Revisión científica, especie por especie

Ronda 2, 10 de octubre de 2026

El expediente contiene 102 nombres nominales: 64 entradas de fauna y 42 de cobertura, con cuatro coincidencias. Hay afirmaciones adicionales o relecturas para 57 nombres; 215 afirmaciones heredadas se conservan aparte, sin contarlas como nuevas. No es un censo de especies argentinas ni una aprobación científica integral.

Una afirmación corroborada se limita al dato y al material de la fuente citada. Una referencia regional no acredita cada profundidad, todos los registros OBIS, el aspecto del animal vivo ni su movimiento. Las matrices históricas se conservan; lo nuevo se identifica como ronda 2.

El trabajo es una revisión documental. No reemplaza una determinación de ejemplares por especialistas. No se publicaron cambios en el servidor.

Qué se pudo respaldar

Se trabajaron las 31 especies de fauna que habían quedado sin lectura adicional y se revisaron los 42 expedientes de cobertura. En cobertura, 23 recibieron evidencia adicional o una relectura; 19 conservan antecedentes sin una lectura nueva. También se volvieron a examinar cuatro reservas de fauna. Los grupos se superponen: no deben sumarse como especies diferentes. Las lecturas incluyen artículos completos, pasajes, resúmenes primarios y catálogos; cada cita indica cuál fue el acceso real.

• Flabellum curvatum: la fuente documenta once ejemplares vivos de la estación BBB2016-13(172), a 608 m, el 9/4/2016. Esto respalda ese material de Burdwood; no valida todos los puntos ni las franjas de la obra. Schejter y Bremec 2019, material examinado y tabla 1.
• Hippocampus patagonicus: cuatro ejemplares secos de Monte Hermoso tienen depósito e identificación documentados; la profundidad de 12–18 m fue informada por pescadores. Un estudio posterior aporta observaciones en Punta Verde, San Antonio Oeste, pero no respalda la comparación entre la animación de 5 Hz y el animal vivo. Estalles et al. 2017, métodos, estudio de 2023, métodos y resultados.
• Ctenodiscus australis: la tabla primaria permite rastrear once lotes del cañón Mar del Plata, con depósito MACN-In 40952–40962, a capturas de 2012–2013 entre 250 y 1763 m. No se confunden con el lote de Burdwood ni con una observación de movimiento en vivo. Rivadeneira et al. 2017, p. 106, tabla 1: se releyó el facsímil conservado; el acceso directo actual falló.
• Peces, aves y mamíferos: las fichas distinguen capturas, entrevistas, censos, varamientos, posiciones satelitales y buceos instrumentados. Por ejemplo, la profundidad de un canal o una red no pasa a ser una medición del buceo del animal. Las citas y los denominadores de cada estudio están en su ficha.

Conflictos y reservas que siguen abiertos

Las fuentes y los pasajes de estos siete conflictos están en las fichas individuales. No todos son descubrimientos nuevos: algunos son relecturas que precisan reservas anteriores.

Hiatella arctica continúa sin una determinación verificable para los ejemplares de la obra: describir especies australes nuevas no autoriza renombrar esos lotes sin cotejarlos. Thaumeledone brevis tiene respaldo nominal regional, pero la diversidad taxonómica y la correspondencia del lote profundo siguen pendientes. Globoquadrina conglomerata no queda acreditada como organismo vivo argentino por una concha sedimentaria o una discusión taxonómica tropical. Chiroteuthis en contenido estomacal tampoco fija el lugar de captura del calamar; Neolithodes en el norte de Scotia no acredita por sí solo el cañón Mar del Plata.

Qué falta para cerrar cada tipo de pendiente

• Identificación: cotejar el ejemplar y su número de colección con revisiones taxonómicas y, cuando haga falta, un especialista. Quedan pendientes suplementos concretos como ESM1 de Hiatella y S2 de Voight 2026; no se declara haberlos leído.
• Geografía y profundidad: recuperar la estación o el evento original, separar región de jurisdicción y resolver discrepancias de transcripción. El promedio de un lance, el fondo y la profundidad individual no son intercambiables.
• Aspecto y conducta: homologar las medidas anatómicas del modelo con las del artículo. Tallas de presentación, colores sin respaldo, ritmos y trayectorias se mantienen como ilustrativos o por verificar. Una fuente anatómica no valida automáticamente la animación.
• Acceso y apertura: recuperar fuentes cuyo texto completo no fue accesible y comprobar las condiciones de reutilización pendientes. Un resumen, una respuesta HTTP 200 o la existencia de un DOI no reemplazan el dato. Las restricciones de licencia de la auditoría anterior no quedan resueltas por esta ronda.

El resultado es un expediente con afirmaciones y reservas trazables. No se acredita una validación integral de las especies, de los modelos ni de todos los registros individuales. Los datos originales y los modelos se conservaron; se incorpora el informe y su acceso desde la documentación local de la obra.

Estados de las afirmaciones

Tallas de presentación, densidad, colores sin referencia y velocidades ilustrativas se mantienen separados de los datos científicos. No se asigna una autoría de colecta a quien sólo firma un artículo o publica un conjunto.

Especies

Actinostola crassicornis

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Tipo de sustrato de fijación. | Número de tentáculos: hasta 190 (Rodríguez y López-González 2013) contra varios cientos (Hertwig 1882). | Disposición espacial (aislada o en grupos) en el fondo. | Tono de las manchas del disco oral y de los tentáculos: la diagnosis dice rojo oscuro; la foto del ejemplar vivo del Banco Burdwood las muestra salmón pálido. | No hay fotos in situ con identificación a especie. Las de Schmidt Ocean Institute en el cañón de Mar del Plata no identifican las anémonas a especie. | Paginación impresa: la deduje del PDF de autor de CONICET (el artículo ocupa pp. 1353–1361).
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Plataforma y talud frente a Argentina; material de campañas Puerto Deseado y Walther Herwig.

Los materiales revisados abarcan n2, n3 y n4; no son una ocupación continua de todos los puntos.

Fuente del antecedente. Brooding in the deep-sea sea anemone Actinostola crassicornis (Hertwig, 1882) (Cnidaria: Anthozoa: Actiniaria) from the southwestern Atlantic Ocean. Materials and methods, tablas 1–2; PDF 4–6. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Fuente del antecedente. Informe de campaña Banco Burdwood, BOARA Puerto Deseado, PDBBABR17 (22 de abril–12 de mayo de 2017). Anémonas tabla 1 p. 38; ascidias tabla 1 pp. 89–90. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Actinostola crassicornis (172941).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Plataforma y talud frente a Argentina; material de campañas Puerto Deseado y Walther Herwig. Material: Ejemplares anatómicos e histológicos; 44 conservados en MACN y 31 en ZMH. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: MACN–CONICET; Lauretta, Vidos, Martínez y Penchaszadeh; publicación 2020 | CONICET / CADIC / INIDEP; coordinación Gustavo Lovrich, compilación Laura Schejter; publicación 2017. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Brooding in the deep-sea sea anemone Actinostola crassicornis (Hertwig, 1882) (Cnidaria: Anthozoa: Actiniaria) from the southwestern Atlantic Ocean. evidencia/cobertura/cobertura_a__actinostola2020_full.txt:10,45,54,61,93,123,139,146 | evidencia/cobertura/cobertura_a__burdwood2017.txt:1925,1927,1959,2043. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Informe de campaña Banco Burdwood, BOARA Puerto Deseado, PDBBABR17 (22 de abril–12 de mayo de 2017). evidencia/cobertura/cobertura_a__actinostola2020_full.txt:10,45,54,61,93,123,139,146 | evidencia/cobertura/cobertura_a__burdwood2017.txt:1925,1927,1959,2043. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 75 ejemplares examinados de 59–800 m; tabla 1 incluye 250, 308, 505, 520 y 775 m.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Brooding in the deep-sea sea anemone Actinostola crassicornis (Hertwig, 1882) (Cnidaria: Anthozoa: Actiniaria) from the southwestern Atlantic Ocean. evidencia/cobertura/cobertura_a__actinostola2020_full.txt:10,45,54,61,93,123,139,146 | evidencia/cobertura/cobertura_a__burdwood2017.txt:1925,1927,1959,2043. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Informe de campaña Banco Burdwood, BOARA Puerto Deseado, PDBBABR17 (22 de abril–12 de mayo de 2017). evidencia/cobertura/cobertura_a__actinostola2020_full.txt:10,45,54,61,93,123,139,146 | evidencia/cobertura/cobertura_a__burdwood2017.txt:1925,1927,1959,2043. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Descripción original. Localidades: estación 312 (53°38'S 70°56'W, 10–15 brazas) y estación 313 (52°20'S 68°0'W, 55 brazas). Dimensiones: alto 4–7 cm; diámetro del disco pedal 3–7 cm (rango verificado en la imagen de la página 44). Disco pedal moderadamente grueso, plano; pared lisa salvo en la parte superior, plegada longitudinalmente por contracción. Disco oral con numerosos surcos radiales someros. La corona de tentáculos es contigua a la pared y tiene varios cientos de tentáculos en 4–5 filas que decrecen hacia afuera (24 + 24 + 48 + 96 + cerca de 90 en la última fila, irregular). Tentáculos de pared gruesa, sin poros terminales; los mayores miden menos de 1 cm contraídos y tienen una base ancha, casi igual a su altura: conos cortos aplanados tangencialmente. | Diagnosis sobre material del este del Banco Burdwood (277–296 m) y los tipos. Disco pedal bien desarrollado, plano, hasta 45 mm. Columna lisa, dura, cilíndrica o en embudo, algo más ancha distal que proximalmente, hasta 43 mm de diámetro y 60 mm de alto en conservado, no divisible en regiones. Disco oral muy ancho y plano, hasta 70 mm. Hasta 190 tentáculos, restringidos al margen, los internos más largos que los externos; en observaciones, tentáculos cortos y duros. Juveniles incubados internamente en el celenterón. | 75 ejemplares del Mar Argentino, de cerca de 60 a 800 m. Adultos de 19,8 a 76,6 mm de diámetro de columna (media 40,4 ± 11,0 mm). Anémona blanca grande de columna lisa, distinta de todas las demás del área. Presente en todo el Mar Argentino hasta 1.200 m, «usually in large numbers»; rango 38–54°S y 34–1.200 m. Incuba juveniles libres en el celenterón: hasta 210 por adulto (media 23), desde 0,48 mm de diámetro con unos 12 tentáculos.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Actinostola crassicornis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Actinostola crassicornis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Actinostola crassicornis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Actinostola crassicornis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Actinostola crassicornis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Actinostola crassicornis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #e6ded2 (ambos, confianza media): Dos fuentes coinciden en que la columna es blanca en vida (Lauretta et al. 2020, Mar Argentino; Rodríguez y López-González 2013, que describen material del Banco Burdwood). Las fotos de ejemplares vivos, una a bordo o en laboratorio del Banco Burdwood y otra en acuario, lo confirman como un blanco cálido, pero ninguna tiene referencia de blanco: sus medianas (#9d846f, #948073, #c4ccb2) reflejan la exposición y la dominante. El hex es un blanco cálido nominal y no sale de una medición. Color secundario para el disco oral y los tentáculos: manchas irregulares rojo oscuro según el texto, salmón en la foto (#9f8168 medido en la Fig. 23a). Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Actinostola crassicornis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Actinostola crassicornis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Actinostola crassicornis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Actinostola crassicornis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Actinostola crassicornis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Actinostola crassicornis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Ancho de presentación 34 cm para un ejemplar real de unos 7 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Tipo de sustrato de fijación. | Número de tentáculos: hasta 190 (Rodríguez y López-González 2013) contra varios cientos (Hertwig 1882). | Disposición espacial (aislada o en grupos) en el fondo. | Tono de las manchas del disco oral y de los tentáculos: la diagnosis dice rojo oscuro; la foto del ejemplar vivo del Banco Burdwood las muestra salmón pálido. | No hay fotos in situ con identificación a especie. Las de Schmidt Ocean Institute en el cañón de Mar del Plata no identifican las anémonas a especie. | Paginación impresa: la deduje del PDF de autor de CONICET (el artículo ocupa pp. 1353–1361).

Alcyonidium australe

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Porter & Hayward 2004 (J. Mar. Biol. Ass. UK 84: 253–265), que revisa la especie, no se leyó: solo el resumen en Cambridge Core. Confirmar tamaño y forma según su concepto revisado. | Fijación (base o disco) y color en vida. | La grafía 'Amor et Paliares' sale del texto OCR del PDF. | Los registros argentinos de OBIS (30–44 m) no se contrastaron con material descrito. | Color en vida en texto (Porter y Hayward 2004 no leído). | Forma de los lóbulos en las fotos (algo aplanados) frente a la descripción (cilíndricos).
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Río Gallegos y Ushuaia en el relevamiento de puertos patagónicos.

Presencia costera compatible con n1; extremos actuales quedan sin comprobación puntual.

Fuente del antecedente. Marine fouling invasions in ports of Patagonia (Argentina) with implications for legislation and monitoring programs. Methods, p. 61; Apéndice A.1 pp. 1 y 5 (PDF 10 y 14). Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Alcyonidium australe (470644).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Río Gallegos y Ushuaia en el relevamiento de puertos patagónicos. Material: Tabla A.1: RG=S (cualitativo), U=B (placas y cualitativo); identificación J. López Gappa. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: CENPAT–CONICET y colaboradores; Schwindt et al.; publicación 2014. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Marine fouling invasions in ports of Patagonia (Argentina) with implications for legislation and monitoring programs. evidencia/cobertura/cobertura_a__alcyonidium2014.txt:2726. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: Placas de asentamiento a 1,5 m bajo bajamar media; el muestreo cualitativo no aporta profundidad individual.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Marine fouling invasions in ports of Patagonia (Argentina) with implications for legislation and monitoring programs. evidencia/cobertura/cobertura_a__alcyonidium2014.txt:2726. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Colonia erecta, poco ramificada, formada por pocos lóbulos largos vermiformes, cilíndricos y casi del mismo diámetro en todo su largo (hasta 13 mm); ~10 cm de alto en lo medido, hasta 20 cm en material de Amor & Paliares 1965. Zooides en toda la periferia; sin cavidad medular (maciza); sin peristoma, orificio apenas saliente (100–130 µm); autozooides superficiales de 160–200 µm; cenozooides intercalados. En la discusión se la compara con las formas de zoario 'dressé, charnu et arborescent, formé de zoécies sans péristome à surface lisse'. Fig. 3: lóbulos curvos tipo dedo con brotes cortos; las ramas jóvenes son más oscuras en los ejemplares (conservados). Localidad tipo: Estrecho de Magallanes (Proyecto Metula, 1977). | Tabla comparativa: forma erecta, gruesa, ramificada y cilíndrica; 16–17 tentáculos; desarrollo planctotrófico. En la clave cae en 'Erect growth form cylindrical'. Profundidad citada: Estrecho de Magallanes, 'shallow?, 40–49 m, up to 310–360 m'.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Alcyonidium australe. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Alcyonidium australe. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Alcyonidium australe. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Alcyonidium australe. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #50412e (foto, confianza media): Promedio por canal de las dos medianas medidas en fotos in situ de Tierra del Fuego identificadas por varios usuarios (entre ellos gonzalobravo): #49392b y #574930, pardo grisáceo oscuro. No hay texto de color en vida. Una tercera observación (54179991, Chubut, 25 m) se ve gris azulada y no se midió. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Alcyonidium australe. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Alcyonidium australe. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Alcyonidium australe. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Alcyonidium australe. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 40 cm para un ejemplar real de unos 10 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Porter & Hayward 2004 (J. Mar. Biol. Ass. UK 84: 253–265), que revisa la especie, no se leyó: solo el resumen en Cambridge Core. Confirmar tamaño y forma según su concepto revisado. | Fijación (base o disco) y color en vida. | La grafía 'Amor et Paliares' sale del texto OCR del PDF. | Los registros argentinos de OBIS (30–44 m) no se contrastaron con material descrito. | Color en vida en texto (Porter y Hayward 2004 no leído). | Forma de los lóbulos en las fotos (algo aplanados) frente a la descripción (cilíndricos).

Amastigia benemunita

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Fila Amastigia benemunita: forma colonial erecta flexible, intervalo 41–92 m en el muestreo de plataforma frente a Tierra del Fuego.

Límite. La tabla no es receta geométrica ni color; 41–92 m es muestreo, no límite universal.

Fuente. Bryozoa from the continental shelf off Tierra del Fuego (Argentina): Species richness, colonial growth-forms, and their relationship with water depth. Tabla 2 p 51, líneas 550–554. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Altura y diámetro de la colonia y ancho de rama en mm: no encontrados. Hayward 1995 y Harmer 1923 no se leyeron. | Si la colonia ramifica en un solo plano (abanico) o en 3D. | Color en vida y sustrato de fijación. | El concepto de Busk 1884 incluía material de Kerguelen que Hastings 1943 reasignó en parte a A. nuda; la estación a 1325 brazas frente a Chile no se revisó en las fuentes leídas. | Color en vida. | Hayward 1995 no accesible (archive.org devolvió 500/502).
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Plataforma atlántica frente a Tierra del Fuego, campaña bentónica regional.

Respalda parcialmente n2 (64–163 m); n3 sigue sostenida sólo por antecedentes de registros, no por este estudio.

Fuente del antecedente. Bryozoa from the continental shelf off Tierra del Fuego (Argentina): Species richness, colonial growth-forms, and their relationship with water depth. Área y métodos pp. 48–49; tabla 2 p. 51 (PDF 4). Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Amastigia benemunita (471130).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Plataforma atlántica frente a Tierra del Fuego, campaña bentónica regional. Material: Colonias recolectadas; forma erecta flexible EF; Amastigia nuda aparece como fila distinta. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: MACN–CONICET; Liuzzi, López Gappa y Salgado; publicación 2018. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Bryozoa from the continental shelf off Tierra del Fuego (Argentina): Species richness, colonial growth-forms, and their relationship with water depth. evidencia/cobertura/cobertura_a__briozoos2018.txt:550. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 41–92 m en tabla 2.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Bryozoa from the continental shelf off Tierra del Fuego (Argentina): Species richness, colonial growth-forms, and their relationship with water depth. evidencia/cobertura/cobertura_a__briozoos2018.txt:550. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Colonia de ramas cortas, bifurcadas, divergentes y bastante gruesas; zooides en 3–4 series; la abertura queda tapada por un escudo (fornix) grande en forma de espátula; usualmente tres espinas del lado externo y una del interno; avicularios sésiles frontales; dorso con arrugas longitudinales; ramas bordeadas por tubos radicales (rizoides) calcificados muy adheridos. Estaciones: 52°20'S 67°39'W, 55 brazas; 51°35'S 65°39'W, 70 brazas; 51°40'S 57°50'W (Malvinas), 5–12 brazas; además Kerguelen y una estación a 1325 brazas frente a Chile. La fig. 4 muestra una mata pequeña ramificada dicotómicamente, sin escala. | Ramas con 3 a 7 o más series de zooides; en el género faltan articulaciones quitinosas verdaderas (salvo A. kirkpatricki), o sea ramas continuas; las series internas tienden a quedar excluidas de la cara basal. Heterozooides basales (avicularios de mandíbula setiforme) en zooides marginales y uno mediano en cada bifurcación; rizoides ('rootlets') en las figuras. Distribución: Plataforma Patagónica (incluye Malvinas y Banco Burdwood), fuera de la plataforma hasta 339 m, región magallánica, isla Gough. Parte del material de Kerguelen de Busk se reasigna a A. nuda (p. 321). No da tamaño de colonia. | Confirma ramas tri- a cuadriseriadas y el escudo frontal grande como rasgo distintivo; una espina distal interna y tres externas.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Amastigia benemunita. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Amastigia benemunita — URL histórica malformada; verificar: https://archive.org/download/biostor-59362/biostor-59362_djvu.txt). Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Amastigia benemunita. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Amastigia benemunita. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: verificar (color de ilustración; verificar: ninguna fuente leída da color (Busk 1884; Hastings 1943; Vieira et al. 2010 (cob_ref)) y no hay fotos identificadas (iNaturalist: 0 observaciones). Hayward 1995 (Antarctic Cheilostomatous Bryozoa) no se pudo abrir.)

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Amastigia benemunita. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Amastigia benemunita — URL histórica malformada; verificar: https://archive.org/download/biostor-59362/biostor-59362_djvu.txt). Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Amastigia benemunita. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Amastigia benemunita. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 25 cm para un ejemplar real de unos 4 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Altura y diámetro de la colonia y ancho de rama en mm: no encontrados. Hayward 1995 y Harmer 1923 no se leyeron. | Si la colonia ramifica en un solo plano (abanico) o en 3D. | Color en vida y sustrato de fijación. | El concepto de Busk 1884 incluía material de Kerguelen que Hastings 1943 reasignó en parte a A. nuda; la estación a 1325 brazas frente a Chile no se revisó en las fuentes leídas. | Color en vida. | Hayward 1995 no accesible (archive.org devolvió 500/502).

Amblyraja doellojuradoi

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n3: intervalo del estudio; n4: captura explícita a 732 m.
• No demuestra ocupación continua de cada banda ni observación en Talud IV.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Ejemplares de campañas INIDEP y pesca comercial entre 36° y 52°47′S; captura en el sector patagónico Agujero Azul.

n3: intervalo del estudio; n4: captura explícita a 732 m.

Lectura de la ronda anterior. capturas a 732 m. Captura por arrastre, no avistaje vivo ni ocupación continua de la franja. La fuente no certifica los vouchers OBIS ni anatomía.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Description and quantitative analysis of the dentition of the southern thorny skate Amblyraja doellojuradoi. pp. 2255–2257; métodos y mapa. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Fuente del antecedente. Campaña de oceanografía biológica al Agujero Azul (VA-2021/08), Informe de Campaña 024-22. resumen; Anexo 7 pp. 38–40, tablas 1–3. Tabla 3 p. 40 verificada visualmente en imagen adjunta.. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. No demuestra ocupación continua de cada banda ni observación en Talud IV.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n3, n4.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 245 Raja doellojuradoi, fecha 1928-07-18; lat=-52.6, lon=-63.6667; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina III de Norman 1937 (una hembra dibujada del natural por W. P. C. Tenison, dominio público) y en la diagnosis de Norman y la ficha de Bizikov et al.; no escaneo. No hay fotos con licencia libre del animal (las de iNaturalist son cápsulas de huevos). De la lámina, con la cola (doblada y enrollada en el dibujo) enderezada por su eje y el contorno hecho simétrico (en las pélvicas, el lado de afuera de la curva): el contorno del disco, las pélvicas y la cola, los ojos, los espiráculos, 307 espinas en su lugar y con su tamaño (una por una las grandes: una preocular y dos postoculares, tres escapulares por lado, las tres de la nuca, dos grandes con una chica entre ellas, 12 del medio hasta la primera dorsal y la de entre las dorsales; las chicas del disco y de los costados de la cola, por detección automática en la lámina), el moteado y los borrones claros delante de los ojos y entre la pectoral y la pélvica; de la lámina II (un macho), el alto de las dorsales. Coincide con Norman 1937: el disco más ancho que largo, 0,77 del largo total (3/4); espinas sueltas agudas con la base estrellada; lo de atrás de las pectorales, liso; una preocular y dos postoculares; la supraescapular grande y la nucal; tres escapulares; 12 del medio (de 12 a 15) con filas de menores a los costados; todas las grandes, estriadas; las dorsales cerca del fin de la cola, separadas por una espina; abajo, lisa. Colores: la lámina es un dibujo en sepia; el dorso, gris ceniza (Bizikov et al.), con el tono de A. radiata (la especie hermana según Norman) fotografiada in situ con flash (CC BY) y el brillo del dorso medido en B. albomaculata (verificar); las manchas oscuras con el contraste de la lámina (no mayor que el de A. radiata en foto); abajo, blanca. Supuestos: el espesor del disco y de la cola (los de B. albomaculata: el cuerpo, 0,10 del ancho del disco; la cola, 0,47 de su ancho), la forma del margen de las dorsales (la de B. albomaculata llevada al largo y al alto de éstas), la cara de abajo (la boca, las narinas, las branquias y la cloaca, trasladadas de B. albomaculata por el ojo y la muesca, porque no hay figura de abajo: verificar), el alto de las espinas y de sus placas y el número de estrías, el domo del ojo y los ojos cubiertos de piel, sin iris ni pupila a la vista. No se modelan las espínulas finas. Hembra, sin pterigopodios. Largo total de presentación de 36 cm: el disco de 280 mm de la hembra mayor de Norman (380 mm de largo) con la proporción de la lámina (verificar cuál de las hembras es la dibujada). Ciclo de nado ilustrativo: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas, 0,75 ciclos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas (0,75 ciclos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.

Amblyraja georgiana

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n5/n6: las fuentes argentinas leídas no los validan. El antecedente de n6 conserva cf. y requiere revisión del evento.
• Barcoding 2025 declara falta de secuencias de muestras del Atlántico sudoccidental para esta especie, no ausencia biológica. No confirma identificación del registro A1 ni presencia en Talud IV.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Colección INIDEP: 53°52′S 38°17′O y 53°26′S 42°23′O, fuera de la caja del proyecto. No trasladar al margen bonaerense.

n5/n6: las fuentes argentinas leídas no los validan. El antecedente de n6 conserva cf. y requiere revisión del evento.

Fuente del antecedente. Lista de peces cartilaginosos (tiburones, rayas y quimeras, Chondrichthyes) almacenados en la Colección Ictiológica del INIDEP. pp. impresas 5–14; métodos p. 7; rayas pp. 11–14. PDF leído en herramienta web; descarga urllib devuelve 403. Se verificó contenido científico y autoría. No se lo rotula como publicación institucional de INIDEP.

Fuente del antecedente. DNA Barcoding Southwestern Atlantic Skates: A 20-Year Effort in Building a Species Identification Library. pp. 1, 3 y 17; métodos y discusión; DOI 10.3390/d17050311. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Fuente del antecedente. Three Decades (1988–2023) of Marine Biodiversity in Falkland Islands Waters: Fisheries-Linked Species Records from the Southwest Atlantic. registro A1 del suplemento T07: occurrence 000a33c3-c554-4cac-9e5c-ebeb3fd62b71; evento 1997_1117_70_16. Evidencia reutilizada de T07; no se repitió consulta ni se certificó estación. Protocolo: seanoe.org

Límite conservado. Barcoding 2025 declara falta de secuencias de muestras del Atlántico sudoccidental para esta especie, no ausencia biológica. No confirma identificación del registro A1 ni presencia en Talud IV.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n5, n6.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: FIFD; catálogo: NA, fecha 2000-03-29; lat=-53.7166666666667, lon=-57.8166666666667; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la figura 1 de Norman 1938 (el holotipo, una hembra de 185 mm de largo total y 140 de disco, de arriba, dominio público) y en su diagnosis; no escaneo. No hay fotos con licencia libre del animal (en iNaturalist, una CC BY-NC, consultada sin tomar números; el holotipo de Londres no tiene foto del animal). De la figura, con la cola (curvada casi en ángulo recto en el dibujo) enderezada por su eje y el contorno hecho simétrico: el contorno del disco, las pélvicas y la cola, las dos dorsales y la caudal plegadas de plano, los ojos, los espiráculos y 32 espinas en su lugar y con su tamaño (una preocular y dos postoculares por lado, dos escapulares por lado, una detrás de la otra, las dos sueltas del medio y 20 en la serie del medio hasta la primera dorsal). Coincide con Norman 1938: el disco mucho más ancho que largo, 0,76 del largo total (140/185 da 0,757); los ángulos de afuera redondeados; el ano algo más cerca del hocico que del fin de la cola (0,47 del largo total); el hocico de algo más de 1/7 del ancho del disco; el ancho entre los ojos mayor que el ojo; la postocular de atrás mayor que la de adelante; las escapulares, una detrás de la otra; una espina del medio a mitad de camino entre la segunda postocular y la primera escapular y otra a la altura de las de atrás; las dorsales cerca del fin de la cola, con las bases juntas; abajo, lisa. Colores: la figura es un dibujo de línea; el dorso pardo grisáceo con el color del modelo de A. doellojuradoi (el tono de A. radiata in situ, CC BY, y el brillo de B. albomaculata) (supuesto: verificar, no hay fotos libres de la especie fresca); abajo, blanco (supuesto); el borde claro angosto de atrás de las pectorales y de las pélvicas, arriba, y el tinte oscuro de abajo hacia lo de atrás de pectorales y pélvicas (Norman), con ancho y mezcla supuestos. Supuestos: el espesor del disco y de la cola (los de B. albomaculata: el cuerpo, 0,10 del ancho del disco; la cola, 0,47 de su ancho), la cara de abajo (la boca, las narinas, las branquias y la cloaca, trasladadas de B. albomaculata por el ojo y la muesca, porque no hay figura de abajo: verificar), el alto de las espinas y de sus placas (lisas: el dibujo no muestra estrías), el domo del ojo y los ojos cubiertos de piel, sin iris ni pupila a la vista. No se modelan las espínulas parejas del disco (de unos 0,4 mm en el holotipo) ni el moteado y las manchas blanco amarillentas (no hay de dónde medirlas). Hembra, sin pterigopodios. Largo total de presentación de 18,5 cm, el del holotipo: es un juvenil recién nacido (FishBase: al nacer, unos 20 cm; madura a 80-90 cm y llega a 115), y las proporciones del adulto pueden ser otras (verificar). Ciclo de nado ilustrativo: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas, 0,75 ciclos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas (0,75 ciclos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.

Anthoptilum grandiflorum

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Tallas y color de los ejemplares del Mar Argentino (Risaro y Lauretta 2023, texto completo no accesible). | Diámetro del raquis y del pedúnculo en mm, y número de filas oblicuas por cm. | Modo de anclaje del pedúnculo en el sedimento. | Registros regionales previos: Acuña y Zamponi 1992 (Iheringia Ser. Zool. 73: 47-53, p. 50; archive.org) lo citan en 41°30'S 57°20'W (439 m), 38°56'S 55°31'W (200 m), 37°38'S 55°12'W (350 m) y 39°43'S 55°42'W (500 m), sin descripción morfológica. | Texto completo de Risaro y Lauretta 2023 (Zootaxa 5389(4): 401-433): no se pudo leer; el tratamiento de Plazi (Zenodo 10417404) no trae texto y el registro Zenodo 10417392 está restringido. Puede traer color en vida y tallas del cañón de Mar del Plata. | Versión del CONICET de Schejter et al. 2018 (ri.conicet.gov.ar, handle 11336/98394): error 500 y luego tiempo agotado; se usó la versión de PanamJAS. | Profundidad del ejemplar de la Fig. 2A de Risaro y Lauretta 2023. | Foto in situ (ROV) de A. grandiflorum en el Mar Argentino: no encontrada.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Talud frente a Buenos Aires y Banco Burdwood, ocho sitios documentados.

Coincidencia parcial con n4 actual (549–745,5 m); evidencia también fuera de esa banda, sin ampliar producto.

Fuente del antecedente. Pennatuláceos (Cnidaria: Anthozoa): nuevos registros para aguas argentinas y primer reporte de anémonas asociadas. Informe de Investigación 097/2018, métodos p. 4, tabla 2 p. 5, discusión p. 7. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Anthoptilum grandiflorum (128504).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Talud frente a Buenos Aires y Banco Burdwood, ocho sitios documentados. Material: Material de capturas 2011/2016/2017; fotografiado a bordo y parte congelado para identificación. Procedencia disponible: Capturas 2011, 2016, 2017 de talud bonaerense/Burdwood según informe INIDEP097/2018. Identificación y fotos a bordo; no fecha por las 8 filas actuales.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Pennatuláceos (Cnidaria: Anthozoa): nuevos registros para aguas argentinas y primer reporte de anémonas asociadas. evidencia/cobertura/cobertura_a__pennatulas2018.txt:22,24,87,94,110,130,242,261. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 399, 429, 403; 681–701; 607–611; 767–1055; 642–641 (orden literal del informe); 595–599 m.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Pennatuláceos (Cnidaria: Anthozoa): nuevos registros para aguas argentinas y primer reporte de anémonas asociadas. evidencia/cobertura/cobertura_a__pennatulas2018.txt:22,24,87,94,110,130,242,261. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Familia: colonias largas en forma de látigo, bilaterales, con pólipos en dos series longitudinales; pólipos en filas oblicuas, no retráctiles, sin cálices; sifonozooides numerosos en el raquis entre las filas de autozooides; sin escleritos salvo óvalos diminutos en el interior del pedúnculo; eje redondo a algo cuadrangular en sección; pedúnculo robusto, no más de un quinto del largo total. Especie: colonias de 400-1050 mm; 5-10 pólipos por fila, de 8-25 mm; pólipos vecinos unidos por la base formando una base común para toda la fila oblicua, o en grupos de 2-3. Rojo brillante en vida a menudo, pardo amarillento en alcohol. Aspecto de látigo, sin cálices ni escleritos. Rango registrado 238-2500 m. | Colonias del talud del Atlántico noroeste de 15 a 83,9 cm de largo (del pedúnculo a la punta). Especie común en fondos blandos, considerada hábitat biogénico. La pared del pólipo es transparente (fig. 3A, ejemplar descongelado). Raquis dividido para el análisis en secciones inferior, media y superior. | Confirma para ejemplares del cañón submarino de Mar del Plata las partes a modelar: pedúnculo, raquis, eje central, autozooides y sifonozooides. La figura 2A es la mejor referencia visual regional; su escala y medidas no se leyeron.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #9f4826 (ambos, confianza media): Williams 1990 dice "often bright red in life". Las dos fotos argentinas de ejemplares recién recolectados en el Banco Burdwood miden #9f4826 (colonia entera identificada por epígrafe) y #992922 (captura del sitio 8, identificada por la Tabla II). La foto in situ del Pacífico da #aa4454 con luz cálida de ROV. Se elige la colonia identificada por epígrafe; para distinguir partes: pedúnculo #cf5c28 y pólipos #682f19. Confianza media porque no hay foto in situ del Mar Argentino y la luz de las fotos de cubierta no está declarada. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Anthoptilum grandiflorum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 80 cm para un ejemplar real de unos 40 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Tallas y color de los ejemplares del Mar Argentino (Risaro y Lauretta 2023, texto completo no accesible). | Diámetro del raquis y del pedúnculo en mm, y número de filas oblicuas por cm. | Modo de anclaje del pedúnculo en el sedimento. | Registros regionales previos: Acuña y Zamponi 1992 (Iheringia Ser. Zool. 73: 47-53, p. 50; archive.org) lo citan en 41°30'S 57°20'W (439 m), 38°56'S 55°31'W (200 m), 37°38'S 55°12'W (350 m) y 39°43'S 55°42'W (500 m), sin descripción morfológica. | Texto completo de Risaro y Lauretta 2023 (Zootaxa 5389(4): 401-433): no se pudo leer; el tratamiento de Plazi (Zenodo 10417404) no trae texto y el registro Zenodo 10417392 está restringido. Puede traer color en vida y tallas del cañón de Mar del Plata. | Versión del CONICET de Schejter et al. 2018 (ri.conicet.gov.ar, handle 11336/98394): error 500 y luego tiempo agotado; se usó la versión de PanamJAS. | Profundidad del ejemplar de la Fig. 2A de Risaro y Lauretta 2023. | Foto in situ (ROV) de A. grandiflorum en el Mar Argentino: no encontrada.

Aplidium fuegiense

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Fijación y agregación: sin dato en las fuentes leídas. | Color en vida: el dato «Orange (alive)» sale de una tabla de compilación; no se leyó una descripción de colonias vivas del Mar Argentino. | La forma en vida (lóbulos cónicos) está documentada sobre colonias de Chile central a 15–30 m; confirmar que vale para colonias de 44–550 m del Mar Argentino. | Posible complejo de especies mal definidas (Turon et al. 2016). | Color en vida en el rango de profundidad del modelo (44–550 m): todas las fotos in situ son de buceo somero (Canal Beagle, Isla de los Estados, Chile central). | Las fotos del Canal Beagle están identificadas por la comunidad de iNaturalist (argentinasubmarina, laggercristian, ceciliapaulaalonso, gonzalobravo, mariabagur), no por una publicación. | Proporción de colonias naranja frente a amarillas: no hay dato; en la muestra de iNaturalist medida hay 3 naranja, 1 amarillo-anaranjada y 2 amarillas. | Posible complejo de especies (Turon et al. 2016): parte de la variación de color podría ser taxonómica.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Campaña Burdwood y áreas aledañas, tabla de ascidias.

Evidencia en n1 y n2; n3 (206–339 m) y n4 (549 m) no contrastadas por esta fuente.

Fuente del antecedente. Informe de campaña Banco Burdwood, BOARA Puerto Deseado, PDBBABR17 (22 de abril–12 de mayo de 2017). Anémonas tabla 1 p. 38; ascidias tabla 1 pp. 89–90. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Aplidium fuegiense (173582).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Campaña Burdwood y áreas aledañas, tabla de ascidias. Material: Colonias/morfos recolectados con redes; identificación nominal de campaña y una fila dudosa separada. Procedencia disponible: Puerto Deseado, Burdwood 22/04–12/05/2017; tabla de ascidias y estaciones/lances. La entrada con ? mantiene identificación tentativa.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Informe de campaña Banco Burdwood, BOARA Puerto Deseado, PDBBABR17 (22 de abril–12 de mayo de 2017). evidencia/cobertura/cobertura_a__burdwood2017.txt:6987,6994,7036,7128. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: Estación/lance 41/67:40 m; 24/184:98 m; 26/317:120 m. La fila 39/79:53 m lleva Aplidium ? fuegiense.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Informe de campaña Banco Burdwood, BOARA Puerto Deseado, PDBBABR17 (22 de abril–12 de mayo de 2017). evidencia/cobertura/cobertura_a__burdwood2017.txt:6987,6994,7036,7128. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Material de Chile subantártico y templado. Colonia en cojín, hasta 10 cm de diámetro y 4 cm de alto; color pardusco en sus ejemplares (no aclara si en vida). Zooides en campos amplios y meandriformes separados por franjas angostas de túnica sin zooides. Túnica blanda pero consistente, sobre todo la capa externa. Zooides relajados de más de 20 mm (tórax cerca de 5 mm, abdomen cerca de 4 mm); sifón oral de 6 lóbulos; abertura atrial amplia con lengüeta corta, simple o con 2, 3 o más puntas. Oocitos y embriones rojizos. Advierte que la especie tiene variación morfológica amplia, quizá un grupo de especies mal definidas, y que no vio los pequeños cuerpos naranja-rojizos en la capa superficial de la túnica que citan otros autores. | Colonias de Chile central a 15–30 m. En fotos submarinas la colonia viva levanta la superficie en varios a numerosos lóbulos cónicos grandes, cada uno con un único sifón cloacal en la punta; los zooides abren en los flancos de los lóbulos, alineados a lo largo de canales cloacales anastomosados bastante anchos que convergen hacia la punta. Conservadas son masas gruesas irregulares sin sistemas visibles. Pequeños cuerpos ovales apiñados en la capa superficial de la túnica: rasgo muy característico que permite reconocerla. | Tabla comparativa de un trabajo sobre ascidias profundas del Atlántico sudoccidental (frente al Río de la Plata). Para A. fuegiense: forma de colonia variable; túnica naranja en vida, gris amarillenta pálida a color ante tras la fijación; sistemas de zooides ovales o alargados; lengüeta atrial simple y triangular o levemente trífida; 10–23 filas de estigmas; distribución Atlántico SW, subantártico y antártico. Las celdas se reconstruyeron a partir de la tabla aplanada que publica Plazi.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #c4640c (ambos, confianza media): Mediana de las tres colonias naranja con flash del Canal Beagle (38838812 y las dos de 57057359), coherente con «Orange (alive)» de Maggioni et al. 2018 y con la colonia recién recolectada de Turon et al. 2016 (#9d6135, más parda). El color es variable: en el Canal Beagle también hay colonias amarillas (#a78f13, #846414) y en Chile central blanquecinas o amarillo pálido (Sanamyan et al. 2010). Si se quiere variación por instancia, el rango de naranja a amarillo está documentado; el blanco sólo en Chile central. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Aplidium fuegiense. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Ancho de presentación 40 cm para un ejemplar real de unos 10 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Fijación y agregación: sin dato en las fuentes leídas. | Color en vida: el dato «Orange (alive)» sale de una tabla de compilación; no se leyó una descripción de colonias vivas del Mar Argentino. | La forma en vida (lóbulos cónicos) está documentada sobre colonias de Chile central a 15–30 m; confirmar que vale para colonias de 44–550 m del Mar Argentino. | Posible complejo de especies mal definidas (Turon et al. 2016). | Color en vida en el rango de profundidad del modelo (44–550 m): todas las fotos in situ son de buceo somero (Canal Beagle, Isla de los Estados, Chile central). | Las fotos del Canal Beagle están identificadas por la comunidad de iNaturalist (argentinasubmarina, laggercristian, ceciliapaulaalonso, gonzalobravo, mariabagur), no por una publicación. | Proporción de colonias naranja frente a amarillas: no hay dato; en la muestra de iNaturalist medida hay 3 naranja, 1 amarillo-anaranjada y 2 amarillas. | Posible complejo de especies (Turon et al. 2016): parte de la variación de color podría ser taxonómica.

Arachnopusia monoceros

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Fila Arachnopusia monoceros: forma colonial incrustante, intervalo 18–92 m en el muestreo frente a Tierra del Fuego.

Límite. Morfotipo compartido no define automáticamente arquitectura de especie; revisar su geometría si presenta penacho erecto.

