentación 20 cm (Largo de 200 mm, el máximo en vida de la descripción original (Martinez, Solís-Marín y Penchaszadeh 2014, Zootaxa 3760: 89-95).)", "fecha_descarga": "2026-10-02", "scripts": "`04_prototipos/blender-f6/recepcion_gpt_2026-09-28/BF08_claude/modelos/benthodytes.glb` (taller BF08) → `05_obra/public/modelos/invertebrados/benthodytes-violeta.glb`; `fauna_realista/integrar_bf08.mjs`; paso18 valida hashes, bandas y licencia; SHA256 c7eb4263cf4b2bf777374d6016c67f8eaae309cf3882f23b1bc59f18334d9aab", "limites": "Ilustración externa original basada en la descripción y los dibujos del holotipo; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Ubicada en la franja de 1.000–2.000 m por su descripción original (1.508–1.950 m), no por OBIS. Supuestos (verificar): en vida el alto es 0,6 del de la foto a bordo (el texto dice aplanado); el ancho del borde y sus estrías radiales, una por festón; la forma de papilas, tentáculos y podios; el color, tomado de B. jiaolongi; la ondulación del borde y el pulso de los tentáculos del ciclo. Ciclo ilustrativo de 4 s: ondas que recorren el borde, contracción del cuerpo y pulso de los tentáculos; el animal queda en su lugar sobre el fondo. No es locomoción medida.", "verificado": "Revisión documental: render del taller, su cornisa de n5 en Chrome (1.728 m, a 2 y 6 m) y parada del recorrido", "urls": [ "https://doi.org/10.11646/zootaxa.3760.1.6", "https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/29749", "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Benthodytes_jiaolongi_(10.3897-zookeys.1088.69141)_Figure_2.jpg" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Proceso público · PUB-12", "dataset": "Referencias del buque y el ROV de la entrada; función del umbilical", "institucion": "Schmidt Ocean Institute; interpretación 3D de Argentina sumergida", "url": "https://schmidtocean.org/rv-falkor/ ; https://schmidtocean.org/education/rov-faqs/", "licencia": "Texto institucional consultado y resumido; no se redistribuyen sus fotografías. Modelos y capturas propios: licencia pública por definir", "cobertura": "Escena ilustrativa, sin estación científica asignada", "resolucion": "Se describen partes y función; no se publican medidas como si fueran un plano exacto", "fecha_descarga": "2026-10-03 · consulta", "scripts": "`04_prototipos/inicio_barco_2026-09-27/crear_barco.py`, `crear_rov.py`, `hornear.py`; `07_bitacora/publica/publicar_barco.py` y `PUB12_CAPTURA.json`", "limites": "Disposición interior, equipamiento, lugar, cámara y tiempos interpretados; no reconstrucción de una campaña. El GIF público se deriva del inicio real y no mide rendimiento", "verificado": "Revisión documental: código, expediente del 27/28 de septiembre, fuentes primarias y capturas del recorrido", "urls": [ "https://schmidtocean.org/rv-falkor/", "https://schmidtocean.org/education/rov-faqs/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Amblyraja georgiana (ESC-06)", "institucion": "jaimevanbarros", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/341158191 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito jaimevanbarros / iNaturalist, foto 620993411, CC BY-NC 4.0.", "cobertura": "Southern Ocean, Antártica (geral), AQ; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 768×1024; WebP 480×640 / 768×1024", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 4b40a752145b727b57424e5cafa9990c563b0adef2e2608d1a657a26bcf30c79; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "Identificación atribuida a la fuente antártica; no resuelve la identidad de los ejemplares regionales discutidos. Identificación comunitaria atribuida a la fuente; no validación taxonómica independiente. No hay vínculo documentado con la campaña Talud IV. La licencia contiene la condición No Comercial. Esta fotografía antártica no demuestra la identidad de los ejemplares regionales identificados como Amblyraja cf. georgiana. No se cambia el catálogo ni la reserva taxonómica regional.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/341158191", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Doryteuthis gahi (NAU-02)", "institucion": "gustavosoplanes", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/52533913 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito (c) gustavosoplanes, some rights reserved (CC BY-NC)", "cobertura": "Tierra del Fuego, Magallanes y la Antártica Chilena, Chile; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×768; WebP 640×480 / 1024×768", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 ca28e55e0f2b2e6a08a779a1abb353379cb357ef3ece16c458a8fd318b7d233f; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "Observación de Chile. La fecha consignada por iNaturalist no está corroborada. Identificación comunitaria research grade, no certificación independiente. Foto de Tierra del Fuego chilena, no de Argentina. iNaturalist consigna 1980-01-01; fecha no corroborada por otra evidencia. CC BY-NC 4.0: mantener crédito y uso no comercial.