Fuente. Bryozoa from the continental shelf off Tierra del Fuego (Argentina): Species richness, colonial growth-forms, and their relationship with water depth. Tabla 2 p 51, líneas 575–579. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Hayward & Thorpe 1988 (J. Nat. Hist. 22: 773–799) y Hayward 1995 (Antarctic Cheilostomatous Bryozoa) no se pudieron leer: confirmar tamaño máximo de colonia y si la especie forma también colonias erectas o bilaminares. | Tamaño de colonia propio de la especie: la Fig. 5 de López Gappa & Landoni 2009 lo grafica, pero no se extrajo un valor. | Color en vida: ninguna fuente leída lo menciona. | La lámina XCIII de Busk 1854 no se examinó. | Color en vida. | Hayward 1995 no accesible (archive.org devolvió 500/502).
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Plataforma atlántica frente a Tierra del Fuego.

Se superpone con parte de n1 y n2; n3 queda fuera del muestreo comprobado.

Fuente del antecedente. Bryozoa from the continental shelf off Tierra del Fuego (Argentina): Species richness, colonial growth-forms, and their relationship with water depth. Área y métodos pp. 48–49; tabla 2 p. 51 (PDF 4). Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Arachnopusia monoceros (471070).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Plataforma atlántica frente a Tierra del Fuego. Material: Colonias recolectadas; forma incrustante EN. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: MACN–CONICET; Liuzzi, López Gappa y Salgado; publicación 2018. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Bryozoa from the continental shelf off Tierra del Fuego (Argentina): Species richness, colonial growth-forms, and their relationship with water depth. evidencia/cobertura/cobertura_a__briozoos2018.txt:575,964. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 18–92 m en tabla 2.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Bryozoa from the continental shelf off Tierra del Fuego (Argentina): Species richness, colonial growth-forms, and their relationship with water depth. evidencia/cobertura/cobertura_a__briozoos2018.txt:575,964. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Descripción original en Lepralia (género de briozoos incrustantes). Zooides inmersos, ovales, superficie perforada; un rostro saliente en el borde inferior de la boca y una espina articulada muy larga y fuerte de un solo lado; ovicela piramidal, a veces con un avicularium; avicularios dispersos. Localidades: Estrecho de Magallanes (10–20 brazas), Tierra del Fuego, Patagonia 48°56'S (19 brazas), Malvinas (4–10 brazas), Cabo de Hornos (40 brazas); sobre piedras y algas. No da tamaño ni color de la colonia. | Colonias unilaminares (una sola capa de zooides). Autozooides chicos con 9–20 forámenes ligulados redondeados en el escudo frontal, abertura cuadrangular con un avicularium mediano, ovicelas con una banda ancha de entoecio expuesto. Es un resumen que remite a Hayward & Thorpe (1988), no una redescripción con figuras. | Material argentino: valvas de vieira patagónica de 4 bancos (5 muestreos) a 89–105 m, 38°50'–42°32'S. A. monoceros es una de las dos especies dominantes del ensamble incrustante multiserial y la principal ocupante de espacio porque sus colonias son más grandes que las del resto; los briozoos son más frecuentes y mayores en la valva inferior y en la periferia. Valvas de 26–30 cm² de área media. El área media de TODAS las colonias multiseriales fue 0,37 cm² (valva inferior) y 0,29 cm² (superior): no es un valor propio de A. monoceros. Según el texto (p. 168) la especie está ampliamente distribuida en la plataforma continental argentina.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Arachnopusia monoceros. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Arachnopusia monoceros. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Arachnopusia monoceros — URL histórica malformada; verificar: https://scientiamarina.revistas.csic.es/index.php/scientiamarina/article/download/1051/1093). Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Arachnopusia monoceros. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: verificar (color de ilustración; verificar: ninguna fuente leída da color (Busk 1854; Vieira et al. 2010; López Gappa y Landoni 2009 (cob_ref)) y no hay fotos identificadas (iNaturalist: 0 observaciones). Hayward 1995 (Antarctic Cheilostomatous Bryozoa) no se pudo abrir.)

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Arachnopusia monoceros. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Arachnopusia monoceros. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Arachnopusia monoceros — URL histórica malformada; verificar: https://scientiamarina.revistas.csic.es/index.php/scientiamarina/article/download/1051/1093). Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Arachnopusia monoceros. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Ancho de presentación 31 cm para un ejemplar real de unos 6 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Hayward & Thorpe 1988 (J. Nat. Hist. 22: 773–799) y Hayward 1995 (Antarctic Cheilostomatous Bryozoa) no se pudieron leer: confirmar tamaño máximo de colonia y si la especie forma también colonias erectas o bilaminares. | Tamaño de colonia propio de la especie: la Fig. 5 de López Gappa & Landoni 2009 lo grafica, pero no se extrajo un valor. | Color en vida: ninguna fuente leída lo menciona. | La lámina XCIII de Busk 1854 no se examinó. | Color en vida. | Hayward 1995 no accesible (archive.org devolvió 500/502).

Atolla chuni

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Fuente argentina con datos propios, pero el evento de n6 y una localidad argentina directa quedan por identificar. No se infiere ausencia.
• n6 (2.000–4.000 m): un registro histórico del proyecto, PreservedSpecimen, 2.439 m. El artículo apoya contexto regional amplio; no valida esa profundidad particular.
• No prueba ocurrencia puntual en el cañón de Mar del Plata, estado vivo a 2.439 m, abundancia ni cobertura continua del rango.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Registros del Atlántico sudoccidental oceánico: el artículo delimita 38°30′–56°25′S y 35–59°W y añade un registro a la literatura. Esa extensión abarca más que el margen argentino.

n6 (2.000–4.000 m): un registro histórico del proyecto, PreservedSpecimen, 2.439 m. El artículo apoya contexto regional amplio; no valida esa profundidad particular.

Fuente del antecedente. Medusae (Scyphozoa and Cubozoa) from southwestern Atlantic and Subantarctic region (32–60°S, 34–70°W): species composition, spatial distribution and life history traits. Materials and methods; Table 3; apartados Atolla wyvillei y Atolla chuni; discusión sobre sesgo de muestreo. Texto completo HTML leído, incluidas las secciones específicas y limitaciones de muestreo. DOI 10.3856/vol46-issue2-fulltext-1.

Límite conservado. No prueba ocurrencia puntual en el cañón de Mar del Plata, estado vivo a 2.439 m, abundancia ni cobertura continua del rango.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n6.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: Larson, R. J.; institución depositaria/institutionCode: USNM; catálogo: 73817.45707, fecha 1962-07-28T12:00:00Z; lat=-57.1500015259, lon=-63.716999054; localidad=Drake Passage, South Of Burdwood Bank; country declarativo=no informado.

Modelo reconstruido con la tabla y las figuras de Vanhöffen 1902 (ejemplar 2, hembra de 50 mm) y los caracteres de Browne 1908; gónadas y óvulos de USNM 58804 llevados a esa talla. La corona sigue la postura de la fig. 2 (lóbulos colgando), con 44 mm de diámetro. El color sale del dibujo de un ejemplar en formol: no hay fotos de la especie en vida con licencia libre, y en vida puede ser más rojo (verificar). Espesores de la mesoglea, transparencia, hondo del surco anular, forma de los lóbulos y de las perlas en volumen, pared translúcida del manubrio, bolsas del estómago, espesor de las gónadas, óvulos y ancho del músculo coronario son supuestos a verificar. No se ilustran las verrugas septales que Larson cita según Matsumoto 2022. El tentáculo de arrastre está acortado a 100 mm para la parada. Tentáculos de 14,8 mm y rectos según la proporción de la foto de NOAA (género, no especie). Pulso de la corona ilustrativo, sin ritmo medido.

Pulso ilustrativo de la corona y onda de los lóbulos, con deriva; ritmo no medido en un organismo.

Atolla wyvillei

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Se evita confundir publicaciones, posiciones de ocurrencia y ejemplares. La fuente regional no es una confirmación del cañón.
• n6: dos registros del proyecto, uno Occurrence y uno PreservedSpecimen; ejemplos a 3.731 y 2.105 m. Falta enlazar cada evento con su documentación primaria.
• No localiza la especie en Talud IV ni valida los dos eventos históricos de n6 o una densidad natural.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

El trabajo de instituciones argentinas recoge presencia oceánica subantártica/antártica del Atlántico sudoccidental y agrega un registro dentro de la distribución previa.

n6: dos registros del proyecto, uno Occurrence y uno PreservedSpecimen; ejemplos a 3.731 y 2.105 m. Falta enlazar cada evento con su documentación primaria.

Fuente del antecedente. Medusae (Scyphozoa and Cubozoa) from southwestern Atlantic and Subantarctic region (32–60°S, 34–70°W): species composition, spatial distribution and life history traits. Materials and methods; Table 3; apartados Atolla wyvillei y Atolla chuni; discusión sobre sesgo de muestreo. Texto completo HTML leído, incluidas las secciones específicas y limitaciones de muestreo. DOI 10.3856/vol46-issue2-fulltext-1.

Límite conservado. No localiza la especie en Talud IV ni valida los dos eventos históricos de n6 o una densidad natural.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n6.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: Larson, R. J.; institución depositaria/institutionCode: USNM; catálogo: 73778.45691, fecha 1962-08-12T12:00:00Z; lat=-58.516998291, lon=-65.2829971313; localidad=Drake Passage; country declarativo=no informado.

Modelo reconstruido con las medidas de Mayer 1910 (tabla y fig. 361) y los caracteres del tipo de Haeckel 1881; 22 tentáculos, como cuatro de los cinco tipos. La corona se muestra en una postura de reposo entre la aplanada de la tabla y la contraída de la figura (supuesto). Espesores de la mesoglea, transparencia, forma del estómago y del manubrio fuera de sus medidas, posición de las gónadas en cada par, rayado del músculo coronario, ropalios y granulado de las gónadas son supuestos a verificar. El color sale del ejemplar fresco de iNaturalist; la mesoglea lleva el tono de la luz que cruza dos veces el pigmento. El tentáculo de arrastre está acortado a 100 mm para la parada; en vivo es mucho más largo. Tentáculos de 18,7 mm según la proporción de la foto de NOAA (género, no especie). Pulso de la corona ilustrativo, sin ritmo medido.

Pulso ilustrativo de la corona y onda de los lóbulos, con deriva; ritmo no medido en un organismo.

Bathelia candida

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Redescripción de Cairns 1982 (p. 13, pl. 3, figs. 1–3): el repositorio del Smithsonian no respondió. | Altura típica de las colonias y del armazón del arrecife en el talud argentino. | El epígrafe de la Fig. 1B de Cairns & Polonio 2013 dice 130 m, fuera del rango de 500–1626 m del mismo trabajo; probable errata. | Rango publicado 500–1626 m, más amplio que el 500–1400 m del pedido. | Profundidad de la Fig. 1B de Cairns y Polonio 2013 (130 m parece errata) | Profundidad del cuadro de la Fig. 6A de Bigatti et al. 2026 | Tallas de colonias argentinas
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Cañón de Mar del Plata; informe de Talud I–III y comunicado oficial Talud IV.

Respaldo puntual en n5; n4 se apoya en antecedentes pero no queda certificado por el dato 1014.

Fuente del antecedente. Finalizó la histórica campaña submarina liderada por científicos del CONICET que emocionó a millones de personas a través del streaming. 18/8/2025, sección Conociendo un territorio inexplorado. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Fuente del antecedente. El cañón submarino Mar del Plata y aguas aledañas: zona de alta diversidad bentónica en el Mar Argentino. Informe de resultados a 10 años de las campañas Talud Continental (2012–2013). Bathelia candida: figura/caption, p. 14 impresa (PDF 21); Actinostolla crassicornis: p. 6 impresa (PDF 13). Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Bathelia candida (512137).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Cañón de Mar del Plata; informe de Talud I–III y comunicado oficial Talud IV. Material: Arrecifes observados durante la campaña ROV; la nota 2025 nombra la especie. Procedencia disponible: Equipo Talud IV 2025 y expediciones Talud I–III anteriores; comunicado CONICET18/08/2025 registra 1014 m. No todos los registros de cobertura son esa observación.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Finalizó la histórica campaña submarina liderada por científicos del CONICET que emocionó a millones de personas a través del streaming. evidencia/cobertura/cobertura_a__talud2025.txt:21 | evidencia/cobertura/cobertura_a__talud2022.txt:737,761. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. El cañón submarino Mar del Plata y aguas aledañas: zona de alta diversidad bentónica en el Mar Argentino. Informe de resultados a 10 años de las campañas Talud Continental (2012–2013). evidencia/cobertura/cobertura_a__talud2025.txt:21 | evidencia/cobertura/cobertura_a__talud2022.txt:737,761. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 1014 m explícitos en comunicado 2025. La figura del informe 2022 no asigna cota individual.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Finalizó la histórica campaña submarina liderada por científicos del CONICET que emocionó a millones de personas a través del streaming. evidencia/cobertura/cobertura_a__talud2025.txt:21 | evidencia/cobertura/cobertura_a__talud2022.txt:737,761. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. El cañón submarino Mar del Plata y aguas aledañas: zona de alta diversidad bentónica en el Mar Argentino. Informe de resultados a 10 años de las campañas Talud Continental (2012–2013). evidencia/cobertura/cobertura_a__talud2025.txt:21 | evidencia/cobertura/cobertura_a__talud2022.txt:737,761. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Tipo de la estación 320, 'Off the mouth of the Rio de la Plata. 600 fathoms' (unos 1100 m). Coralo blanco puro, arborescente, que tiende a crecer en un plano (en espaldera). Ramas redondeadas que se afinan muy de a poco hacia los extremos. Cenénquima duro y denso con estrías curvas longitudinales. Cálices ovalados, con bordes muy salientes, alternados en dos filas a lo largo de cada rama (gemación alterna). Cálices profundos y abiertos; 48 septos (primarios, secundarios y terciarios casi iguales); 12 palos; columela grande. Alto 130 mm; cálices de 10 mm; tallo basal de 12 mm. | Material argentino. Gemación normalmente extratentacular (simpodial); la intratentacular (Fig. 2A) es rara. Septos de los cuatro ciclos casi del mismo tamaño, angostos, con bordes axiales finamente dentados. Lóbulos paliformes altos, finos, en cinta, que forman con la columela una estructura axial robusta. 'It must be considered to be a framework-forming (or constructional) azooxanthellate species': forma armazón de arrecife, y sus esqueletos muertos sostienen al menos seis especies de corales solitarios. Distribución: sur de Brasil a Bahía Desvelos (Argentina) y Chile, 500–1626 m. Fig. 1B (foto en color, in situ): mata arbustiva densa de ramas blancas con puntas rosado-anaranjadas, entre esponjas. | Colonia con coralitos grandes (hasta 1 cm de diámetro) dispuestos en forma simpodial; columela fascicular; cuatro ciclos de septos y una corona de 12 palos. | Fuente secundaria. Describe 'white hard corals (primarily Bathelia candida' con estrellas canasto rojas y rosadas encima, y arrecifes de Bathelia 600 km más al sur de lo conocido (43,5°S). Una nota de prensa posterior (Mongabay, 29 abr 2026, E.C. Alberts) dice que el tejido 'appears pink, orange or white' y que el arrecife cubre 'hundreds of meters of a submarine canyon wall', a unos 1000 m.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #ddd2d1 (ambos, confianza alta): Esqueleto blanco apenas cálido (#ddd2d1), con pólipos salmón (#d69486) como segundo color. Moseley 1881 y SOI dicen blanco; Cairns y Polonio 2013 dicen «pale orange» para el tejido vivo. Tres fuentes in situ del Mar Argentino coinciden: SOI a 1014 m, Cairns y Polonio 2013 Fig. 1B y el preprint de Bigatti et al. 2026. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathelia candida. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 46 cm para un ejemplar real de unos 13 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Redescripción de Cairns 1982 (p. 13, pl. 3, figs. 1–3): el repositorio del Smithsonian no respondió. | Altura típica de las colonias y del armazón del arrecife en el talud argentino. | El epígrafe de la Fig. 1B de Cairns & Polonio 2013 dice 130 m, fuera del rango de 500–1626 m del mismo trabajo; probable errata. | Rango publicado 500–1626 m, más amplio que el 500–1400 m del pedido. | Profundidad de la Fig. 1B de Cairns y Polonio 2013 (130 m parece errata) | Profundidad del cuadro de la Fig. 6A de Bigatti et al. 2026 | Tallas de colonias argentinas

Bathycrinus australis

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Color en vida: sólo hay color en alcohol (blanco). | Largo total del tallo en ejemplares grandes del Atlántico sudoccidental: los de Atlantis II no conservan el extremo del tallo y la tabla 1 de A.M. Clark 1977 no es legible en el OCR. | Registro a 3246 m (Scotia, 62°10'S 41°20'W; Vaney y John 1939, citado en la tabla 3 de Eléaume et al. 2012): no se leyó la fuente original. | Color en vida o de ejemplares recién recolectados: no lo encontré en ninguna fuente abierta (Carpenter 1884, A.M. Clark 1977, Gislén 1956 en Galathea Report 2, Eléaume et al. 2012). | Fotos in situ con identificación a especie: no encontré ninguna. Las de las expediciones de Schmidt Ocean Institute en la cuenca Argentina no identifican crinoideos a especie.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.
• Conservar explícito el intervalo 3010–3510 m cuando se explique 3260 m.
• Verificar ejemplares completos y color vivo regional si se necesita mayor fidelidad anatómica.

Antecedente conservado

Revisión regional del 10 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Clark (1977, p. 162) documenta las estaciones 245A/B de Atlantis II 60 frente al Río de la Plata, 36°55,7′ S, 53°01,4′ W, a 2.707 m. OBIS vincula el lote USNM E16291.323594, identificado por A. M. Clark, con el 02/07/1971. La otra fila es USNM 1005440.791690: noreste de las Shetland del Sur, 59,025° S, 51,875° W, 26/01/1966, identificado por Tatsuo Oji el 13/08/2002.

n6: 2707 m cuenta con fuente primaria regional. 3260 m es el punto medio del intervalo 3010–3510 m del lote USNM1005440 (seis individuos según catálogo), no una cota puntual observada. Su ubicación está en el océano Austral al NE de Shetland; no demuestra presencia en el cañón de Mar del Plata ni jurisdicción argentina.

Fuente del antecedente. Echinodermata, en Los invertebrados marinos, ed. Javier A. Calcagno. Clase Crinoidea, Diversidad, p. 311 (PDF 25); referencia Eléaume et al. 2012 p. 315. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Fuente del antecedente. Clark 1977 Notes on deep-water Atlantic Crinoidea, p 162. 322–350. Fuente cotejada en la revisión del 10/10/2026; detalle de consulta conservado en el expediente.

Fuente del antecedente. Lotes E16291.323594 y 1005440.791690. Localizador en el antecedente. Fuente cotejada en la revisión del 10/10/2026; detalle de consulta conservado en el expediente.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Bathycrinus australis (340808).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Clark 1977 documenta Atlantis II crucero 60, estaciones 245A y B, 36°55,7′S 53°01,4′W, frente al Río de la Plata (el original dice Argentina), a 2707 m. También describe material de la cuenca profunda argentina a 5208–5223 m, fuera del descenso. Material: Registro bibliográfico secundario; sin material o estación propios en este capítulo. Procedencia disponible: Colecta institucional atribuida a Woods Hole Oceanographic Institution; AtlantisII crucero 60 est. 245A/B. Material remitido vía H.Sanders y D.L.Pawson al British Museum según introducción. Día de colecta no recuperado. Descripción por A.M.Clark 1977.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Echinodermata, en Los invertebrados marinos, ed. Javier A. Calcagno. evidencia/cobertura/cobertura_a__crinoideos2014.txt:615,1569 | evidencia/cobertura/clark1977.txt:322–350. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. clark1977. evidencia/cobertura/cobertura_a__crinoideos2014.txt:615,1569 | evidencia/cobertura/clark1977.txt:322–350. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 2707 m explícitos para est. 245A/B. El registro de cobertura a 3260 m no se verifica con esta sección.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Echinodermata, en Los invertebrados marinos, ed. Javier A. Calcagno. evidencia/cobertura/cobertura_a__crinoideos2014.txt:615,1569 | evidencia/cobertura/clark1977.txt:322–350. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. clark1977. evidencia/cobertura/cobertura_a__crinoideos2014.txt:615,1569 | evidencia/cobertura/clark1977.txt:322–350. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Tallo de 200-250 mm con unas 100 columnales en forma de 'dice-box' (cilindros de extremos ensanchados), los 20-25 primeros bajo el cáliz como discos delgados; columnales más largos 3,5 mm; ancho máximo de las inferiores 2 mm; termina abajo en una raíz pequeña ramificada, sin cirros. Cabeza (corona) de hasta 30 mm. Anillo basal liso y bajo (0,8 mm); embudo radial que se abre hacia arriba (2,1 mm de alto, 4,25 mm de diámetro), con el cáliz estrangulado en la sutura basirradial. Segunda radial de 3 mm y axilar de 2,75 mm con cresta dorsal media. Brazos de dorso liso, articulaciones que no se superponen; unos 50 artejos en un brazo de 30 mm; primera pínula en el braquial 9-11. Disco sin placas. Género: tallo fijado por raíz ramificada, sin cirros; diez brazos (p. 237). Color en alcohol, blanco. Localidades: Challenger est. 146 y 147, sur del Índico, 1375 y 1600 brazas. | Primer registro frente al Río de la Plata (2707 m) y en la llanura argentina profunda. Especie relativamente grande y lisa: coronas de casi 70 mm; brazo intacto de 60 mm con 108 braquiales; anillo radial ensanchado ('flared'); en ejemplares grandes brazos casi planos por arriba en la base, luego algo comprimidos lateralmente, con rebordes laterales romos hasta el braquial 7-8 aprox.; primera pínula mayormente en Br8-Br11 según el ejemplar. Trozo de tallo de c. 100 mm con 44 columnales; columnal más largo 3,3 mm de largo por 1,7 mm de ancho medio (ensanche en las articulaciones hasta 2,0 mm); columnales 'dice-box'. Los sintipos conservan tocones de las ramas de la raíz. Rango 1748 (?1730)-8210 (?8300) m. | Corona con anillo radial ensanchado y brazos lisos con rebordes. Extremo del tallo variable: varias columnales fusionadas con raicillas que penetran el sedimento blando o ramificación robusta que incrusta rocas o guijarros; puede colonizar fondos blandos y duros (p. 19). Columnales del mesistele más de 3 veces más altas que anchas; en el dististele casi tan altas como anchas. Gran abundancia en el talud de la península Antártica a 1500-2000 m (hasta 235 ejemplares en una estación). Rango 1525-8210 m, posiblemente 1488-8300 m. | Sólo nomenclatura: establece B. australis como nombre para los ejemplares australes que Carpenter 1884 describió como B. aldrichianus; localidad tipo 46°16'S 48°27'E (Challenger). Justifica usar las medidas de Carpenter 1884 para esta especie.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathycrinus australis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathycrinus australis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathycrinus australis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathycrinus australis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathycrinus australis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #e8e4da (texto, confianza baja): El único color que encontré es 'white' en alcohol (Carpenter 1884). El hex es un blanco nominal mío, no una medición. La Fig. 2 de Eléaume et al. 2012 (zenodo.org), el único material figurado del Atlántico sur, está en escala de grises. A.M. Clark 1977 (material de Atlantis II frente a Argentina) y Gislén 1956 (fosa de Kermadec) no mencionan el color. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathycrinus australis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathycrinus australis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathycrinus australis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathycrinus australis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bathycrinus australis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Clark 1977, p 162, documenta Atlantis II 60 estaciones 245A/B frente al Río de la Plata, 36°55,7′S 53°01,4′W, 2707 m. OBIS actual vincula USNME16291.323594, identificado por A.M.Clark, 02/07/1971. La otra fila de cobertura es USNM1005440.791690, NE de Shetland del Sur, 59,025°S 51,875°W, 26/01/1966, identificado por Tatsuo Oji el 13/08/2002. n6: 2707 m cuenta con fuente primaria regional. 3260 m es el punto medio del intervalo 3010–3510 m del lote USNM1005440 (seis individuos según catálogo), no una cota puntual observada. Su ubicación está en el océano Austral al NE de Shetland; no demuestra presencia en el cañón de Mar del Plata ni jurisdicción argentina.

Límite. La caja geográfica del proyecto incluye regiones distintas; presencia regional no es identidad de todos los lugares del recorrido. La procedencia de 3260 m queda trazada al catálogo museológico publicado por OBIS; no hubo nueva revisión taxonómica del voucher.

Fuente reutilizada. Clark 1977 Notes on deep-water Atlantic Crinoidea, p 162. Lotes/intervalos consignados en propuesta de corrección anterior. Antecedente de la ronda de corrección del 10/10/2026 reutilizado; no consulta nueva de esta ronda.

Fuente reutilizada. Lotes E16291.323594 y 1005440.791690. Lotes/intervalos consignados en propuesta de corrección anterior. Antecedente de la ronda de corrección del 10/10/2026 reutilizado; no consulta nueva de esta ronda.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 66 cm para un ejemplar real de unos 27 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Color en vida: sólo hay color en alcohol (blanco). | Largo total del tallo en ejemplares grandes del Atlántico sudoccidental: los de Atlantis II no conservan el extremo del tallo y la tabla 1 de A.M. Clark 1977 no es legible en el OCR. | Registro a 3246 m (Scotia, 62°10'S 41°20'W; Vaney y John 1939, citado en la tabla 3 de Eléaume et al. 2012): no se leyó la fuente original. | Color en vida o de ejemplares recién recolectados: no lo encontré en ninguna fuente abierta (Carpenter 1884, A.M. Clark 1977, Gislén 1956 en Galathea Report 2, Eléaume et al. 2012). | Fotos in situ con identificación a especie: no encontré ninguna. Las de las expediciones de Schmidt Ocean Institute en la cuenca Argentina no identifican crinoideos a especie.

Bathyraja albomaculata

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n2/n3/n4: existen registros regionales explícitos dentro de cada banda.
• No valida todas las filas históricas ni una aparición específica de video.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Ejemplares de 40°55′S 57°15′O y del sector austral de la plataforma; captura patagónica VA08/21.

n2/n3/n4: existen registros regionales explícitos dentro de cada banda.

Lectura de la ronda anterior. capturas a 307, 732 m. Captura por arrastre, no avistaje vivo ni ocupación continua de la franja. La fuente no certifica los vouchers OBIS ni anatomía.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Lista de peces cartilaginosos (tiburones, rayas y quimeras, Chondrichthyes) almacenados en la Colección Ictiológica del INIDEP. pp. impresas 5–14; métodos p. 7; rayas pp. 11–14. PDF leído en herramienta web; descarga urllib devuelve 403. Se verificó contenido científico y autoría. No se lo rotula como publicación institucional de INIDEP.

Fuente del antecedente. Campaña de oceanografía biológica al Agujero Azul (VA-2021/08), Informe de Campaña 024-22. resumen; Anexo 7 pp. 38–40, tablas 1–3. Tabla 3 p. 40 verificada visualmente en imagen adjunta.. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. No valida todas las filas históricas ni una aparición específica de video.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3, n4.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 824 Raja albomaculata, fecha 1932-01-19; lat=-52.4833, lon=-58.45; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en fotos con licencia libre de una hembra entera de Bathyraja albomaculata (iNaturalist 138675941, Diego Almendras, 6/6/2014, CC BY 4.0 en Wikimedia Commons: de arriba, de abajo y la cola de costado; la posición, velada, cae frente a Chile central: el ejemplar es del Pacífico) y en la diagnosis de Norman 1937; no escaneo. De las fotos: el contorno del disco, las pélvicas y la cola (el ejemplar, algo curvado, se endereza por la línea del medio y el contorno se hace simétrico), los ojos, los espiráculos, la fila de 23 espinas del medio (Norman: 17 a 23), 500 manchas blancas en su lugar, con su tamaño y su contraste, el moteado del dorso, las dos dorsales, la espina entre ellas y la caudal (de costado), la boca, las narinas, cuatro hendiduras branquiales por lado (la quinta, con el mismo paso: verificar) y la cloaca (de abajo). Coincide con Norman 1937: el disco más ancho que largo, 0,70 del largo total (de 2/3 a más de 3/4); el ano a igual distancia del hocico y del fin de la cola; las dorsales cerca del fin de la cola, con una espina entre ellas; manchas blancas chicas, redondas y dispersas; las pélvicas con un borde fino blanco; abajo, blanca. Colores medidos en las fotos con el balance de blanco corregido (la lona, igual en las tres, y el vientre tomado blanco neutro): el dorso gris pardo, las manchas blanco crema. Supuestos: el espesor del disco y de la cola donde no hay foto de costado (el cuerpo, 0,10 del ancho del disco en el centro), el alto del domo del ojo, la hondura de los surcos, la forma de las espinas, el borde de atrás de la pectoral sobre la pélvica (apenas visible en la foto), el espesor de las aletas y los ojos cubiertos de piel, sin iris ni pupila a la vista. No se modelan las espínulas finas del dorso. Hembra, sin pterigopodios. Largo total de presentación de 49 cm (la hembra de 490 mm, disco de 330, de Norman 1937). Ciclo de nado ilustrativo: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas, 0,75 ciclos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas (0,75 ciclos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.

Bathyraja brachyurops

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n2/n3: ejemplares a 113/244 m.
• Las cápsulas no se presentan como adultos vivos ni como identificación de video.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Ejemplares de 52°26′S 63°32′O y 50°43′S 65°12′O; estudio reproductivo bonaerense.

n2/n3: ejemplares a 113/244 m.

Lectura de la ronda anterior. capturas a 132, 307 m. Captura por arrastre, no avistaje vivo ni ocupación continua de la franja. La fuente no certifica los vouchers OBIS ni anatomía.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Lista de peces cartilaginosos (tiburones, rayas y quimeras, Chondrichthyes) almacenados en la Colección Ictiológica del INIDEP. pp. impresas 5–14; métodos p. 7; rayas pp. 11–14. PDF leído en herramienta web; descarga urllib devuelve 403. Se verificó contenido científico y autoría. No se lo rotula como publicación institucional de INIDEP.

Fuente del antecedente. Distribución y abundancia de cápsulas de huevo y aspectos del desarrollo embrionario de las rayas Bathyraja brachyurops y Bathyraja macloviana en la plataforma bonaerense. pp. 45–46, resumen e introducción; material son cápsulas y embriones. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. Las cápsulas no se presentan como adultos vivos ni como identificación de video.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 874 Raja brachyurops, fecha 1932-04-03; lat=-52.5917, lon=-65.2333; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la foto de una hembra adulta fresca (INIDEP-T 0245, 735 mm de largo total y 550 de disco; J. M. Díaz de Astarloa, Universidad Nacional de Mar del Plata, en BOLD, CC BY 4.0), en la figura 8 de Norman 1937 (una hembra de arriba, dominio público) y en la diagnosis de Norman y la ficha de Bizikov et al.; no escaneo. De la foto (con la línea del medio enderezada y el contorno hecho simétrico; la punta del ala derecha, cortada por el borde de la foto, espejada de la izquierda): el contorno del disco, las pélvicas y la cola, las dorsales volcadas de plano (el largo de la base y el alto), el moteado, los ocelos claros de la base de las pectorales y el tinte (el hocico rojo violáceo), en números. De la figura 8: los ojos, los espiráculos y las espinas del medio (4 en la nuca, 4 chicas en el hueco del disco y 15 hasta la primera dorsal); la de entre las dorsales, entre las dos de la foto. Coincide con Norman 1937: el disco algo más ancho que largo, 0,75 del largo total (de 2/3 a 3/4); los ángulos de afuera redondeados; el espacio entre los ojos algo mayor que el largo del ojo; sin espinas orbitales ni escapulares; 15 del medio (de 12 a 18) desde frente a lo de atrás de las pectorales, y la fila de la nuca separada por un hueco; las dorsales cerca del fin de la cola, separadas por una espina; el ocelo claro de la base de cada pectoral; con Bizikov et al., en el hocico rojo violáceo y en 1 a 4 espinas en la nuca. Colores: el dorso pardo medido en la foto, tomando la tela como referencia de blanco (supuesto); el tinte, sin el reflejo azulado del agua sobre la piel mojada; abajo, blanco (supuesto). Supuestos: el espesor del disco y de la cola (los de B. albomaculata: el cuerpo, 0,10 del ancho del disco; la cola, 0,47 de su ancho), la forma del margen de las dorsales (la de B. albomaculata llevada al largo y al alto de éstas), la cara de abajo (la boca, las narinas, las branquias y la cloaca, trasladadas de B. albomaculata por el ojo y la muesca, porque no hay una foto libre del vientre de la especie: verificar), el alto de las espinas, el domo del ojo y los ojos cubiertos de piel, sin iris ni pupila a la vista. No se modelan las espínulas finas del disco y de la cola. Hembra, sin pterigopodios. Largo total de presentación de 73,5 cm, el del ejemplar de la foto. Ciclo de nado ilustrativo: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas, 0,75 ciclos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas (0,75 ciclos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.

Bathyraja griseocauda

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n3: 400 m directo. n2/n4: requieren profundidad específica adicional; presencia regional sola no los certifica.
• El intervalo total de una campaña multiespecífica no equivale al rango de cada especie.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Ejemplar a 37°34′S 54°48′O; captura acompañante en campaña austral argentina de 2021.

n3: 400 m directo. n2/n4: requieren profundidad específica adicional; presencia regional sola no los certifica.

Fuente del antecedente. Lista de peces cartilaginosos (tiburones, rayas y quimeras, Chondrichthyes) almacenados en la Colección Ictiológica del INIDEP. pp. impresas 5–14; métodos p. 7; rayas pp. 11–14. PDF leído en herramienta web; descarga urllib devuelve 403. Se verificó contenido científico y autoría. No se lo rotula como publicación institucional de INIDEP.

Fuente del antecedente. Campaña de evaluación de juveniles de merluza negra (Dissostichus eleginoides) en el Mar Argentino a bordo del B/P Centurión del Atlántico: septiembre 2021, Informe 035-23. pp. 1 y 5; introducción y tabla 1 de lances. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. El intervalo total de una campaña multiespecífica no equivale al rango de cada especie.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3, n4.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 817 Raja griseocauda, fecha 1932-01-14; lat=-52.3833, lon=-64.3167; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la figura 9 de Norman 1937 (el holotipo, una hembra de 460 mm de largo total y 330 de disco, de arriba, dominio público), en la foto de abajo del holotipo (NHMUK 1936.8.26.157, Natural History Museum, Londres, CC BY 4.0) y en la diagnosis de Norman y la ficha de Bizikov et al.; no escaneo. De la figura (con la cola enderezada por su eje y el contorno hecho simétrico): el contorno del disco, las pélvicas y la cola, las dorsales plegadas de plano (el largo de la base y el perfil), los ojos, los espiráculos y las 19 espinas del medio de la cola, en números. De la foto de abajo (con la regla de la foto y el ancho de disco de Norman): la boca, las narinas, las cinco branquias de cada lado, la cloaca y el pardo de abajo de la cola sobre el blanco del disco. Coincide con Norman 1937: sin espinas grandes del medio en el disco; las de la cola, desde encima del origen de las pélvicas; las dorsales sin espina entre ellas; el hocico algo más largo que 1/6 del ancho del disco; el ano más cerca de la punta del hocico que del fin de la cola; el margen de atrás de las pectorales y de las pélvicas, oscuro abajo, y la cara de abajo de la cola, manchada de pardo grisáceo; con Bizikov et al., en las 19 espinas de la cola (de 18 a 20) y en que no hay espinas orbitales, escapulares ni interdorsales. Colores: el dorso gris oscuro uniforme (la guía: «uniformemente gris»; en los juveniles, gris oscuro), con el tono del dorso medido de B. albomaculata y el brillo del de B. brachyurops, frescas (supuesto: verificar, no hay fotos libres de la especie fresca); abajo, blanco (supuesto); la franja oscura del borde de atrás, de 0,04 del ancho del disco, con la mezcla medida en la cola (supuesto). Supuestos: el espesor del disco y de la cola (los de B. albomaculata: el cuerpo, 0,10 del ancho del disco; la cola, 0,47 de su ancho), la caudal (la de B. albomaculata llevada a la base), el alto de las espinas, el domo del ojo y los ojos cubiertos de piel, sin iris ni pupila a la vista, y que el holotipo no se achicó desde 1937. No se modelan las espínulas del disco y de la cola, las manchas oscuras poco marcadas ni la franja de las vértebras (no hay de dónde medirlas), ni el manchado de la cara de abajo de la cola (se usa el pardo promedio). Hembra, sin pterigopodios. Largo total de presentación de 46 cm, el del holotipo. Ciclo de nado ilustrativo: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas, 0,75 ciclos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas (0,75 ciclos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.

Bathyraja macloviana

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n2/n3: ejemplares a 92/244 m. Los 1.395 m de cápsulas no se usan para asignar adultos a n5.
• No demuestra adulto vivo a la profundidad de una cápsula ni el taxón de un video.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Ejemplares de 52°26′S 63°32′O y 50°07′S 66°27′O; cápsulas estudiadas en plataforma bonaerense y cañón de Mar del Plata.

n2/n3: ejemplares a 92/244 m. Los 1.395 m de cápsulas no se usan para asignar adultos a n5.

Lectura de la ronda anterior. capturas a 121, 132 m. Captura por arrastre, no avistaje vivo ni ocupación continua de la franja. La fuente no certifica los vouchers OBIS ni anatomía.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Lista de peces cartilaginosos (tiburones, rayas y quimeras, Chondrichthyes) almacenados en la Colección Ictiológica del INIDEP. pp. impresas 5–14; métodos p. 7; rayas pp. 11–14. PDF leído en herramienta web; descarga urllib devuelve 403. Se verificó contenido científico y autoría. No se lo rotula como publicación institucional de INIDEP.

Fuente del antecedente. Distribución y abundancia de cápsulas de huevo y aspectos del desarrollo embrionario de las rayas Bathyraja brachyurops y Bathyraja macloviana en la plataforma bonaerense. pp. 45–46, resumen e introducción; material son cápsulas y embriones. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. No demuestra adulto vivo a la profundidad de una cápsula ni el taxón de un video.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 95 Raja macloviana, fecha 1927-04-17; lat=-48.9708, lon=-64.75; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina I de Regan 1913 (una hembra de la estación 346 del Scotia, banco Burdwood, de arriba, a la mitad del tamaño, con la boca y las narinas en un recuadro; dominio público), que Regan llamó Raia magellanica y Norman 1937 puso en la sinonimia de Raja macloviana tras examinar el ejemplar; no escaneo. No hay fotos con licencia libre del animal (iNaturalist no tiene ninguna CC BY ni CC0; las imágenes del Museo de Historia Natural de Londres son páginas del registro, no el animal). De la lámina, con la cola enderezada por su eje y el contorno hecho simétrico: el contorno del disco, las pélvicas y la cola, las dos dorsales y la caudal plegadas, los ojos, los espiráculos, 27 espinas en la serie del medio y una entre las dorsales, la preocular, la postocular y la escapular de cada lado, 810 espínulas sueltas en su lugar y con su tamaño, y 20 manchas claras con el contraste de cada una. Coincide con Norman 1937 y con la guía de rayas de Malvinas: el disco algo más ancho que largo, de ángulos redondeados; espínulas sueltas por todo el disco, más juntas en los márgenes de adelante, a lo largo del medio y en los bordes de la cola; una preocular y una postocular; una escapular por lado, a la altura de la tercera espina de la nuca; la serie del medio (25 a 29 según Norman; 24 a 28 en hembras según la guía) y una espina entre las dorsales; manchas claras poco marcadas, de tamaños distintos. Colores: la lámina es una litografía gris; el dorso con el pardo medido en una B. brachyurops fresca (CC BY; Norman y la guía la dan parda o de gris a pardo arena) (supuesto: verificar); las manchas, del dorso hacia el blanco medido en una B. albomaculata fresca (CC BY) hasta el contraste de la más marcada de la lámina (supuesto: el contraste de la litografía); abajo, blanco (supuesto). No se modelan el margen oscuro de las manchas ni el par mayor de manchas anilladas de Norman, que la lámina no muestra (el anillo alrededor de cada mancha no es más oscuro que el fondo), ni los dos pares de ocelos que a veces trae la guía, ni el borde blanco de pectorales y pélvicas de los jóvenes, ni el borde oscuro de abajo que la clave de la guía da como frecuente (Norman y la ficha de la guía: abajo, blanca pareja). Supuestos: el espesor del disco y de la cola (los de B. albomaculata: el cuerpo, 0,10 del ancho del disco; la cola, 0,47 de su ancho), las branquias y la cloaca (trasladadas de B. albomaculata por el ojo y la muesca: verificar), el alto de las espinas y de las espínulas, las placas de las espinas lisas, el domo del ojo cubierto de piel, sin iris ni pupila a la vista. Hembra, sin pterigopodios. Largo total de presentación de 49,5 cm: el disco de la lámina, a la mitad del tamaño, medido según la resolución declarada del escaneo de Internet Archive (33,6 cm de disco; Regan no da la medida: verificar); la guía da hasta 58 cm en hembras y la mayoría de las capturas, de 30 a 35 cm de disco. Ciclo de nado ilustrativo: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas, 0,75 ciclos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas (0,75 ciclos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.

Bathyteuthis abyssicola

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• La búsqueda argentina directa quedó abierta. Se detectó una pista bibliográfica de dieta de cetáceos de Tierra del Fuego (Clarke y Goodall, 1994), pero no se usa como prueba porque no se leyó la tabla primaria.
• n5/n6: 8 y 11 registros preservados respectivamente. Compatibilidad con un rango mundial no reemplaza trazabilidad regional del muestreo.
• No prueba que los vouchers locales sean animales observados vivos a la profundidad informada, ni que provengan del cañón de Mar del Plata.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen pendiente de respaldo argentino.