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/52533913", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Lithodes santolla (BEN-01)", "institucion": "Daniel Fernando Vidal", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/155163023 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito (c) Daniel Fernando Vidal, some rights reserved (CC BY-NC)", "cobertura": "Punta Maqueda; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×768; WebP 640×480 / 1024×768", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 6a1352ca9cd21f3955fb114146f23f05c053cca538a3a91fd59b99007ee0b985; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Versión large de iNaturalist, sin transformación local; no es el archivo original de cámara. La licencia de esta foto se verificó en photos[].license_code, separada de la licencia del registro. Opción de ambiente para complementar el detalle frontal; no aporta una medida de tamaño.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/155163023", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Pleoticus muelleri (BEN-02)", "institucion": "Gonzalo Bravo", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/123927946 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito (c) Gonzalo Bravo, some rights reserved (CC BY-NC)", "cobertura": "Deseado, Santa Cruz, Argentina; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×683; WebP 640×427 / 1024×683", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 cc0a832a49147457a960f0b1b71311a67c874cb40f7b7a4715b6d1a962a4d29e; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Versión large de iNaturalist, sin transformación local; no es el archivo original de cámara. La licencia de esta foto se verificó en photos[].license_code, separada de la licencia del registro.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/123927946", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Thymops birsteini (BEN-03)", "institucion": "ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute", "url": "https://www.marine-geo.org/tools/files/32749 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/", "licencia": "CC BY-NC-SA 4.0 individual; crédito ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute", "cobertura": "Mar argentino, Talud Continental IV, inmersión S0816; campaña: Talud Continental IV", "resolucion": "Original recibido 3840×2160; WebP 640×360 / 1280×720", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 daced7b753975c7b2a127b9b74a98dc825e350cb37817ed2abc6c4c53b00053b; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "Identificación de campo de la bitácora Sealog. La foto no documenta la posición de la ilustración. La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Identificación de campo de la bitácora Sealog, no certificación taxonómica independiente. Imagen ya recibida: se reutiliza sin descargar ni copiar. imagen_url conserva el endpoint POST exacto de la descarga original, que entrega TAR; no debe usarse como src de imagen ni como enlace GET al JPEG. Método, formulario y miembro heredado están en descarga_original. No se repitió descarga.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.marine-geo.org/tools/files/32749", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Grimothea gregaria (BEN-05)", "institucion": "Gonzalo Bravo", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/54179888 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito (c) Gonzalo Bravo, some rights reserved (CC BY-NC)", "cobertura": "Florentino Ameghino, Chubut, Argentina; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×683; WebP 640×427 / 1024×683", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 2b88c6111eae86d88f5ee33e6b0357c3f220cb99e4122a15d44a4ab2708249c2; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Versión large de iNaturalist, sin transformación local; no es el archivo original de cámara. La licencia de esta foto se verificó en photos[].license_code, separada de la licencia del registro.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/54179888", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Euphausia superba (BEN-06)", "institucion": "Pat Webster @underwaterpat", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/327563993 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito (c) Pat Webster @underwaterpat, some rights reserved (CC BY-NC)", "cobertura": "Antarctica; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×696; WebP 640×435 / 1024×696", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 77be0579752413eba4c64a30d08d9e1e0b5e740e4ccfd940755cd3c04a1201b8; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Versión large de iNaturalist, sin transformación local; no es el archivo original de cámara. La licencia de esta foto se verificó en photos[].license_code, separada de la licencia del registro. Foto antártica; no se presenta como fotografía argentina ni de Talud IV.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/327563993", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Zygochlamys patagonica (BEN-07)", "institucion": "Gonzalo Bravo", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/202764328 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito (c) Gonzalo Bravo, some rights reserved (CC BY-NC)", "cobertura": "Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×683; WebP 640×427 / 1024×683", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 e50ade19d9c4f2ea94667ed408c93657976dc886aa1c40e98f65174ebb5a21f6; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Versión large de iNaturalist, sin transformación local; no es el archivo original de cámara. La licencia de esta foto se verificó en photos[].license_code, separada de la licencia del registro.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/202764328", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Magellania venosa (BEN-09)", "institucion": "Gonzalo Bravo", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/152803937 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito (c) Gonzalo Bravo, some rights reserved (CC BY-NC)", "cobertura": "Florentino Ameghino, Chubut, Argentina; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×683; WebP 640×427 / 1024×683", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 48153c0dc47a8c3d948e75382d182bee76b93b76d906a465b3e29c3010d781dd; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Versión large de iNaturalist, sin transformación local; no es el archivo original de cámara. La licencia de esta foto se verificó en photos[].license_code, separada de la licencia del registro.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/152803937", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Fusitriton magellanicus (BEN-10)", "institucion": "Gonzalo Bravo", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/92645120 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito (c) Gonzalo Bravo, some rights reserved (CC BY-NC)", "cobertura": "Ushuaia; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×683; WebP 640×427 / 1024×683", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 1e8ff6a86a06eaaf3b599b82602fbd5818192a4f8b20c1b575044f419cb41d1b; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Versión large de iNaturalist, sin transformación local; no es el archivo original de cámara. La licencia de esta foto se verificó en photos[].license_code, separada de la licencia del registro.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/92645120", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Odontaster penicillatus (BEN-12)", "institucion": "Gonzalo Bravo", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/53198904 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito (c) Gonzalo Bravo, some rights reserved (CC BY-NC)", "cobertura": "Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×683; WebP 640×427 / 1024×683", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 8b0f575001dde8854d4e92542c645d68e90a47a4b2edbc911c93f0a1f2ac75ef; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Versión large de iNaturalist, sin transformación local; no es el archivo original de cámara. La licencia de esta foto se verificó en photos[].license_code, separada de la licencia del registro.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/53198904", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Diplasterias brandti (BEN-13)", "institucion": "Gonzalo Bravo", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/168679892 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito (c) Gonzalo Bravo, some rights reserved (CC BY-NC)", "cobertura": "Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×683; WebP 640×427 / 1024×683", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 b1d294041ab905607d1d287783398b204f077bf67955b16d330d7f3ba6cba457; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Versión large de iNaturalist, sin transformación local; no es el archivo original de cámara. La licencia de esta foto se verificó en photos[].license_code, separada de la licencia del registro.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/168679892", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Gorgonocephalus chilensis (BEN-14)", "institucion": "ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute", "url": "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000QszlkoaNkKU/G0000WAYAWcENJSc/I0000rIaIcgaV7pw/FKt251206-S0881-20251218T214029Z-0-scicam-CoralMount-jpg ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/", "licencia": "CC BY-NC-SA 4.0 individual; crédito ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute", "cobertura": "Campaña FKt251206 / S0881; localidad exacta no publicada; campaña: Life in Extremes – Cold Seeps of Argentina", "resolucion": "Original recibido 2400×1350; WebP 640×360 / 1280×720", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 e782a9c3a1b49905ce96c1108fe330329e2f4f8eca19a93a7c97728224a9a2da; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "Otra campaña, distinta de Talud IV. Fecha de toma conflictiva y localidad exacta sin confirmar. La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Es otra campaña: FKt251206, no Talud IV. Fecha conflictiva: filename 2025-12-18T21:40:29Z frente a Date Taken 15 Jan 2026; no se selecciona una fecha única. Profundidad y localidad exacta no publicadas; origen_argentino queda null por falta de geolocalización individual, aunque la campaña corresponde al mar argentino. Versión web 2400×1350, no master; se reutiliza sin descarga ni cambios. SOI declara además restricción de usos de lobby/influencia legislativa.