La ficha consultada es mundial y destaca el Océano Austral; no aporta aquí una captura argentina original comprobada.

n5/n6: 8 y 11 registros preservados respectivamente. Compatibilidad con un rango mundial no reemplaza trazabilidad regional del muestreo.

Fuente del antecedente. Cephalopods of the World, vol. 2. Myopsid and Oegopsid Squids. Página impresa 125 (p. 8 de este fragmento), Bathyteuthis abyssicola; p. 124: familia. PDF descargado temporalmente y texto de la ficha leído; no se conserva el PDF.

Límite conservado. No prueba que los vouchers locales sean animales observados vivos a la profundidad informada, ni que provengan del cañón de Mar del Plata.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n5, n6.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: United States Navy; identificador/identifiedBy: Roper, Clyde F. E.; institución depositaria/institutionCode: USNM; catálogo: 577753.423108, fecha 1962-12-22T12:00:00Z; lat=-55.1500015259, lon=-55.466999054; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina y la diagnosis de la FAO, en la lámina de Chun y en fotos de ejemplares recién capturados, no escaneo ni ejemplar medido. El contorno del manto, de las aletas y de la cabeza, la abertura del ojo y los largos de los brazos (I 26, II 21, III 23 y IV 23 % del manto), del tentáculo (105 %) y de la maza (26 %) se midieron en la vista dorsal de la lámina. Son decisiones de ilustración: la postura de nado con los brazos juntos en cono y los tentáculos extendidos hacia adelante, los anchos de los brazos, el alto de sus membranas protectoras y de la membrana que los une, el alto de la cabeza, el tamaño y la orientación del globo del ojo, el espesor de las aletas, el embudo, el tamaño y el paso de las ventosas (pintadas) y el valor del granate (entre la foto con flash y la del ejemplar casi negro). Sin el fotóforo de la base de los brazos I a III (poco visible en adultos), las vesículas fotosensibles de la cabeza ni las lengüetas bucales; sin determinación de sexo. Manto de presentación de 56 mm, el del ejemplar de iNaturalist, por encima de la madurez y por debajo del máximo de 75 mm. Ciclo de presentación; no velocidad ni abundancia derivadas de OBIS.

Ciclo ilustrativo de aletas, brazos y respiración del manto, con un desplazamiento corto aparte del ciclo. Movimiento no medido.

Benthodytes violeta

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• La observación viva de 2025 (campaña Talud Continental IV, ROV SuBastian del Schmidt Ocean Institute) sólo la encontré en prensa: La Capital, 30/7/2025 (lacapital.com.ar, leída 2026-10-03T21:04:53Z, HTTP 200, 169.122 bytes, sha256 9680ebadefe1ec9393aba87775007dd3f95c6b1699c2b8ae43bc7d2d8cfe54b1), que dice: «En esta campaña, se pudo ver a Batita en su hábitat, y en vivo». No da profundidad, coordenadas ni inmersión, y la identificación es visual durante la transmisión, sin publicación. Esa nota además tiene errores, como ubicar la transmisión «a 300 metros de la costa». Las páginas del Schmidt Ocean Institute que leí (página del crucero y comunicado final) no nombran a Benthodytes, aunque ubican el cañón en la Zona Económica Exclusiva argentina. No verifiqué la posición de las estaciones respecto del límite lateral con Uruguay ni de la Zona Común de Pesca; la descripción las asigna a Argentina. No consulté GBIF.
• Todo el rango publicado (1508–1950 m) cae dentro de n5 (1000–2000 m). La franja de la obra coincide con la descripción original.
• No documenta una observación viva en el fondo ni su profundidad; no prueba distribución fuera del Cañón de Mar del Plata ni fuera de 1508–1950 m. El informe de 2022 resume lo publicado y no agrega ejemplares ni profundidades.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Localidad tipo: Cañón de Mar del Plata, frente a la provincia de Buenos Aires, Argentina (alrededor de 38°S–54°W). Holotipo de 37°57'S–54°11'W; las cuatro estaciones van de 37°51,688'S a 38°2,366'S y de 53°54,700'W a 54°10,997'W. El informe del CONICET de 2022 la cuenta entre las especies nuevas que hasta entonces sólo se habían encontrado en esa región.

Todo el rango publicado (1508–1950 m) cae dentro de n5 (1000–2000 m). La franja de la obra coincide con la descripción original.

Fuente del antecedente. Benthodytes violeta, a new species of a deep-sea holothuroid (Elasipodida: Psychropotidae) from Mar del Plata Canyon (south-western Atlantic Ocean). p. 89: Abstract/Resumen; p. 90: Material and methods, Table 1, Materials examined; p. 92: Remarks, Distribution, Depth. Descripción completa (pp. 89–95), copia de CONICET Digital (handle 11336/29749; DOI 10.11646/zootaxa.3760.1.6): resumen, material y métodos, tabla de estaciones, material examinado, descripción, observaciones, distribución, profundidad y discusión.

Fuente del antecedente. El cañón submarino Mar del Plata y aguas aledañas: zona de alta diversidad bentónica en el Mar Argentino. Informe de resultados obtenidos a 10 años de las campañas Talud Continental (2012 – 2013) a bordo del B/O Puerto Deseado – CONICET. p. 16 impresa (p. 23 del PDF), Resultados, Equinodermos. Portada, integrantes y sección de equinodermos del informe de 45 páginas; búsqueda de «Benthodytes» en todo el texto (sólo aparece en esa página).

Límite conservado. No documenta una observación viva en el fondo ni su profundidad; no prueba distribución fuera del Cañón de Mar del Plata ni fuera de 1508–1950 m. El informe de 2022 resume lo publicado y no agrega ejemplares ni profundidades.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n5.

Registro de ejemplo del corte previo. Serie tipo recolectada por campaña B/O Puerto Deseado; colector individual no informado en lectura; autores de descripción Martinez, Solís-Marín, Penchaszadeh; depósito MACN; holotipo MACN-In39098., fecha 13–16 agosto de 2012 (colección); 2014 (descripción); Cañón Mar del Plata; cuatro estaciones, tabla 1, fuente primaria.

Ilustración externa original basada en la descripción y los dibujos del holotipo; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Ubicada en la franja de 1.000–2.000 m por su descripción original (1.508–1.950 m), no por OBIS. Supuestos (verificar): en vida el alto es 0,6 del de la foto a bordo (el texto dice aplanado); el ancho del borde y sus estrías radiales, una por festón; la forma de papilas, tentáculos y podios; el color, tomado de B. jiaolongi; la ondulación del borde y el pulso de los tentáculos del ciclo.

Ciclo ilustrativo de 4 s: ondas que recorren el borde, contracción del cuerpo y pulso de los tentáculos; el animal queda en su lugar sobre el fondo. No es locomoción medida.

Bolocera kerguelensis

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Parcial. Informe Burdwood 2017 lista B. kerguelensis en ocho estaciones; la sección aclara que son identificaciones preliminares por caracteres externos.

Límite. Presencia nominal preliminar; no identificación anatómica definitiva ni justificación automática de todos los registros OBIS.

Fuente. Informe de campaña Banco Burdwood, BOARA Puerto Deseado, PDBBABR17 (22 de abril–12 de mayo de 2017). Sección Anémonas, líneas 1920–1967. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Agregación en el fondo. | Las especies australes de Bolocera se sinonimizaron provisoriamente bajo B. kerguelensis (Rodríguez y López-González 2013); la cobertura del disco por tentáculos varía entre ejemplares. | Las medidas de Gusmão y Rodríguez son de 2 ejemplares abisales conservados; para el talud y la plataforma argentina usar la diagnosis. | Foto de un ejemplar vivo o recién recolectado con identificación a especie: no encontré ninguna. | Si la variación rosa oscuro, naranja o pardo depende de la región o la profundidad. | Gusmão y Rodríguez 2021 listan como material comparativo 5 ejemplares del Banco Burdwood (AMNH 4653, PS61/150, 286 m), pero las medidas de la descripción son de ejemplares abisales conservados.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Campaña Banco Burdwood y áreas aledañas; 33 ejemplares en estaciones 11, 13, 14, 23, 27, 31, 36 y 43.

Confirma presencia regional; n2/n3/n4/n6 pendientes de cotejo específico de profundidad en esta revisión.

Fuente del antecedente. Informe de campaña Banco Burdwood, BOARA Puerto Deseado, PDBBABR17 (22 de abril–12 de mayo de 2017). Anémonas tabla 1 p. 38; ascidias tabla 1 pp. 89–90. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Bolocera kerguelensis (283381).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Campaña Banco Burdwood y áreas aledañas; 33 ejemplares en estaciones 11, 13, 14, 23, 27, 31, 36 y 43. Material: Ejemplares recolectados e identificación nominal por equipo de anémonas. Procedencia disponible: Puerto Deseado, Burdwood 22/04–12/05/2017: 33 ejemplares en 8 estaciones. La tabla nominal no asigna profundidad individual.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Informe de campaña Banco Burdwood, BOARA Puerto Deseado, PDBBABR17 (22 de abril–12 de mayo de 2017). evidencia/cobertura/cobertura_a__burdwood2017.txt:1926,1965,2043. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: Tabla de anémonas p. 38: sin cota. No se unió estación a otro lance por inferencia.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Informe de campaña Banco Burdwood, BOARA Puerto Deseado, PDBBABR17 (22 de abril–12 de mayo de 2017). evidencia/cobertura/cobertura_a__burdwood2017.txt:1926,1965,2043. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Diagnosis. Disco pedal circular, hasta 40 mm de diámetro. Columna corta, hasta 30 mm de alto, en embudo; disco oral muy grande, levemente convexo, hasta 104 mm, cubierto parcial o totalmente por unos 160 tentáculos en seis ciclos. Tentáculos caducos (se autotomizan), con esfínter endodérmico marginal en la base. Columna y tentáculos rosa oscuro a naranja en vida, amarillentos a tostados conservados. Entre el material examinado hay ejemplares del Banco Burdwood/Namuncurá (AMNH-4653, estación PS61/150). Distribución en todo el Océano Austral, ambos lados de Sudamérica al sur de 35°S; 45–3.947 m, más abundante entre 100 y 1.000 m. En un mismo lance encontraron ejemplares con tentáculos solo en el margen y otros con tentáculos cubriendo todo el disco oral. | Dos ejemplares de 4.120 m (Dorsal Mesoatlántica), medidas en conservado: disco pedal bien desarrollado, circular, con limbo marcado, 49–62 mm; columna beige, 45–49 mm de diámetro y 35–44 mm de largo; disco oral circular, ancho, no retráctil, del mismo color, 44–62 mm, con boca central grande y dos sifonoglifos visibles. Tentáculos caducos, numerosos, lisos, gruesos, con crestas longitudinales, 170–182 en 6 ciclos (6+6+12+24+48+n); muchos autotomizados, dejando agujeros en el disco oral; internos y externos de tamaño similar o distinto por regeneración; el más largo hasta 50 mm. No estaban fijos a sustrato duro, lo que sugiere que descansan sueltos sobre el sedimento. Examinaron como comparación ejemplares del Banco Burdwood/Namuncurá (286 m).

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bolocera kerguelensis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bolocera kerguelensis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bolocera kerguelensis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bolocera kerguelensis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bolocera kerguelensis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #c8685a (texto, confianza baja): No encontré ninguna foto de un ejemplar vivo identificado como B. kerguelensis: la Fig. 6 de Rodríguez y López-González 2013 (zenodo.org) muestra sólo ejemplares conservados de la Antártida (1488 m). El hex es una traducción nominal mía de 'dark pink to orange', la frase de la diagnosis sobre ejemplares vivos, cuyo material incluye el Banco Burdwood. No sale de una medición. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bolocera kerguelensis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bolocera kerguelensis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bolocera kerguelensis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bolocera kerguelensis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Bolocera kerguelensis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Ancho de presentación 41 cm para un ejemplar real de unos 10.4 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Agregación en el fondo. | Las especies australes de Bolocera se sinonimizaron provisoriamente bajo B. kerguelensis (Rodríguez y López-González 2013); la cobertura del disco por tentáculos varía entre ejemplares. | Las medidas de Gusmão y Rodríguez son de 2 ejemplares abisales conservados; para el talud y la plataforma argentina usar la diagnosis. | Foto de un ejemplar vivo o recién recolectado con identificación a especie: no encontré ninguna. | Si la variación rosa oscuro, naranja o pardo depende de la región o la profundidad. | Gusmão y Rodríguez 2021 listan como material comparativo 5 ejemplares del Banco Burdwood (AMNH 4653, PS61/150, 286 m), pero las medidas de la descripción son de ejemplares abisales conservados.

Callorhinchus callorynchus

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Hay capturas declaradas de pez gallo en la ZEE argentina y ZCPAU, principalmente entre 39° y 46°S.

Límite. Estadística pesquera agregada por rectángulos; no identifica cada registro OBIS ni separa automáticamente jurisdicciones dentro de la ZCPAU.

Fuente. Hozbor y Massa. Caracterización de la pesquería de pez gallo. PDF pp. 2, 5 y 8; introducción, métodos y resultados. Lectura de texto del PDF descargado; datos de desembarques 1992–2015, posiciones por rectángulo de 1°.

Parcial. La introducción informa distribución hasta la isóbata de 200 m; los desembarques se concentran cerca de la de 50 m.

Límite. 200 m es una síntesis de bibliografía citada y 50 m caracteriza la zona pesquera; no son cotas individuales de todos los animales.

Fuente. Hozbor y Massa. Caracterización de la pesquería de pez gallo. PDF pp. 2, 5 y 8; introducción, métodos y resultados. Lectura de texto del PDF descargado; datos de desembarques 1992–2015, posiciones por rectángulo de 1°.

No comprobada. El ciclo de pectorales de 0,75 Hz representa una velocidad biológica medida.

Límite. El texto actual lo declara ilustrativo y no medido; no se halló medición específica que permita cambiar esa reserva.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• Verificar fuentes originales del rango profundo y vinculación con n2.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Capturas declaradas en ZEE argentina y ZCPAU; concentración 39–46°S, incluyendo Golfo San Matías.

n2: compatible con rango bibliográfico y área pesquera; el informe no ofrece profundidad individual que certifique el borde exacto de 50 m.

Fuente del antecedente. Caracterización de la pesquería de pez gallo (Callorhinchus callorynchus), Informe de Investigación 17. pp. 2 y 5: métodos, origen espacial y resultados; año contrastado en ficha institucional. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 763 Callorhinchus callorynchus, fecha 1931-10-16; lat=-44.2333, lon=-63.4667; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina de Garman 1888 (lám. III, figs. 1-3: «Callorhynchus antarcticus» de perfil, de arriba y la cabeza de abajo; Garman 1911 lo pone en C. smythii, que GBIF da como sinónimo de C. callorynchus y que Norman 1937 no mantiene: el largo de la pectoral varía), en la diagnosis de Garman 1911 y en cuatro fotos con licencia libre de ejemplares del Atlántico sudoccidental (iNaturalist 328600212, 1127037 y 349020609, CC BY; 166695341, CC0); no escaneo. De la lámina: perfil, las dos dorsales, la espina, pectoral, pélvica, anal, los dos pliegues de la caudal y el filamento, ojo, el borde del opérculo, la hoja de la trompa, los canales de la línea lateral de la cabeza y del costado (las líneas del dibujo, con los cortes del trazo unidos), el ancho (fig. 2) y la boca (fig. 3). Coincide con Garman 1911: la primera dorsal nace algo detrás de la pectoral, la segunda sobre el origen de la pélvica, la base de la segunda termina delante de la anal, la espina mide unas dos veces la distancia de su base al ojo; el tramo entre las dorsales es 0,98 de la base de la primera (Garman: 1 1⁄5: verificar). Supuestos: la punta de la pectoral (tapada en la lámina por la de la fig. 2) y el vientre bajo ella, la forma de las secciones, el ancho de la espina, el espesor de las aletas y de la hoja de la trompa, pectorales y pélvicas abiertas 70° y 50° desde el plano del costado (la lámina las dibuja abiertas en el plano: verificar), la boca (un surco transversal con el labio de adelante; los pliegues de los labios y las narinas no se modelan), los canales sólo del costado (la fig. 1; los de arriba y abajo de la cabeza no), el ancho de las figs. 2 y 3 a la escala de la fig. 1 por el largo total. Hembra, sin pterigopodios ni tenáculo. Colores de las fotos: el costado plateado de reflejo celeste o neutro, el vientre blanco plateado, la banda más oscura del lomo, oscuro encima del ojo (Garman: en los jóvenes), los canales como líneas oscuras finas, el iris gris con la pupila redonda, las dorsales gris pardo con la espina plateada, la pectoral pardo oscura, la pélvica gris; las aletas, opacas (en las fotos son translúcidas). Largo total de presentación de 70 cm (el largo común de FishBase). Ciclo de nado ilustrativo: las pectorales suben y bajan juntas y la cola ondula apenas, 0,75 ciclos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: las pectorales suben y bajan juntas, con la onda del borde de adelante al de atrás, y la cola ondula apenas (0,75 ciclos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.

Carcharias taurus

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Lucifora estudió ejemplares procedentes de la pesquería recreativa de Bahía San Blas/Bahía Anegada, Buenos Aires, en tres temporadas 1998–2001.

Límite. El autor examinó desembarques; no corresponde atribuirle captura individual ni convertir autoría en colector.

Fuente. Lucifora (2003). Ecología y Conservación de los Grandes Tiburones Costeros de Bahía Anegada, Provincia de Buenos Aires, Argentina. PDF pp. 15–18, 94 y 178; páginas impresas 11–14, 90 y 174. Lectura dirigida de métodos generales, muestra de Notorynchus y dieta de Carcharias; no lectura integral de la tesis.

Corroborada. 239 Carcharias taurus fueron examinados para dieta; la pesquería operaba en ambientes de 0,5 a aproximadamente 20 m.

Límite. El rango corresponde a la operación general de la pesquería, no a 239 profundidades de captura medidas.

Fuente. Lucifora (2003). Ecología y Conservación de los Grandes Tiburones Costeros de Bahía Anegada, Provincia de Buenos Aires, Argentina. PDF pp. 15–18, 94 y 178; páginas impresas 11–14, 90 y 174. Lectura dirigida de métodos generales, muestra de Notorynchus y dieta de Carcharias; no lectura integral de la tesis.

No comprobada. Ritmo de 0,75 coletazos/s y trayectoria reconstruyen nado observado en esta población.

Límite. No lo prueban los métodos de dieta/reproducción; la representación ya lo declara ilustrativo.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• Retener distinción entre profundidad del ambiente y del ejemplar; no extrapolar canales de hasta 24 m a buceo.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

LUCI03 documenta 239 escalandrunes examinados, casi todos de la pesca recreativa de Bahía San Blas (Bahía Anegada, sur de Buenos Aires, 39°50′–40°40′S) en las temporadas 1998–99 a 2000–01, presentes de diciembre a fines de abril. RUAR09 (INIDEP) la marca como capturada en campañas de investigación del litoral costero bonaerense-uruguayo.

n1 (0–50 m): compatible; la pesquería opera entre 0,5 y unos 20 m y el área de RUAR09 llega a 50 m. Ninguna fuente leída sostiene franjas más profundas, que la obra tampoco afirma.

Fuente del antecedente. Ecología y Conservación de los Grandes Tiburones Costeros de Bahía Anegada, Provincia de Buenos Aires, Argentina (tesis doctoral). pp. 12–13 (área de estudio y muestreos); pp. 32–35 (cap. 2, ecología reproductiva de C. taurus). Portada, área de estudio y muestreos (pp. 12–13) y capítulo 2 completo sobre C. taurus (pp. 31–35 leídas en detalle).

Fuente del antecedente. Inventario íctico del litoral costero bonaerense y uruguayo. p. 2 (área), p. 3 (métodos), Tabla 3 p. 20 y nota p. 24. Resumen, introducción, materiales y métodos y Tabla 3 con su nota de fuentes.

Fuente del antecedente. Listado y categorización de condrictios citados para el Océano Atlántico Sudoccidental. pp. 4–6, Tabla 2. Texto completo (7 pp.); Tabla 2 (pp. 4–6) revisada por texto y la p. 4 también como imagen.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: CENPAT-CONICET; catálogo: CNP-P-2705, fecha no informado; lat=-41.083332, lon=-61.983334; localidad=no informado; country declarativo=Argentina.

Ilustración externa original basada en la lámina y la diagnosis de Garman 1913 y en fotos de uso libre; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Supuestos (verificar): la forma de las secciones, la cola comprimida, el espesor de las aletas, el ángulo de pectorales y pélvicas, la boca cerrada con los dientes asomando (número, tamaño y ángulo), la fosa precaudal, el mismo dibujo de manchas en los dos costados, el color bajo el agua. Proporciones de juvenil.

Ciclo ilustrativo de 4 s: onda que crece hacia la cola, con la cabeza casi quieta (0,75 coletazos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.

Cephalorhynchus commersonii

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. La tonina overa aparece en relevamientos aéreos de Patagonia argentina y muestra mayor asociación costera/estuarina que las otras especies comparadas.

Límite. 13 vuelos entre 1994 y 2007, Golfo San Matías a Bahía de los Nodales; lectura del resumen, no cierre integral del estudio.

Fuente. Garaffo et al. (2011). Modeling habitat use for dusky dolphin and Commerson's dolphin in Patagonia. Resumen institucional, líneas 50–54 en la lectura web. Resumen primario aportado por autores a CONICET, abierto y leído; posterior reintento 403. No texto completo.

No comprobada. El canal de Ría Deseado de 30 m acredita la profundidad de inmersión de la especie.

Límite. El antecedente atribuye 30 m al agua del canal. No hay dato de buceo nuevo en el resumen leído.

No comprobada. Un coletazo por segundo y trayectoria del modelo fueron medidos en ejemplares argentinos.

Límite. El texto actual los identifica como ilustrativos.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• Recuperar texto completo Righi et al. (2013) y telemetría de profundidad para cerrar cotas individuales.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Righi et al. 2013 documentan con fotoidentificación una población residente y reproductiva en la Ría Deseado (47° 46' S, Santa Cruz) entre 2002 y 2004, y dan la distribución en la costa patagónica argentina desde 40° 30' S hasta el estrecho de Magallanes y Malvinas. El SIB la ubica desde la desembocadura del río Negro hasta Tierra del Fuego.

n1 (0–50 m) coincide con el hábitat costero y estuarino que describen ambas fuentes; la obra no asigna otra franja.

Fuente del antecedente. Cephalorhynchus commersonii (tonina overa - Commerson´s Dolphin) | SIB, Parques Nacionales, Argentina. Ficha, Info general: Distribución y Hábitat. Ficha completa de la especie (pestaña Info general: identificación, distribución, hábitat, costumbres, situación) y bloque de estado de conservación; el listado de áreas protegidas y avistajes se carga por JavaScript y no se leyó.

Fuente del antecedente. Abundance and Spatial Distribution of Commerson’s Dolphin (Cephalorhynchus commersonii) at a Breeding Site: Ría Deseado, Patagonia, Argentina. p. 1 (resumen e introducción); p. 2 (área de estudio). Texto completo en CONICET Digital (hdl 11336/23945): resumen, introducción, área de estudio y métodos de fotoidentificación.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: Happywhale.com; catálogo: happywhale.com, fecha 2011-02-01T10:07:40; lat=-52.473805, lon=-69.532599; localidad=Magallanes, Chile; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina de la FAO y en fotos; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Hembra adulta. Supuestos (verificar): el ancho de cada sección (la lámina es de perfil), la envergadura de la caudal (0,26 del largo), el espesor de las aletas, la apertura de las pectorales (40°), el ojo, el espiráculo, la forma de la mancha genital, el ciclo de nado.

Ciclo ilustrativo de 4 s: onda vertical que crece hacia la cola, un coletazo por segundo. Trayectoria y ritmo no medidos.

Cheiloporidion pulvinatum

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Todo descansa en una sola publicación leída (Bernal et al. 2021, con Cairns como coautor y la diagnosis de Cairns 1983b transcrita). Cairns 1983a (p. 83, figs. 11a, 12a–f) y 1983b (p. 442, figs. 4a–g) no se pudieron leer (403). | El significado del epíteto 'pulvinatum' no se verificó; no lo explica ninguna fuente leída. | Color en vivo: Bernal et al. 2021 describen ejemplares conservados ('best preserved specimens'). | Tamaño máximo: medido en cuatro ejemplares de Mar del Plata. | Profundidad en las fuentes: 595–1289 m (Bernal et al. 2021; Cairns 2011 da 642–1137 m para el género). El mínimo OBIS de 96 m no aparece en ellas. | Foto en vida o de cubierta | Página de la talla de Mar del Plata en Bernal et al. 2021
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Ejemplares MACN frente a Mar del Plata y holotipo USNM frente a Bahía Blanca.

Respaldo regional y de profundidad parcial en n4/n5; n2=96 m requiere origen individual. No es prueba de imposibilidad.

Fuente del antecedente. Stylasterids (Hydrozoa: Stylasteridae) from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area (southwestern Atlantic), with a key to the species off Argentina — Cheiloporidion pulvinatum. Tratamiento Cheiloporidion: Distribution, Material examined, Description; Plazi numera 6–8, artículo 401–452. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Cheiloporidion pulvinatum (289588).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Ejemplares MACN frente a Mar del Plata y holotipo USNM frente a Bahía Blanca. Material: Colonias examinadas; usan corales muertos como sustrato. Eso no implica que Cheiloporidion estuviese muerto. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: MACN–CONICET (Bernal, Penchaszadeh, Lauretta) y Smithsonian (Cairns); transcripción Plazi; publicación 2021. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Stylasterids (Hydrozoa: Stylasteridae) from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area (southwestern Atlantic), with a key to the species off Argentina — Cheiloporidion pulvinatum. evidencia/cobertura/cobertura_a__cheiloporidion2021_xhtml.txt:1,9,23,28,35,87,89,91. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: MACN-In 40641:1289; 42493:1099; 42494:854; 42495:852 m.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Stylasterids (Hydrozoa: Stylasteridae) from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area (southwestern Atlantic), with a key to the species off Argentina — Cheiloporidion pulvinatum. evidencia/cobertura/cobertura_a__cheiloporidion2021_xhtml.txt:1,9,23,28,35,87,89,91. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Talud frente a Mar del Plata, 852–1289 m. Se fija con frecuencia a esqueletos muertos del escleractinio Bathelia candida o a octocorales, con varios puntos de fijación, así que no se reconoce una rama basal primaria. Ramas basales más gruesas de 6,8 × 6,6 mm y 5,2 × 5,6 mm; las más finas de 1,0 × 2,0 mm. Caras anterior y posterior bien definidas. Sección rectangular a elíptica, con el eje mayor perpendicular al plano del abanico. Las ramas finas llevan una cresta delgada, a veces discontinua, en la cara posterior, y puede haber otra más gruesa en la anterior. Ramillas incipientes como bultos redondeados en el margen de los gastroporos. Gastroporos redondos en una fila en los lados de las ramas; dactiloporos con borde elevado, dispersos. Tubos de poliqueto rectangulares u ovoides sobre las caras. Textura reticulada con franjas convexas de 41–68 µm, a veces granular. | Género monotípico. Abanico en un plano con red de fenestras irregulares; ramas con el eje mayor perpendicular al plano y crestas en ambas caras. Dactiloporos al azar en las caras anterior y laterales; gastroporos alineados en forma laxa en los bordes laterales, al ras de la superficie. Ampollas superficiales. | Observación de la figura: abanico de ramitas finas, densas y nudosas, con bultitos laterales cortos, color salmón anaranjado; algunas ramas se unen entre sí. Asentado sobre un esqueleto muerto y oscuro de Bathelia candida, con algunos tubos blancos de poliqueto. El abanico mide unos 9 cm de ancho, coherente con los 9,1 cm del texto (estimación propia con la barra de 1 cm).

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Cheiloporidion pulvinatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Cheiloporidion pulvinatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Cheiloporidion pulvinatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Cheiloporidion pulvinatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Cheiloporidion pulvinatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Cheiloporidion pulvinatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #a95528 (ambos, confianza baja): Es la única foto de un ejemplar argentino identificado, pero está conservado. Da un naranja óxido más oscuro que el rosa claro o naranja claro de los dos textos. Si hace falta acercarse al texto, el extremo claro medido es #cb874b. No encontré fotos en vida. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Cheiloporidion pulvinatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Cheiloporidion pulvinatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Cheiloporidion pulvinatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Cheiloporidion pulvinatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Cheiloporidion pulvinatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Cheiloporidion pulvinatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 35 cm para un ejemplar real de unos 7.5 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Todo descansa en una sola publicación leída (Bernal et al. 2021, con Cairns como coautor y la diagnosis de Cairns 1983b transcrita). Cairns 1983a (p. 83, figs. 11a, 12a–f) y 1983b (p. 442, figs. 4a–g) no se pudieron leer (403). | El significado del epíteto 'pulvinatum' no se verificó; no lo explica ninguna fuente leída. | Color en vivo: Bernal et al. 2021 describen ejemplares conservados ('best preserved specimens'). | Tamaño máximo: medido en cuatro ejemplares de Mar del Plata. | Profundidad en las fuentes: 595–1289 m (Bernal et al. 2021; Cairns 2011 da 642–1137 m para el género). El mínimo OBIS de 96 m no aparece en ellas. | Foto en vida o de cubierta | Página de la talla de Mar del Plata en Bernal et al. 2021

Chiroteuthis veranii

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: evidencia trófica antártica; margen continental y n6 no comprobados

Corroborada. El estudio recuperó un pico identificado como Chiroteuthis veranyi en elefantes marinos muestreados cerca de Carlini, isla 25 de Mayo/King George.

Límite. Es contenido estomacal: la localidad de muestreo del depredador no fija el lugar donde capturó la presa.

Fuente. Daneri et al. (2015), The feeding habits of the Southern elephant seal. p. 666 métodos; p. 668 tabla 2; p. 669 tabla 3. Texto primario en depósito de autores: fila Chiroteuthis veranyi (WEB_4), métodos de identificación de picos (WEB_8) y cotejo de tablas (WEB_13); no captura del calamar.

No comprobada. No se corroboró con este estudio el registro histórico de un calamar del margen continental argentino a 2000 m.

Límite. No proporciona lugar ni profundidad de ingestión ni vincula el pico al PreservedSpecimen histórico de la obra.

Fuente. Daneri et al. (2015), The feeding habits of the Southern elephant seal. p. 666 métodos; p. 668 tabla 2; p. 669 tabla 3. Texto primario en depósito de autores: fila Chiroteuthis veranyi (WEB_4), métodos de identificación de picos (WEB_8) y cotejo de tablas (WEB_13); no captura del calamar.

Qué sigue pendiente

• Revisar voucher y lance del registro histórico n6; no usar una presa antártica como sustituto.
• Revisar si la identificación del pico puede vincularse a la grafía actual sin redeterminación del material.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

MACN e IAA documentan Chiroteuthis veranyi en la dieta de elefantes marinos muestreados cerca de Carlini, isla 25 de Mayo/King George, Antártida. WoRMS permite relacionar la grafía con veranii.

n6: un PreservedSpecimen histórico a 2.000 m (sin mínimo conservado). Es un registro diferente de las presas del estudio; no se fusionan.

Fuente del antecedente. The feeding habits of the Southern elephant seal, Mirounga leonina, at Isla 25 de Mayo/King George Island, South Shetland Islands. Polar Biology 38:665–676. P. 666: Materials and methods; p. 669: tablas 3–5, Chiroteuthis veranyi. PDF leído: título, afiliaciones, métodos y tablas. DOI 10.1007/s00300-014-1629-0.

Fuente del antecedente. WoRMS: Chiroteuthis veranyi aceptado como Chiroteuthis veranii. Lista taxonómica, fila Chiroteuthis veranyi. Página abierta y leída el 27/9; año indica consulta, no fecha de descripción.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n6.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: Roper, Clyde F. E.; institución depositaria/institutionCode: USNM; catálogo: 815890.489000, fecha 1975-11-20T12:00:00Z; lat=-43.516998291, lon=-50; localidad=Argentine Basin; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina de la FAO y en las medidas del Tree of Life, no escaneo ni ejemplar medido. Son decisiones de ilustración: brazos II (120 % del manto, estimado en la lámina), anchos y grosores de los brazos, tamaño del ojo, posición de los fotóforos de los brazos IV y de la maza, largo del tallo del tentáculo, la postura de nado lento y los colores en vida (inferidos del acuario del Tree of Life y del congénere C. calyx). Manto de presentación de 150 mm, el medio del rango de la FAO. Ventosas de la maza, membranas protectoras y cromatóforos simplificados; la translucidez se imita con el color por vértice según el espesor del tejido, sin transparencia real; de los órganos internos sólo la sombra de las vísceras y los dos fotóforos viscerales. Ciclo de presentación; no velocidad ni abundancia derivadas de OBIS.

Ciclo ilustrativo de aletas, brazos y respiración del manto, con un desplazamiento corto aparte del ciclo. Movimiento no medido.

Clathria (Microciona) antarctica

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Un espécimen de 2007, 38°20,02′S 55°30,22′W, 106 m; esponja incrustante beige cuando seca.

Límite. Color seco no demuestra color vivo; foto/modelo requerirían evaluación separada.

Fuente. Checklist of sponges (Porifera) at the shelf-break front of Argentina, SW Atlantic Ocean, with data on their settlement substrata. p 540, tratamiento Examined material–Description, líneas 572 ss. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Qué forma usar a 86-550 m en Argentina: incrustante (106 m) o masiva (804 m); las ramitas son de ejemplares antárticos someros. | Ósculos: sin dato. | Espesor de la forma incrustante. | Color en vida en aguas argentinas. | Posible complejo de especies: diez sinónimos, y Clathria (Dendrocia) tuberculata quizá válida en Malvinas (según Schejter et al. 2017, que citan a Goodwin et al. 2011; no se leyó el original). | Estado del ejemplar de la Fig. 5A (seco, alcohol o fresco).
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Borde de plataforma argentino: 38°20,02′S 55°30,22′W.

Respaldo puntual en n2; 203 y 549 m actuales sin contraste específico aquí.

Fuente del antecedente. Checklist of sponges (Porifera) at the shelf-break front of Argentina, SW Atlantic Ocean, with data on their settlement substrata. Clathria (Microciona) antarctica, material/ecología, p. 541 (PDF 8). Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Clathria (Microciona) antarctica (167613).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Borde de plataforma argentino: 38°20,02′S 55°30,22′W. Material: Esponja incrustante descrita viva como epibionte de Fusitriton magellanicus; color beige referido al ejemplar seco. Procedencia disponible: Ejemplar 2007, 38°20,02′S 55°30,22′W, 106 m en tratamiento Schejter et al.2025. Otros morfotipos profundos no se intercambian automáticamente.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Checklist of sponges (Porifera) at the shelf-break front of Argentina, SW Atlantic Ocean, with data on their settlement substrata. evidencia/cobertura/cobertura_a__esponjas2025.txt:324,572,657,1149,1473,1985,2001,2079. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 106 m; ejemplar de 2007.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Checklist of sponges (Porifera) at the shelf-break front of Argentina, SW Atlantic Ocean, with data on their settlement substrata. evidencia/cobertura/cobertura_a__esponjas2025.txt:324,572,657,1149,1473,1985,2001,2079. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Dos ejemplares antárticos, de 92 m y 70 m. El n° 57 está 'divisé à sa périphérie en une multitude de rameaux grêles'; en la lámina es una mata de ramitas finas y puntiagudas. El n° 671 es una masa voluminosa, frágil, recolectada sin sustrato, de 15 cm de alto y 12 de ancho, casi informe, con muchas ramitas superficiales (más gruesas, cortas y romas que las del n° 57) dentro de una excavación vertical; en el resto de la superficie las ramitas son vestigiales por su fragilidad. En vida, el n° 57 era pardo y el n° 671 pardo amarillento; en alcohol, ambos pardo negruzco. | Dos ejemplares de 804 m en el banco Burdwood (54°44'S, 62°13'W). Masivos, pardo claro a algo grisáceos (no aclara si en vida o conservados), 64 x 23 x 24 mm. En la fig. 5A se ve una masa grumosa e irregular con detritos adheridos (esto es observación de la foto, no texto). Recuerda que en el frente del talud argentino (38°20'S, 106 m) se asignaron a la especie ejemplares incrustantes. La sinonimia incluye diez nombres, 'which may reflect the intrinsic variability of the species'. | Un ejemplar de 2007 del frente del talud argentino (38°20'S, 55°30'W, 106 m): incrustante, beige en seco. En la Tabla I el sustrato registrado es el caracol Fusitriton magellanicus (Schejter et al. 2011a). Los primeros registros argentinos son fragmentos pequeños de 127 m (Schejter et al. 2006).

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Clathria (Microciona) antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Clathria (Microciona) antarctica — URL histórica malformada; verificar: https://zenodo.org/records/855661/files/figure.png?download=1). Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Clathria (Microciona) antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Clathria (Microciona) antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Clathria (Microciona) antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #c6ad94 (ambos, confianza baja): Es la única medición de un ejemplar argentino identificado (Burdwood, 804 m) y coincide con el 'light brown to slightly grey' del mismo trabajo. Probablemente es más claro que en vida: Topsent 1917 da pardo y pardo amarillento en vida y Schejter 2025 dice beige para un ejemplar seco. Para un pardo en vida no hay hex medido. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Clathria (Microciona) antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Clathria (Microciona) antarctica — URL histórica malformada; verificar: https://zenodo.org/records/855661/files/figure.png?download=1). Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Clathria (Microciona) antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Clathria (Microciona) antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Clathria (Microciona) antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Ancho de presentación 32 cm para un ejemplar real de unos 6.4 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Qué forma usar a 86-550 m en Argentina: incrustante (106 m) o masiva (804 m); las ramitas son de ejemplares antárticos someros. | Ósculos: sin dato. | Espesor de la forma incrustante. | Color en vida en aguas argentinas. | Posible complejo de especies: diez sinónimos, y Clathria (Dendrocia) tuberculata quizá válida en Malvinas (según Schejter et al. 2017, que citan a Goodwin et al. 2011; no se leyó el original). | Estado del ejemplar de la Fig. 5A (seco, alcohol o fresco).

Clathrozoella abyssalis

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. USAP4/115: 23/07/1962, 58°28′–58°26′S y 60°38′–60°33′W, 3074–3093 m; tres tallos de 25, 23, 20 mm. Holotipo USNM1003098 de 25 mm y paratipo RMNH-Coel30626 de 20 mm. Dos hileras de pseudohidrotecas, crecimiento en zigzag, ramificación escasa irregular y cerca de 10 tentáculos. Holotipo con hidroriza discoidal.

Límite. Localidad austral; no prueba cañón continental. 3083,5 m es punto medio del intervalo de arrastre. No se encontró color en el tratamiento, ni evidencia de que 25 mm sea talla máxima universal.

Fuente. On Clathrozoellidae (Cnidaria, Hydrozoa, Anthoathecatae), a new family of rare deep-water leptolids, with description of three new species. pp 286–288; líneas 212–316, material/tipo/descripción/ecología. Reutilizado; tratamiento nominal completo releído en esta ronda, no artículo entero.

Parcial. OBIS devuelve 3 entradas nominales; el tratamiento original documenta tres tallos de un evento USAP4/115.

Límite. Tres entradas no se presumen tres eventos independientes.

Fuente. OBIS occurrence API; consulta nueva 10/10/2026. results[];scientificName,originalScientificName,eventDate,locality,minimumDepthInMeters,maximumDepthInMeters. Respuesta completa guardada; inspección de registros nominales en sector 34–59°S 49–72°W; no redeterminación de vouchers ni revisión integral global.

Fuente. On Clathrozoellidae (Cnidaria, Hydrozoa, Anthoathecatae), a new family of rare deep-water leptolids, with description of three new species. pp 286–288; líneas 212–316, material/tipo/descripción/ecología. Reutilizado; tratamiento nominal completo releído en esta ronda, no artículo entero.

Qué sigue pendiente

• Solo se conoce por tres tallos tipo del Pasaje de Drake (3074–3093 m): confirmar que el registro OBIS de cerca de 3080 m sea este material. | Color en vida y del perisarco: no descritos (las fotos son de material fijado). | Si la especie forma colonias mayores o más ramificadas que los tallos tipo. | Color en vida y del perisarco.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Estación USAP 4/115, pasaje Drake: 58°28′–58°26′S, 60°38′–60°33′W.

n6 actual contiene tres registros a 3083,5 m, valor que coincide con el punto medio del intervalo original. La coincidencia numérica no reemplaza unión por ID.

Fuente del antecedente. On Clathrozoellidae (Cnidaria, Hydrozoa, Anthoathecatae), a new family of rare deep-water leptolids, with description of three new species. Clathrozoella abyssalis: material p. 286 (PDF 6), ecología p. 288 (PDF 8). Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Clathrozoella abyssalis (289290).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Estación USAP 4/115, pasaje Drake: 58°28′–58°26′S, 60°38′–60°33′W. Material: Tres tallos de una estación; holotipo USNM 1003098 y paratipo RMNH-Coel 30626; hidranthos/gonóforos descritos. Procedencia disponible: USAP est. 4/115, 23/07/1962. Descripción: Peña Cantero, Vervoort y Watson 2003. No atribuir la colecta personalmente a los autores sin comprobante.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. On Clathrozoellidae (Cnidaria, Hydrozoa, Anthoathecatae), a new family of rare deep-water leptolids, with description of three new species. evidencia/cobertura/cobertura_a__clathrozoella2003.txt:18,39,212,251,284,286,289,291. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 3074–3093 m; 23/7/1962.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. On Clathrozoellidae (Cnidaria, Hydrozoa, Anthoathecatae), a new family of rare deep-water leptolids, with description of three new species. evidencia/cobertura/cobertura_a__clathrozoella2003.txt:18,39,212,251,284,286,289,291. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Tres tallos de c. 25, 23 y 20 mm del Pasaje de Drake (58°28'S 60°38'W), 3074–3093 m. El tallo crece por adición de pseudohidrotecas: tubos rectos y cilíndricos, algo ensanchados hacia la abertura (parte libre c. 1000 µm, diámetro de abertura c. 870 µm, tabla 1), cada uno inserto a mitad del anterior y en zigzag marcado a ~90° en un plano (dos filas); después de la 5.ª pseudohidroteca el plano gira 90° (en un paratipo, ~30°). Ramificación escasa: ramas secundarias de 2 a 5 pseudohidrotecas. La pared es una red de estolones diminutos fusionados; superficie externa irregular con nematotecas cónicas invertidas diminutas (c. 40 µm de alto, ~9 por 0,25 mm²); sin partículas extrañas adheridas ni perisarco de cementación (tabla 2). Hidrorriza discoidal. Pólipo pequeño con ~10 tentáculos filiformes y un gonóforo ovoide por pseudohidroteca. Las fotos (fig. 5B) muestran tallos oscuros en zigzag tipo escalera de tubos cortos.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Clathrozoella abyssalis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: verificar (color de ilustración; verificar: la descripción original (Peña Cantero, Vervoort y Watson 2003, repository.naturalis.nl) no da color; la Fig. 5B (tallos tipo de 23 y 25 mm) está en escala de grises, así que no se puede medir. El 'cream-coloured' del mismo trabajo es del hidranto de C. medeae, no de C. abyssalis. El trabajo sobre el exoesqueleto de C. medeae (PMC11725267) sólo describe tinciones histológicas.)

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Clathrozoella abyssalis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 19 cm para un ejemplar real de unos 2.2 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Solo se conoce por tres tallos tipo del Pasaje de Drake (3074–3093 m): confirmar que el registro OBIS de cerca de 3080 m sea este material. | Color en vida y del perisarco: no descritos (las fotos son de material fijado). | Si la especie forma colonias mayores o más ramificadas que los tallos tipo. | Color en vida y del perisarco.

Codium vermilara

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Altura y diámetro de ramas en material argentino. Estimación propia desde la barra de escala de la Fig. 1a de Fernández et al. 2010, no es una cifra publicada: el fragmento fotografiado mide unos 10 cm de alto y las ramas unos 2 mm de diámetro. | Color en vida en Patagonia. | La fuente sistemática argentina (Boraso de Zaixso 2004, 'Chlorophyta marinas de Argentina', y 2013) no la pude abrir. | Color en vida en texto para material argentino. | Identificación de las fotos de iNaturalist por la comunidad (gonzalobravo, gbigatti, gastigarcia); C. vermilara y C. fragile sólo se separan al microscopio. | Más fotos in situ con flash para descartar el tinte del agua.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Bahía Cracker, Golfo Nuevo, Patagonia argentina.

Presencia costera en n1; rango individual actual no validado por la media del sitio.

Fuente del antecedente. The invasion of Undaria pinnatifida to a Macrocystis pyrifera kelp in Patagonia (Argentina, south-west Atlantic). Área de estudio p. 1572 (PDF 2); tabla 3 p. 1576 (PDF 6). Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Codium vermilara (145093).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Bahía Cracker, Golfo Nuevo, Patagonia argentina. Material: Tabla 3 registra Codium en el fondo del bosque de algas. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: CENPAT–CONICET / universidades argentinas; Raffo, Eyras e Iribarne; publicación 2009. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. The invasion of Undaria pinnatifida to a Macrocystis pyrifera kelp in Patagonia (Argentina, south-west Atlantic). evidencia/cobertura/cobertura_a__algas2009.txt:587. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 8 m es la media del área estudiada, no profundidad individual de Codium.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. The invasion of Undaria pinnatifida to a Macrocystis pyrifera kelp in Patagonia (Argentina, south-west Atlantic). evidencia/cobertura/cobertura_a__algas2009.txt:587. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Material patagónico. Se describe comparada con C. fragile (misma página: 'algas robustas, color verde musgo, de hasta 30 centímetros de alto, ramas cilíndricas, ramificadas dicotómicamente, con ramas hasta el décimo orden'; esas cifras son de C. fragile, no de C. vermilara). C. vermilara se distingue por utrículos de ápice redondeado sin mucrón, con pelos de hasta 3 mm; gametangios fusiformes, generalmente uno por utrículo; vive en el submareal. Fig. 10a: aspecto general, mata densa ramificada dicotómicamente; 10b: utrículo con pelo. | Material de Puerto Madryn, Chubut (42°46′S, 65°03′W). Fronda maciza y cilíndrica; médula central incolora de filamentos sin tabiques; corteza en empalizada de utrículos agrandados de ápice redondeado. Fig. 1a: talo (foto en color) con ramificación dicotómica repetida y abierta, ramas cilíndricas finas y ápices romos, verde oliva oscuro. Fig. 1b: utrículo claviforme de ápice redondeado. | Revisión argentina. En Patagonia, C. fragile y C. vermilara suelen formar juntas 'dense belts between the lower intertidal and the shallow subtidal levels of rocky shores'; esa asociación habría sido desplazada en parte por Undaria pinnatifida. C. fragile: talos erectos ramificados dicotómicamente con disco basal. | Material mediterráneo (compilación con bibliografía de guías europeas). Hasta 25 cm de largo y 4 mm de diámetro; verde oscuro, aterciopelada; disco basal; utrículos piriformes o claviformes de ápice grueso, con pelos caducos en la parte distal; en rocas de ambientes sombríos y calmos hasta 25 m.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #4a5733 (ambos, confianza media): Única foto in situ argentina (Puerto Madryn): verde musgo oscuro, coherente con «verde musgo» (Boraso et al. 2003, por similitud con C. fragile) y «verde oscuro» (fuentes mediterráneas). Los dos ejemplares prensados dan un verde oliva más apagado y pardo, que es efecto del secado. La foto puede tener algo de tinte verde del agua. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Codium vermilara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 40 cm para un ejemplar real de unos 10 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Altura y diámetro de ramas en material argentino. Estimación propia desde la barra de escala de la Fig. 1a de Fernández et al. 2010, no es una cifra publicada: el fragmento fotografiado mide unos 10 cm de alto y las ramas unos 2 mm de diámetro. | Color en vida en Patagonia. | La fuente sistemática argentina (Boraso de Zaixso 2004, 'Chlorophyta marinas de Argentina', y 2013) no la pude abrir. | Color en vida en texto para material argentino. | Identificación de las fotos de iNaturalist por la comunidad (gonzalobravo, gbigatti, gastigarcia); C. vermilara y C. fragile sólo se separan al microscopio. | Más fotos in situ con flash para descartar el tinte del agua.

Colossendeis megalonyx

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Conservar procedencia argentina del lote y reserva sobre identidad fina/profundidad; no usar rango global como prueba local.
• n2/n3: no hay contradicción demostrada, pero este lote no valida ninguna cota concreta.
• El lote FZB.Pyc–004 documenta procedencia argentina directa: cinco hembras frente a Mar del Plata, 38°22′ S 55°37′ W, mayo de 1961, colectadas por L. R. Pontes. Su depósito en Brasil no invalida la localidad. Falta profundidad del lote y persiste la reserva sobre el complejo de especies.
• Asignación nominal C. megalonyx; autores reconocen complejo de especies. No identifica genéticamente los registros de la obra.

Antecedente conservado

Revisión regional del 10 de octubre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Frente a Mar del Plata, 38°22′S 55°37′W; mayo de 1961.

n2/n3: no hay contradicción demostrada, pero este lote no valida ninguna cota concreta.

Fuente del antecedente. Lucena y Christoffersen: Pycnogonida (Arthropoda) from Museu de Ciências Naturais, Rio Grande do Sul, Brazil. Zoosystematics and Evolution 98:305–312. pp. 307–308, Colossendeis megalonyx, material examinado y comentarios. Texto primario leído en depósito de autores: researchgate.net ; editorial no recuperó contenido

Límite conservado. El lote FZB.Pyc–004 documenta procedencia argentina directa: cinco hembras frente a Mar del Plata, 38°22′ S 55°37′ W, mayo de 1961, colectadas por L. R. Pontes. Su depósito en Brasil no invalida la localidad. Falta profundidad del lote y persiste la reserva sobre el complejo de especies.

Límite conservado. Asignación nominal C. megalonyx; autores reconocen complejo de especies. No identifica genéticamente los registros de la obra.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: BAS; catálogo: 37174, fecha no informado; lat=-46.9666, lon=-60.6333; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración original a partir de la descripción del tipo, fotos de ejemplares en alcohol y frescos, sin escaneo ni aval de especialista. C. megalonyx es un complejo de especies; el modelo sigue al tipo de Hoek (Patagonia y Kerguelen) con la forma de un ejemplar de las Sandwich del Sur. Supuestos (verificar): postura de pie con las patas arqueadas y el alto del cuerpo que resulta (27 mm), el ángulo de cada lóbulo y el rumbo de cada pata, la sección del tronco y de la probóscide (triángulo redondeado) y la boca trirradiada, el tamaño de los ojos, la coxa 3 (con la proporción de Cano y López-González 2007), los artejos 1, 2 y 4 del palpo y las proporciones del ovígero (ídem), diámetros de palpos, ovígeros y del final de la pata, cantidad de cerdas del palpo y de espinas del propodio, las líneas longitudinales de las patas, el color de articulaciones y uña, palpos hacia adelante y abajo y ovígeros plegados bajo la cabeza. La suma de los artejos de la pata da 90 mm frente a los 97 de Hoek. No se ilustran las cerdas microscópicas.

Ciclo ilustrativo de 8 s: los palpos se mueven hacia abajo y a los costados, alternados, y los ovígeros se mecen apenas; tronco, probóscide y patas quedan quietos, sin marcha trasladada.

Conopora verrucosa

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Las descripciones con ejemplares del Atlántico sudoccidental no se pudieron leer (repository.si.edu y AGU devolvieron 403): Cairns 1983a (pp. 128–130, figs. 31C–D, 36A–G, como C. pauciseptata), Cairns 1983b (p. 490, figs. 21E–H, mapa 11) y Cairns 1991 (pp. 72–73, láms. 57e–g, 58a–d). | Ninguna fuente leída describe ejemplares argentinos de C. verrucosa; los Conopora de Mar del Plata de Bernal et al. 2021 son C. sp. cf. C. laevis. | Discrepancia en Cairns y Zibrowius 2013: el texto asigna la Fig. 3D a la colonia MN SM129 de 24 × 21 mm; la leyenda dice 'Valdivia 104' (el material examinado lista 'Valdivia 103') y la colonia figurada mide ~4,6 × 3,3 cm con su barra de escala. | Tubo del poliqueto: presente en la C. verrucosa típica y ausente en el tipo de C. pauciseptata (Broch 1951; Cairns y Zibrowius 2013). Su forma y tamaño a simple vista: verificar. | Color en vivo y tamaño máximo de colonia. | Profundidad en las fuentes: 198–2355 m (Cairns y Zibrowius 2013); tipo de C. pauciseptata a 472 m. | Color del tejido vivo | Foto in situ o de cubierta del Atlántico sudoccidental | Estado del ejemplar en la foto SIO
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

SIB/APN incluye literalmente Conopora verrucosa entre especies confirmadas para AMP Yaganes.

No se validan n3/n4/n5 mediante la ficha Yaganes. La cita cf. laevis no es soporte específico para esas bandas.

Fuente del antecedente. Listado de especies confirmadas para el AMP Yaganes. Anexo 3, Plan de Gestión para el Área Marina Protegida Yaganes. Ficha de fuente SCIAN ET AL. 2025: Especies citadas / Áreas. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Fuente del antecedente. Stylasterids from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area — Conopora sp. cf. C. laevis. Distribution, Material examined, Discussion; tratamiento Plazi p. 9. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Conopora verrucosa (231630).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: SIB/APN incluye literalmente Conopora verrucosa entre especies confirmadas para AMP Yaganes. Material: Listado oficial sin voucher visible; el tratamiento del cañón conserva cf. y pide estudio adicional. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: SIB / DNAMP / Administración de Parques Nacionales; Scian, Riccialdelli, Lovrich, Marina y Rabuffetti; publicación 2025 | MACN–CONICET y Smithsonian; Bernal et al.; transcripción Plazi; publicación 2021. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Listado de especies confirmadas para el AMP Yaganes. Anexo 3, Plan de Gestión para el Área Marina Protegida Yaganes. evidencia/cobertura/cobertura_a__sib_fuente.txt:191 | evidencia/cobertura/cobertura_a__conopora_cf2021_xhtml.txt:100,107,111,117,125. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Stylasterids from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area — Conopora sp. cf. C. laevis. evidencia/cobertura/cobertura_a__sib_fuente.txt:191 | evidencia/cobertura/cobertura_a__conopora_cf2021_xhtml.txt:100,107,111,117,125. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: Ficha SIB sin profundidad. Los 1275–1398 m de Mar del Plata corresponden a Conopora sp. cf. C. laevis.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Listado de especies confirmadas para el AMP Yaganes. Anexo 3, Plan de Gestión para el Área Marina Protegida Yaganes. evidencia/cobertura/cobertura_a__sib_fuente.txt:191 | evidencia/cobertura/cobertura_a__conopora_cf2021_xhtml.txt:100,107,111,117,125. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Stylasterids from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area — Conopora sp. cf. C. laevis. evidencia/cobertura/cobertura_a__sib_fuente.txt:191 | evidencia/cobertura/cobertura_a__conopora_cf2021_xhtml.txt:100,107,111,117,125. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Colonia chica de Sudáfrica. Ya tiene bien desarrollado el tubo del poliqueto comensal. Ciclosistemas en disposición simpodial, ~1,4 mm de diámetro, 3–11 dactiloporos (media 7,12), con diastemas adcaulinos frecuentes cerca de la base. C. pauciseptata Broch, 1951 es sinónimo (WoRMS lo confirma: sinónimo subjetivo menor de C. verrucosa). Distribución: subantártico de Sudamérica, Antártida, Nueva Zelanda, 198–2355 m. | Nivel de género: colonias en un plano, bien fijas, con la forma alterada por el tubo-agalla de un poliqueto polinoideo; esqueleto siempre blanco. Poros agrupados en ciclosistemas (gastroporo central rodeado de dactiloporos) dispuestos simpodialmente en los bordes de las ramas, o de otras maneras según la especie. | Observación de la figura (blanco y negro): abanico plano en forma de lira, con dos ramas principales unidas por ramas transversales (anastomosis) que dejan mallas grandes; ramillas laterales cortas y nudosas donde están los cálices; tronco basal grueso y ensanchado. Con la barra de 10 mm la colonia mide unos 4,6 cm de alto por 3,3 cm de ancho (estimación propia). | Fragmento del tipo de C. pauciseptata (Discovery Seamount, 42°S 0°E, 472 m; no es del Mar Argentino), que según Broch viene de una colonia vieja y bastante grande. Ramificación en un plano; cara anterior con una fila media de ciclosistemas más filas laterales hacia adelante; cara posterior sin ciclosistemas. Superficie vermiculada o estriada 'reminiscent of a finger-print', con numerosos nematóforos como puntitos redondos (p. 43). Sin gusano simbionte. Ciclosistemas de 0,6–0,8 mm, hasta ~1,1 mm en las ramillas terminales. Diagnosis: 'Colony flabellate (?)' (p. 44). | Sirve solo como comparación: son los Conopora del cañón de Mar del Plata (1275–1398 m), identificados como C. cf. laevis, no como C. verrucosa. Colonias delicadas, más o menos en un plano, 3,5 × 3,2 cm; rama más gruesa 4,0 mm y más finas 1,0 mm, redondas en sección; ramificación dicotómica con anastomosis donde hay tubo de poliqueto; cenosteo blanco, porcelanoso.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #cfd1c6 (ambos, confianza media): El texto (Cairns 1991) y la única foto identificada coinciden en un coenosteum blanco. El hex es la mediana medida en la foto SIO, que no tiene referencia de blanco. No encontré el color del tejido vivo ni fotos del Atlántico sudoccidental. Cairns 1983 (como C. pauciseptata), Broch 1951 y Cairns y Zibrowius 2013 no dan color. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Conopora verrucosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 27 cm para un ejemplar real de unos 4.6 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Las descripciones con ejemplares del Atlántico sudoccidental no se pudieron leer (repository.si.edu y AGU devolvieron 403): Cairns 1983a (pp. 128–130, figs. 31C–D, 36A–G, como C. pauciseptata), Cairns 1983b (p. 490, figs. 21E–H, mapa 11) y Cairns 1991 (pp. 72–73, láms. 57e–g, 58a–d). | Ninguna fuente leída describe ejemplares argentinos de C. verrucosa; los Conopora de Mar del Plata de Bernal et al. 2021 son C. sp. cf. C. laevis. | Discrepancia en Cairns y Zibrowius 2013: el texto asigna la Fig. 3D a la colonia MN SM129 de 24 × 21 mm; la leyenda dice 'Valdivia 104' (el material examinado lista 'Valdivia 103') y la colonia figurada mide ~4,6 × 3,3 cm con su barra de escala. | Tubo del poliqueto: presente en la C. verrucosa típica y ausente en el tipo de C. pauciseptata (Broch 1951; Cairns y Zibrowius 2013). Su forma y tamaño a simple vista: verificar. | Color en vivo y tamaño máximo de colonia. | Profundidad en las fuentes: 198–2355 m (Cairns y Zibrowius 2013); tipo de C. pauciseptata a 472 m. | Color del tejido vivo | Foto in situ o de cubierta del Atlántico sudoccidental | Estado del ejemplar en la foto SIO

Convexella magelhaenica

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Schejter et al 2020 enumeran material BBB2016, PDBB2017 y GARCÍA2015, MACN-In43490–43503. Material del estudio: Isla de los Estados/Burdwood 128–1000 m; mayoría salmón a rojo y algunos blancos; algunos ejemplares con ramificación escasa.

Límite. No asigna un color a cada profundidad ni valida un hex o ramificación idéntica en todos.

Fuente. Checklist of Benthic Cnidaria in the SW Atlantic Ocean (54ºS–56ºS) — Convexella magelhaenica. pp 223–224, tratamiento completo. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Color en vida propiamente dicho: Schejter et al. 2020 no aclara si el salmón-rojo corresponde a ejemplares vivos o recién recolectados (revisar su fig. 2C). | Altura del pólipo individual en mm: ninguna de las fuentes leídas la da para C. magelhaenica. | Postura en fondos blandos: Bayer 1996b sólo propone como plausible que las colonias sin fijación yacen tendidas sobre el sustrato. | Diámetro total de la colonia con pólipos (cm): no leído en las fuentes. | Foto en vida (in situ o recién recolectada) con identificación: no encontrada; las imágenes de Convexella del NMNH en GBIF son microfotografías MEB o etiquetas. | Si "salmon to red" de Schejter et al. 2020 describe ejemplares vivos o fijados. | Schejter et al. 2020 sobre bosques animales (Aquatic Conservation, Wiley): inaccesible. | Häussermann et al. 2016 (fotos subacuáticas de la Patagonia chilena): no leído. | Profundidad del ejemplar de la Fig. 5D de Schejter y Bremec 2019.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Material estudiado frente a isla de los Estados y Banco Burdwood; colección MACN-In 43490–43503.

Respalda parte de n2/n3/n4; n5 actual 1097–1845,5 m queda sin respaldo específico por el material nuevo aquí leído.

Fuente del antecedente. Checklist of Benthic Cnidaria in the SW Atlantic Ocean (54ºS–56ºS) — Convexella magelhaenica. Tratamiento pp. 223–224: Material examined, Distribution, Remarks. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Convexella magelhaenica (289710).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Material estudiado frente a isla de los Estados y Banco Burdwood; colección MACN-In 43490–43503. Material: Colonias examinadas en campañas 2015/2016/2017; nominal sin cf. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: INIDEP / IIMyC–CONICET y colaboradores; Schejter et al.; transcripción Plazi; publicación 2020. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Checklist of Benthic Cnidaria in the SW Atlantic Ocean (54ºS–56ºS) — Convexella magelhaenica. evidencia/cobertura/cobertura_a__convexella2020.txt:1,9,23,30,37,39. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 128–1000 m en el estudio; la mención histórica de plataforma patagónica a 93 m está identificada como referencia previa.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Checklist of Benthic Cnidaria in the SW Atlantic Ocean (54ºS–56ºS) — Convexella magelhaenica. evidencia/cobertura/cobertura_a__convexella2020.txt:1,9,23,30,37,39. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Colonia flageliforme (látigo), sin ramas o escasamente ramificada. Pólipos en verticilos, casi verticales o dirigidos oblicuamente hacia arriba, no adosados al eje; cuerpo del pólipo cilíndrico, levemente curvo, no comprimido; en vista abaxial 4 filas longitudinales de escamas redondeadas u ovales imbricadas. Tallas: juveniles de 2,5 cm, adultos de más de 40 cm; colonias de Broch (Banco Burdwood) de 12-18 cm; el ejemplar más largo, 48 cm; el tipo, 22 cm; el tipo de P. flagellum (sinónimo), 53 cm. Colonias intermedias con 3-7 verticilos por cm de eje y 3 a 8 o más pólipos por verticilo (los distales, a veces 2). Varía de colonias delgadas con verticilos bien separados a robustas con verticilos apiñados y superpuestos; se intercalan verticilos nuevos entre los maduros. En un ejemplar sin fijación los pólipos de la mitad distal apuntan al ápice y los de la mitad proximal a la base. Espinas apicales lisas en las escamas distales en colonias someras (86 m); casi sin puntas en las profundas (771-2044 m). Fijación: disco calcáreo pequeño sobre piedra o concha; muchas colonias de fondo fangoso sin rastro de fijación, que según Bayer plausiblemente yacen tendidas sobre el sustrato. Material de 75 a más de 1500 m, incluido el Banco Burdwood (1647-2044 m) y entre Tierra del Fuego y Malvinas (128 m). | Diagnosis del género (especie tipo C. magelhaenica): colonias en látigo o escasamente ramificadas en forma dicotómica; verticilos de hasta 15 cálices redondos en sección, inclinados hacia arriba o perpendiculares al eje. Opérculo poco visible (6-10 escamas operculares) casi siempre oculto por 8 escamas marginales plegadas hacia adentro. Pólipo protegido por 8 filas longitudinales completas de escamas, 4 visibles en vista abaxial, alternas, que parecen espiralar alrededor del cáliz. Cenénquima con escamas lisas redondeadas. En la clave: 'Colonies flagelliform (unbranched), sometimes unattached' (p. 20). Distribución del género 12-5850 m. | Ejemplares del Banco Burdwood / isla de los Estados (128-1000 m, campañas 2015-2017, MACN-In 43490-43503): mayormente color salmón a rojo, algunos blancos; algunos con ramificación escasa. Especie frecuente en varias estaciones. No aclara si el color es en vida o del ejemplar fijado.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Convexella magelhaenica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Convexella magelhaenica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Convexella magelhaenica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Convexella magelhaenica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Convexella magelhaenica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Convexella magelhaenica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #fa8072 (texto, confianza baja): La fuente argentina más reciente dice "mostly salmon to red in color, but some also white" y Kükenthal 1924 da "Rosenrot" para P. magelhaenica y para P. flagellum, pero ninguna aclara si es color en vida. El hex no está medido: es la equivalencia convencional del nombre de color CSS "salmon". Las dos fotos con identificación miden blanco (#efecde y #e6ded7): una conservada en etanol y otra de estado sin aclarar, lo que concuerda con "some also white" y con la pérdida de color al fijar. Si se prefiere un valor medido, la alternativa es el blanco de las fotos, con la advertencia de que puede no ser el color en vida. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Convexella magelhaenica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Convexella magelhaenica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Convexella magelhaenica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Convexella magelhaenica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Convexella magelhaenica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Convexella magelhaenica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 49 cm para un ejemplar real de unos 15 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Color en vida propiamente dicho: Schejter et al. 2020 no aclara si el salmón-rojo corresponde a ejemplares vivos o recién recolectados (revisar su fig. 2C). | Altura del pólipo individual en mm: ninguna de las fuentes leídas la da para C. magelhaenica. | Postura en fondos blandos: Bayer 1996b sólo propone como plausible que las colonias sin fijación yacen tendidas sobre el sustrato. | Diámetro total de la colonia con pólipos (cm): no leído en las fuentes. | Foto en vida (in situ o recién recolectada) con identificación: no encontrada; las imágenes de Convexella del NMNH en GBIF son microfotografías MEB o etiquetas. | Si "salmon to red" de Schejter et al. 2020 describe ejemplares vivos o fijados. | Schejter et al. 2020 sobre bosques animales (Aquatic Conservation, Wiley): inaccesible. | Häussermann et al. 2016 (fotos subacuáticas de la Patagonia chilena): no leído. | Profundidad del ejemplar de la Fig. 5D de Schejter y Bremec 2019.

Ctenodiscus australis

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

Se precisa respaldo por lote; queda una discrepancia de profundidad en la propia fuente

Corroborada. La tabla 1 documenta once lotes del cañón Mar del Plata (MACN-In 40952–40962), recolectados en 2012–2013, con profundidades de captura de 250 a 1763 m; el estudio documenta incubación dorsal.

Límite. Capturas y material preservado en etanol. No prueba el desplazamiento animado, toda la distribución OBIS ni presencia en cada punto de la escena. Autores del estudio no equivalen a colectores individuales.

Fuente. Rivadeneira, Brogger y Penchaszadeh 2017 · Aboral brooding in the deep water sea star Ctenodiscus australis. p. 106: métodos, resultados y tabla 1. Relectura visual completa de la página conservada de T09 y cotejo del texto primario indexado. El acceso directo actual al PDF falló; no se declara nueva descarga íntegra.

Conflicto. Para Burdwood, los métodos señalan 147 m y la tabla 1 consigna 174 m para MACN-In 40963, del 13/04/2016 (54°45′ S, 59°51′ W).

Límite. No se decide cuál es correcto. El antecedente abisal de 4600 m también se considera dudoso en la introducción del artículo.

Fuente. Rivadeneira et al. 2017. p. 106, último párrafo de métodos y última fila de tabla 1. Ambos valores leídos visualmente en la misma página del original conservado.

Qué sigue pendiente

• Cotejar etiqueta o registro de campaña de MACN-In 40963 para resolver 147/174 m.
• Revisar los registros abisales históricos y sus determinaciones; no validar 4600 m por repetición bibliográfica.
• Contrastar anatomía y movimiento del modelo con observación específica; las capturas no miden animación.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen conflicto concreto.

Cañón Mar del Plata y Burdwood. Antecedente Vema V-18-11.

n2/n3 respaldados regionalmente; n7 tiene un registro cuestionado. El estudio documenta otras profundidades sin autorizar agregar bandas a la obra.

Fuente del antecedente. Rivadeneira, Brogger y Penchaszadeh: Aboral brooding in the deep water sea star Ctenodiscus australis. Deep-Sea Research I 123:105–109. p. 106/PDF2, introducción, métodos y Tabla 1. web y PDF en memoria; RECIBOS_PDF.json CTENO_2017

Fuente del antecedente. Bernasconi: Los equinodermos colectados por el Walther Herwig en el Atlántico Sudoeste. Revista MACN, Hidrobiología III(3). p. 290/PDF5 Ctenodiscus; p. 295/PDF10 Odontaster. PDF leído en memoria; RECIBOS_PDF.json BERNASCONI_1973

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3, n7.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 108 Ctenodiscus australis, fecha 1927-04-25; lat=-48.5125, lon=-63.5625; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración original a partir de fotos de un ejemplar seco y del congénere en vida, sin escaneo ni aval de especialista. El color en vida es el de C. crispatus (verificar para C. australis). Supuestos (verificar): simetría de cinco del perfil (promedio de los diez medios brazos), alto de la pared en la punta, abombado del disco, puntas levantadas, profundidad del surco, largo y postura de los podios, espinas orales y puntos pardos.

Ciclo ilustrativo de 8 s: los podios de cada surco se mecen de un lado al otro del surco, con la fase corrida de un brazo al siguiente; disco, placas y espinas rígidos, sin marcha trasladada.

Culeolus murrayi

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

conflicto

Conflicto. Sanamyan et al 2018 señalan que los C. murrayi antárticos identificados por Kott 1969 son identificaciones incorrectas; citan reexamen del holotipo por Monniot/Monniot 1982. El tipo original procede de 35°41′N 157°42′E, 4186 m, al oeste de Japón.

Límite. No determina especie alternativa para cada lote USNM de Burdwood. La reasignación a C. suhmi citada para material Vinogradova del Pacífico norte no se transfiere a Argentina.

Fuente. Sanamyan, Sanamyan y Kuhnz 2018. p 276, líneas 207–217. Reutilizado de ronda anterior; releído párrafo taxonómico C. murrayi. No lectura integral de Monniot 1982 ni redeterminación museológica.

Qué sigue pendiente

• Identidad de los registros del Mar Argentino (775 y cerca de 3.880 m): la localidad tipo está en el Pacífico NO (35°41'N 157°42'E, cerca de 4200 m); Sanamyan y Sanamyan (2006) reasignan a C. suhmi material identificado como C. murrayi y Van Name (1945) anticipa sinonimias en el género. En lo leído no hay una descripción de ejemplares sudatlánticos de C. murrayi. | Color en vida. | Estructura de fijación del extremo del pedúnculo en C. murrayi. | Monniot y Monniot 1982 (redescripción del sintipo) no se leyó directamente; el dato de las tres gónadas viene citado por Sanamyan y Sanamyan 2006. | Color en vida: sin fuente. | No hay foto de la especie; Sanamyan & Sanamyan 2006 advierten que el aspecto externo no separa bien C. murrayi de C. suhmi, así que una foto de C. suhmi o de Culeolus sp. no sirve como prueba de color de esta especie. | Las expediciones del Schmidt Ocean Institute al cañón de Mar del Plata (2021, 2025) no publican, en lo que revisé, ningún Culeolus identificado; el preprint de bioRxiv sobre la zona batial argentina no nombra al género. | Identidad de los registros del Mar Argentino (775 y cerca de 3880 m).
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.
• Leer el tratamiento de Monniot & Monniot 1982 y cotejar los tres números de catálogo.
• Verificar si Kott 1969 incluye exactamente USNM12412 y 12591; hasta entonces conflicto documentado, identidad final pendiente.

Antecedente conservado

Revisión regional del 10 de octubre de 2026, con dictamen conflicto concreto.

Se rastrearon tres lotes del Smithsonian: USNM 17226.613119, al sur de Burdwood, del 06/12/1962, identificado por C. y F. Monniot; USNM 12412.610031, al sur de Burdwood, del 18/01/1963, identificado por P. Kott; y USNM 12591.610140, al noreste de las Shetland del Sur, del 26/01/1966, identificado por P. Kott. Sanamyan et al. (2018, p. 276) señalan identificaciones antárticas incorrectas de Kott (1969) bajo este nombre.

775 m procede de 708–842 m; 3879,5 m de 3733–4026 m; 3874 m de 3817–3931 m. Las dos identificaciones de Kott requieren vinculación con la revisión que las cuestiona. El lote identificado por Monniot requiere tratamiento específico; no se lo rechaza por extrapolación.

Fuente del antecedente. Diversidad, distribución y ecología trófica de ascidias de ambientes marinos profundos. Culeolus suhmi, Referencias y sinonimia, p. 60 (PDF 65). Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Fuente del antecedente. Sanamyan, Sanamyan & Kuhnz 2018, Zootaxa 4420:270–278, p 276. 207–217. Fuente cotejada en la revisión del 10/10/2026; detalle de consulta conservado en el expediente.

Fuente del antecedente. Tres lotes USNM actuales por cotas de cobertura. Localizador en el antecedente. Fuente cotejada en la revisión del 10/10/2026; detalle de consulta conservado en el expediente.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Culeolus murrayi (173768).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: No se encontró en la lectura argentina realizada material inequívoco bajo el nominal Culeolus murrayi Herdman, 1881. Material: La tesis menciona Culeolus murrayi Vinogradova, 1970 en la sinonimia de Culeolus suhmi. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: Tamara Maggioni; Universidad Nacional de Córdoba / IDEA–CONICET; publicación 2018. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Diversidad, distribución y ecología trófica de ascidias de ambientes marinos profundos. evidencia/cobertura/cobertura_a__ascidias_tesis.txt:3207. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: Ninguna cota argentina adjudicable con esta fuente al nominal.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Diversidad, distribución y ecología trófica de ascidias de ambientes marinos profundos. evidencia/cobertura/cobertura_a__ascidias_tesis.txt:3207. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Descripción original (2 ejemplares). Cuerpo irregularmente piriforme, no comprimido, de sección casi circular; extremo anterior angosto que se continúa en el pedúnculo, posterior ancho y romo. Pedúnculo delgado pero duro como alambre, rígido pero flexible, levemente ondulado; en la unión gira en ángulo recto hacia dorsal cruzando la abertura branquial; algo ensanchado en ambos extremos. Abertura branquial cerca del extremo anterior, bajo el pedúnculo, sésil, grande, triangular, con una franja ancha de papilas diminutas; abertura atrial en el extremo posterior, sésil, grande, labiada, en hendidura transversal ancha bordeada de papilas. Superficie irregular con pliegues, finamente granulada; papilas mayores, cónicas, huecas, con ramas laterales cortas, bordean las aberturas y forman un cinturón ondulante alrededor del extremo posterior que rodea la abertura atrial, engrosado en una masa triangular sobre el borde ventral. Pedúnculo casi liso, con leves crestas longitudinales. Color (material conservado): cuerpo pardo opaco con tinte gris pizarra, pedúnculo gris pizarra pálido. Medidas: A, cuerpo 6 cm de largo × 4,5 de alto × 4 de espesor, pedúnculo 15 cm × 2 mm; B, 5 × 3,2 × 3,4 cm, pedúnculo 9 cm × 2 mm (verificado en la imagen de la página 92). Túnica moderadamente gruesa, blanda, flexible y opaca. Localidad tipo: estación 241, 35°41'N 157°42'E, 2300 brazas ( cerca de 4200 m), arcilla roja (Pacífico NO). | Diagnosis del género Culeolus: cuerpo ovoide o piramidal fijo por un pedúnculo muy largo, delgado y flexible que nace del extremo anterior menor; aberturas grandes, redondeadas o en hendidura, ambas dorsales. Género de profundidad con muchas especies basadas en pocos ejemplares y separadas por caracteres dentro de la variación individual; Van Name anticipa que varias tendrán que unirse bajo C. murrayi. Para C. suhmi (misma página) describe el extremo distal del pedúnculo abierto en una mata de raicillas. | Reasignan a C. suhmi los ejemplares del Pacífico NO que Vinogradova (1970) identificó como C. murrayi: la identificación se basaba en el parecido externo (forma del cuerpo, túnica papilada y anillo completo de papilas apiñadas alrededor del extremo posterior), rasgos que también tiene C. suhmi. El tipo de C. murrayi, según Monniot y Monniot (1982), tiene tres gónadas cortas por lado, y por ahora no consideran conspecíficas a ambas especies. Consecuencia para el modelado: el aspecto externo no distingue bien a C. murrayi de C. suhmi.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Culeolus murrayi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Culeolus murrayi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Culeolus murrayi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Culeolus murrayi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: verificar (color de ilustración; No encontré ninguna foto de C. murrayi identificada a especie (ni in situ, ni sobre cubierta, ni de colección). El único color es el de Herdman 1882 para los tipos del Pacífico NO, probablemente conservados: cuerpo pardo opaco con tinte gris pizarra y pedúnculo gris pizarra pálido. No lo convierto a hex porque sería inventarlo; si hace falta un valor provisorio, que salga de ese texto y quede marcado «verificar».)

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Culeolus murrayi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Culeolus murrayi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Culeolus murrayi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Culeolus murrayi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Tres cotas de cobertura se trazan a USNM:17226.613119, sur de Burdwood, 06/12/1962, Monniot C. y F.; 12412.610031, sur de Burdwood, 18/01/1963, Kott P.; 12591.610140, NE de Shetland del Sur, 26/01/1966, Kott P. Sanamyan et al 2018, p 276, señala identificaciones antárticas incorrectas de Kott 1969 bajo este nombre. 775 m procede de 708–842 m; 3879,5 m de 3733–4026 m; 3874 m de 3817–3931 m. Las dos identificaciones de Kott requieren vinculación con la revisión que las cuestiona. El lote identificado por Monniot requiere tratamiento específico; no se lo rechaza por extrapolación.

Límite. Nombre nominal válido no confirma los lotes sudatlánticos. Hay conflicto taxonómico concreto y la etiqueta agregada no debe presentarse como presencia regional cerrada. No se reasigna automáticamente a C.suhmi: la revisión de Vinogradova trata otro material del Pacífico.

Fuente reutilizada. Sanamyan, Sanamyan & Kuhnz 2018, Zootaxa 4420:270–278, p 276. Lotes/intervalos consignados en propuesta de corrección anterior. Antecedente de la ronda de corrección del 10/10/2026 reutilizado; no consulta nueva de esta ronda.

Fuente reutilizada. Tres lotes USNM actuales por cotas de cobertura. Lotes/intervalos consignados en propuesta de corrección anterior. Antecedente de la ronda de corrección del 10/10/2026 reutilizado; no consulta nueva de esta ronda.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 52 cm para un ejemplar real de unos 17 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Identidad de los registros del Mar Argentino (775 y cerca de 3.880 m): la localidad tipo está en el Pacífico NO (35°41'N 157°42'E, cerca de 4200 m); Sanamyan y Sanamyan (2006) reasignan a C. suhmi material identificado como C. murrayi y Van Name (1945) anticipa sinonimias en el género. En lo leído no hay una descripción de ejemplares sudatlánticos de C. murrayi. | Color en vida. | Estructura de fijación del extremo del pedúnculo en C. murrayi. | Monniot y Monniot 1982 (redescripción del sintipo) no se leyó directamente; el dato de las tres gónadas viene citado por Sanamyan y Sanamyan 2006. | Color en vida: sin fuente. | No hay foto de la especie; Sanamyan & Sanamyan 2006 advierten que el aspecto externo no separa bien C. murrayi de C. suhmi, así que una foto de C. suhmi o de Culeolus sp. no sirve como prueba de color de esta especie. | Las expediciones del Schmidt Ocean Institute al cañón de Mar del Plata (2021, 2025) no publican, en lo que revisé, ningún Culeolus identificado; el preprint de bioRxiv sobre la zona batial argentina no nombra al género. | Identidad de los registros del Mar Argentino (775 y cerca de 3880 m).

Dictyota dichotoma

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Identidad taxonómica de los registros argentinos: el concepto molecular de D. dichotoma podría restringirse al Atlántico nororiental y el Mediterráneo (De Clerck 2003, citado por Anderson et al. 2016); los registros sudamericanos podrían ser otra especie. | Ancho de cintas y color en vida en material de los golfos patagónicos. | Color en texto para material argentino: Boraso et al. 2003 no lo da. | Identidad de los registros argentinos (el concepto molecular de D. dichotoma podría no incluir a Sudamérica, según la referencia morfológica previa). | Identificación de las fotos por la comunidad de iNaturalist (gonzalobravo, gbigatti, nicolasbattini, luciaveraliporace y otros).
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Bahía Cracker, Golfo Nuevo, Patagonia argentina.

Respaldo regional costero n1; extremos actuales sin confirmación individual.

Fuente del antecedente. The invasion of Undaria pinnatifida to a Macrocystis pyrifera kelp in Patagonia (Argentina, south-west Atlantic). Área de estudio p. 1572 (PDF 2); tabla 3 p. 1576 (PDF 6). Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Dictyota dichotoma (145367).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Bahía Cracker, Golfo Nuevo, Patagonia argentina. Material: Tabla 3: asociada a grampón de ambas algas estructurantes y al fondo. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: CENPAT–CONICET / universidades argentinas; Raffo, Eyras e Iribarne; publicación 2009. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. The invasion of Undaria pinnatifida to a Macrocystis pyrifera kelp in Patagonia (Argentina, south-west Atlantic). evidencia/cobertura/cobertura_a__algas2009.txt:605,665. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: Media del sitio 8 m; sin profundidad individual de cada talo.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. The invasion of Undaria pinnatifida to a Macrocystis pyrifera kelp in Patagonia (Argentina, south-west Atlantic). evidencia/cobertura/cobertura_a__algas2009.txt:605,665. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Material patagónico. Talo plano en abanico, dividido dicotómicamente, de hasta 20 cm, con estolones basales ramificados. Cada rama crece desde una célula apical grande en forma de domo; pelos en mechones poco visibles sobre el talo. Fig. 16b: talo en abanico con ramas cintiformes dicotómicas y ápices bífidos redondeados; 16c: soro de oogonios. | Material de Irlanda y Gran Bretaña. Hasta 300 mm (habitualmente 100–150 mm) de largo y 5–30 mm de ancho; fino y translúcido; oliva a pardo dorado, a veces con iridiscencia azulada; sin nervio medio; estructuras reproductivas dispersas sobre la fronda. Muy variable: en pozas altas, plantas angostas y retorcidas en espiral; en el submareal, más anchas, menos retorcidas y de ramificación más regular. | Material sudafricano con identidad confirmada por ADN. Pardo medio a pardo amarillento; de pocos cm a 6 cm; ramificación dicotómica en un plano, hasta 10 órdenes; ejes de 1–5 mm de ancho y 100–140 µm de espesor (una capa de células medulares grandes dentro de una corteza de una capa); ápices redondeados; algunas plantas con ejes basales rastreros. Advierte que De Clerck (2003) consideró que la especie podría estar restringida al Atlántico nororiental y al Mediterráneo.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #6a4f0e (ambos, confianza media): Mediana de las dos fotos con flash de Chubut, que cubren los dos extremos de «olive to golden-brown» (Guiry): oliva (#5a5f1b) y pardo dorado (#7b3f01). Las fotos sin flash dan verde-amarillo por el agua y no se usan. El talo es fino y translúcido: a contraluz se verá más claro y amarillo. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Dictyota dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 44 cm para un ejemplar real de unos 12 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Identidad taxonómica de los registros argentinos: el concepto molecular de D. dichotoma podría restringirse al Atlántico nororiental y el Mediterráneo (De Clerck 2003, citado por Anderson et al. 2016); los registros sudamericanos podrían ser otra especie. | Ancho de cintas y color en vida en material de los golfos patagónicos. | Color en texto para material argentino: Boraso et al. 2003 no lo da. | Identidad de los registros argentinos (el concepto molecular de D. dichotoma podría no incluir a Sudamérica, según la referencia morfológica previa). | Identificación de las fotos por la comunidad de iNaturalist (gonzalobravo, gbigatti, nicolasbattini, luciaveraliporace y otros).