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000QszlkoaNkKU/G0000WAYAWcENJSc/I0000rIaIcgaV7pw/FKt251206-S0881-20251218T214029Z-0-scicam-CoralMount-jpg", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Pseudechinus magellanicus (BEN-15)", "institucion": "Gonzalo Bravo", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/52643456 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito (c) Gonzalo Bravo, some rights reserved (CC BY-NC)", "cobertura": "Tierra del Fuego National Park, Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×683; WebP 640×427 / 1024×683", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 9c313d956c300ac2d364503be74d76ff79cdcef0ad215cc7ec1950fd00d2ba60; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Versión large de iNaturalist, sin transformación local; no es el archivo original de cámara. La licencia de esta foto se verificó en photos[].license_code, separada de la licencia del registro.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/52643456", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Atolla wyvillei (PLA-03)", "institucion": "Ocean Networks Canada", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/183143003 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito Ocean Networks Canada / Canadian Scientific Submersible Facility, CC BY-NC 4.0", "cobertura": "Endeavour RC South; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×682; WebP 640×426 / 1024×682", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 46a721916a12710d27add488ccdbd51d894afdb756160bd9d4f16cf1b30b611c; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "El proveedor identificó Atolla; la especie A. wyvillei fue asignada por la comunidad. Observación del Pacífico nororiental. El proveedor Ocean Networks Canada la identificó a género Atolla; tres identificadores comunitarios la asignaron a A. wyvillei. No es una redeterminación institucional independiente. Endeavour RC South, Pacífico nororiental; no foto argentina. CC BY-NC 4.0; conservar ambos créditos pedidos por el observador.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/183143003", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Notorynchus cepedianus (ESC-11)", "institucion": "Michael Bear", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/583908 ; https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "licencia": "CC BY 4.0 individual; crédito Michael Bear / iNaturalist, foto 742307, CC BY 4.0.", "cobertura": "la jolla cove, ca; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 800×532; WebP 640×426 / 800×532", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 22fbcc231e1b01a9a03d39770e2712ca84e708be3ed9b08332fe343fe0d8166f; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "Identificación comunitaria atribuida a la fuente; no validación taxonómica independiente. No hay vínculo documentado con la campaña Talud IV.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/583908", "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Hippocampus patagonicus (MER-12)", "institucion": "Gonzalo Bravo", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/99294645 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito Gonzalo Bravo / iNaturalist, foto 165496598, CC-BY-NC 4.0", "cobertura": "Buenos Aires, AR; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×683; WebP 640×427 / 1024×683", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 706f8b6849c116e0970ed4c684beec08bafb63ee99bf6c50805936140278b356; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "Usar como detalle; no muestra la silueta completa. Conservar la firma visible y el crédito del fotógrafo. Reutilización sujeta a uso no comercial (CC BY-NC 4.0). Identificación atribuida a la observación de iNaturalist; la revisión visual no es una determinación taxonómica independiente.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/99294645", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Benthodytes violeta (BEN-18)", "institucion": "ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute", "url": "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000T5atCwuzk3k/G0000MflUsALRSrw/VD000L1vXXnSmGvA/FKt250712-S0814-20250728T030553Z-322-scicam-Batata-4K-mp4 ; https://www.biorxiv.org/content/10.64898/2026.05.22.726651v3.full#F7 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/", "licencia": "CC BY-NC-SA 4.0 individual; crédito ROV SuBastian / Schmidt Ocean Institute", "cobertura": "Mar argentino, campaña Talud Continental IV, clip S0814; campaña: Talud Continental IV", "resolucion": "Original recibido 3840×2160; WebP 640×360 / 1280×720", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 1f15a6f8211e7ea4b87e188c9aa29639908e72acef2ba3b9ea9f437a556ee990; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "Nombre atribuido al preprint por correspondencia de escena. El póster es otro fotograma; hora y profundidad individuales no resueltas. La identificación es la declarada por la fuente; la inspección visual no es una determinación taxonómica independiente. Identificación atribuida al preprint por correspondencia de escena/organismo documentada en fotos_benthodytes/RESULTADO.md; no por parecido y no como determinación propia. El póster es otro fotograma respecto de VOCAR/preprint. Escena compartida no demuestra mismo instante. Timestamp del filename del clip: 2025-07-28T03:05:53Z; no equivale a hora exacta de este póster. No hay cota ni voucher individual resueltos. Se reutiliza un póster recibido previamente, no se descargó el video; la URL firmada temporal de imagen no se inventa ni se conserva como enlace permanente. Fuente estable: ficha del clip. SOI declara además restricción de usos de lobby/influencia legislativa. imagen_url=null documenta una falta del recibo heredado: URL literal de descarga no conservada/localizada. Se conserva archivo exacto y cadena documental en recepcion_heredada; no se inventó ni renovó la URL firmada.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://schmidtocean.photoshelter.com/galleries/C0000T5atCwuzk3k/G0000MflUsALRSrw/VD000L1vXXnSmGvA/FKt250712-S0814-20250728T030553Z-322-scicam-Batata-4K-mp4", "https://www.biorxiv.org/content/10.64898/2026.05.22.726651v3.full#F7", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Otaria byronia (MAM-01)", "institucion": "RAP", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/388739740 ; https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "licencia": "CC BY 4.0 individual; crédito RAP / iNaturalist · CC BY 4.0", "cobertura": "Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×683; WebP 640×427 / 1024×683", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 ec9f73484b21495d9beb0ab97e1fea9b9fc45190367f2e84e01e53a3e668a5ff; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "La fuente usa Otaria flavescens, sinónimo documentado de Otaria byronia. Identificación publicada por la comunidad de iNaturalist (research); la revisión visual no es una determinación taxonómica independiente. La foto corresponde al lugar y fecha del registro, no a Talud Continental IV ni a una posición del recorrido. Versión large de iNaturalist, recibida sin recorte, retoque ni recomprensión local; no se recibió el archivo de cámara. Conserva el rótulo fuente Otaria flavescens; WoRMS documenta su correspondencia con Otaria byronia, nombre del catálogo. No usar la imagen para deducir sexo, edad, talla o comportamiento no consignados. No quitar ni recortar la firma del autor.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/388739740", "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Mirounga leonina (MAM-02)", "institucion": "RAP", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/393941281 ; https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "licencia": "CC BY 4.0 individual; crédito RAP / iNaturalist · CC BY 4.0", "cobertura": "Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×683; WebP 640×427 / 1024×683", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 1238b71fe145833fc0b57dc4ba028defa52d59bb7a4edd5dbcbc5efe25aba09d; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "Identificación publicada por la comunidad de iNaturalist (research); la revisión visual no es una determinación taxonómica independiente. La foto corresponde al lugar y fecha del registro, no a Talud Continental IV ni a una posición del recorrido. Versión large de iNaturalist, recibida sin recorte, retoque ni recomprensión local; no se recibió el archivo de cámara. No afirmar que este individuo tiene el sexo o edad del modelo. No quitar ni recortar la firma del autor.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/393941281", "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Cephalorhynchus commersonii (MAM-03)", "institucion": "Enzo Bonanno", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/130402375 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito Enzo Bonanno / iNaturalist · CC BY-NC 4.0", "cobertura": "Argentina; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×683; WebP 640×427 / 1024×683", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 a9d9ca5fcc72ac6a16baa826e06ab6b80acaea7e758146a24c98d61e3d175de9; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "La fuente identifica la subespecie Cephalorhynchus commersonii commersonii. Identificación publicada por la comunidad de iNaturalist (research); la revisión visual no es una determinación taxonómica independiente. La foto corresponde al lugar y fecha del registro, no a Talud Continental IV ni a una posición del recorrido. Versión large de iNaturalist, recibida sin recorte, retoque ni recomprensión local; no se recibió el archivo de cámara. La fuente identifica Cephalorhynchus commersonii commersonii; la API documenta parent_id/min_species_taxon_id 41514 = Cephalorhynchus commersonii. Se conserva la determinación más específica de la fuente. El texto de lugar sólo dice Argentina; no se publica una localidad inferida de coordenadas. No inferir por la foto causa del salto, abundancia ni conducta habitual.