Diplasterias brandti

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: presencia argentina corroborada; cota individual pendiente

Corroborada. Material del golfo San Matías revisado: MACN-In 15988.

Límite. El rango 0–450 m de la tabla es bibliográfico, no profundidad del lote.

Fuente. Arribas, Martinez y Brogger (2016), Echinoderms in San Matías Gulf. pp. 12–14, métodos y tabla 1. Texto primario del depósito de autores: métodos, lotes y tabla. PDF CONICET falló por conexión.

Corroborada. Captura registrada en EH04/21; integra el grupo 3 del sector sur.

Límite. Grupo asociado al talud entre 37° y 39°30′ S; isobatas agregadas, sin cota individual.

Fuente. Gaitán: Comunidades macro-bentónicas asociadas al área de distribución del efectivo norte de Merluccius hubbsi. Resultados campaña EH04/21. INIDEP 104/22. pp. 1–2, 4–5 y 9–10; tablas 1, 2 y 4. Método, listas de captura y composición por grupos; no datos individuales por lance.

Qué sigue pendiente

• Obtener etiqueta y profundidad de MACN-In 15988 o lance exacto EH04/21 antes de cerrar todas las anclas n2.
• No atribuir color vivo ni frecuencia de movimiento a ejemplares conservados.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Golfo San Matías, Patagonia argentina. Plataforma argentina, efectivo norte de merluza.

n2: compatible con evidencia regional; profundidad exacta de cada registro de la obra no redeterminada.

Fuente del antecedente. Echinoderms in San Matías Gulf, Southwestern Atlantic Ocean. Thalassas 32:11–18. pp. 12–14; Tabla 1, p. 14/PDF4. web y PDF en memoria; RECIBOS_PDF.json SAN_MATIAS

Fuente del antecedente. Gaitán: Comunidades macro-bentónicas asociadas al área de distribución del efectivo norte de Merluccius hubbsi. Resultados campaña EH04/21. INIDEP 104/22. pp. 4–5 Tablas 1–2; pp. 9–10 Tabla 4/Fig.5; p. 12 discusión. web y PDF en memoria; portada fechada 22/12/2022

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 211 Diplasterias brandti, fecha 1928-05-29; lat=-50.2833, lon=-60.1; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración original a partir de fotos de ejemplares en alcohol, sin escaneo ni aval de especialista. Color del ejemplar en alcohol (no hay fotos en vida con licencia libre; las de iNaturalist, NC, se consultaron y muestran ejemplares de crema a anaranjados). Supuestos (verificar): alto del brazo (0,62 del ancho) y su sección, alto del disco, brazos casi rectos con una flexión leve y las puntas algo levantadas (el ejemplar las tiene enrolladas), profundidad del surco, podios extendidos hasta el fondo, boca, tamaño de pedicelarios y pápulas y relieve de las placas bajo el tegumento. No se ilustran las crías que incuba.

Ciclo ilustrativo de 8 s: los podios de las cuatro filas de cada surco se mecen de un lado al otro del surco, con la fase corrida de un brazo al siguiente; brazos, espinas y pedicelarios rígidos, sin marcha trasladada; los brazos no se doblan.

Dissostichus eleginoides

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n3/n4: capturas directas. n2/n5/n6: contexto bibliográfico; no verificación de estaciones en esta revisión. Hasta 2.500 m no significa toda n6 hasta 4.000 m.
• No extrapolar la campaña de juveniles a un rango directo de adultos ni a todas las profundidades históricas.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Campaña de juveniles de 2021 en área austral del espacio marítimo argentino, rectángulos 5363 y 5462.

n3/n4: capturas directas. n2/n5/n6: contexto bibliográfico; no verificación de estaciones en esta revisión. Hasta 2.500 m no significa toda n6 hasta 4.000 m.

Fuente del antecedente. Campaña de evaluación de juveniles de merluza negra (Dissostichus eleginoides) en el Mar Argentino a bordo del B/P Centurión del Atlántico: septiembre 2021, Informe 035-23. pp. 1 y 5; introducción y tabla 1 de lances. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. No extrapolar la campaña de juveniles a un rango directo de adultos ni a todas las profundidades históricas.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3, n4, n5, n6.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 97 Dissostichus eleginoides, fecha 1927-04-18; lat=-49.0083, lon=-61.9667; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en una foto de la FDA de un ejemplar entero y en los conteos de FishBase, no escaneo. El perfil, las bases de las aletas, la cabeza y las líneas laterales siguen la foto. Reconstruido: la boca, abierta en la foto, se cierra girando la mandíbula de abajo 19,7° sobre su articulación; las aletas dorsales y anal, con las membranas rotas, se completan por las puntas de sus radios (borde de la segunda dorsal y de la anal, el mínimo corrido de la silueta), con la inclinación de los radios medida en la foto y 8° como mínimo donde quedan acostados sobre el cuerpo; la primera dorsal, parada, con la inclinación de sus espinas de adelante. Radios: 1D 9 espinas, 2D 29 y A 29 (FishBase), P 24 (contados en la foto; verificar) y V I,5 (de la familia; verificar). Supuestos: anchos del cuerpo y forma de las secciones, espesor de aletas y radios, globo del ojo, ojo oscuro (el ejemplar tiene la córnea turbia por el congelado), color de la membrana de las dorsales (translúcida en la foto), postura (aletas abiertas, pectorales apenas separadas del flanco); sin escamas en relieve (de unos 4 mm, más chicas que la malla), dientes, narinas ni poros. Largo total de presentación de 72 cm, el del ejemplar. Nado ilustrativo: rema con las aletas del pecho y usa la cola para ir más rápido, como se filmó en la especie (Yau et al. 2002), con el aletazo de otro nototénido, Notothenia neglecta (Archer y Johnston 1989); el ritmo no está medido en la especie.

Ciclo ilustrativo: al pasear rema con las aletas del pecho, un aletazo por segundo, con la cola quieta; por encima de 0,8 largos por segundo deja de remar y nada con la onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), a su ritmo propio y más seguida cuanto más rápido va. Trayectoria no medida.

Doryteuthis gahi

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Presencia regional sólida; relación con todas las bandas aún no cerrada. No se sustituyen muestras por abundancia de animales.
• n1–n4: la campaña da apoyo concreto a n2. n4 contiene 330 registros locales (MaterialSample/PreservedSpecimen); falta cotejar sus lances para interpretar su profundidad.
• No valida automáticamente cada profundidad, etapa vital o evento en n1–n4, y no acredita observación en Talud IV.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Capturas documentadas por INIDEP en el margen patagónico y en Agujero Azul/adyacencias; es uno de los positivos regionales directos de este grupo.

n1–n4: la campaña da apoyo concreto a n2. n4 contiene 330 registros locales (MaterialSample/PreservedSpecimen); falta cotejar sus lances para interpretar su profundidad.

Lectura de la ronda anterior. capturas a 113, 115, 121, 132, 137, 157 m. Captura por arrastre, no avistaje vivo ni ocupación continua de la franja. La fuente no certifica los vouchers OBIS ni anatomía.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Diversidad de peces y calamares en el área denominada Agujero Azul y zonas adyacentes. Informe de Asesoramiento y Transferencia 065/22. PDF pp. 4–6: materiales y métodos; p. 10: Tabla 2, filas 134, 138, 139 y 142; p. 14: discusión. PDF completo accesible; leídos métodos, tabla de cefalópodos y discusión.

Fuente del antecedente. Informe de actividades del Programa de Pesquerías de Cefalópodos durante la Campaña Juveniles y Desovantes de Merluza. Informe de Investigación 24. Resumen oficial de Beatriz Elena; campaña EH-01/14; metadatos dc.description.abstract y dc.identifier.citation. Resumen primario leído mediante API oficial marabiertonew.inidep.edu.ar (HTTP 200). No se afirma lectura del PDF.

Límite conservado. No valida automáticamente cada profundidad, etapa vital o evento en n1–n4, y no acredita observación en Talud IV.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1, n2, n3, n4.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: FIFD; catálogo: NA, fecha 1988-10-31; lat=-52.7333333333333, lon=-58.7833333333333; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina y la diagnosis de la FAO y en fotos de ejemplares vivos, no escaneo ni ejemplar medido. Los largos de los brazos (I 27, II 33, III 39 y IV 40 % del manto), el largo de la maza (24 %) y el diámetro del tallo se estimaron en la vista dorsal de la lámina; el orden de los brazos sigue la diagnosis. Son decisiones de ilustración: la postura de nado con los brazos juntos en cono y los tentáculos recogidos en el surco entre los brazos III y IV, los anchos y las quillas de los brazos, el tamaño del ojo, el espesor de las aletas, el tamaño y el paso de las ventosas, el estado de los cromatóforos (medio expandidos) y los colores. Sin determinación de sexo ni hectocótilo. Manto de presentación de 200 mm, dentro del rango de madurez de los dos sexos. Ventosas de la maza pintadas. Ciclo de presentación; no velocidad ni abundancia derivadas de OBIS.

Ciclo ilustrativo de aletas, brazos y respiración del manto, con un desplazamiento corto aparte del ciclo. Movimiento no medido.

Engraulis anchoita

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. La campaña EH-02/16 documenta anchoíta entre 34°30′ y 41°S en noviembre de 2016: 2.955 registros acústicos, 39 % positivos y cuatro lances con muestras.

Límite. Recuento y porcentaje del informe; campaña dirigida a merluza y cobertura costera incompleta, no censo de abundancia de todo el mar.

Fuente. Buratti et al. (2018). Distribución y abundancia de anchoíta entre 34°30′ y 41°S en noviembre de 2016 durante una campaña de evaluación de merluza. PDF pp. 3–8 y 14; métodos, resultados y tablas 1–2. Texto de PDF; campaña EH-02/16, acústica y cuatro muestras de anchoíta; no se reanalizaron ecogramas.

Corroborada. 45–330 m representa el 95 % de la profundidad recorrida por la campaña, no la profundidad individual del cardumen.

Límite. El informe distingue recorrido y capturas; 15–110 m para campañas dirigidas es también cobertura de campaña.

Fuente. Buratti et al. (2018). Distribución y abundancia de anchoíta entre 34°30′ y 41°S en noviembre de 2016 durante una campaña de evaluación de merluza. PDF pp. 3–8 y 14; métodos, resultados y tablas 1–2. Texto de PDF; campaña EH-02/16, acústica y cuatro muestras de anchoíta; no se reanalizaron ecogramas.

No comprobada. La formación concreta del grupo y 0,75 coletazos/s están medidos.

Límite. La fuente respalda cardúmenes, pero no su geometría ni frecuencia animada.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• Conservar las reservas del rango 10–200 m citado por síntesis; no usar el fondo para resolver la profundidad pelágica.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

BURA18 (INIDEP) identifica anchoíta en el 39% de 2.955 registros acústicos de la campaña de merluza de noviembre de 2016 entre 34°30′ y 41°S (plataforma bonaerense), con cuatro lances con captura, y estima su biomasa. RUAR09 la marca como capturada en campañas INIDEP del litoral costero bonaerense-uruguayo (1981–2003).

n1: compatible (área costera 0–50 m de RUAR09; hábitat citado desde 10 m). n2: compatible (detecciones sobre fondos de 45–330 m y rango de 15–110 m en campañas dirigidas, BURA18).

Fuente del antecedente. Distribución y abundancia de anchoíta (Engraulis anchoita) entre 34°30 y 41°S en noviembre de 2016 durante una campaña de evaluación de merluza. p. 2 (introducción); p. 3 (métodos); pp. 7–8 (resultados). Informe completo (20 pp.), texto y tablas.

Fuente del antecedente. Inventario íctico del litoral costero bonaerense y uruguayo. p. 2 (área), p. 3 (métodos), Tabla 3 p. 20 y nota p. 24. Resumen, introducción, materiales y métodos y Tabla 3 con su nota de fuentes.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1, n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: Marini, Tomas L.; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: CAS; catálogo: 31602, fecha no informado; lat=-38.015231, lon=-57.528289; localidad=no informado; country declarativo=Argentina.

Ilustración externa original basada en la lámina y la diagnosis de la FAO y en fotos de uso libre; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Alto del cuerpo según la diagnosis (5,5 veces en el largo estándar), no el de la lámina (4,8). Supuestos (verificar): los anchos (sección oval, 0,76 del alto), la forma de las secciones, el espesor de aletas y radios, la postura, el globo del ojo, las escamas sólo en el color (unas 45 en la serie lateral), la franja plateada tenue, los colores medidos en E. ringens.

Ciclo ilustrativo de 4 s: onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), con leve aleteo de pectorales y ventrales. Trayectoria y ritmo no medidos.

Errina antarctica

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Cairns 1983a (Antarctic Research Series 38: 83), la descripción moderna de referencia, no se pudo leer: AGU/Wiley y repository.si.edu devolvieron 403. Faltan de ahí alto y ancho típicos, diámetro de ramas y color de ejemplares del Mar Argentino. | El material de Broch 1951 mezcla estaciones subantárticas y antárticas; Pica et al. 2015 pasan parte de la St. 1948 a E. fissurata. Las estaciones del Atlántico sudoccidental son Burdwood Bank (169–171 m) y Malvinas (133–137 m). | Color en vivo en el Mar Argentino: Broch describe material en alcohol y las fotos in situ son del estrecho de Magallanes (Chile, aguas someras). | Los tamaños de De la Torriente et al. 2024 son de una población somera que los autores consideran quizá subóptima o de colonización reciente; pueden no representar colonias de plataforma de 70–200 m. | Profundidad en las fuentes leídas: 133–610 m (Broch 1951, incluidas estaciones antárticas), 79–370 m (Pica et al. 2015), 1,23–47 m (Magallanes). El máximo OBIS de 2.170 m no aparece en ellas. | Foto in situ en el Mar Argentino o el Banco Burdwood | Profundidad de las fotos de iNaturalist | Estado (seco, fresco o en alcohol) de las fotos SIO Co2412 e iNaturalist 139100991
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Nota CADIC sobre Banco Burdwood con foto rotulada Errina antarctica.

Las bandas n2/n3/n5/n6 del proyecto no quedan verificadas por esta foto.

Fuente del antecedente. En el fondo el banco es bueno: La provisión de servicios ecosistémicos. pp. 20–21 impresas, PDF 12; foto rotulada Errina antarctica. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Errina antarctica (285801).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Nota CADIC sobre Banco Burdwood con foto rotulada Errina antarctica. Material: Divulgación institucional y fotografía nominal, sin voucher ni estación publicados junto a la imagen. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: CADIC–CONICET / UNTDF; Bergagna, Chiesa, Fraysse, Álvarez, Ceballos, Boy, Riccialdelli y Lovrich; publicación 2020. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. En el fondo el banco es bueno: La provisión de servicios ecosistémicos. evidencia/cobertura/cobertura_a__errina2020.txt:905,1047. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: No se indica profundidad de la fotografía.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. En el fondo el banco es bueno: La provisión de servicios ecosistémicos. evidencia/cobertura/cobertura_a__errina2020.txt:905,1047. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Colonias macizas, en abanico, con cara anterior (con poros y espinas) y posterior (lisa, casi sin poros ya a ~1 cm de la punta). Ramillas terminales cilíndricas con espinas y poros por todos lados; al engrosar se aplanan: sección oval con el diámetro mayor en el plano del abanico. En la base de colonias grandes el tallo y las ramas principales se ensanchan y se sueldan en un tronco basal plano. Pueden ser en parte incrustantes (una creció sobre el eje de una gorgonia muerta). Las colonias pesadas son abanicos bastante regulares, a veces algo cóncavos hacia la cara anterior; las delicadas y muy ramificadas se ven más arbustivas pero conservan un plano principal. Ramificación dicotómica o subdicotómica, anastomosis muy raras. Color en alcohol de rojo carmín o ladrillo a casi blanco o amarillento, a veces pardo claro; muertas, blanco grisáceo y luego pardo oscuro. Superficie reticulada 'reminiscent of a lump of sugar' o vermiculada algo brillante. Ampollas femeninas salientes como casquetes de esfera, amarillas o blanquecinas en las colonias rojas. Estaciones del Atlántico sudoccidental: Burdwood Bank (St. 652, 169–171 m) y Malvinas (St. 2290, 133–137 m); el resto del material es antártico o de las Antípodas. | Estrecho de Magallanes (Angostura Tomms, Chile), 1,23 a al menos 33 m. Tres formas: abanico bidimensional, arbusto tridimensional de pocas ramas y colonias grandes multiplanares densamente ramificadas. Largo máximo 0,14–15,84 cm, media 2,96 cm; 99 % menores de 10 cm. Densidad máxima 436 colonias/m², cobertura hasta 28,5 %; crecen en paredes rocosas verticales y en fondos duros horizontales; no forman dosel ('savannah-like'). Citan a Häussermann y Försterra para colonias de hasta 40 cm de diámetro en el canal Copihue (dato de segunda mano). En las fotos in situ de la Fig. 3 las colonias se ven rojo anaranjado con las puntas más claras (observación de la figura; el texto no describe el color). | Material de Malvinas (79–370 m, Discovery). No redescribe la forma: remite a Cairns 1983a como descripción de referencia. Sirve para saber que la especie es sudamericana y sobre todo de menos de 300 m, y que parte del material que Broch (1951) llamó E. antarctica (St. 1948) es E. fissurata.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #cc583b (ambos, confianza media): Coenosteum naranja rojizo con puntas de rama blancas: lo dicen Cairns 1983 y Broch 1951 y lo muestran todas las fotos. Elijo la Fig. 3e de De la Torriente et al. 2024 porque es in situ, de una fuente científica y de la región más cercana a la Argentina (Estrecho de Magallanes). El rango real va del rosa salmón (#f7a887, Aysén) al rojo ladrillo (#ba352b); ninguna foto tiene escala de color. Para las puntas usar un blanco cálido (#ffe6bb, medido en la foto 139100991). No encontré fotos del Mar Argentino. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errina antarctica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 40 cm para un ejemplar real de unos 10 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Cairns 1983a (Antarctic Research Series 38: 83), la descripción moderna de referencia, no se pudo leer: AGU/Wiley y repository.si.edu devolvieron 403. Faltan de ahí alto y ancho típicos, diámetro de ramas y color de ejemplares del Mar Argentino. | El material de Broch 1951 mezcla estaciones subantárticas y antárticas; Pica et al. 2015 pasan parte de la St. 1948 a E. fissurata. Las estaciones del Atlántico sudoccidental son Burdwood Bank (169–171 m) y Malvinas (133–137 m). | Color en vivo en el Mar Argentino: Broch describe material en alcohol y las fotos in situ son del estrecho de Magallanes (Chile, aguas someras). | Los tamaños de De la Torriente et al. 2024 son de una población somera que los autores consideran quizá subóptima o de colonización reciente; pueden no representar colonias de plataforma de 70–200 m. | Profundidad en las fuentes leídas: 133–610 m (Broch 1951, incluidas estaciones antárticas), 79–370 m (Pica et al. 2015), 1,23–47 m (Magallanes). El máximo OBIS de 2.170 m no aparece en ellas. | Foto in situ en el Mar Argentino o el Banco Burdwood | Profundidad de las fotos de iNaturalist | Estado (seco, fresco o en alcohol) de las fotos SIO Co2412 e iNaturalist 139100991

Errinopsis reticulum

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. MACN-In40645, estación 11 frente a Mar del Plata, 37°59,258′S 54°41,436′W, 854 m, agosto 2012. Colonia reticulada en dos abanicos fusionados en base; cenosteo gris erosionado. Autores consideran que probablemente ya estaba muerta, cubierta por esponja y materia en descomposición.

Límite. Registro regional del material, no demostración de población viva a 854 m. El naranja a rosa citado corresponde a material de Cairns 1983, no al ejemplar del cañón.

Fuente. Stylasterids from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area — Errinopsis reticulum. Material examined, Description, Discussion y figura 12b/13. Reutilizado; tratamiento textual completo releído en esta ronda.

Qué sigue pendiente

• Cairns 1983a (pp. 78–80, figs. 1g–h, 9a–h) y 1983b (pp. 457–458, figs. 10a–h) no se pudieron leer (403); el color 'bright orange to pink' está tomado de la cita que hace Bernal et al. 2021. | Color en vivo: ninguna fuente leída lo describe in situ. | Tamaños típicos en el Mar Argentino: las medidas de colonia completa son del tipo de Malvinas; el ejemplar de Mar del Plata estaba probablemente muerto y erosionado. | Profundidad en las fuentes: 208–267 m (tipo), 250–771 m y 854 m (Bernal et al. 2021). El rango OBIS de 96–2.150 m no aparece en ellas. | Foto de un ejemplar vivo o recién recolectado | Localidad del ejemplar ZIZM de Cairns 2011
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen conflicto concreto.

MACN-In 40645, estación 11 frente a Mar del Plata; 37°59,258′S 54°41,436′W.

Respalda material identificado en n4; no es demostración de colonia viva allí. n2/n3/n5/n6 sin nueva comprobación específica.

Fuente del antecedente. Stylasterids from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area — Errinopsis reticulum. Material examined, Description, Discussion; tratamiento Plazi p. 22. Texto completo de las secciones indicadas; no se declara lectura exhaustiva del documento.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Errinopsis reticulum (287497).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: MACN-In 40645, estación 11 frente a Mar del Plata; 37°59,258′S 54°41,436′W. Material: Colonia erosionada, cubierta por esponja y material en descomposición; autores: probablemente muerta al recolectarse. Procedencia disponible: MACN-In40645, Puerto Deseado, est. 11, agosto 2012; 37°59,258′S 54°41,436′W, 854 m. Publicación Bernal, Cairns, Penchaszadeh y Lauretta 2021.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Stylasterids from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area — Errinopsis reticulum. evidencia/cobertura/cobertura_a__errinopsis2021_xhtml.txt:1,9,23,28,35,69,71,73. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 854 m, agosto de 2012.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Stylasterids from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area — Errinopsis reticulum. evidencia/cobertura/cobertura_a__errinopsis2021_xhtml.txt:1,9,23,28,35,69,71,73. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Localidad tipo al sur de Malvinas, 208–267 m, arena verde gruesa y guijarros. Colonia mayor: 32 cm de diámetro transversal y 25 cm de alto, sin la base, que estaba rota. En la periferia las puntas de las ramillas se tocan enseguida y se sueldan formando mallas nuevas; casi no hay ramillas libres. Ramillas terminales de ~1 mm; las ramas engrosan a 3–4 mm, a veces ~5 mm. Sección oval con el diámetro mayor perpendicular al plano del abanico, en partes viejas más del doble del menor. Abanicos accesorios frecuentes que divergen del abanico madre y se unen a él por un lado; a veces lo cierran formando una 'canasta' de mallas más finas. Superficie semibrillante, vermiculada como huella digital; coenosteum compacto, casi porcelanoso y duro; eje central más claro, a veces casi blanco. Espinas en todas las caras de las ramillas periféricas; en las partes viejas persisten a lo largo de los bordes de las mallas. Gastroporos sobre todo en los lados que dan a las mallas. La colonia macho es mucho más clara que la hembra; las ampollas femeninas se ven como manchas blanquecinas o leves hinchazones. | Ejemplar del talud frente a Mar del Plata, 854 m. Entre los dos abanicos principales crecen abanicos secundarios más frágiles, más o menos transversales. Ramas de sección rectangular a elíptica, eje mayor transversal al plano del abanico, relación de hasta 1:4. Rama más gruesa 7,3 × 5,0 mm, donde se fusionan los abanicos; ramillas nuevas de hasta 1,0 mm. Fenestras de tamaño y forma variables. Coenosteum gris y erosionado, liso en la cara posterior de los abanicos principales. Color: 'The specimen differs with material described by Cairns (1983a) in coenosteum color, which he described as bright orange to pink but is mainly grey or pale orange in the Mar del Plata specimen'; lo atribuyen a erosión: el ejemplar probablemente estaba muerto y cubierto de esponja. | Observación de la figura: colonia en canasta, con varios abanicos de malla fina y regular fusionados y plegados. Gris blanquecina con zonas oscuras (esponja o material en descomposición); los bordes de las mallas son erizados. Unos 13,7 cm de ancho por 8,4 cm de alto en la vista (estimación propia con la barra de 1 cm). | Foto de una colonia seca de museo (ZIZM): lámina de malla fina y regular, como una criba, de color naranja con la periferia amarillo ocre (observación de la figura). Con la barra de 5,0 cm mide unos 24 × 17 cm (estimación propia). | Nivel de género (dos especies): de un plano a arbustivas, muy anastomosadas, a menudo con varios puntos de fijación; espinas de dactiloporos de dos tipos (montículos y en herradura).

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #b86e26 (ambos, confianza baja): Cairns 1983 dice naranja a rosa y la única foto de una colonia en buen estado (Cairns 2011, museo, seca) da este naranja. No hay foto en vida ni de cubierta. Broch 1951 agrega que el eje es más claro, casi blanco, y que hay colonias mucho más claras que otras. El ejemplar de Mar del Plata está muerto y gris, así que no representa el color en vida. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Errinopsis reticulum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 63 cm para un ejemplar real de unos 25 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Cairns 1983a (pp. 78–80, figs. 1g–h, 9a–h) y 1983b (pp. 457–458, figs. 10a–h) no se pudieron leer (403); el color 'bright orange to pink' está tomado de la cita que hace Bernal et al. 2021. | Color en vivo: ninguna fuente leída lo describe in situ. | Tamaños típicos en el Mar Argentino: las medidas de colonia completa son del tipo de Malvinas; el ejemplar de Mar del Plata estaba probablemente muerto y erosionado. | Profundidad en las fuentes: 208–267 m (tipo), 250–771 m y 854 m (Bernal et al. 2021). El rango OBIS de 96–2.150 m no aparece en ellas. | Foto de un ejemplar vivo o recién recolectado | Localidad del ejemplar ZIZM de Cairns 2011

Eubalaena australis

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Los relevamientos aéreos del artículo documentan ballena franca austral en Península Valdés y cambios en uso costero entre 1999 y 2016.

Límite. Resumen primario, no todas las tablas ni la metodología integral.

Fuente. Crespo et al. (2019; publicación en línea 2018). The southwestern Atlantic southern right whale, Eubalaena australis, population is growing but at a decelerated rate. Abstract, líneas 152–155. Resumen publicado por la revista leído directamente; PDF CONICET no accesible.

No comprobada. Los 65 vuelos y el agua de menos de 20 m pueden confirmarse como límite de buceo individual.

Límite. El fragmento primario indexado atribuye menos de 20 m al área relevada; PDF completo bloqueado. No hay dato de inmersión en lo leído.

No comprobada. Un coletazo por ciclo de 4 s constituye velocidad biológica medida.

Límite. Movimiento ilustrativo declarado; el estudio de conteos no lo mide.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• Lectura completa del estudio de Crespo para revalidar esfuerzo de 65 vuelos y 620 km; conservar como profundidad del área la cota menor a 20 m.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Crespo et al. (CENPAT-CONICET) cuentan ballenas desde avión en la franja costera de Península Valdés, de la desembocadura del río Chubut a Puerto Lobos (620 km), con 65 vuelos entre 1999 y 2016; el número contado se triplicó. El SIB la registra desde el norte de Buenos Aires hasta Tierra del Fuego e Islas Malvinas, con su máxima concentración en Península Valdés.

n1 (0–50 m) coincide con la zona de cría costera relevada (menos de 20 m). La ficha del SIB dice que en verano la especie va a aguas más abiertas y profundas, fuera de la zona de cría; la obra no asigna otra franja.

Fuente del antecedente. Eubalaena australis (ballena franca austral - Southern Right Whale) | SIB, Parques Nacionales, Argentina. Ficha, Info general: Distribución y Hábitat. Ficha completa de la especie (pestaña Info general: identificación, distribución, hábitat, costumbres, situación) y bloque de estado de conservación; el listado de áreas protegidas y avistajes se carga por JavaScript y no se leyó.

Fuente del antecedente. The southwestern Atlantic southern right whale, Eubalaena australis, population is growing but at a decelerated rate. p. 1 (resumen); p. 3 (Study Area and Aerial Surveys). Texto completo en CONICET Digital (hdl 11336/118710): resumen, introducción y métodos de los relevamientos aéreos 1999–2016.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: Fundación Ecocentro; catálogo: ECO-BALLENAS-0639, fecha 2005-09-07; lat=-42.78, lon=-64.99; localidad=Bahía Nueva (Puerto Madryn); country declarativo=Argentina.

Ilustración externa original basada en la lámina de la FAO y en fotos; no es un escaneo ni un ejemplar medido. El dibujo de las callosidades mezcla dos individuos (cada ballena tiene el suyo). Sin la mancha blanca variable del vientre. Supuestos (verificar): el largo, el ancho del rostro, la sección de los labios, el alto de las callosidades, los espiráculos, el ojo, el espesor de las aletas, la apertura de las pectorales (40°), la envergadura de la caudal (0,37 del largo), el ciclo de nado.

Ciclo ilustrativo de 4 s: onda vertical lenta que crece hacia la cola, un coletazo por ciclo. Trayectoria y ritmo no medidos.

Euphausia superba

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• No transportar Antártida al cañón. El punto pendiente es procedencia/evento regional y profundidad del muestreo, no una supuesta imposibilidad universal de krill profundo.
• n1/n7: 19 y 3 registros históricos. n7 es una banda de datos 4.000–6.300 m, fuera del recorrido inmersivo de 0–4.000 m; sus tres filas HumanObservation vienen de Discovery data FI y requieren interpretar el evento original.
• No prueba fauna típica del cañón de Mar del Plata ni valida los registros de n7. Tampoco permite concluir que el krill nunca alcance profundidades abisales.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

El estudio argentino informa larvas en el mar de Escocia, sector atlántico austral. Es evidencia antártica/subantártica; no del margen continental frente a Mar del Plata.

n1/n7: 19 y 3 registros históricos. n7 es una banda de datos 4.000–6.300 m, fuera del recorrido inmersivo de 0–4.000 m; sus tres filas HumanObservation vienen de Discovery data FI y requieren interpretar el evento original.

Fuente del antecedente. Density and distribution of euphausiid larvae in the Scotia Sea in the 2011 summer. Abstract y Author information; Polar Biology 44:783–794. Página primaria del editor leída; resumen y afiliaciones disponibles. El texto integral del editor no se presenta aquí como leído.

Límite conservado. No prueba fauna típica del cañón de Mar del Plata ni valida los registros de n7. Tampoco permite concluir que el krill nunca alcance profundidades abisales.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1, n7.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: no informado; catálogo: no informado, fecha 1978-01-24; lat=-59.7333, lon=-50.1833; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración original a partir de una lámina de 1885 y dos fotos, sin escaneo ni aval de especialista. Translucidez imitada sin transparencia: el tejido fino se mezcla con el color del agua de atrás (supuesto). Supuestos (verificar): tamaño, densidad y reparto de los cromatóforos, ancho del abdomen del primer al quinto segmento y del tórax, secciones, cuerpo estirado con una curva suave (la lámina lo dibuja doblado), qué trazo de la cesta es cada pata, forma de branquias, exopodos y fotóforos (del texto), antenas hacia adelante y postura de pleópodos y urópodos. La leyenda de la lámina dice ×4; la barra de tamaño natural da ×3,1. Sin destellos de los fotóforos.

Ciclo ilustrativo de 8 s: batido metacrónico de los cinco pares de pleópodos, de atrás hacia adelante, con el golpe más rápido que la vuelta; la cesta de patas se abre y cierra apenas; anténulas que se mecen y flagelos antenales que ondulan despacio. Ritmos de animación, no medidos.

Flabellum (Flabellum) areum

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Descripción original de Cairns 1982 (p. 35, pl. 11): el repositorio del Smithsonian no respondió. | Rango batimétrico publicado 218–2229 m (Schejter et al. 2016; Cairns & Polonio 2013), más amplio que el 1.340–2.080 m del pedido. | Color en vida | Asignación de las medidas en Schejter y Bremec 2019 | Estación y profundidad de los ejemplares de la Fig. 4 de Schejter et al. 2016
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Banco Burdwood y áreas vecinas; campañas argentinas 2016/2017. Localidad tipo al SE del banco.

Las bandas n4–n6 (904–2075.5 m) no se verifican con las capturas nuevas 135–681 m; requieren sus lotes profundos.

Fuente del antecedente. Stony corals (Anthozoa: Scleractinia) of Burdwood Bank and neighbouring areas, SW Atlantic. pp 252, 254; material examinado y distribución. PDF pp 248–249 métodos; pp 252 y 254 tratamientos de Flabellum; p 257 tabla 2 y referencia histórica de Fungiacyathus

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Flabellum (Flabellum) areum (287001).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Banco Burdwood y áreas vecinas; campañas argentinas 2016/2017. Localidad tipo al SE del banco. Material: Corales recolectados; vouchers MACN-In41693–41699. El porcentaje vivo del conjunto de corales no se asigna a cada lote. Procedencia disponible: BBB2016 y PDBB2017; MACN-In41693–41699 según Schejter y Bremec 2019. No enlazados individualmente con las 21 filas actuales.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Stony corals (Anthozoa: Scleractinia) of Burdwood Bank and neighbouring areas, SW Atlantic. evidencia/cobertura/cobertura_b__corales2019.txt:255,269,335,364,479,480,482,483. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: [{"m": [135, 681], "tipo": "extremos de capturas del estudio argentino; no ocupación continua"}]

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Stony corals (Anthozoa: Scleractinia) of Burdwood Bank and neighbouring areas, SW Atlantic. evidencia/cobertura/cobertura_b__corales2019.txt:255,269,335,364,479,480,482,483. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Material argentino. Se parece a F. thouarsii pero tiene pedicelo más grueso, septos más espaciados y coralo más lleno. Frente a F. curvatum: pedicelo recto, más corto y más grueso (3,5–5,0 mm de diámetro), base circular y plana, coralo más chico y casi siempre recto. Fig. 4A: cono trocoide con bandas de crecimiento y pedicelo corto y grueso; 4B: cáliz elíptico con septos espaciados. Rango del trabajo: 749–2229 m, la mayoría de los registros por debajo de 1200 m. | Material antártico. Coralo trocoide; pedicelo de 2,5–4 mm; alto 25–59 mm; relación entre ejes del cáliz 1,25–1,35 (por ejemplo 23:17 y 42:33 mm); 62–104 septos según el tamaño. Se distingue de F. thouarsii y F. curvatum 'by its widely spaced septa and its deeper fossa'. Fig. 4: coralos cónicos grandes con septos salientes en el borde del cáliz. | Material argentino (banco Burdwood). Alto 12–45 mm; cáliz de 10 × 7,5 a 17 × 21 mm; pedicelo de 3–4 mm. Fig. 3S: cáliz elíptico; 3T: cono trocoide.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) areum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) areum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) areum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #c6d3d0 (ambos, confianza baja): Uso la teca pálida medida. El texto, sobre material bien conservado, dice que el tejido es translúcido o violeta claro: si es translúcido, se ve el esqueleto claro. No encontré foto en vida ni el color en vida; «light purple» queda como posible tinte del tejido, sin medir. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) areum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) areum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) areum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 22 cm para un ejemplar real de unos 3 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Descripción original de Cairns 1982 (p. 35, pl. 11): el repositorio del Smithsonian no respondió. | Rango batimétrico publicado 218–2229 m (Schejter et al. 2016; Cairns & Polonio 2013), más amplio que el 1.340–2.080 m del pedido. | Color en vida | Asignación de las medidas en Schejter y Bremec 2019 | Estación y profundidad de los ejemplares de la Fig. 4 de Schejter et al. 2016

Flabellum (Flabellum) curvatum

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna, cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial con discrepancia batimétrica interna de fuente

Corroborada. BBB2016 registró 11 ejemplares vivos en estación 13(172), a 608 m.

Límite. Coinciden material p. 254 y tabla 1 p. 250: 09/04/2016, 54.598367° S, 62.855317° W; respalda n4 local.

Fuente. Schejter y Bremec (2019), Stony corals of Burdwood Bank. pp. 248, 250 y 254; tabla 1 y tratamiento F. curvatum. Métodos, tabla de estaciones y material. Tabla 1 cotejada visualmente en facsímil.

Corroborada. Material ATL08Lo48 se vincula a 420 m y PAT0209DR7 a 1620 m.

Límite. Lotes de 2008/2009; no se declara vivo cada esqueleto. Son apoyo material para n3 y n5.

Fuente. Cairns y Polonio: New records of deep-water Scleractinia off Argentina and the Falkland Islands. Zootaxa 3691:58–86. pp. 59, 74–76 y 84; material y apéndice de estaciones. Métodos, tratamiento F. curvatum y cruces de estaciones; p. 84 comprobada visualmente.

Conflicto. La fuente declara un máximo de 1620 m, pero incluye un lance asociado a 1881 m.

Límite. P. 75 declara máximo 1620 m e incluye PAT0108DR17; apéndice p. 84 asigna a ese lance 1881 m. No resolver seleccionando un número.

Fuente. Cairns y Polonio: New records of deep-water Scleractinia off Argentina and the Falkland Islands. Zootaxa 3691:58–86. pp. 59, 74–76 y 84; material y apéndice de estaciones. Métodos, tratamiento F. curvatum y cruces de estaciones; p. 84 comprobada visualmente.

Qué sigue pendiente

• Resolver cruce PAT0108DR17, material y profundidad con autores/etiqueta.
• Profundidad 2836,5 m de cobertura n6 sigue sin corroboración aquí; no extrapolar máximos de esta publicación.
• Distinguir esqueletos de individuos vivos en cada registro; comprobar anatomía del modelo por separado.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Banco Burdwood y áreas vecinas, campañas BBB2016/PDBB2017. Talud argentino y área Malvinas.

Fauna n3/n4/n5 con respaldo regional. Cobertura n6 depende de dos registros a 2836,5 m que estas fuentes no resuelven; n2 tampoco se deduce del estudio 2019.

Fuente del antecedente. Schejter y Bremec: corales escleractinios del banco Burdwood y áreas vecinas. Scientia Marina 83:247–260; DOI 10.3989/scimar.04863.10A. p. 254/PDF8, Flabellum curvatum. web: tratamiento/material examinado leído

Fuente del antecedente. Cairns y Polonio: New records of deep-water Scleractinia off Argentina and the Falkland Islands. Zootaxa 3691:58–86. Fig.1 y p. 75, Flabellum curvatum. web: tratamiento y figura leídos

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Flabellum (Flabellum) curvatum (173052).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Banco Burdwood y áreas vecinas, campañas BBB2016/PDBB2017. | Talud argentino y área Malvinas. Material: MACN-In41700–41707; once ejemplares vivos en estación 13/muestra 172; otros coralla no se presumen vivos. | Material taxonómico y fotografía submarina. Procedencia disponible: BBB2016 y PDBB2017; MACN-In41700–41707. Once ejemplares vivos en est. 13/muestra 172 según Schejter y Bremec 2019.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Stony corals (Anthozoa: Scleractinia) of Burdwood Bank and neighbouring areas, SW Atlantic. evidencia/cobertura/cobertura_b__corales2019.txt:385–421. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 392–1000 m en este estudio; 115–1620 m en distribución bibliográfica. | Registro hasta 1620 m; Fig.1 documenta ejemplar in situ a 200 m.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Stony corals (Anthozoa: Scleractinia) of Burdwood Bank and neighbouring areas, SW Atlantic. evidencia/cobertura/cobertura_b__corales2019.txt:385–421. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Figuras Q/R: coral solitario, cáliz oval con septos delgados, corallum curvo que termina en pedicelo estrecho. El ejemplar no forma un arrecife ramificado. | Pedicelo doblado y corallum curvo; fosa alargada relativamente somera; rasgos combinados lo separan de F. thouarsii.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) curvatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) curvatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: Modelo reusado; consultar catálogo de fauna, no hay fuente de color propia en este perfil.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) curvatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) curvatum. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n3, n4, n5.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 237 Flabellum (Flabellum) curvatum, fecha 1928-07-07; lat=-46, lon=-60.0833; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Modelo reconstruido con la descripción y las figuras de Moseley 1881, a la talla de su ejemplar mayor (cáliz de 40 × 25 mm); órdenes de septos de USNM 47253 y color en fresco de AUM 25331. Pólipo contraído, como en esa foto: los tentáculos no se modelan. La sección que pasa de oval a redonda en el pedicelo, el codo del pedicelo (40° en 4 mm, 5 mm rectos), el espesor del labio (0,5 mm), la silla del borde (0,8 mm), el perfil de los bordes septales, la hondura de los surcos entre septos, la posición y el alto de los pliegues, la forma y el color de la piedra y la postura (cáliz inclinado 15° hacia el lado del pedicelo, con la punta horizontal apoyada en la piedra) son supuestos a verificar. No se ilustran la tendencia a tener más septos del lado opuesto a la curvatura ni los gránulos de las caras septales, que el tejido cubre. Las manchas pardo verdosas de la pared del ejemplar fresco (sedimento o epibiontes) no se pintan. Cairns 1982 y Schejter y Bremec 2019 no se pudieron consultar: falta cotejar el modelo con esas dos fuentes. No sirve como identificación taxonómica experta.

Coral solitario fijo, con el pólipo contraído; sin movimiento.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Alto de presentación 22 cm para un ejemplar real de unos 3 cm (regla de presentación de la cobertura). Mismo modelo que la ficha de fauna, unido y reducido para la cobertura. Ilustración externa original, no espécimen digitalizado. Escala y ciclo son decisiones de presentación; no mediciones de OBIS. La anatomía interna y el estado reproductivo no se reconstruyen. Esqueleto y pedicelo rígidos; solo se ilustra una oscilación leve del borde de tejido/tentáculos. Color vivo, extensión del pólipo y cantidad exacta de tentáculos no determinados por el registro.

Reservas del perfil:

Flabellum (Flabellum) thouarsii

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Color del tejido en vida. | Redescripción de Cairns 1982 ('Antarctic and Subantarctic Scleractinia', pp. 34–35, pl. 10): el repositorio del Smithsonian devolvió 'temporarily unavailable' y no la pude leer. | Rango batimétrico publicado 71–1513 m (Cairns 1982; Cairns & Polonio 2013), más amplio que el 60–400 m del pedido. | Foto identificada de un individuo solo, vivo o de cubierta | Waller et al. 2008 (Deep-Sea Research II), que no pude abrir
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Namuncurá I/II y áreas vecinas; material de campañas argentinas 2016/2017.

n2–n4 tienen correspondencia parcial con capturas; n5 hasta 1882.5 m excede el material nuevo y el máximo bibliográfico aquí leído.

Fuente del antecedente. Stony corals (Anthozoa: Scleractinia) of Burdwood Bank and neighbouring areas, SW Atlantic. p 252: Flabellum thouarsi, material y distribución. PDF pp 248–249 métodos; pp 252 y 254 tratamientos de Flabellum; p 257 tabla 2 y referencia histórica de Fungiacyathus

Fuente del antecedente. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. p 4 tabla 1: Flabellum thouarsii. PDF pp 2–6; p 4 párrafo Poríferos también inspeccionado visualmente

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Flabellum (Flabellum) thouarsii (287026).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Namuncurá I/II y áreas vecinas; material de campañas argentinas 2016/2017. Material: Vouchers MACN-In41708–41714; el artículo escribe thouarsi y el informe INIDEP thouarsii. Se conserva literal del proyecto. Procedencia disponible: BBB2016 y PDBB2017; MACN-In41708–41714 según Schejter y Bremec 2019. No enlazados individualmente con las 92 filas actuales.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Stony corals (Anthozoa: Scleractinia) of Burdwood Bank and neighbouring areas, SW Atlantic. evidencia/cobertura/cobertura_b__corales2019.txt (sección citada en FUENTES.json) | evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:186. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. evidencia/cobertura/cobertura_b__corales2019.txt (sección citada en FUENTES.json) | evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:186. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: [{"m": [133, 767], "tipo": "capturas del estudio"}, {"m": [71, 1513], "tipo": "distribución bibliográfica citada, no nueva captura"}]

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Stony corals (Anthozoa: Scleractinia) of Burdwood Bank and neighbouring areas, SW Atlantic. evidencia/cobertura/cobertura_b__corales2019.txt (sección citada en FUENTES.json) | evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:186. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. evidencia/cobertura/cobertura_b__corales2019.txt (sección citada en FUENTES.json) | evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:186. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Tipo de las Malvinas. Cono algo comprimido con pedicelo grueso; costillas iguales, planas, estrechas, poco marcadas; bordes laterales simples y algo convexos que forman un ángulo de unos 70°; cáliz elíptico (ejes 100:156) en un plano horizontal; fosa profunda; columela de trabéculas espiniformes gruesas; cinco ciclos de septos muy finos y anchos. Alto 25 mm; cáliz 25 × 16 mm; fosa de 12 mm de profundidad. | Material argentino. Clave, p. 61: 'Corallum compressed-conical (ceratoid to trochoid); pedicel well developed (although usually unattached as well)' y 'Pedicel short (about 3.5 mm) and straight; corallum straight; septal notches lack fine serration'. Base inferior del pedicelo de 2–3 mm de diámetro (couplet 15b). Teca lisa, porcelanosa, sin costillas (couplet 10b). Se confunde con F. curvatum, que tiene pedicelo más largo (hasta 10 mm) y curvo y coralo curvado. Fig. 3N: coralo en abanico con epizoarios sobre la teca; 3O: cáliz elíptico aplanado. Rango registrado en el trabajo: hasta 1513 m. | Material argentino (banco Burdwood/Namuncurá). Altura del coralo 13–85 mm; diámetro calicular de 8 × 11 a 14 × 25 mm; diámetro del pedicelo 3–4 mm. Algunos ejemplares crecen sobre estilasteridos o llevan briozoos, espirórbidos y tubos de poliquetos. Registrados a 133–767 m. Fig. 3K: cáliz elíptico con septos radiales; 3L: coralo en cuña con pedicelo corto.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) thouarsii. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) thouarsii. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) thouarsii. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) thouarsii. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #925238 (ambos, confianza baja): La nota de divulgación de WHOI describe a los vivos como naranja sorbete, y los discos naranjas de la bandeja mezclada dan este valor. La foto no separa las dos especies y la nota tiene errores (por ejemplo, quién nombró cada especie), por eso la confianza es baja. Cairns 1982, Cairns y Polonio 2013 (Fig. 3N-O, en gris) y Schejter y Bremec 2019 no dan color. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) thouarsii. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) thouarsii. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) thouarsii. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Flabellum (Flabellum) thouarsii. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 22 cm para un ejemplar real de unos 3 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Color del tejido en vida. | Redescripción de Cairns 1982 ('Antarctic and Subantarctic Scleractinia', pp. 34–35, pl. 10): el repositorio del Smithsonian devolvió 'temporarily unavailable' y no la pude leer. | Rango batimétrico publicado 71–1513 m (Cairns 1982; Cairns & Polonio 2013), más amplio que el 60–400 m del pedido. | Foto identificada de un individuo solo, vivo o de cubierta | Waller et al. 2008 (Deep-Sea Research II), que no pude abrir

Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Parcial. El artículo 2019 remite a registro Eltanin 1962 en 55,275°S 58,942°W 3578 m (Cairns 1982).

Límite. Cita secundaria dentrodepaperprimario: no material nuevamente colectado en 2016/2017 ni original 1982 releído.

Fuente. Stony corals (Anthozoa: Scleractinia) of Burdwood Bank and neighbouring areas, SW Atlantic. Discusión pp 253–254, líneas 499–505. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Color del tejido en vida. | Tamaño de los ejemplares argentinos: el registro de Cairns 1982 (pp. 5–7, pl. 1) no se pudo leer porque el repositorio del Smithsonian no respondió. | Moseley 1881 (Bathyactis symmetrica, 3–40 mm) mezcla varias especies: sólo la estación Challenger 299 se asigna a F. marenzelleri, así que no se usó para el tamaño. | Color del tejido vivo con referencia de blanco | Registro y talla en aguas argentinas | Cuadros de video del ROV del USNM 1699908 (collections.nmnh.si.edu rechazó la descarga)
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

55.275°S, 58.942°W, actualmente dentro de Namuncurá II, según revisión argentina.

La profundidad histórica cae en n6 y dentro de sus extremos; coincidencia no valida cada registro.

Fuente del antecedente. Stony corals (Anthozoa: Scleractinia) of Burdwood Bank and neighbouring areas, SW Atlantic. p 257 tabla 2 y párrafo: antecedente Cairns 1982. PDF pp 248–249 métodos; pp 252 y 254 tratamientos de Flabellum; p 257 tabla 2 y referencia histórica de Fungiacyathus

Fuente del antecedente. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. p 4 tabla 1. PDF pp 2–6; p 4 párrafo Poríferos también inspeccionado visualmente

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri (135205).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: 55.275°S, 58.942°W, actualmente dentro de Namuncurá II, según revisión argentina. Material: Cita histórica en revisión; no encontrado entre corales nuevos de 2016/2017. Procedencia disponible: Eltanin 1962 según cita de Cairns 1982 en Schejter y Bremec 2019; antecedente secundario, original 1982 no releído.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Stony corals (Anthozoa: Scleractinia) of Burdwood Bank and neighbouring areas, SW Atlantic. evidencia/cobertura/cobertura_b__corales2019.txt:485,502,534 | evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:197. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. evidencia/cobertura/cobertura_b__corales2019.txt:485,502,534 | evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:197. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: [{"m": [3578], "tipo": "registro histórico Eltanin 1962 citado por Cairns 1982; original no releído"}]

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Stony corals (Anthozoa: Scleractinia) of Burdwood Bank and neighbouring areas, SW Atlantic. evidencia/cobertura/cobertura_b__corales2019.txt:485,502,534 | evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:197. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. evidencia/cobertura/cobertura_b__corales2019.txt:485,502,534 | evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:197. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Holotipo del Pacífico oriental. Base circular de 22,5 mm, casi plana; pared finísima y translúcida; costillas finas algo onduladas. Cáliz superficial, casi evertido. Septos muy finos en cuatro ciclos completos (seis grupos). Los bordes de los septos primarios son muy altos: 'projecting 9 mm. above the base'. Bordes septales externos irregularmente lacerados, con 3–4 espinas altas y finas en la mitad interna. Caras septales con carinas espaciadas unidas por sinaptículas. Plataforma columelar de 6 mm. | Material del Atlántico occidental. Base plana, muy fina y frágil, con borde festoneado. Diámetros de hasta 22 mm en ese material. Una costilla fina y crestada por septo. Seis sistemas y cuatro ciclos completos (48 septos). Cada S1 lleva 9–10 espinas; las 4–5 externas se fusionan en un lóbulo aserrado que sobresale del diámetro basal. Septos de ciclos altos unidos entre sí; sinaptículas finas; columela fina y redonda atravesada por las espinas internas de S1 y S2. Se distingue de F. symmetricus y F. crispus por su tamaño mayor y su rango de profundidad. | Ejemplar de Nueva Zelanda de 34,7 mm de diámetro; se citan coralos de hasta 40 mm. Se diferencia de las otras especies del subgénero por 'a relatively large corallum, straight septal edges, and relatively few, widely spaced trabecular ridges'. Subgénero Bathyactis = 48 septos (cuatro ciclos). Profundidad total conocida 300–6328 m; 'the deepest-living coral known'. Plate 1j: estrella de septos altos y finos de borde irregular; 1k: base con costillas radiales finas. | Vive suelto sobre sedimento (sin fijación), en disco, muy frágil, con 48 septos; en vida el tejido abundante tapa los septos. | La especie está en la lista de escleractinios de Argentina. Schejter & Bremec 2019 (p. 257) mencionan el registro de Cairns 1982 a 3578 m en 55,275°S 58,942°W (hoy dentro de Namuncurá II).

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #b09f8a (ambos, confianza media): Es el corallum recién recolectado del NMNH, corregido con la ColorChecker de la misma sesión. Coincide con el texto de Cairns 1994: blanco o pardo claro. Sirve para el esqueleto. El tejido vivo, que según Cairns et al. 2005 tapa los septos, queda en «verificar». Los cuadros in situ de MBARI a unos 3975 m sugieren un disco translúcido pardo rosado (corregido de forma aproximada, #67585a a #735555), pero bajo luz verde y con la ubicación del animal en el cuadro inferida por mí. Ninguna foto es del Atlántico sudoccidental. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Fungiacyathus (Bathyactis) marenzelleri. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Ancho de presentación 20 cm para un ejemplar real de unos 2.5 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Color del tejido en vida. | Tamaño de los ejemplares argentinos: el registro de Cairns 1982 (pp. 5–7, pl. 1) no se pudo leer porque el repositorio del Smithsonian no respondió. | Moseley 1881 (Bathyactis symmetrica, 3–40 mm) mezcla varias especies: sólo la estación Challenger 299 se asigna a F. marenzelleri, así que no se usó para el tamaño. | Color del tejido vivo con referencia de blanco | Registro y talla en aguas argentinas | Cuadros de video del ROV del USNM 1699908 (collections.nmnh.si.edu rechazó la descarga)

Fusitriton magellanicus

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: presencia, material vivo y n2 corroborados

Corroborada. Se estudiaron caracoles vivos y conchas vacías o pagurizadas del frente de talud argentino, a 81–150 m.

Límite. Muestreos 2007/2008; no cada concha equivale a organismo vivo.

Fuente. Schejter et al. (2011), Epibiotic sponges on the hairy triton Fusitriton magellanicus. pp. 10–13, métodos y tabla 1. Texto primario en depósito de autores: muestreo, sustrato vivo/vacío y fila Tedania (Trachytedania) spinata.

Corroborada. Los sustratos vivos de Trachytedania spinata incluyen sitios a 117 y 101 m.

Límite. Asociación registrada, no epibiosis obligatoria de todos los caracoles.

Fuente. Schejter et al. (2011), Epibiotic sponges on the hairy triton Fusitriton magellanicus. pp. 10–13, métodos y tabla 1. Texto primario en depósito de autores: muestreo, sustrato vivo/vacío y fila Tedania (Trachytedania) spinata.

Fuente. Schejter (2025), Checklist of sponges at the shelf-break front of Argentina. Tratamiento Trachytedania spinata: Examined material, Description, Ecology. Sección primaria recuperada por buscador; apertura directa falló. No artículo íntegro.

Qué sigue pendiente

• Relacionar USNM 896649 usado por el modelo con sus propios datos de colecta; estas campañas no son ese voucher.
• Verificar talla/colores y movimientos cefálicos del modelo con material homologable.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

38°15.07′S 55°25.37′W y 39°48′S 56°12.25′W, frente de talud argentino.

n2 directamente compatible con estaciones publicadas.

Fuente del antecedente. Schejter: Listado actualizado de las esponjas (Porifera, Demospongiae) registradas en el área de pesca de la vieira patagónica Zygochlamys patagonica y su sustrato de asentamiento. Inf. Investigación 099/22. pp. 1–2, 7/PDF8: Trachytedania spinata. web: PDF leído; portada fechada 21/12/2022

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 243 Triton cancellatus, fecha 1928-07-17; lat=-51.1, lon=-64.5; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración original sin escaneo, fotogrametría ni aval de especialista. Perfil de la concha ajustado a las siluetas de un ejemplar del NMNH (USNM 896649); escultura y periostraco según Cárdenas et al. (2008); animal, colores y postura según fotos de ejemplares vivos del canal Beagle. Cantidad y perfil de costillas, cordones y nódulos, largo y cantidad de pelos (4.200, menos que en el ejemplar), color del periostraco y del animal, arrugas y motas de la piel, forma y proporciones del pie, la cabeza, los tentáculos y el sifón, y la postura son decisiones de ilustración. Anatomía interna, probóscide y rádula no se modelan. Ciclo de tentáculos y sifón ilustrativo, no medido; sin marcha trasladada.

Los tentáculos cefálicos se mueven a los lados y hacia arriba (±9° y ±6°, con fases distintas) y el sifón se orienta despacio (±5° y ±4°), en un ciclo de 8 s ilustrativo; concha, pie y cabeza quedan fijos.

Globigerina bulloides

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: material sedimentario argentino; vida profunda no comprobada

Corroborada. G. bulloides integra el material micropaleontológico del testigo AU_Geo02_GC20, 45°55′ S 58°30′ W, fondo a 2589 m.

Límite. Lectura del resumen original: conchas sedimentarias, no observación de animal vivo a esa cota.

Fuente. Laprida et al. (2023), Enhanced Primary Productivity in the Brazil Malvinas Confluence Zone During MIS 3. Resumen del artículo original, testigo AU_Geo02_GC20. Resumen reproducido por institución autora; no texto completo del artículo.

Parcial. PANGAEA distingue elevación del fondo de profundidad dentro del sedimento y declara una variable de recuento de G. bulloides.

Límite. No se descargó la tabla de recuentos ni se comprobó positividad especie por especie en los tres eventos.

Fuente. García Chapori y Kucera (2019), Planktonic foraminifera census counts from the western South Atlantic. Event(s), Parameter(s), abstract. Metadatos primarios del dataset: testigos, elevación, profundidad sedimentaria y parámetro G. bulloides; no tabla descargada.

Qué sigue pendiente

• Determinar método y condición del material de cada HumanObservation n5/n6; la etiqueta no prueba vida.
• Vincular cada fila del proyecto con su evento sedimentario exacto, sin aplicar por analogía el método de otro dataset.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Estudio UBA-CONICET del margen argentino: presencia de conchas de G. bulloides en el testigo AU_Geo02_GC20 (45°55′S, 58°30′W). Respalda material regional, no observación viva profunda.

n5/n6: 6 y 9 filas HumanObservation del proyecto. Ese campo no distingue vida de conchas; fuente y método de cada dataset siguen siendo necesarios.

Fuente del antecedente. Enhanced Primary Productivity in the Brazil-Malvinas Confluence Zone During MIS 3. Resumen institucional del artículo, Ameghiniana 60(4):358–379; testigo AU_Geo02_GC20. Página institucional completa leída. DOI 10.5710/AMGH.04.04.2023.3515. No se afirma lectura del PDF integral.

Fuente del antecedente. Planktonic foraminifera census counts from the western South Atlantic. Event(s), Parameter(s): Globigerina bulloides; elevación del fondo y profundidad dentro del sedimento. Metadatos y descripción de parámetros del dataset primario leídos. No se recontó la tabla de muestras.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n5, n6.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 433 Globigerina bulloides, fecha 1929-05-05; lat=-51.7333, lon=-56.3833; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración original de una concha vacía, sin escaneo, fotogrametría ni aval de especialista. Cámaras esféricas ajustadas a los dibujos de un solo ejemplar; espesor de la pared, redondeo de suturas y labio, profundidad de pozos y crestas, bases de espina y color son decisiones de ilustración. Sin espinas, citoplasma ni rizópodos, que se pierden al morir: los registros profundos incluyen muestras de sedimento del fondo. Mide 0,45 mm y se muestra ampliada; la deriva y la rotación son de presentación.

Deriva y rotación de presentación de una concha vacía; no representa locomoción.

Globoquadrina conglomerata

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

Reserva taxonómica y de presencia viva austral conservada tras relectura

Corroborada. Brummer y Kučera 2022 sitúan el representante vivo en el Indo-Pacífico tropical y mantienen problemas entre los tipos fósiles y el concepto moderno de la especie.

Límite. Esto no demuestra ausencia universal en Argentina ni redetermina la concha del dataset. Tampoco respalda un animal vivo austral; el proyecto debe conservar la distinción entre concha sedimentaria e individuo vivo.

Fuente. Brummer y Kučera 2022 · Taxonomic review of living planktonic foraminifera. §3.4 y cuentas Globoquadrina / Globoquadrina conglomerata. Relectura del HTML editorial de las cuentas y del apartado sobre tipos el 10/10/2026.

Qué sigue pendiente

• Revisar muestra, edad y determinación de las conchas regionales con especialista; el nombre agregado no resuelve el problema taxonómico.
• Mantener la representación como concha sedimentaria ampliada y no atribuir conducta viva argentina.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen conflicto concreto.

No se encontró en esta revisión una fuente argentina directa que resuelva los registros nominales. La revisión taxonómica de la forma viva la restringe al Indo-Pacífico tropical y discute la identidad del tipo fósil.

n2/n3: 29 + 9 = 38 registros actuales de Discovery Investigations, un dataset; ejemplo n2 depth=111,5 m con intervalo 96–127 m. No son 38 animales vivos ni 38 estaciones necesariamente independientes.

Fuente del antecedente. Taxonomic review of living planktonic foraminifera. Apartado de Globoquadrina/Dentoglobigerina conglomerata y discusión de taxonomía; DOI 10.5194/jm-41-29-2022. Artículo completo HTML leído; sección de este taxón contrastada.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 87 Globigerina conglomerata, fecha 1927-04-03; lat=-54.125, lon=-58.2667; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

El archivo no declara unidades. La malla original (G_conglomerata1_reduced.stl, reconstrucción por cortes de foraminarium, J. Fehrenbacher, Oregon State University) mide 382 × 341 × 334 unidades, sobre una grilla de 1,0 unidades en el plano y cortes cada 1,994. Leídas como micrómetros, la concha mide unos 0,38 mm: dentro de lo medido en cuatro vistas de dos ejemplares de la especie (Lam y Leckie 2020, lám. 6, figs. 11–14, 380 a 473 µm de alto con la barra de 100 µm; más de 250 µm según pforams@mikrotax). La obra la muestra de 0,57 m, unas 1.500 veces ese tamaño. La unidad es una lectura, no un dato de la autora (verificar). Según foraminarium, sus dos ejemplares escaneados de la especie vienen de un testigo somero de sedimento de la elevación de Ceará, en el Atlántico ecuatorial occidental; la edad no está documentada. Sus modelos son el negativo del ejemplar: el sentido de enrollamiento queda invertido.

Deriva y rotación ilustrativas de la concha ampliada, sin deformación. No representa un animal vivo observado ni una trayectoria medida.

Gorgonocephalus chilensis

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: presencia regional y contexto n2 corroborados

Corroborada. EH04/21 documenta capturas de G. chilensis y presencia en grupos 3 y 4.

Límite. El grupo 4 ocupa principalmente 50–100 m al sur de 36° S; no profundidad de cada individuo.

Fuente. Gaitán: Comunidades macro-bentónicas asociadas al área de distribución del efectivo norte de Merluccius hubbsi. Resultados campaña EH04/21. INIDEP 104/22. pp. 1–2, 4–5 y 9–10; tablas 1, 2 y 4. Método, listas de captura y composición por grupos; no datos individuales por lance.

Qué sigue pendiente

• Recuperar lances específicos para las anclas n2, sin convertir el intervalo del grupo en tolerancia universal.
• La fuente de captura no valida número de bifurcaciones ni movimiento de los brazos del modelo.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Campaña EH04/21: grupo 3 a 37–39°30′S y grupo 4 al sur de 36°S.

n2 tiene apoyo regional y batimétrico a escala de lances; no prueba cada ancla editorial.

Fuente del antecedente. Gaitán: Comunidades macro-bentónicas asociadas al área de distribución del efectivo norte de Merluccius hubbsi. Resultados campaña EH04/21. INIDEP 104/22. pp. 4–5 Tablas 1–2; pp. 9–10 Tabla 4/Fig.5; p. 12 discusión. web y PDF en memoria; portada fechada 22/12/2022

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 829 Gorgonocephalus chilensis, fecha 1932-01-31; lat=-50.85, lon=-63.2167; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración original a partir de fotos de ejemplares en alcohol y de un ejemplar fresco, sin escaneo ni aval de especialista. Supuestos (verificar): número de bifurcaciones (8 en el tronco interno, estimado para un disco de 31 mm con los 11 de uno de 63 mm de Döderlein), reparto de grosores en cada bifurcación, largo del artejo según el grosor, alto del disco (4,0 mm en el borde y 5,2 mm al centro) y de las costillas (1,5 mm), sección de los brazos, postura (brazos levantados en abanico, como para alimentarse; los ejemplares del USNM los tienen enrollados), zarcillos enrollados en la punta, papilas por grupo (dos en la base, una más afuera; sin papilas en las ramas finas, por peso), boca y dientes. No se ilustran los ganchos microscópicos de los cinturones.

Ciclo ilustrativo de 8 s: cada uno de los cinco sistemas de ramas se mece apenas arriba y abajo desde su primera bifurcación, con la fase corrida de un brazo al siguiente; el disco queda quieto, sin marcha trasladada ni enrollado de los zarcillos.

Grimothea gregaria

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: presencia y morfotipos corroborados; n3 abierta

Corroborada. VA-2024/08 capturó y midió langostillas, separando morfotipos gregaria y subrugosa.

Límite. Campaña de plataforma entre 60–160 m; no cierra registros de 200–500 m.

Fuente. Álvarez Colombo et al., INIDEP 024-24, VA-2024/08. pp. 2, 11, 13–14; tabla 1. Resumen, captura por especie y muestreo biológico; cotas de campaña, no cada ejemplar.

Corroborada. El estudio de parasitismo muestreó G. gregaria en diez sitios patagónicos entre 43,6° y 47,7° S.

Límite. Sólo resumen: no profundidades por sitio ni vouchers inspeccionados.

Fuente. Varisco et al. (2024), Spatial variations in ectoparasite Pseudione galacanthae prevalence in Grimothea gregaria. Resumen primario; DOI 10.3354/dao03822. Resumen completo recuperado por buscador; apertura directa mostró comprobación de navegador.

Qué sigue pendiente

• Revisar los lotes concretos que sostienen n3 y su identificación/morfotipo.
• No extrapolar al modelo bentónico subrugosa la conducta pelágica de otros individuos.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Golfo San Jorge, campaña 2017 del ARA Puerto Deseado.

n3: presencia argentina verificada; profundidad de los lotes que sostienen 200–500 m continúa pendiente. Una muestra somera no refuta n3.

Fuente del antecedente. Investigadores del CENPAT descubrieron una nueva microalga en el Golfo San Jorge. Nota del 8/8/2024; campaña Puerto Deseado 2017 y hospedadores. web: texto institucional leído; remite a DOI 10.5507/fot.2024.001

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n3.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: University of Southern California; identificador/identifiedBy: Haig, J.; institución depositaria/institutionCode: USNM; catálogo: 1003524.789738, fecha 1964-02-13T12:00:00Z; lat=-52.533000946, lon=-63.8829994202; localidad=between Argentina and Falkland Islands; country declarativo=Argentina.

Ilustración original a partir de una lámina de 1891 y dos fotos, sin escaneo ni aval de especialista. Se representa la forma bentónica («subrugosa»); no extrapolar al enjambre pelágico ni a todo estadio. Supuestos (verificar): alto y perfil del caparazón (no hay vista de costado de licencia libre), cantidad y trazado de las estrías, sección de los artejos, postura, abdomen plegado con el abanico hacia adelante (la lámina lo dibuja estirado), flagelos antenales de 1,6 veces el largo del caparazón y pleópodos omitidos por quedar tapados.

Ciclo ilustrativo de 8 s: flagelos antenales que se mecen, anténulas que vibran, maxilípedos externos que suben y bajan alternados y dáctilos de las quelas que se abren y se cierran apenas; sin marcha trasladada.

Hemigellius bidens

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Topsent 1917 documenta un ejemplar pequeño casi globular fijado a un guijarro, n609, dragado XIVb, 50–70 m; color vivo rojo anaranjado.

Límite. Es un ejemplar antártico, no observación cromática de Burdwood; no confirma identidad de lotes argentinos ni hex.

Fuente. Topsent 1917, Spongiaires de la deuxième expédition antarctique française. pp 22–23 y 77; líneas 1358–1455 y 3765–3784. Descarga nueva; lectura parcial de tratamientos Gymnorossella inermis y Gellius bidens. No volumen íntegro; pasajes OCR dañados no cerrados.

Corroborada. Göcke/Janussen 2013 examinaron SMF11793, estación 048-1, 602,1 m, 70°23,94′S 8°19,14′W, 12/01/2008. Fragmento tubular liso, oxas 600–690×15–20 µm y sigmas de extremos bifurcados; figura 10E fotografiada en etanol.

Límite. Material del Weddell. No convierte una fotografía gris en prueba de color vivo ni determina los lotes USNM de Patagonia.

Fuente. Göcke y Janussen 2013, Hemigellius bidens. pp 77–78: Material, Description, Remarks; figura 10E. Descarga nueva; tratamiento textual completo leído; figura no medida.

Conflicto. Schejter (INIDEP038/2021) aconseja excluir de su lista de Burdwood registros respaldados únicamente por GBIF con identificación dudosa, entre ellos Hemigelliius bidens (grafía literal).

Límite. La advertencia se limita a la identificación de registros usados para esa lista. No declara ausencia de Hemigellius en toda Argentina ni revisa cada voucher USNM histórico.

Fuente. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. Informe INIDEP038/2021 p 4; texto líneas 196–204. Reutilizado; párrafo íntegro releído en esta ronda.

Qué sigue pendiente

• Forma y tamaño de ejemplares del Mar Argentino (44-230 m): las tres fuentes son antárticas y los ejemplares estaban fragmentados o eran diminutos. | Si tiene pedicelo: es una hipótesis de Topsent 1901, no una observación. | Superficie: finamente híspida (Topsent 1901) o lisa (Göcke y Janussen 2013). | Color en vida: hay un solo dato (rojo anaranjado, Topsent 1917). | Color en vida en el Mar Argentino (44-230 m): sin datos. | El hex recomendado es una traducción de texto, no una medición.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.
• Cruzar cada lote con la revisión taxonómica regional; no eliminar ni rebautizar en bloque.

Antecedente conservado

Revisión regional del 10 de octubre de 2026, con dictamen conflicto concreto.

Schejter (2021), en el Informe INIDEP 038, advierte sobre identificaciones de Burdwood publicadas como Hemigelliius bidens. OBIS también conserva material con nombre original Plumocolumella bidens, identificado por V. M. Koltun: registros de 1962–1969 del estrecho de Magallanes, cabo San Diego, entre Argentina y Malvinas y al oeste de Beauchene. La duda sobre Burdwood no demuestra ausencia en toda Argentina.

Las cotas 44,5; 79,5; 121,5 y 549 m incluyen medias de intervalos. Ejemplo USNM44458.597882, oeste de Beauchene, 512–586 m produce 549 m, sin fecha de evento en OBIS. USNM44489.597900, 14/02/1964, 40–49 m produce 44,5 m. La identificación histórica existe pero no resuelve por sí sola la objeción moderna.

Fuente del antecedente. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. p 4 párrafo posterior a tabla 1, Poríferos. PDF pp 2–6; p 4 párrafo Poríferos también inspeccionado visualmente

Fuente del antecedente. Informe INIDEP038/2021, p 4; advertencia de identificaciones GBIF/Burdwood. Localizador en el antecedente. Fuente cotejada en la revisión del 10/10/2026; detalle de consulta conservado en el expediente.

Fuente del antecedente. Lotes históricos USNM y entradas derivadas actuales. Localizador en el antecedente. Fuente cotejada en la revisión del 10/10/2026; detalle de consulta conservado en el expediente.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Hemigellius bidens (166753).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: El INIDEP revisa específicamente el inventario del Banco Burdwood/Namuncurá y recomienda excluir el registro nominal sustentado sólo por GBIF debido a identificación dudosa. Material: Opinión taxonómica experta de 2021; la grafía del párrafo es Hemigelliius bidens. No es una nueva captura ni una determinación revisada de todos los lotes argentinos. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: INIDEP; CONICET; publicación 2021. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:202. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: []

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:202. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Un único ejemplar, muy dañado, del mar de Bellingshausen. Saco subcilíndrico blando, esponjoso y frágil, 60 mm de largo, 13 mm de diámetro abajo y 10 mm arriba. Cavidad muy amplia en todo el largo, con paredes de no más de 1 mm de espesor. Un ósculo simple de 2 mm en el extremo superior, algo desplazado hacia un costado. Superficie poco accidentada, finamente híspida por oxas que se yerguen hacia afuera, perforada por agujeros numerosos y desiguales (poros). Topsent sugiere que pudo tener un pedicelo, como Gellius calyx, por un agujero basal de unos 2 mm y una punta cónica de 1 mm junto a él. Compara la forma con Gellius calyx, dragado frente al Río de la Plata. En la lámina, el tipo aparece como un tubo alargado, colapsado y roto. | Ejemplar de 50-70 m, al sur del estrecho de Gerlache: muy pequeño, casi globoso, fijado sobre un canto grande; rojo anaranjado en vida, 'la première indication qu'on ait de la coloration possible de cette Éponge'. Resume que la Belgica y el Gauss la recolectaron a 380-500 m y la considera circumpolar. | Un fragmento de 602 m, mar de Weddell oriental: fragmento tubular de superficie lisa. Esqueleto del coanosoma en retículo anisotrópico mal organizado; ectosoma con haces radiales de oxas. Rasgo único de la especie: sigmas con extremos bifurcados, 'an absolutely distinct character'.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Hemigellius bidens. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Hemigellius bidens. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Hemigellius bidens. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Hemigellius bidens. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #c8553a (texto, confianza baja): HEX PROVISORIO, NO MEDIDO: traducción mía de 'rouge orangé' (Topsent 1917), el único dato en vida, de un solo ejemplar antártico diminuto de 50-70 m. La única foto es en etanol (#93978f, gris verdoso) y coincide con el 'gris de vase' del tipo conservado. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Hemigellius bidens. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Hemigellius bidens. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Hemigellius bidens. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Hemigellius bidens. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. La advertencia Schejter 2021/INIDEP038 afecta identificaciones de Burdwood bajo Hemigelliius bidens. OBIS actual ofrece material con nombre original Plumocolumella bidens, identificado por V.M.Koltun: registros de 1962–1969 en estrecho de Magallanes, cabo San Diego, entre Argentina y Malvinas y al oeste de isla Beauchene. No se generaliza la duda de Burdwood a ausencia de toda Argentina. Las cotas 44,5; 79,5; 121,5 y 549 m incluyen medias de intervalos. Ejemplo USNM44458.597882, oeste de Beauchene, 512–586 m produce 549 m, sin fecha de evento en OBIS. USNM44489.597900, 14/02/1964, 40–49 m produce 44,5 m. La identificación histórica existe pero no resuelve por sí sola la objeción moderna.

Límite. Advertencia científica concreta sobre identificaciones regionales; requiere separar registros y revisar vouchers. Varias entradas pueden redistribuir un mismo material; conteo de datasets no mide colectas independientes.

Fuente reutilizada. Informe INIDEP038/2021, p 4; advertencia de identificaciones GBIF/Burdwood. Lotes/intervalos consignados en propuesta de corrección anterior. Antecedente de la ronda de corrección del 10/10/2026 reutilizado; no consulta nueva de esta ronda.

Fuente reutilizada. Lotes históricos USNM y entradas derivadas actuales. Lotes/intervalos consignados en propuesta de corrección anterior. Antecedente de la ronda de corrección del 10/10/2026 reutilizado; no consulta nueva de esta ronda.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 31 cm para un ejemplar real de unos 6 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Forma y tamaño de ejemplares del Mar Argentino (44-230 m): las tres fuentes son antárticas y los ejemplares estaban fragmentados o eran diminutos. | Si tiene pedicelo: es una hipótesis de Topsent 1901, no una observación. | Superficie: finamente híspida (Topsent 1901) o lisa (Göcke y Janussen 2013). | Color en vida: hay un solo dato (rojo anaranjado, Topsent 1917). | Color en vida en el Mar Argentino (44-230 m): sin datos. | El hex recomendado es una traducción de texto, no una medición.

Hiatella arctica

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

Reserva de identidad mantenida; revisión austral contrastada con tratamientos primarios

Corroborada. Zelaya y Güller (2023) separan H. umbonata y H. meridionalis. El material de Mar del Plata atribuido en 2008 a H. meridionalis se reinterpreta en la revisión; no corresponde renombrar automáticamente todos los registros australes H. arctica o H. solida.

Límite. No se obtuvo ESM1 ni una correspondencia de determinación con los lotes USNM870768.531806 y 886522.543559 de la obra; ausencia de esos números en el tratamiento no demuestra que nunca se revisaron.

Fuente. Zelaya y Güller 2023 · Hiatella meridionalis. pp. 886–893, material, distribución y comentarios. Tratamiento primario republicado por Plazi, descargado; leídos los apartados citados.

Fuente. Zelaya y Güller 2023 · Hiatella umbonata. pp. 893–896, tipo, diagnosis, distribución y comentarios. Tratamiento primario descargado y apartados citados leídos. Holotipo MACN-In44195, Burdwood 177 m, abril 2016.

Qué sigue pendiente

• Recuperar ESM1 y cotejar números de catálogo de nuestros registros con el material revisado, o pedir determinación a especialista con fotografías y etiquetas.
• Mantener por separado nombre histórico, nombre normalizado y taxón efectivamente determinado; no trasladar anatomía de H. arctica europea a una especie austral sin contraste.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen conflicto concreto.

Sur de Sudamérica; material regional revisado taxonómicamente.

n2/n3 conservan reserva de identidad. Ejemplo n3 USNM886522.543559: dos especímenes en etanol, Burdwood, 339–357 m; 348 m es resumen del intervalo.

Fuente del antecedente. Zelaya y Güller: Decrypting the feared genus Hiatella (Bivalvia): South American species. Zoological Journal of the Linnean Society 199:882–905. pp. 886–893 H. meridionalis; pp. 893–896 H. umbonata. T06 reutilizada: tratamientos primarios de Plazi, URLs y SHA en FUENTES.json T06; resumen editorial reconsultado T09

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: R K Dell; institución depositaria/institutionCode: no informado; catálogo: no informado, fecha 12/06/1931; lat=-49.45, lon=-62.53333; localidad=WS785; country declarativo=Falkland Islands.

Ilustración original sin escaneo, fotogrametría ni aval de especialista. Contorno de una valva del Museo Nacional de Gales (NMW), ampliado ×4 (29 mm de largo, dentro de la talla adulta). Inflación, perfil y cantidad de las líneas de crecimiento, desgaste y manchas del periostraco, abertura posterior entre las valvas, largo, grosor, postura y color de la columna de los sifones son decisiones de ilustración; el biso no se modela. Ciclo de los sifones ilustrativo, no medido. No extrapolar diagnóstico del complejo Hiatella a ejemplares sin determinación.

Los sifones se estiran y se mecen apenas; la concha queda fija. No nada ni bate las valvas.

Hippocampus patagonicus

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Estalles et al. documentan ejemplares de Monte Hermoso obtenidos de pescadores artesanales; cuatro ejemplares secos fueron depositados en la colección del Museo Lorenzo Scaglia.

Límite. Colecta por pescadores, identificación por investigadores; no convertir autores en colectores. 24 ejemplares recibidos; cuatro medidos/depositados para el contraste merístico.

Fuente. Estalles et al. (2017). The presence of the Patagonian seahorse Hippocampus patagonicus … in Monte Hermoso. PDF pp. 1–3; métodos, ejemplares y tabla 1; DOI 10.15560/13.2.2065. Texto completo del artículo original recuperado en copia; consultados métodos, resultados, discusión y tabla 1.

Corroborada. Los pescadores informaron capturas entre 12 y 18 m; los cuatro ejemplares descritos presentan 11 anillos de tronco y 37–38 de cola.

Límite. Profundidad informada en entrevistas y ejemplares secos; no equivale a telemetría ni valida todos los anillos/volúmenes del modelo.

Fuente. Estalles et al. (2017). The presence of the Patagonian seahorse Hippocampus patagonicus … in Monte Hermoso. PDF pp. 1–3; métodos, ejemplares y tabla 1; DOI 10.15560/13.2.2065. Texto completo del artículo original recuperado en copia; consultados métodos, resultados, discusión y tabla 1.

Corroborada. La fuente considera incierta la presencia al sur de Puerto Madryn.

Límite. Conclusión de 2017, no prueba de ausencia actual; cualquier ampliación requiere evidencia posterior.

Fuente. Estalles et al. (2017). The presence of the Patagonian seahorse Hippocampus patagonicus … in Monte Hermoso. PDF pp. 1–3; métodos, ejemplares y tabla 1; DOI 10.15560/13.2.2065. Texto completo del artículo original recuperado en copia; consultados métodos, resultados, discusión y tabla 1.

Corroborada. El estudio de 2018–2022 registra y fotografía caballitos de mar en Punta Verde, Bahía San Antonio, Río Negro, mediante 152 muestreos y 976 avistamientos.

Límite. Los 976 son avistamientos, no necesariamente individuos únicos: hubo recapturas. El canal de apenas un metro en bajamar describe el muestreo, no el límite batimétrico de la especie.

Fuente. A novel non-invasive efficient photography-based technique for length measuring and individual identification of seahorses (2023), PMC10590381. Methods: Sampling procedure; Results: Sampling y Fig. 2. XML completo descargado del servicio Europe PMC; lectura de métodos de muestreo, medición e identificación y resultados de muestreo y conducta posliberación. La página PMC original devolvió control de acceso.

Corroborada. Después de la liberación desde la tabla de medición, el estudio observó escape, nado lento hacia un punto de sujeción y permanencia rígida en el fondo seguida de sujeción.

Límite. Conducta inmediatamente posterior a manipulación y liberación; no se puede extrapolar a proporciones de conducta natural sin manipulación ni a frecuencia de aleta dorsal. No valida la comparación de 5 Hz.

Fuente. A novel non-invasive efficient photography-based technique for length measuring and individual identification of seahorses (2023), PMC10590381. Methods: Sampling procedure; Results: Sampling y Fig. 2. XML completo descargado del servicio Europe PMC; lectura de métodos de muestreo, medición e identificación y resultados de muestreo y conducta posliberación. La página PMC original devolvió control de acceso.

No comprobada. El ritmo ilustrativo de 5 Hz es más lento que en el animal vivo de esta especie.

Límite. La ficha admite que la frecuencia real de la dorsal está por verificar; no se leyó medición específica de H. patagonicus que sostenga la comparación.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• Descripción original y holotipo no releídos; faltan contraste completo de merística y frecuencia real de aletas.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

PIAC04 describe la especie con material de la bahía de San Antonio Oeste (Río Negro), Puerto Pirámides y Puerto Madryn (Chubut). ESTA17 confirma su presencia en Monte Hermoso (sudoeste bonaerense) con ejemplares de captura incidental de 2009 a 2015, y cita las dos poblaciones conocidas en la bahía de San Antonio y el puerto de Mar del Plata. La ficha SIB la da como autóctona.

n1: compatible (poblaciones a menos de 15 m; capturas a 12–18 m en Monte Hermoso). El registro a 60 m no corresponde a aguas argentinas y no sostiene otra franja.