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/130402375", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Orcinus orca (MAM-05)", "institucion": "Martín Acosta Albarracín", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/205575103 ; https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "licencia": "CC BY 4.0 individual; crédito Martín Acosta Albarracín / iNaturalist · CC BY 4.0", "cobertura": "Nte., Estancia Punta Nte., Chubut, Argentina; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×768; WebP 640×480 / 1024×768", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 403b50d065c54a8c47a972ec1870460c88d7078b24a5031c55e187a2358e1142; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "Identificación publicada por la comunidad de iNaturalist (research); la revisión visual no es una determinación taxonómica independiente. La foto corresponde al lugar y fecha del registro, no a Talud Continental IV ni a una posición del recorrido. Versión large de iNaturalist, recibida sin recorte, retoque ni recomprensión local; no se recibió el archivo de cámara. No afirmar que la foto muestra una inmersión ni inferir captura, caza, edad o identidad individual.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/205575103", "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Eubalaena australis (MAM-06)", "institucion": "martinmoscovich", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/234362405 ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "licencia": "CC BY-NC 4.0 individual; crédito martinmoscovich / iNaturalist · CC BY-NC 4.0", "cobertura": "Comuna Rural Puerto Pirámides, Chubut, AR; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×675; WebP 640×422 / 1024×675", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 8ad7184e02cd53ff1362874086fb841be944a4b8a1a6b43fa1c779e346a64342; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "Identificación publicada por la comunidad de iNaturalist (research); la revisión visual no es una determinación taxonómica independiente. La foto corresponde al lugar y fecha del registro, no a Talud Continental IV ni a una posición del recorrido. Versión large de iNaturalist, recibida sin recorte, retoque ni recomprensión local; no se recibió el archivo de cámara. Imagen tomada bajo el agua, pero sin profundidad medida asociada. El registro sitúa la observación en Puerto Pirámides, Chubut, con precisión pública amplia; no tratarla como coordenada exacta. No inferir edad, sexo ni condición corporal.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/234362405", "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" ], "grado": "", "descargado": true }, { "capa": "Vida · fotografías · propuesta paralela", "dataset": "Spheniscus magellanicus (AVE-01)", "institucion": "Hugo Hulsberg", "url": "https://www.inaturalist.org/observations/161399969 ; https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/", "licencia": "CC0 1.0 individual; crédito Hugo Hulsberg / iNaturalist · CC0 1.0 (autor declarado en la observación)", "cobertura": "Chubut, AR; campaña: No documentado", "resolucion": "Original recibido 1024×689; WebP 640×431 / 1024×689", "fecha_descarga": "Recibo de investigación 2026-10-28; derivados 2026-10-29", "scripts": "`03_pipeline/paso45_fotos_propuesta.mjs`: reducción sin crop ni upscale, WebP Q88; `propuesta/fotos.json`; origen SHA256 6d4ef7efd5d6aa0924ee38e65a653ea9da07d29f1e28c39eac8b3b1f9734d26b; huellas derivadas en RECIBO_FOTOS.json", "limites": "Identificación publicada por la comunidad de iNaturalist (research); la revisión visual no es una determinación taxonómica independiente. La foto corresponde al lugar y fecha del registro, no a Talud Continental IV ni a una posición del recorrido. Versión large de iNaturalist, recibida sin recorte, retoque ni recomprensión local; no se recibió el archivo de cámara. Ubicación pública oscurecida: se conserva Chubut, sin inferir una colonia ni punto preciso. CC0: la API dice no rights reserved; Hugo Hulsberg se acredita como observador/autor declarado en la observación, no por certificación independiente.", "verificado": "Revisión documental: selección editorial recibida, identidad contra catálogo, permiso individual archivado, SHA/dimensiones y variantes verificadas; navegador a cargo de integración", "urls": [ "https://www.inaturalist.org/observations/161399969", "https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" ], "grado": "", "descargado": true } ] }