Fuente del antecedente. Hippocampus patagonicus sp. nov., nuevo caballito de mar para la Argentina (Pisces, Syngnathiformes). p. 339, resumen. Sólo la primera página (título y resumen): la copia archivada tiene 1 página.

Fuente del antecedente. The presence of the Patagonian seahorse Hippocampus patagonicus Piacentino & Luzzatto, 2004 (Teleostei: Syngnatidae) in Monte Hermoso, southwestern Buenos Aires province, Argentina. p. 1 (resumen e introducción); p. 2 (métodos y resultados). Artículo completo (4 pp.).

Fuente del antecedente. The presence of the seahorse Hippocampus patagonicus in deep waters: additional evidence of the dispersive capacity of the species. p. 1. Nota completa (2 pp.).

Fuente del antecedente. Hippocampus patagonicus (Caballito de mar patagónico): ficha de especie. encabezado de la ficha. Ficha HTML de la especie.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: no informado; catálogo: no informado, fecha NO RECUPERADO: API HTTP 200 con results vacío; no atribuir fecha de otro taxón; NO RECUPERADO: sólo antecedente local; la consulta actual no devuelve el registro.

Ilustración externa original basada en la descripción del holotipo y en fotos de uso libre; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Hembra adulta con la pose del holotipo. Supuestos (verificar): el ancho del tronco y de la cola, las secciones y la altura de aristas, surcos y espinas, el largo de los anillos, el alto y la inclinación de la corona, el alto de la dorsal y de las pectorales, el ojo y su iris (no hay foto de uso libre), el moteado, la frecuencia real de la dorsal.

Ciclo ilustrativo de 4 s: suspendido en el agua, cabeceo de ±1,5°, la cola se enrosca ±7° y la dorsal y las pectorales ondulan a 5 ciclos por segundo (más lento que en el animal vivo, para que se lea en pantalla). Deriva con el agua; trayectoria no medida.

Hyalonema (Coscinonema) tenue

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna, cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Schulze describió dos fragmentos dragados por Challenger en estación 323, 35°39′S 50°47′W, fondo de lodo azul, 1900 brazas = 3474,72 m. Uno es placa irregular de unos 2 cm con abertura oscular 6×4 mm; el otro es pared corporal de unos 3 mm de espesor.

Límite. El tamaño de fragmento no determina talla adulta, pedúnculo, forma corporal completa ni color vivo. Fecha exacta de estación no consta en estas dos páginas.

Fuente. Schulze 1887, Hyalonema tenue. p 228, sección 3, hasta comienzo de p 229. PDF nuevo y texto leído: sección H. tenue; las especies vecinas no se atribuyen a tenue. Página 228 también renderizada y vista completa; cifra 1900 y latitud 35°39′S confirmadas en imagen, no sólo OCR.

Fuente. Schulze 1887, Hyalonema tenue. p 229, continuación hasta encabezado H. robustum. PDF nuevo; continuación completa leída. No validación de lámina 30 ni modelo.

Conflicto. OBIS reproduce tipo a 3420 m/35,65°S en registros WoRMS sm_id_3531 ydr_id_440154; otra reproducción occurrenceID 239006832 usa 3475 m/36,65°S. Schulze228 dice 35°39′S = 35,65°S y 1900 brazas = 3474,72 m. Son discrepancias de representaciones del antecedente, no prueba de tres estaciones.

Límite. No corregir crudos automáticamente ni fusionar sin estudiar procedencia. CENPAT1739 Off de Mar del Plata carece de fecha/profundidad en API; no prueba una cota del cañón.

Fuente. OBIS occurrence API; consulta nueva 10/10/2026. results[];scientificName,originalScientificName,eventDate,locality,minimumDepthInMeters,maximumDepthInMeters. Respuesta completa guardada; inspección de registros nominales en sector 34–59°S 49–72°W; no redeterminación de vouchers ni revisión integral global.

Fuente. Schulze 1887, Hyalonema tenue. p 228, sección 3, hasta comienzo de p 229. PDF nuevo y texto leído: sección H. tenue; las especies vecinas no se atribuyen a tenue. Página 228 también renderizada y vista completa; cifra 1900 y latitud 35°39′S confirmadas en imagen, no sólo OCR.

Qué sigue pendiente

• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Challenger 323: 35°39′S 50°47′W, Atlántico sudoccidental.

n6: orden batimétrico consistente; procedencia continental argentina no demostrada. T07 advierte discrepancias entre coordenadas históricas/agregadas.

Fuente del antecedente. López Gappa y Landoni: Biodiversity of Porifera in the Southwest Atlantic between 35°S and 56°S. Rev. Mus. Argentino Cienc. Nat. 7:191–219. p. 197/PDF7 Tabla 1, Challenger 323; p. 219/PDF29 Hyalonema tenue. web: PDF científico y tablas leídos

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Hyalonema (Coscinonema) tenue (171447).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Challenger 323: 35°39′S 50°47′W, Atlántico sudoccidental. Material: Revisión remite a Schulze 1887, p. 228/lámina 30 para H. tenue. Procedencia disponible: Challenger 323, publicación Schulze 1887; dos fragmentos. Fecha puntual de colecta y colector individual no recuperados en esta tanda.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Biodiversity of Porifera in the Southwest Atlantic between 35º S and 56º S. evidencia/cobertura/cobertura_b__porifera2005.txt:1548–1551. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 3475 m en Tabla 1. Es profundidad de estación.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Biodiversity of Porifera in the Southwest Atlantic between 35º S and 56º S. evidencia/cobertura/cobertura_b__porifera2005.txt:1548–1551. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: La descripción se basa en dos fragmentos. El primero es una lámina irregular fina de unos 2 cm de lado con abertura oval central de 6 × 4 mm; no permite reconstruir un cuerpo entero. | Espículas rectas dispuestas radialmente alrededor de la abertura. El segundo fragmento corresponde a pared interna con cavidades y bordes irregulares.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Hyalonema (Coscinonema) tenue. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Hyalonema (Coscinonema) tenue. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: Modelo reusado; consultar catálogo de fauna, no hay fuente de color propia en este perfil.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Hyalonema (Coscinonema) tenue. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Hyalonema (Coscinonema) tenue. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n6.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: BAS; catálogo: 70203, fecha no informado; lat=-36.65, lon=-50.7833; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Se representa sólo el fragmento 1, ampliado; no se encontró una figura del cuerpo entero de la especie, así que no se modela (la figura 9 de la lámina es Hyalonema kentii). Contorno y ubicación del ósculo según la figura 1, a tamaño natural; medidas del ósculo y de las marginales según el texto. Los poros mayores siguen los 139 puntos del grabado. Espesor, abombado, borde roto que se afina hacia el desgarro, red dérmica, poros finos entre esos puntos, grosor de las espículas, tono y color son decisiones de ilustración. Las pínulas de la dermis no se modelan una por una: se sugieren con un brillo rasante de terciopelo. Tres registros de OBIS sostienen la franja; dos remiten a la localidad tipo Challenger 323, sin correspondencia pieza por pieza con las figuras 1 y 2. El tercero, SOMBASE 70203, no tiene vínculo histórico confirmado. Los registros no equivalen a tres individuos. No sirve como identificación taxonómica experta.

Fragmento ilustrado fijo. Sin locomoción ni ciclo; no representa comportamiento del organismo vivo completo.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Ancho de presentación 18 cm para el fragmento de unos 2 cm de lado de la figura 1 (regla de presentación de la cobertura, raíz cuadrada de (real × 1,6 m)): unas 9 veces su lado. Antes decía 40 cm para un ejemplar de unos 10 cm, talla que Schulze no da. Mismo modelo que la ficha de fauna, unido y reducido para la cobertura. Se representa solo el fragmento de la figura 1, ampliado y rotulado. No se inventa la forma completa ni se usa la figura 9, que es Hyalonema kentii. No representa un ejemplar vivo completo ni sirve como identificación taxonómica experta.

Reservas del perfil:

Illex argentinus

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Positivo oficial; mantener separadas presencia de la especie, distribución vertical y representación artística.
• n1–n4: n2 tiene apoyo de campaña explícito. Las otras bandas requieren su contexto de muestreo; en particular n4 no queda certificado por la mera presencia regional.
• No valida todos los eventos OBIS o su independencia, ni prueba la misma etapa de vida en cada banda o una filmación en el cañón.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Presencia directa en campañas oficiales INIDEP del margen patagónico; también aparece en Tabla 2 de Agujero Azul y adyacencias.

n1–n4: n2 tiene apoyo de campaña explícito. Las otras bandas requieren su contexto de muestreo; en particular n4 no queda certificado por la mera presencia regional.

Lectura de la ronda anterior. 0,63 kg en lances de media agua 17 y 18. No usar 2469/2467 m de tabla 4 como profundidad de captura: texto describe ecos cerca de 30 m. Profundidad específica del animal pendiente. Presencia regional por captura; cota no reconstruida.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Diversidad de peces y calamares en el área denominada Agujero Azul y zonas adyacentes. Informe de Asesoramiento y Transferencia 065/22. PDF pp. 4–6: materiales y métodos; p. 10: Tabla 2, filas 134, 138, 139 y 142; p. 14: discusión. PDF completo accesible; leídos métodos, tabla de cefalópodos y discusión.

Fuente del antecedente. Informe de actividades del Programa de Pesquerías de Cefalópodos durante la Campaña Juveniles y Desovantes de Merluza. Informe de Investigación 24. Resumen oficial de Beatriz Elena; campaña EH-01/14; metadatos dc.description.abstract y dc.identifier.citation. Resumen primario leído mediante API oficial marabiertonew.inidep.edu.ar (HTTP 200). No se afirma lectura del PDF.

Límite conservado. No valida todos los eventos OBIS o su independencia, ni prueba la misma etapa de vida en cada banda o una filmación en el cañón.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1, n2, n3, n4.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: Guillermo Suarez; identificador/identifiedBy: (Castellanos, 1960); institución depositaria/institutionCode: Secretaria de Pesca de la Provincia de Chubut - Programa Observadores a Bordo; catálogo: GUILLERMO_SUAREZ-7-1-2003-1-63979, fecha 2003-01-07; lat=-43.49686667, lon=-64.76335; localidad=no informado; country declarativo=Argentina.

Ilustración externa original basada en la lámina y las tablas de la FAO, no escaneo ni ejemplar medido. Son decisiones de ilustración: la postura de nado con los brazos juntos en cono y los tentáculos recogidos en el surco entre los brazos III y IV (tallo contraído; la maza conserva el largo de la lámina), los anchos y las quillas de los brazos, el tamaño del ojo, el espesor de las aletas, el tamaño y el paso de las ventosas y los colores en vida (inferidos de una foto del congénere I. illecebrosus). Brazos con las medias de las hembras; sin hectocótilo. Manto de presentación de 250 mm, dentro del rango de los adultos que desovan. Ventosas de la maza pintadas; membranas protectoras y cromatóforos finos simplificados. Ciclo de presentación; no velocidad ni abundancia derivadas de OBIS.

Ciclo ilustrativo de aletas, brazos y respiración del manto, con un desplazamiento corto aparte del ciclo. Movimiento no medido.

Isometra vivipara

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Martínez et al 2021 examinan 210 I. vivipara; longitud de brazo hasta 49 mm, incubación en pínnulas genitales y cirros de madre. El intervalo 91–642 m del resumen reúne muestreos del estudio con dos especies.

Límite. No transferir automáticamente el intervalo conjunto a cada especie/lote; otras cifras tienen que cotejarse en la lista material.

Fuente. Brooding comatulids from the Southwestern Atlantic, Argentina (Echinodermata: Crinoidea). Resumen y tabla 1; material listado sólo parcialmente releído. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Color en vida: las fuentes leídas sólo dan color en alcohol. | Envergadura de la corona abierta y diámetro del centrodorsal en mm. | Mortensen 1917 (Vid. Medd. 68: 208) y Mortensen 1918, 1920 no se leyeron directamente; sus datos llegan a través de Clark y Clark 1967. | Color en vida: Pertossi et al. 2019 (Polar Biology, doi 10.1007/s00300-019-02477-5) tiene el texto completo en CONICET (ri.conicet.gov.ar), pero con acceso restringido (isAllowed=n), y Springer devolvió un 'Client Challenge'. 'Brooding comatulids from the southwestern Atlantic, Argentina' (Marine Biodiversity 2021, doi 10.1007/s12526-021-01194-9) es de acceso cerrado según OpenAlex y Springer también me bloqueó. Puede que traigan fotos de ejemplares vivos o recién recolectados. | Clark y Clark 1967 (Bull. U.S. Natl. Mus. 82, vol. 1 pt. 5) y Mortensen 1920 (Studies in the development of crinoids) no dan color en vida de I. vivipara. El 'mustard yellow' en vida de John 1938 y Clark y Clark 1967 es de I. flavescens (Shag Rocks), no de esta especie. | Epígrafe de la Fig. 2B del MACN: no dice el lote, la estación ni el medio de conservación.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Burdwood/Namuncurá y Tierra del Fuego; campañas Puerto Deseado 2009–2017 con depósito MACN.

n2 (124–170) y n3 (226–349) compatibles con material regional. El rango_total 549 m es dato distinto de extremos visibles por banda, no un nuevo hallazgo biológico.

Fuente del antecedente. Brooding comatulids from the Southwestern Atlantic, Argentina (Echinodermata: Crinoidea). PDF aceptado pp 2–4: métodos, material examinado, tipo y distribución. PDF aceptado pp 2–4: métodos, material examinado y tratamiento Isometra vivipara

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Isometra vivipara (173825).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Burdwood/Namuncurá y Tierra del Fuego; campañas Puerto Deseado 2009–2017 con depósito MACN. Material: Crinoideos recolectados y examinados; material brooding/incubador en estudio reproductivo. No extrapolar a cada registro OBIS. Procedencia disponible: Campañas Puerto Deseado 2009–2017; depósito MACN, material analizado por Pertossi, Penchaszadeh y Martínez 2021. Fecha exacta por lote no reconstruida para las 20 filas de cobertura.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Brooding comatulids from the Southwestern Atlantic, Argentina (Echinodermata: Crinoidea). evidencia/cobertura/cobertura_b__isometra2021.txt:19,20,26,40,71,76,95,134. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: [{"m": [91, 642], "tipo": "extremos entre lotes de Isometra enumerados; p.ej. MACN-In42384 y 42385"}]

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Brooding comatulids from the Southwestern Atlantic, Argentina (Echinodermata: Crinoidea). evidencia/cobertura/cobertura_b__isometra2021.txt:19,20,26,40,71,76,95,134. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Comátula (familia Antedonidae: 5 radiales, cada una con una serie IBr y 2 brazos, es decir 10 brazos; p. 41). Centrodorsal cónico redondeado, más ancho que alto, con cicatrices de cirros apretadas en filas irregulares. Hasta 60 cirros de 26-43 segmentos cortos, con quilla dorsal más allá de la mitad, espina opuesta erecta y garra terminal corta y muy curva; los periféricos se doblan hacia arriba entre los brazos, sobre el disco. Serie IBr y braquiales basales en contacto lateral, de lados aplanados; braquiales externos con borde distal engrosado que da perfil aserrado. Pínulas proximales robustas y cortas (P1 5-10,5 mm). Pínulas genitales de la hembra con los segmentos 3 y 4 enormemente ensanchados formando una cámara de cría (vivípara); en el macho, ensanchamiento más largo y suave. Disco desnudo. Tabla 16: brazos completos de c. 30 a más de 70 mm; ancho del brazo en la primera sicigia 0,9-2,5 mm; cirro más largo 14-22 mm. Rango 79-242 (?350) m, Banco Burdwood, Malvinas, costa de Uruguay y norte de Argentina, NO del mar de Weddell. | 54 ejemplares de Malvinas y Banco Burdwood (79-350 m): brazos de hasta 70 mm; en alcohol blancos o pajizo pálido, algunos con tinte rojizo en los cirrales proximales; los primeros 7-8 cirrales más oscuros que el resto, blanco. Cirros hasta 60, de 26-43 segmentos. Brazos lisos o finamente espinosos en el borde distal de los braquiales externos. Las crías (larvas pentacrinoides con tallo) quedan fijadas sobre los cirros vueltos hacia arriba de las hembras.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Isometra vivipara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Isometra vivipara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Isometra vivipara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #85786b (foto, confianza baja): No encontré el color en vida. Hay dos datos, ambos de material conservado: el texto de John 1938 ('white or pale straw colour in spirit', con cirrales proximales más oscuros o rojizos) y la foto del MACN, gris pardo lila medido. Uso la mediana medida porque es un dato real del Mar Argentino, pero es color de colección y el texto sugiere tonos más claros. Hay que reemplazarlo si aparece una foto de un ejemplar vivo. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Isometra vivipara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Isometra vivipara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Isometra vivipara. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Ancho de presentación 42 cm para un ejemplar real de unos 11 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Color en vida: las fuentes leídas sólo dan color en alcohol. | Envergadura de la corona abierta y diámetro del centrodorsal en mm. | Mortensen 1917 (Vid. Medd. 68: 208) y Mortensen 1918, 1920 no se leyeron directamente; sus datos llegan a través de Clark y Clark 1967. | Color en vida: Pertossi et al. 2019 (Polar Biology, doi 10.1007/s00300-019-02477-5) tiene el texto completo en CONICET (ri.conicet.gov.ar), pero con acceso restringido (isAllowed=n), y Springer devolvió un 'Client Challenge'. 'Brooding comatulids from the southwestern Atlantic, Argentina' (Marine Biodiversity 2021, doi 10.1007/s12526-021-01194-9) es de acceso cerrado según OpenAlex y Springer también me bloqueó. Puede que traigan fotos de ejemplares vivos o recién recolectados. | Clark y Clark 1967 (Bull. U.S. Natl. Mus. 82, vol. 1 pt. 5) y Mortensen 1920 (Studies in the development of crinoids) no dan color en vida de I. vivipara. El 'mustard yellow' en vida de John 1938 y Clark y Clark 1967 es de I. flavescens (Shag Rocks), no de esta especie. | Epígrafe de la Fig. 2B del MACN: no dice el lote, la estación ni el medio de conservación.

Lithodes santolla

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: presencia y n2 de campaña corroboradas

Corroborada. VA-2024/08 registra Lithodes santolla en nueve lances, con sexo, peso y caparazón medidos.

Límite. Muestreo entre 60–160 m; no máxima profundidad de la especie.

Fuente. Álvarez Colombo et al., INIDEP 024-24, VA-2024/08. pp. 2, 11, 13–14; tabla 1. Resumen, captura por especie y muestreo biológico; cotas de campaña, no cada ejemplar.

Qué sigue pendiente

• No transformar el intervalo de mayor abundancia 60–100 m en límite absoluto.
• Relacionar el ejemplar anatómico y sus proporciones con el modelo, que no queda validado por captura regional.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Golfo San Jorge y aguas adyacentes; área al sur de 48°S, pesquería argentina. Plataforma argentina, campaña EH04/21.

n2 compatible con evidencia institucional; ningún conflicto nuevo verificado.

Fuente del antecedente. Mauna, Firpo, Lértora y Mango: Consideraciones sobre la pesquería de centolla destinada a los Inspectores de Pesca. INIDEP 068/22. Introducción, PDF 2 y p. 4/PDF6. web: portada e introducción leídas

Fuente del antecedente. Gaitán: Comunidades macro-bentónicas asociadas al área de distribución del efectivo norte de Merluccius hubbsi. Resultados campaña EH04/21. INIDEP 104/22. pp. 4–5 Tablas 1–2; pp. 9–10 Tabla 4/Fig.5; p. 12 discusión. web y PDF en memoria; portada fechada 22/12/2022

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: Juan Jose Romero; identificador/identifiedBy: (Molina, 1782); institución depositaria/institutionCode: Secretaria de Pesca de la Provincia de Chubut - Programa Observadores a Bordo; catálogo: JUAN_JOSE_ROMERO-17-8-2004-1-45573, fecha 2004-08-17; lat=-46.56666667, lon=-64.86666667; localidad=no informado; country declarativo=Argentina.

Ilustración original sin escaneo, fotogrametría ni aval de especialista. Proporciones, contorno, surcos y espinas dorsales del caparazón medidos en una lámina de 1842–1854 (un macho grande, a la mitad del natural); color de fotos de centollas vivas. Alto del caparazón y del cuerpo (estimado en vistas de frente de ejemplares de museo; verificar), relieve de las regiones, sección de cada artejo, ángulos de la postura, espinas de patas y quelas dispuestas en filas (cantidad por artejo contada a ojo en la lámina; verificar), tubérculos, espinas del borde, dientes de los dedos, maxilípedos, abdomen y esternón simplificados son decisiones de ilustración; sin caracteres reproductivos.

Ciclo ilustrativo de 8 s: las anténulas se sacuden, los flagelos de las antenas se mecen, los maxilípedos baten y el dáctilo de cada quela se entreabre; cuerpo y patas quietos, sin marcha.

Lomentaria clavellosa

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Se identifica L. clavellosa entre algas del contenido alimentario de Libinia pentagona en Bahía Bustamante. Tabla 3 registra frecuencia/abundancia relativa en dieta.

Límite. No demuestra una pradera viva ni profundidad de fijación de Lomentaria; transectas 2/4/6/8 m pertenecen al estudio de cangrejos.

Fuente. Food and habitat choice in the spider crab Leucippa pentagona (Majoidea: Epialtidae) in Bahía Bustamante, Patagonia, Argentina. Tablas 2–3 y texto contextual líneas 305–338. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Altura, diámetro de las ramas y número de órdenes de ramificación en material de los golfos patagónicos (la guía de Boraso et al. 2003 no da medidas). | Si la especie es nativa o introducida en Argentina: NEMESIS la da como introducida; no encontré el registro argentino original. | Las cifras de tamaño y de forma según el oleaje son de material del Atlántico norte. | Más fotos argentinas: en iNaturalist sólo hay dos observaciones de grado investigación, las dos de Biedma el 25/1/2025. | Identificación por la comunidad de iNaturalist (gonzalobravo y otros). | Si la especie es nativa o introducida en Argentina (NEMESIS la da como introducida).
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Bahía Bustamante, Chubut: identificada en contenido estomacal de Leucippa pentagona.

n1 (4–20.5 m) queda con apoyo regional indirecto; el trabajo no confirma 20.5 m ni convierte transectas de cangrejos en rango del alga.

Fuente del antecedente. Food and habitat choice in the spider crab Leucippa pentagona (Majoidea: Epialtidae) in Bahía Bustamante, Patagonia, Argentina. p 108 muestreo; p 111 tablas 2–3. PDF pp 108–111: métodos y tablas 2–3; p 111 inspeccionada visualmente

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Lomentaria clavellosa (145825).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Bahía Bustamante, Chubut: identificada en contenido estomacal de Leucippa pentagona. Material: Fragmentos ingeridos identificados; es un alga roja, no fauna. Tabla 2 es de dieta, no una lista de plantas creciendo in situ. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: UNPSJB; Universidad Nacional del Sur; CONICET; publicación 2015. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Food and habitat choice in the spider crab Leucippa pentagona (Majoidea: Epialtidae) in Bahía Bustamante, Patagonia, Argentina. evidencia/cobertura/cobertura_b__lomentaria2015.txt:305,323,338. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: [{"m": [2, 4, 6, 8], "tipo": "transectas del estudio de cangrejos, NO profundidades de plantas vivas de Lomentaria"}]

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Food and habitat choice in the spider crab Leucippa pentagona (Majoidea: Epialtidae) in Bahía Bustamante, Patagonia, Argentina. evidencia/cobertura/cobertura_b__lomentaria2015.txt:305,323,338. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Material patagónico. Talo sedoso, erecto, cilíndrico a comprimido, muy ramificado; las ramas se angostan en su base; color rojo claro. Talo hueco (Fig. 32c: corte de un ápice del talo hueco). Algas submareales, epífitas sobre Gracilaria. Cistocarpo prominente con ostíolo. Fig. 32a: fragmento de talo con ramificación alterna y ramitas fusiformes; 32b: rama comprimida en la base. No da tamaño. | Material de Irlanda y Gran Bretaña. Frondes blandas, algo aplanadas, rojo-rosado vivo, hasta 400 mm. Eje principal con ramas en dos filas opuestas (dísticas), a veces sólo en mechones apicales; ramitas finales fusiformes; sin segmentos visibles. | Material británico. Crece desde un disco de fijación pequeño hasta 40 cm; ramificación pinnada, casi siempre en un plano; talo hueco; ramas no segmentadas y angostadas en la base. Color pardusco o rosado. Hasta 20 m de profundidad. | Tamaño habitual 100–200 mm (a veces 400 mm). La forma cambia con la exposición al oleaje: en sitios expuestos, planta piramidal simétrica desde un disco de fijación; en sitios abrigados, ramificación densa e irregular. Ápices en forma de maza. Epífita sobre otras algas en el intermareal inferior y submareal somero. La ficha la da como introducida en Brasil y Argentina.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Lomentaria clavellosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Lomentaria clavellosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Lomentaria clavellosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Lomentaria clavellosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Lomentaria clavellosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Lomentaria clavellosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #873a26 (ambos, confianza baja): Las dos fotos argentinas (ambas de Biedma, Chubut, del mismo buzo y día) dan valores muy separados: #5b140c en la mata densa y #b36141 en ramas finas muy iluminadas. El recomendado es la mediana de ambas (punto medio), un rojo medio compatible con «rojo claro» (Boraso et al. 2003) y «pinkish-red» (Guiry). Con dos fotos de un solo sitio la confianza es baja. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Lomentaria clavellosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Lomentaria clavellosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Lomentaria clavellosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Lomentaria clavellosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Lomentaria clavellosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Lomentaria clavellosa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 40 cm para un ejemplar real de unos 10 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Altura, diámetro de las ramas y número de órdenes de ramificación en material de los golfos patagónicos (la guía de Boraso et al. 2003 no da medidas). | Si la especie es nativa o introducida en Argentina: NEMESIS la da como introducida; no encontré el registro argentino original. | Las cifras de tamaño y de forma según el oleaje son de material del Atlántico norte. | Más fotos argentinas: en iNaturalist sólo hay dos observaciones de grado investigación, las dos de Biedma el 25/1/2025. | Identificación por la comunidad de iNaturalist (gonzalobravo y otros). | Si la especie es nativa o introducida en Argentina (NEMESIS la da como introducida).

Macrocystis pyrifera

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Largo y ancho de las láminas, largo y diámetro del flotador y diámetro del estipe en poblaciones de los golfos patagónicos: no encontré una fuente abierta con cifras (posibles fuentes no leídas: Boraso de Zaixso 2013; Barrales & Lobban 1975; Kaminsky et al. 2023, Marine Biology 171, acceso restringido). | Color en vida descrito en texto. | El diámetro de grampón de 33–43 cm es de Tierra del Fuego; en los golfos (bosques anuales del norte de Chubut) las plantas pueden ser menores. | Márgenes dentados de la lámina: sólo lo muestra una foto. | Color en texto: ni Boraso et al. 2003, ni Raffo et al. 2022, ni Graham et al. 2007, ni Friedlander et al. 2020 lo describen. | Color de flotadores y estipes: sólo hay fotos muy iluminadas. | La foto de Raffo et al. 2022 Fig. 5F no indica sitio.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Comunidad de Macrocystis estudiada en canal Beagle por MACN/UNC/CONICET. Estudio complementario 2018 en Península Mitre e Isla de los Estados documenta plantas por buceo.

n1 (5 m) tiene pertinencia regional clara; la coincidencia puntual de profundidad sigue pendiente de registro original.

Fuente del antecedente. Structure and dynamics of the biota associated with Macrocystis pyrifera (Phaeophyta) from the Beagle Channel, Tierra del Fuego. resumen CONICET; artículo pp 183–191, cuerpo no leído. Resumen suministrado por autor en SIGEVA/CONICET leído; afiliaciones contrastadas en ficha editorial. PDF completo no leído: descarga falló por certificado TLS.

Fuente del antecedente. Kelp forests at the end of the earth: 45 years later. Methods: Site description y muestreo de kelp; Results. XML completo accesible; leídos resumen, descripción geográfica, métodos de buceo y resultados de Macrocystis

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Macrocystis pyrifera (232231).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Comunidad de Macrocystis estudiada en canal Beagle por MACN/UNC/CONICET. Estudio complementario 2018 en Península Mitre e Isla de los Estados documenta plantas por buceo. Material: Alga parda viva estudiada con frondas y grampones; no es fauna. En 1999 se leyó resumen, no se atribuyen detalles metodológicos no accesibles. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: MACN; Universidad Nacional de Córdoba; CONICET; publicación 1999 | Estudio internacional; Wildlife Conservation Society Buenos Aires, no atribuido a CONICET; publicación 2020. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Kelp forests at the end of the earth: 45 years later. evidencia/cobertura/cobertura_b__macrocystis2020.txt:1,14,15,25,27,29,32,34. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: []

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Kelp forests at the end of the earth: 45 years later. evidencia/cobertura/cobertura_b__macrocystis2020.txt:1,14,15,25,27,29,32,34. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Material patagónico. Talo con varias frondes que 'superan frecuentemente los doce metros'. Cada fronde: estipe cilíndrico y flexuoso con láminas en un solo lado, cada una con flotador en la base. Grampón 'grande y cónico, formado por fuertes hapterios ramificados'. El ápice de la fronde es una 'hoja apical en forma de cimitarra' que va separando láminas nuevas. El estipe puede dividirse varias veces en la base. Cerca de la base hay láminas que se dividen sin flotadores ni estipe largo (esporofilos, con manchones de esporangios). Fig. 22a: esporofito entero con esporofilos basales; 22b: lámina (filoide) con flotador. Lámina 5c (foto en gris): zona apical, láminas de superficie rugosa. | Revisión global. Grampón = masa de hapterios ramificados; estipes ramificados dicotómicamente desde el grampón; meristema apical que escinde láminas; neumatocistos (flotadores con gas) unen cada lámina al estipe. Cerca de la base, estipes cortos con esporofilos ramificados dicotómicamente. La forma 'pyrifera' se define por el grampón cónico (p. 42). Grampones adultos 'up to 1 m diameter' (p. 56). La morfología es muy plástica (láminas y grampón varían con el ambiente). | Material argentino, pero del extremo este de Tierra del Fuego (Península Mitre e Isla de los Estados), no de los golfos: diámetro medio del grampón 33–43 cm. Una planta grande pesó 49,1 kg (frondes y estipes) y 3,5 kg (grampón). Hay bivalvos (Gaimardia trapesina) y el briozoo Membranipora isabelleana creciendo sobre las frondes. | Revisión argentina. Nombre local 'cachiyuyo'. Va del norte de Chubut (Puerto Lobos, plantas aisladas y bosques anuales) a Tierra del Fuego (bosques densos perennes); sobre sustrato rocoso, desde pozas del intermareal inferior hasta unos 15 m. Fig. 5F (foto en color, sin escala): láminas unidas al estipe por aerocistos piriformes; a contraluz se ven amarillo-dorado a pardo.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #582e02 (foto, confianza media): Mediana de las tres láminas con flash de Friedlander et al. 2020 (Tierra del Fuego) y de la planta varada de Chubut: pardo dorado oscuro. Las zonas más iluminadas dan #744102. Las fotos a contraluz o muy iluminadas (Raffo et al. 2022, Fig. 5F; iNaturalist 202763775) se ven amarillas u oliva y no sirven como color propio. Ninguna fuente argentina leída describe el color en texto. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Macrocystis pyrifera. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias (grampón, estipes, láminas de un lado con flotador, lámina apical, esporofilos). Alto nominal de 10 m; la obra lo ajusta a la profundidad. Largo y ancho de lámina y flotador: sin fuente, de ilustración. Frondes (8) y láminas por fronde (18): de ilustración. Las láminas suben desde su flotador, que las sostiene (Graham et al. 2007: neumatocistos con gas), y son más chicas y juntas cerca del ápice.

Reservas del perfil. Largo y ancho de las láminas, largo y diámetro del flotador y diámetro del estipe en poblaciones de los golfos patagónicos: no encontré una fuente abierta con cifras (posibles fuentes no leídas: Boraso de Zaixso 2013; Barrales & Lobban 1975; Kaminsky et al. 2023, Marine Biology 171, acceso restringido). | Color en vida descrito en texto. | El diámetro de grampón de 33–43 cm es de Tierra del Fuego; en los golfos (bosques anuales del norte de Chubut) las plantas pueden ser menores. | Márgenes dentados de la lámina: sólo lo muestra una foto. | Color en texto: ni Boraso et al. 2003, ni Raffo et al. 2022, ni Graham et al. 2007, ni Friedlander et al. 2020 lo describen. | Color de flotadores y estipes: sólo hay fotos muy iluminadas. | La foto de Raffo et al. 2022 Fig. 5F no indica sitio.

Macrourus carinatus

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n3/n4: capturas directas. n5: sólo rango bibliográfico citado; no estación profunda verificada aquí.
• No usar categorías agregadas de granaderos de pesquerías como identificaciones seguras a especie.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Material morfológico de campañas INIDEP: 41°24′S 57°22′O, 46°33′S 60°19′O y 48°11′S 61°47′O.

n3/n4: capturas directas. n5: sólo rango bibliográfico citado; no estación profunda verificada aquí.

Lectura de la ronda anterior. capturas a 307, 377, 460, 732 m. Captura por arrastre, no avistaje vivo ni ocupación continua de la franja. La fuente no certifica los vouchers OBIS ni anatomía.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Análisis exploratorio basado en caracteres morfológicos y en landmarks en tres especies de granaderos de la Familia Macrouridae: Caelorinchus fasciatus, Macrourus holotrachys y Macrourus carinatus. pp. 2–3; introducción, métodos y tabla 1; año de ficha institucional. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Fuente del antecedente. Campaña de oceanografía biológica al Agujero Azul (VA-2021/08), Informe de Campaña 024-22. resumen; Anexo 7 pp. 38–40, tablas 1–3. Tabla 3 p. 40 verificada visualmente en imagen adjunta.. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. No usar categorías agregadas de granaderos de pesquerías como identificaciones seguras a especie.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n3, n4, n5.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: FIFD; catálogo: 2, fecha 2016-06-07; lat=-52.8825, lon=-61.8166666666667; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en las láminas de Günther (1887), en la diagnosis de la FAO y en los colores de la FAO, de FishBase y de las fotos de CCAMLR, no escaneo ni ejemplar medido. El perfil, las aletas con sus radios (1D 11, P 19, V 8 con el primero en filamento) y el tamaño de las escamas siguen la lámina (la silueta lateral detrás de la cabeza coincide en un 98 %). Reconstruido: la cola, que la lámina dibuja enroscada, desenroscada a lo largo de su línea media; desde 0,8 del largo total, los bordes del cuerpo van rectos hasta la punta y las franjas de las aletas siguen la proporción de antes. La boca, la barbilla y las agallas, que la lámina dibuja abiertas, se dibujan cerradas: mandíbula de arriba en el 33 % de la cabeza, barbilla 2,5 veces en la órbita, dentro de los rangos de la FAO. La segunda dorsal y la anal no tienen conteo en la FAO ni en FishBase: sus radios, cortos y muy juntos, se reparten en el número del congénere (114 y 110). Supuestos: anchos del cuerpo detrás de la cabeza y forma de las secciones (en la cabeza, anchos de la vista de abajo), espesor de aletas y radios, globo del ojo y cristalino, postura (aletas abiertas, pectorales apenas separadas del flanco); escamas pintadas y en relieve bajo, sin espínulas, quillas, dientes ni poros ni la aserradura de la espina. Largo total de presentación de 70 cm (por debajo de los máximos). Ciclo de nado ilustrativo: onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), con leve aleteo de pectorales y ventrales. Trayectoria y ritmo no medidos.

Macrourus holotrachys

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n4: captura a 732 m. n5: respaldo bibliográfico indirecto, pendiente estación profunda.
• Las capturas adicionales en n3 no autorizan ampliar las bandas de escena; no certifica cada fila histórica.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Material de campañas INIDEP a 41°24′S 57°22′O y 46°33′S 60°19′O; campaña Agujero Azul.

n4: captura a 732 m. n5: respaldo bibliográfico indirecto, pendiente estación profunda.

Lectura de la ronda anterior. capturas a 307, 377, 460, 732 m. Captura por arrastre, no avistaje vivo ni ocupación continua de la franja. La fuente no certifica los vouchers OBIS ni anatomía.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Análisis exploratorio basado en caracteres morfológicos y en landmarks en tres especies de granaderos de la Familia Macrouridae: Caelorinchus fasciatus, Macrourus holotrachys y Macrourus carinatus. pp. 2–3; introducción, métodos y tabla 1; año de ficha institucional. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Fuente del antecedente. Campaña de oceanografía biológica al Agujero Azul (VA-2021/08), Informe de Campaña 024-22. resumen; Anexo 7 pp. 38–40, tablas 1–3. Tabla 3 p. 40 verificada visualmente en imagen adjunta.. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. Las capturas adicionales en n3 no autorizan ampliar las bandas de escena; no certifica cada fila histórica.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n4, n5.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: n.o.commandant gue , le morvan; identificador/identifiedBy: duhamel; institución depositaria/institutionCode: MNHN; catálogo: 1990-0980, fecha no informado; lat=-45.8330001831, lon=-59.983001709; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina de Günther (1887), en la diagnosis de la FAO, en los conteos de FishBase y en los colores de la FAO y de la foto de CCAMLR, no escaneo ni ejemplar medido. El perfil, las aletas con sus radios (1D con la espina aserrada y 10 radios, 2D 114, A 110, P 18, V 9 con el primero en filamento), la cabeza con su barbilla y el tamaño de las escamas siguen la lámina (la silueta lateral coincide en un 98 %). Supuestos: anchos del cuerpo detrás de la cabeza y forma de las secciones (la lámina es de perfil; en la cabeza, anchos de la vista de arriba), espesor de aletas y radios, globo del ojo y cristalino, postura (aletas abiertas, pectorales apenas separadas del flanco); escamas pintadas y en relieve bajo, sin espínulas, dientes ni poros ni la aserradura de la espina. Largo total de presentación de 70 cm (por debajo de los máximos). Ciclo de nado ilustrativo: onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), con leve aleteo de pectorales y ventrales. Trayectoria y ritmo no medidos.

Macruronus magellanicus

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. INIDEP describe distribución entre 35° y 56°S y 50–800 m, con presencia en plataforma/talud patagónicos y un efectivo de Golfo San Matías.

Límite. Síntesis regional de 2016; no convierte todos los OBIS ni toda la distribución en jurisdicción argentina.

Fuente. Giussi et al. (2016). Biology and fishery of long tail hake (Macruronus magellanicus) in the Southwest Atlantic Ocean. p. 55 y pp. 56–57; resumen y distribución. Revisión de INIDEP, lectura de resumen y distribución. Es síntesis regional; no nuevo análisis de campañas.

Corroborada. La ficha FAO describe primera dorsal con una espina y 10–13 radios, segunda de 90–100, anal de 83–90, pectorales de 17–19 y pélvicas de ocho.

Límite. Son caracteres de referencia; no se midieron radios ni proporciones del GLB.

Fuente. Cohen et al. (1990). FAO Species Catalogue 10, Gadiform Fishes of the World. p. 325, figura 718 y caracteres diagnósticos. Texto de la ficha de Macruronus magellanicus; no medición del modelo ni lectura visual comparativa de la figura.

Parcial. Los cardúmenes apoyan un grupo ilustrativo, pero no una geometría fija de tres peces ni 0,75 coletazos/s.

Límite. La agrupación está descrita; número, separaciones, dirección y ritmo de la escena no son mediciones.

Fuente. Giussi et al. (2016). Biology and fishery of long tail hake (Macruronus magellanicus) in the Southwest Atlantic Ocean. p. 55 y pp. 56–57; resumen y distribución. Revisión de INIDEP, lectura de resumen y distribución. Es síntesis regional; no nuevo análisis de campañas.

Fuente. Cohen et al. (1990). FAO Species Catalogue 10, Gadiform Fishes of the World. p. 325, figura 718 y caracteres diagnósticos. Texto de la ficha de Macruronus magellanicus; no medición del modelo ni lectura visual comparativa de la figura.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• No importar automáticamente de FAO 1990 frases históricas sobre desove o localización de San Matías: la propia ficha contiene una posición al sur de 48°S incompatible con el golfo; usar revisión regional 2016.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Síntesis INIDEP del Atlántico sudoccidental: plataforma patagónica y talud; Golfo San Matías tratado separadamente.

n2/n3/n4: compatibles con rango regional publicado; respaldo de síntesis, no nuevas estaciones individuales.

Fuente del antecedente. Biology and fishery of long tail hake (Macruronus magellanicus) in the Southwest Atlantic Ocean. pp. 55–57; resumen y distribución. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3, n4.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 92 Macruronus magellanicus, fecha 1927-04-08; lat=-51.975, lon=-65.0167; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina, la diagnosis y el color de la FAO, en la lámina de Lahille y en la foto de un ejemplar fresco, no escaneo ni ejemplar medido. El perfil, las aletas con sus radios (1D 12, 2D 95, A 86, P 18, V 8; la segunda dorsal y la anal se unen con la cola en punta), la cabeza y la línea lateral siguen la lámina (la silueta lateral coincide en un 97 %, y en un 98 % sin la boca). La lámina dibuja la boca abierta: se cierra girando la mandíbula sobre la comisura. En la lámina la mandíbula de arriba entra 2,1 veces en la cabeza, apenas fuera de la diagnosis (1,7 a 2): se sigue la lámina. Supuestos: anchos del cuerpo y forma de las secciones (la lámina es de perfil), espesor de aletas y radios, globo del ojo y cristalino, postura (aletas abiertas, pectorales apenas separadas del flanco). Sin escamas en relieve, dientes, narinas ni poros. Largo total de presentación de 80 cm (talla común de 70 a 90 cm, FAO p. 325). Ciclo de nado ilustrativo: onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), con leve aleteo de pectorales y ventrales. Trayectoria y ritmo no medidos.

Magellania venosa

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Mantener n6 con reserva de intervalo, geografía y material; conservar atlas y dos fichas enlazadas.
• n2 respaldada regionalmente. n6 conserva antecedente profundo válido para revisión; no reducir 3510 m por contraste con un muestreo somero. Localidad no corresponde al cañón Mar del Plata.
• Resultado del muestreo regional, no máximo mundial.
• No son prueba de dos sitios ni de dos animales vivos; atlas y dataset comparten autoría vinculada.
• Nombre coincidente. El rótulo de dataset «living forms» no acredita condición viva del lote.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

AMP Namuncurá/Burdwood y áreas vecinas. Antártico/subantártico; estación histórica Eltanin 1511, 59°01′S 52°W en T06.

n2 respaldada regionalmente. n6 conserva antecedente profundo válido para revisión; no reducir 3510 m por contraste con un muestreo somero. Localidad no corresponde al cañón Mar del Plata.

Fuente del antecedente. Estudio de braquiópodos del banco Burdwood/AMP Namuncurá y aguas adyacentes. Marine Biodiversity (2019); título descriptivo abreviado. Resumen; PDF 4 métodos; PDF 6 Tabla 2. web y PDF en memoria; RECIBOS_PDF.json MAGELLANIA_2019

Fuente del antecedente. Emig: Atlas of Antarctic and sub-Antarctic Brachiopoda. p. 58/PDF61, Magellania venosa. T06 reutilizada; FUENTES.json M_ATLAS_PDF y captura M_ATLAS_P58.png

Límite conservado. Resultado del muestreo regional, no máximo mundial.

Límite conservado. No son prueba de dos sitios ni de dos animales vivos; atlas y dataset comparten autoría vinculada.

Límite conservado. Nombre coincidente. El rótulo de dataset «living forms» no acredita condición viva del lote.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n6.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: C. Emig; catálogo: 1262, fecha no informado; lat=-51.86666667, lon=-67.01667; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración original sin escaneo, fotogrametría ni aval de especialista. Contornos de las dos valvas de una foto con regla; espesor y foramen según un ejemplar fósil del Museo Peabody de Yale (YPM); color y escultura de ejemplares vivos fotografiados. Perfil de cada valva, costillitas radiales (de 3 y 1,5 mm de paso en el margen, más gruesas y separadas que las de las fotos) y su intercalación, cantidad de líneas de crecimiento, dibujo de los rayos rosados, manchas de óxido y granos de sedimento, color del interior, largo y postura del pedículo y apertura de las valvas son decisiones de ilustración. Lofóforo y músculos no se modelan. Ciclo de apertura ilustrativo, no medido.

La valva dorsal se entreabre y se cierra apenas sobre la charnela (entre 1,2° y 3,2°, ciclo de 4 s ilustrativo); la ventral y el pedículo quedan fijos.

Martialia hyadesi

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: captura regional oceánica corroborada; cotas pendientes

Corroborada. La tabla 2 del informe 065/22 registra Martialia hyadesi en campañas CAL, Kaiyo Maru 1989 y 2005.

Límite. Área 42°30′–47°30′ S y 61°30′–55° W combina ZEE argentina y alta mar; no localizar cada captura dentro de la ZEE.

Fuente. Diversidad de peces y calamares en el área denominada Agujero Azul y zonas adyacentes. Informe de Asesoramiento y Transferencia 065/22. PDF 4–6 y 10, tabla 2 filas 139 y 142. Área, bases de captura y filas de los dos calamares; no inferencia de profundidad por taxón.

Qué sigue pendiente

• Consultar lances de Martialia por coordenadas, profundidad y arte para corroborar n3/n4.
• Identificar colector/identificador por lote; la autoría del informe no los reemplaza.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

La Tabla 2 del informe INIDEP confirma capturas en Agujero Azul y aguas adyacentes; la discusión lo vincula al conjunto oceánico regional.

n3/n4: presencia regional respaldada; distribución de capturas por profundidad todavía requiere los lances originales de la especie.

Fuente del antecedente. Diversidad de peces y calamares en el área denominada Agujero Azul y zonas adyacentes. Informe de Asesoramiento y Transferencia 065/22. PDF pp. 4–6: materiales y métodos; p. 10: Tabla 2, filas 134, 138, 139 y 142; p. 14: discusión. PDF completo accesible; leídos métodos, tabla de cefalópodos y discusión.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n3, n4.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: FIFD; catálogo: NA, fecha 1995-05-15; lat=-49.0666666666667, lon=-59.5166666666667; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina y la diagnosis de la FAO y en una foto de un ejemplar recién capturado, no escaneo ni ejemplar medido. Los largos de los brazos (I 41, II 42, III 46 y IV 46 % del manto), del tentáculo (57 %) y de la parte visible de la maza (45 %) se midieron en la vista dorsal de la lámina, con los brazos abiertos en abanico. Son decisiones de ilustración: la postura de nado con los brazos juntos en cono y los tentáculos recogidos entre los brazos III y IV (tallo contraído; la maza conserva el largo de la lámina), los anchos y las quillas de los brazos, la forma, el tamaño y el paso de las trabéculas (dientes carnosos de hasta un diámetro de ventosa, uno por ventosa), el tamaño del ojo, el espesor de las aletas, el tamaño y el paso de las ventosas y los colores (las aletas, algo más oscuras que en la foto, donde se ven sobre la madera de la cubierta). Sin determinación de sexo ni hectocótilo; sin la fovéola del surco del embudo. Manto de presentación de 300 mm, dentro de los largos de la FAO para Georgias del Sur. Ventosas de la maza pintadas; el brillo dorado fino del flanco, como variación suave del color. Ciclo de presentación; no velocidad ni abundancia derivadas de OBIS.

Ciclo ilustrativo de aletas, brazos y respiración del manto, con un desplazamiento corto aparte del ciclo. Movimiento no medido.

Merluccius hubbsi

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n2/n3: capturas explícitas en ambas.
• No demuestra misma distribución durante todo el año ni valida cada registro agregado.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Investigación INIDEP del efectivo norte 35–41°S y capturas patagónicas VA08/21.

n2/n3: capturas explícitas en ambas.

Lectura de la ronda anterior. capturas a 113, 115, 121, 132, 137, 157, 270, 307 m. Captura por arrastre, no avistaje vivo ni ocupación continua de la franja. La fuente no certifica los vouchers OBIS ni anatomía.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Distribución de reclutas y adultos de merluza, Merluccius hubbsi, del efectivo norte (35–41°S) durante la primavera y su relación con los parámetros oceanográficos. Período 2001–2012, Informe 25. pp. 2–3, introducción y métodos. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Fuente del antecedente. Campaña de oceanografía biológica al Agujero Azul (VA-2021/08), Informe de Campaña 024-22. resumen; Anexo 7 pp. 38–40, tablas 1–3. Tabla 3 p. 40 verificada visualmente en imagen adjunta.. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. No demuestra misma distribución durante todo el año ni valida cada registro agregado.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 73 Merluccius hubbsi, fecha 1927-03-06; lat=-51.0167, lon=-58.9; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina, la diagnosis y las láminas en color de la FAO y en la foto de ejemplares frescos, no escaneo ni ejemplar medido. El perfil, las aletas con sus radios (1D 11, 2D 37, A 39, P 15, V 7; caudal con las 28 líneas de la lámina), la cabeza y la línea lateral siguen la lámina (la silueta lateral coincide en un 98 %). En la lámina la cabeza mide 29 % del largo estándar, el hocico 28 % y el ojo 16 % de la cabeza, apenas fuera de los rangos de la diagnosis: se sigue la lámina. Supuestos: anchos del cuerpo y forma de las secciones (la lámina es de perfil), espesor de aletas y radios, globo del ojo y cristalino, postura (aletas abiertas, pectorales apenas separadas del flanco). Sin escamas en relieve (unos 4 mm), dientes, narinas ni poros. Colores de la clave y de las láminas en color de la FAO y de la foto. Largo total de presentación de 60 cm (talla común de las hembras, FAO p. 32). Ciclo de nado ilustrativo: onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), con leve aleteo de pectorales y ventrales. Trayectoria y ritmo no medidos.

Micromesistius australis

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. El estudio de campañas de Perrotta informa polaca en la plataforma patagónica/Banco Burdwood y distribución batimétrica de 90–800 m.

Límite. Campañas y estaciones históricas con estacionalidad; el área incluye aguas adyacentes y no acredita presencia en cada franja a todo tiempo.

Fuente. Perrotta (1982). Distribución y estructura poblacional de la polaca (Micromesistius australis). p. 35, métodos y conclusiones pp. 47–48 (PDF pp. 2–3 y 14–15). Texto del estudio de campañas; se contrastó rango batimétrico, estacionalidad y región.

Corroborada. Tres dorsales separadas, dos anales, mandíbula inferior más larga y ausencia de barbilla son caracteres de la ficha FAO.

Límite. Diagnóstico del género aplicado a la ficha de especie; no certificación del modelo.

Fuente. Cohen et al. (1990). FAO Species Catalogue 10, Gadiform Fishes of the World. pp. 60–61, figura 110, diagnóstico del género y ficha de especie. Texto diagnóstico y ficha leídos; no medición del modelo ni cotejo visual de todos los radios.

No comprobada. Una formación rígida y 0,75 coletazos/s son observaciones específicas.

Límite. La documentación actual declara ritmo y trayectoria no medidos.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• Conservar separados los rangos de Nueva Zelanda y Argentina de la ficha FAO; no transferir su máximo de abundancia a la población local.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Campañas de investigación sobre plataforma patagónica y Banco Burdwood; variación estacional norte/sur.

n2/n3/n4: rango regional informado por el estudio primario.

Fuente del antecedente. Distribución y estructura poblacional de la polaca (Micromesistius australis). resumen y materiales/métodos, primeras páginas del artículo; Revista INIDEP 3:35–50. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3, n4.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 850 Micromesistius australis, fecha 1932-02-11; lat=-51.3125, lon=-63.5042; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina y la diagnosis del género de la FAO, en los conteos de IFOP y FishBase y en los colores de la foto de IFOP y de OPROMAR, no escaneo ni ejemplar medido. El perfil, las aletas con sus radios (1D 12, 2D 14, 3D 22, 1A 35, 2A 25, P 20, V 6, dentro de los rangos de IFOP; caudal ahorquillada con 30 radios repartidos parejo) y la cabeza siguen la lámina (la silueta lateral coincide en un 98 %). La lámina no dibuja la línea lateral aparte: se marca apenas sobre el límite del dorso oscuro. Supuestos: anchos del cuerpo y forma de las secciones (la lámina es de perfil; tronco casi circular, como indica FishBase), espesor de aletas y radios, globo del ojo y cristalino, postura (aletas abiertas, pectorales apenas separadas del flanco). Sin escamas en relieve, dientes, narinas ni poros. Largo total de presentación de 50 cm (talla común hasta 60 cm, FAO p. 61). Ciclo de nado ilustrativo: onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), con leve aleteo de pectorales y ventrales. Trayectoria y ritmo no medidos.

Mirounga leonina

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Objeción concreta a la base de la franja n3, no a la franja. Las 13 ocurrencias del dataset OBIS ses-dives (CESIMAR, CENPAT-CONICET; 10 de ellas en la zona) traen todas minimumDepthInMeters 49, maximumDepthInMeters 553 y depth 301. Según su campo eventRemarks, ese rango es el que mostraron otras focas inmaduras con registradores de tiempo-profundidad-temperatura en Campagna et al. 2006 y 2007; no se midió en estos animales, que llevaban registradores de luz y temperatura (Eder et al. 2011). Cada ocurrencia resume un viaje de meses en un solo punto representativo, y para 6 de esos 10 puntos la batimetría que calcula OBIS es de 67 a 175 m, donde un buceo de 301 m es imposible. En la primera lectura de esta ronda el dictamen fue «conflicto concreto», porque la franja n3 se apoyaba en esos registros. El mismo 3/10/2026, paso31 dejó de tomar su profundidad (PROFUNDIDAD_NO_MEDIDA) y n3 pasó a apoyarse en McGovern et al. 2022; con eso el dictamen pasa a respaldo regional directo. Sin verificar: Campagna et al. 2006 (Deep-Sea Research I 53: 1907–1924, doi 10.1016/j.dsr.2006.08.015), de donde vendría el máximo de 553 m, es de acceso cerrado y no lo leí. Para contar los registros usé una caja (longitud −70 a −50, latitud −56 a −35), no el polígono de la obra; devolvió las mismas 10 ocurrencias.
• n1: sostenida por la ficha del SIB (colonia continental en Península Valdés y ejemplares en la costa bonaerense). n3: sostenida como comportamiento de la población de Valdés por McGovern et al. 2022, cuyos buceos de alimentación sobre el talud cubren 200–500 m (rango 49–1.526 m, media 517 m). Desde el 3/10/2026 la obra toma de esa fuente la profundidad de n3 (paso31, BUCEOS_PUBLICADOS) y ya no usa los 10 registros OBIS del conjunto ses-dives, que no la midieron: cuentan como registros sin profundidad en n1. Las fuentes también documentan n2 (plataforma, 100–185 m) y n4–n5 (talud y cuenca, hasta 1.526–1.851 m), franjas que la obra no asigna.
• No dice qué fracción de los buceos de 200–500 m ocurre dentro del espacio marítimo reclamado por la Argentina, ni separa esos buceos de los que llegan más hondo. Los 10 registros OBIS del conjunto ses-dives (2005–2007) no prueban ninguna profundidad: no se midió en esos animales.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

El SIB (APN) ubica en Península Valdés (Chubut) el único asentamiento reproductivo continental de la especie y menciona ejemplares erráticos en toda la costa bonaerense. Campagna et al. 2007 y McGovern et al. 2022 siguen focas marcadas en Valdés que se alimentan sobre la plataforma patagónica, el talud continental y la Cuenca Argentina.

n1: sostenida por la ficha del SIB (colonia continental en Península Valdés y ejemplares en la costa bonaerense). n3: sostenida como comportamiento de la población de Valdés por McGovern et al. 2022, cuyos buceos de alimentación sobre el talud cubren 200–500 m (rango 49–1.526 m, media 517 m). Desde el 3/10/2026 la obra toma de esa fuente la profundidad de n3 (paso31, BUCEOS_PUBLICADOS) y ya no usa los 10 registros OBIS del conjunto ses-dives, que no la midieron: cuentan como registros sin profundidad en n1. Las fuentes también documentan n2 (plataforma, 100–185 m) y n4–n5 (talud y cuenca, hasta 1.526–1.851 m), franjas que la obra no asigna.

Fuente del antecedente. Mirounga leonina (elefante marino - Southern Elephant Seal) | SIB, Parques Nacionales, Argentina. Ficha, Info general: Distribución y Costumbres. Ficha completa de la especie (pestaña Info general: identificación, distribución, hábitat, costumbres, situación) y bloque de estado de conservación; el listado de áreas protegidas y avistajes se carga por JavaScript y no se leyó.

Fuente del antecedente. Habitat associations of post-breeding female southern elephant seals (Mirounga leonina) from Península Valdés, Argentina. PDF p. 6 (manuscrito p. 5, líneas 103–105, Métodos 2.1); PDF p. 13 (manuscrito p. 12, líneas 250–262, Resultados 3.1); resumen en PDF p. 3. Versión aceptada (pre-proof) en CONICET Digital (hdl 11336/202801): resumen, métodos 2.1 (instrumentación y sitio) y resultados 3.1 (comportamiento de buceo y masas de agua).

Fuente del antecedente. Deep divers in shallow seas: Southern elephant seals on the Patagonian shelf. p. 1792 (resumen); p. 1793 (introducción); p. 1802 (sección 4.2, Diving behavior on the shelf). Texto completo en CONICET Digital (hdl 11336/101853): resumen, introducción, resultados de buceo (4.2) y discusión comparativa (5.3).

Fuente del antecedente. On- and off-shelf diving effort of juvenile elephant seals from Península Valdés determined by light loggers. p. 811 (resumen e introducción); p. 812 (Materials and methods, Estimation of dive parameters). Texto completo en CONICET Digital (hdl 11336/79268): resumen, introducción y métodos (instrumentos y estimación de parámetros de buceo).

Fuente del antecedente. Light and temperature records of the seawater associated to southern elephant seal dives during foraging trips in South Atlantic and Pacific Oceans (dataset ses-dives, metadatos OBIS). Metadatos del dataset: campo abstract. Registro JSON completo del dataset en la API de OBIS (título, resumen, extensión, institución, contactos, estadísticas: 13 ocurrencias).

Fuente del antecedente. Ocurrencias del dataset ses-dives (Mirounga leonina) en la API de OBIS. Campos minimumDepthInMeters, maximumDepthInMeters, depth, eventRemarks y bathymetry de las 13 ocurrencias. Las 13 ocurrencias del dataset (API OBIS v3): fechas, posiciones representativas, profundidades, observaciones del evento y batimetría calculada por OBIS.

Límite conservado. No dice qué fracción de los buceos de 200–500 m ocurre dentro del espacio marítimo reclamado por la Argentina, ni separa esos buceos de los que llegan más hondo. Los 10 registros OBIS del conjunto ses-dives (2005–2007) no prueban ninguna profundidad: no se midió en esos animales.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1, n3.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: AADC; catálogo: NSSD-3855, fecha no informado; lat=-54.6666666667, lon=-56.5833333333; localidad=no informado; country declarativo=Australia.

Ilustración externa original basada en fotos de uso libre y en la guía de la FAO; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Macho adulto nadando. El cuerpo sale de un macho echado: se conserva el alto de cada sección, el ancho se toma igual al alto y el tronco se lleva derecho, sin el vientre aplastado; la cabeza y la trompa, de otro macho adulto, fotografiado de tres cuartos. Supuestos (verificar): el largo, el tronco derecho, la escala de la cabeza, el ojo, la planta de las aletas de atrás, los pliegues del cuello, las cicatrices (cada macho tiene las suyas), el nado.

Ciclo ilustrativo de 5,5 s: las aletas de atrás barren de lado y la onda crece hacia la cola, 0,37 golpes por segundo (de la alometría de Sato et al. 2007 con la masa del modelo); las de adelante, pegadas al cuerpo. Trayectoria y ritmo no medidos.

Moroteuthopsis ingens

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: captura bajo combinación Onykia ingens; cotas pendientes

Corroborada. La tabla 2 del informe 065/22 incluye Onykia ingens en varias fuentes de captura regional.

Límite. El nombre histórico no redetermina cada ejemplar; área mixta ZEE/alta mar.

Fuente. Diversidad de peces y calamares en el área denominada Agujero Azul y zonas adyacentes. Informe de Asesoramiento y Transferencia 065/22. PDF 4–6 y 10, tabla 2 filas 139 y 142. Área, bases de captura y filas de los dos calamares; no inferencia de profundidad por taxón.

Qué sigue pendiente

• Vincular los ejemplares Onykia ingens a la combinación actual y revisar identificación individual si hay ambigüedad.
• Recuperar profundidades por lance: una lista regional no valida n2, n3, n4 y n5 a la vez.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Capturado en el área del informe INIDEP bajo Onykia ingens. WoRMS relaciona ese nombre con Moroteuthopsis ingens.

n2–n5: respaldo regional directo, pero las cuatro bandas no quedan validadas por una tabla sin profundidad por taxón.

Fuente del antecedente. Diversidad de peces y calamares en el área denominada Agujero Azul y zonas adyacentes. Informe de Asesoramiento y Transferencia 065/22. PDF pp. 4–6: materiales y métodos; p. 10: Tabla 2, filas 134, 138, 139 y 142; p. 14: discusión. PDF completo accesible; leídos métodos, tabla de cefalópodos y discusión.

Fuente del antecedente. WoRMS: de Moroteuthis ingens a Onykia ingens y después a Moroteuthopsis ingens. Lista taxonómica, fila Moroteuthis ingens. Página abierta y leída el 27/9; año indica consulta, no fecha de descripción.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3, n4, n5.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: Atila E. Gosztonyi; Elena Eder; institución depositaria/institutionCode: CENPAT; catálogo: 4833-01, fecha 2001-05-11T07:40:00; lat=-42.4, lon=-60.17; localidad=Argentine continental shelf; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina y la diagnosis de la FAO y en fotos de ejemplares ya capturados, no escaneo ni ejemplar medido. Los largos de los brazos I y IV (56 y 66 % del manto) se estimaron en la foto del ejemplar extendido, en proporción a II y III (70 %, diagnosis); el largo del tentáculo (91 %), de la maza (24 %), el diámetro del tallo y el tamaño de los ganchos, en la lámina. Son decisiones de ilustración: la postura de nado con los brazos juntos en cono y los tentáculos recogidos entre los brazos III y IV; el tamaño de las verrugas (celdas de unos 10 mm, alargadas a lo largo del cuerpo), su relieve y su retícula clara; los anchos y las quillas de los brazos, el tamaño del ojo, el espesor de las aletas, el tamaño y el paso de las ventosas, la forma de los ganchos, el estado de los cromatóforos y los colores (el dorso, oscurecido hacia el granate que la FAO da para la familia). Sin determinación de sexo. Manto de presentación de 400 mm, cerca de la hembra madura fotografiada y por debajo del máximo de 520 mm. Ventosas de la maza pintadas. Ciclo de presentación; no velocidad ni abundancia derivadas de OBIS.

Ciclo ilustrativo de aletas, brazos y respiración del manto, con un desplazamiento corto aparte del ciclo. Movimiento no medido.

Mycale (Aegogropila) magellanica

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Schejter et al 2012 documentan presencia en 38°36,02′S 55°44,68′W a 91 m; estudian endobiontes de ejemplares del borde de plataforma argentino cercano a 100 m.

Límite. Resumen no es relectura de cada método/voucher; no extrapolar a densidad local actual.

Fuente. Mycale (Aegogropila) magellanica (Porifera: Demospongiae) in the southwestern Atlantic Ocean: endobiotic fauna and new distributional information. Resumen e introducción, pp 753–754. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Color en vida de ejemplares de la plataforma y el talud argentinos (70-280 m): el único dato de color en vida es el tipo de 7-10 brazas (Ridley 1881). | Tamaño de ejemplares enteros en el talud: las piezas de Schejter et al. 2012 vienen de arrastre y pueden estar rotas. | Número y tamaño de ósculos en ejemplares argentinos. | Color en vida a 70-280 m en el Mar Argentino: no hay foto ni texto. | Fotos de iNaturalist: identificación comunitaria sin material examinado. | El color de la Fig. 2A de Schejter et al. 2012 depende de la conversión CMYK a RGB.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Borde de plataforma argentina; nuevo límite norte 38°36.02′S 55°44.68′W y material entre 39°24′ y 41°51′S.

n2 queda respaldada regionalmente por muestreo; n3 y n4 requieren otras fuentes/lotes.

Fuente del antecedente. Mycale (Aegogropila) magellanica (Porifera: Demospongiae) in the southwestern Atlantic Ocean: endobiotic fauna and new distributional information. pp 753–756; tabla 1 y métodos. PDF pp 753–756: resumen, métodos, tabla 1 y resultados; copia completa del artículo obtenida de espejo bibliográfico

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Mycale (Aegogropila) magellanica (168534).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Borde de plataforma argentina; nuevo límite norte 38°36.02′S 55°44.68′W y material entre 39°24′ y 41°51′S. Material: Esponjas capturadas por pesquería/muestreo de vieira, frecuentemente fragmentadas; identificación con espículas. Congeladas para estudio de endobiontes. Procedencia disponible: Campañas de evaluación de vieira de INIDEP; tabla 1 incluye julio 2008 y julio 2009. No atribuir todas las 66 filas actuales a esas campañas.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Mycale (Aegogropila) magellanica (Porifera: Demospongiae) in the southwestern Atlantic Ocean: endobiotic fauna and new distributional information. evidencia/cobertura/cobertura_b__mycale2012.txt:9,25,26,28,33,38,40,42. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: [{"m": [91], "tipo": "registro nuevo del límite norte"}, {"m": [103, 107], "tipo": "extremos de las seis muestras ecológicas; ver tabla 1"}]

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Mycale (Aegogropila) magellanica (Porifera: Demospongiae) in the southwestern Atlantic Ocean: endobiotic fauna and new distributional information. evidencia/cobertura/cobertura_b__mycale2012.txt:9,25,26,28,33,38,40,42. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Ejemplar tipo de Sandy Point, estrecho de Magallanes, 7-10 brazas. Masiva, irregularmente cilíndrica, redondeada abajo hacia una base de fijación angosta, con un leve cuello a 30 mm del extremo superior. Largo total 120 mm; diámetro máximo 60 mm bajo el cuello y 45 mm sobre él. Superficie enteramente cubierta de papilas mamiformes de 3 a 6 mm que a menudo se unen en crestas. Dos aberturas circulares (ósculos) en el extremo superior, de 7 y 8 mm, 'probably much larger in life'. Textura delicada, muy compresible; dermis frágil con red esquelética gruesa, 'of the thickness and texture (when wet) of blotting-paper'. Color en vida amarillo o verde; en alcohol gris o blanco sucio; seca, de blanco amarillento a pardo ocre. | Ejemplares del frente del talud argentino (39°24'-41°51'S, 103-107 m; registro más norteño 38°36'S, 91 m). Forma masiva o casi tubular subcilíndrica, a veces fijada a valvas viejas de vieira patagónica. Seis piezas de 338 a 660 g de peso húmedo, con aproximadamente 1 ml por gramo; las piezas salen de arrastres y dragas, 'frequently collected broken or damaged'. Estructura interna heterogénea: base compacta e intrincada; hacia la superficie, tejido menos denso y más blando. Bivalvos vivos (Hiatella meridionalis) en huecos, depresiones o grietas de la superficie. | Cuatro ejemplares del frente del talud argentino (38°36'-41°40'S, 90-117 m). Masiva, a veces cilíndrica o subcilíndrica; amarilla, beige o gris (no aclara si en vida o conservada). Esqueleto dérmico visible y muchas papilas mamiformes. Varios ejemplares fijados a valvas muertas de Zygochlamys patagonica y a la araña de mar Libidoclaea granaria; otros sueltos del sustrato.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #ceaf4b (ambos, confianza media): Las tres fuentes de texto dan amarillo en vida (Ridley: amarillo o verde; Goodwin: amarillo pálido; Schejter 2025: amarillo, beige o gris sin aclarar estado). El hex es el promedio por canal de las dos medianas medidas en fotos in situ de Argentina con identificación a especie: #f0bc41 (Isla de los Estados, flash) y #aca154 (canal Beagle). Son de buceo somero; a 70-280 m no hay foto en vida. El ejemplar congelado del talud (#869763) sale verde oliva, compatible con el 'green' de Ridley. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Mycale (Aegogropila) magellanica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 44 cm para un ejemplar real de unos 12 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Color en vida de ejemplares de la plataforma y el talud argentinos (70-280 m): el único dato de color en vida es el tipo de 7-10 brazas (Ridley 1881). | Tamaño de ejemplares enteros en el talud: las piezas de Schejter et al. 2012 vienen de arrastre y pueden estar rotas. | Número y tamaño de ósculos en ejemplares argentinos. | Color en vida a 70-280 m en el Mar Argentino: no hay foto ni texto. | Fotos de iNaturalist: identificación comunitaria sin material examinado. | El color de la Fig. 2A de Schejter et al. 2012 depende de la conversión CMYK a RGB.

Neolithodes diomedeae

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: Scotia y cotas corroboradas; margen continental argentino no comprobado

Corroborada. N. diomedeae fue capturada en Northern Scotia Ridge a 840–1300 m; un macho se depositó como ZMMU Ma 3468.

Límite. Área indicada como alta mar; no presencia en Mar del Plata.

Fuente. Anosov et al. (2014/2015), King crabs of the western Atlantic sector of Antarctic and adjacent areas. Material and methods; Neolithodes diomedeae, Material examined y Habitat characteristics. Texto primario depositado por autora: métodos, material, identificación y profundidades; DOI 10.1007/s00300-014-1581-z.

Corroborada. La identificación incluyó revisión morfológica por Anosov y Spiridonov y código de barras COI de material del estudio.

Límite. No valida los vouchers OBIS de la obra ni todos los antecedentes antárticos; la fuente cuestiona algunas identificaciones previas.

Fuente. Anosov et al. (2014/2015), King crabs of the western Atlantic sector of Antarctic and adjacent areas. Material and methods; Neolithodes diomedeae, Material examined y Habitat characteristics. Texto primario depositado por autora: métodos, material, identificación y profundidades; DOI 10.1007/s00300-014-1581-z.

Qué sigue pendiente

• Cruzar cada ocurrencia del proyecto con lote, coordenadas y autoridad identificadora.
• No convertir presencia austral/adyacente en evidencia continental argentina; conservar incertidumbre de jurisdicción/sitio.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

La cuenta regional ubica el registro sudoccidental en norte de Scotia/Georgias del Sur. Lista amplia del Atlántico al sur de 30°S.

n4/n5: pendiente respaldo institucional específico de lotes y profundidad argentinos de los registros de la obra.

Fuente del antecedente. Spivak y colaboradores, catálogo de decápodos. Frente Marítimo, volumen 26, abril 2019. p. 68/PDF82, Neolithodes diomedeae. PDF recibido y leído en memoria; RECIBOS_PDF.json DECAPODOS_2019

Fuente del antecedente. Sotelano, Gowland-Sainz, Diez y Lovrich: Distribution of Lithodes confundens along the Atlantic continental shelf of southern South America. Crustaceana 86:246–252. p. 246, introducción. web: primera página leída

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n4, n5.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: FIFD; catálogo: NA, fecha 2011-06-26; lat=-53.3266666666667, lon=-59.4766666666667; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración original sin escaneo, fotogrametría ni aval de especialista. Proporciones, contorno, surcos, espinas dorsales mayores y color medidos en una foto dorsal de un ejemplar de colección (no vivo; verificar el color en vida). Alto del caparazón y del cuerpo y altura sobre el fondo (los de la centolla, Lithodes santolla, en proporción al ancho; verificar), relieve de las regiones, sección de cada artejo, ángulos de la postura (la foto tiene las patas acomodadas para el encuadre: se usan los de la centolla), espinas de patas, quelas y borde dispuestas en filas (cantidad, largo y separación a ojo en la foto; verificar), tubérculos, cara ventral más clara, córnea, dientes de los dedos, maxilípedos, abdomen y esternón simplificados son decisiones de ilustración; sin caracteres reproductivos.

Ciclo ilustrativo de 8 s: las anténulas se sacuden, los flagelos de las antenas se mecen, los maxilípedos baten y el dáctilo de cada quela se entreabre; cuerpo y patas quietos, sin marcha.

Notorynchus cepedianus

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. La tesis de Lucifora examinó 135 Notorynchus cepedianus, 42 machos y 93 hembras, todos de Bahía Anegada.

Límite. Muestreo de desembarques, no conteo poblacional ni validación individual de OBIS.

Fuente. Lucifora (2003). Ecología y Conservación de los Grandes Tiburones Costeros de Bahía Anegada, Provincia de Buenos Aires, Argentina. PDF pp. 15–18, 94 y 178; páginas impresas 11–14, 90 y 174. Lectura dirigida de métodos generales, muestra de Notorynchus y dieta de Carcharias; no lectura integral de la tesis.

Corroborada. Las profundidades de 10–14 m y máximo 24 m corresponden a canales del área de estudio; 0,5–20 m a ambientes donde operó la pesquería.

Límite. No prueban la cota del animal ni resuelven la representación en n2.

Fuente. Lucifora (2003). Ecología y Conservación de los Grandes Tiburones Costeros de Bahía Anegada, Provincia de Buenos Aires, Argentina. PDF pp. 15–18, 94 y 178; páginas impresas 11–14, 90 y 174. Lectura dirigida de métodos generales, muestra de Notorynchus y dieta de Carcharias; no lectura integral de la tesis.

No comprobada. El ritmo de 0,75 coletazos/s está medido en la especie.

Límite. Ciclo ilustrativo declarado.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• Capturas regionales con profundidad individual que respalden n2; otros estudios patagónicos de la matriz siguen pendientes de texto completo.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

LUCI05 examina gatopardos de la pesca recreativa de Bahía Anegada (temporadas 1998–99 a 2000–01) y la propone como área de cría. CRES03 lista 22 ejemplares de aguas patagónicas (1995–2003): 11 de arrastre de fondo sobre la plataforma continental y 4 de arrastre en el golfo San Jorge, además de palangre y caña en golfo Nuevo. DEWY20 (INIDEP) reúne 2.040 ocurrencias en el Atlántico sudoccidental, 299 de plataforma, con datos de campañas y observadores sólo de espacios marítimos argentinos y la ZCPAU.

n1: directamente compatible (Bahía Anegada 10–14 m, hasta 24 m; 1.741 registros costeros en DEWY20). n2: compatible sólo de forma indirecta (arrastres de fondo en plataforma patagónica en CRES03 y registros de plataforma hasta la isobata de 200 m en DEWY20); la profundidad de esos lances no figura en lo leído.

Fuente del antecedente. Reproduction, abundance and feeding habits of the broadnose sevengill shark Notorynchus cepedianus in north Patagonia, Argentina. p. 237 (resumen); p. 238 (área de estudio y métodos). Artículo completo (8 pp.).

Fuente del antecedente. Consumption of marine mammals by broadnose sevengill shark Notorynchus cepedianus in the northern and central Patagonian shelf. p. 101 (métodos); p. 102 (tabla 1). Artículo completo; tabla 1 con fecha, posición y arte de los 22 ejemplares.

Fuente del antecedente. Patrón migratorio del tiburón gatopardo en el Atlántico Sudoccidental, a partir de modelos de preferencia ambiental. pp. 3–5 (métodos, resultados), p. 7 (discusión), Tablas 1–2. Informe completo (texto, Tablas 1–3).

Fuente del antecedente. Condrictios de la Argentina y Uruguay. Lista de Trabajo. p. 1 (introducción); p. 2 (Hexanchidae). Introducción y entradas de Hexanchidae, Odontaspididae y Rajidae.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1, n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: no informado; catálogo: no informado, fecha NO RECUPERADO: API HTTP 200 con results vacío; no atribuir fecha de otro taxón; NO RECUPERADO: sólo antecedente local; la consulta actual no devuelve el registro.

Ilustración externa original basada en láminas del siglo XIX, las diagnosis de Garman 1913, McCoy 1880 y Macdonald y Barron 1868, y fotos de uso libre; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Supuestos (verificar): la forma de las secciones, la cola comprimida, el espesor de las aletas, el ángulo de pectorales y pélvicas, la boca cerrada, las mismas manchas en los dos costados y las de las aletas (al azar, con la densidad de la foto). Se modela una hembra, sin pterigopodios, con el largo del macho de la lámina.

Ciclo ilustrativo de 4 s: onda que crece hacia la cola, con la cabeza casi quieta (0,75 coletazos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.

Nymphon sandersi

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Rotular procedencia adyacente/uruguaya donde corresponde; comprobar por separado cualquier afirmación argentina del lote n7. No inferir ausencia.
• n6: agregado previo 3818 m frente a 3815 m en tratamiento; conservar ambos orígenes. n7: ejemplar histórico a 4435 m trazado previamente, no resuelto por la estación 243.
• Coautoría CONICET no convierte la estación uruguaya en argentina.
• Nombre N. sandersi sin calificador añadido. No hereda la reserva taxonómica de Ctenodiscus n7.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Frente al Río de la Plata; registro expresamente uruguayo de Atlantis II, crucero 60, estación 243.

n6: agregado previo 3818 m frente a 3815 m en tratamiento; conservar ambos orígenes. n7: ejemplar histórico a 4435 m trazado previamente, no resuelto por la estación 243.

Fuente del antecedente. Scarabino y colaboradores: Pycnogonida from Uruguayan waters: annotated checklist and biogeographic considerations. Zootaxa 4550:185–200. p. 191, Nymphon sandersi. Tratamiento primario republicado por Plazi leído: tb.plazi.org ; apertura directa redirige, texto indexado completo del tratamiento disponible

Límite conservado. Coautoría CONICET no convierte la estación uruguaya en argentina.

Límite conservado. Nombre N. sandersi sin calificador añadido. No hereda la reserva taxonómica de Ctenodiscus n7.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n6, n7.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: Child, C. Allan; institución depositaria/institutionCode: USNM; catálogo: 181989.137920, fecha 1971-03-14T12:00:00Z; lat=-37.6133308411, lon=-52.3933296204; localidad=Argentine Basin, Off Rio De La Plata; country declarativo=no informado.

Ilustración original a partir de la descripción, las medidas y la figura del holotipo y de fotos de un ejemplar en alcohol de otra especie, sin escaneo ni aval de especialista. Se conoce sólo la hembra, de tres ejemplares de la localidad tipo (3.815–4.435 m). Supuestos (verificar): color (el de un ejemplar en alcohol de N. inferum; en vida puede ser otro), postura de pie con las patas arqueadas y el alto del cuerpo que resulta, patas 1, 2 y 4 iguales a la 3, secciones circulares del tronco y del cuello, inclinación de los escapos, de la palma y de los dedos (quelas cruzadas delante de la probóscide, la derecha más alta), reparto de los artejos 4 y 5 del palpo (0,9), escala del ovígero (la del palpo de la misma figura), posición de palpos y ovígeros (plegados bajo la cabeza), cantidad de cerdas y espinas, largo de las espinas del estrígilo, color de articulaciones y uñas. Los dientes de las espinas denticuladas y de la uña del ovígero no se resuelven a la escala de presentación.

Ciclo ilustrativo de 8 s: los palpos se mueven hacia abajo y a los costados, alternados, y los ovígeros se mecen apenas; tronco, probóscide, quelíforos y patas quedan quietos, sin marcha trasladada.

Odontaster penicillatus

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: lotes regionales y n2 corroborados; n3 abierta

Corroborada. MACN 27249: dos ejemplares, estación 364, meseta Malvinas, 145 m, 13/07/1966. MACN 27226: tres, estación 340, Burdwood, 165 m, 01/07/1966.

Límite. La imagen original confirma 364, no 361 del OCR; presencia material de dos lances, no rango completo.

Fuente. Bernasconi: Los equinodermos colectados por el Walther Herwig en el Atlántico Sudoeste. Revista MACN, Hidrobiología III(3). p. 295 / PDF 10, Odontaster penicillatus. Dos lotes y fechas; facsímil cotejado visualmente para corregir la lectura OCR.

Qué sigue pendiente

• Corroborar n3 con lote independiente; estos dos eventos pertenecen a n2.
• No asignar a Bernasconi como colectora sólo por autora/estudio taxonómico.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Meseta Malvinas y banco Burdwood. AMP Namuncurá/Burdwood.

n2 respaldada por lotes. n3 no queda comprobada por estos dos lotes; pendiente evidencia específica, sin contradicción demostrada.

Fuente del antecedente. Bernasconi: Los equinodermos colectados por el Walther Herwig en el Atlántico Sudoeste. Revista MACN, Hidrobiología III(3). p. 290/PDF5 Ctenodiscus; p. 295/PDF10 Odontaster. PDF leído en memoria; RECIBOS_PDF.json BERNASCONI_1973

Fuente del antecedente. Cossi y colaboradores: First evidence of microplastics in the Marine Protected Area Namuncurá at Burdwood Bank, Argentina: a study on Henricia obesa and Odontaster penicillatus. Ficha oficial de publicación; DOI 10.1007/s00300-021-02959-5, Polar Biology 44:2277–2287. web: ficha institucional leída

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 841 Odontaster penicillatus (Philippi, 1870), fecha 1932-02-06; lat=-54.2, lon=-60.35; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración original a partir de fotos de un ejemplar seco y de un ejemplar en vida, sin escaneo ni aval de especialista. Supuestos (verificar): alto de la pared y abombado del disco (no hay vista de costado), simetría de cinco del perfil (promedio de los diez medios brazos), convexidad de las placas, flecos de espínulas, color de la cara oral, color de los podios (del surco de USNM E38510 en alcohol), profundidad del surco, largo y postura de los podios y posición de la madreporita en el interradio.

Ciclo ilustrativo de 8 s: los podios de cada surco se mecen de un lado al otro del surco, con la fase corrida de un brazo al siguiente; disco, placas, espinas y dientes rígidos, sin marcha trasladada.

Opisthoteuthis hardyi

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Hay evidencia regional primaria complementaria, con localidad explícita. Queda pendiente la fuente argentina directa y cualquier identidad del streaming.
• n5 (1.000–2.000 m): solapa parcialmente 630–1.391 m; el solapamiento no valida el tramo hasta 2.000 m. Proyecto: 30 registros, material muestreado/preservado.
• No demuestra observación en el cañón de Mar del Plata ni permite identificar un pulpo por parecido con el modelo 3D.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Estudio primario del talud patagónico al sudeste de Malvinas: 33 ejemplares atribuidos a O. hardyi, con examen morfológico y secuencias de dos ejemplares.

n5 (1.000–2.000 m): solapa parcialmente 630–1.391 m; el solapamiento no valida el tramo hasta 2.000 m. Proyecto: 30 registros, material muestreado/preservado.

Fuente del antecedente. An expanded description of Opisthoteuthis hardyi based on new specimens from the Patagonian slope. Abstract del editor; JMBA 90(3):605–611; DOI 10.1017/S0025315409000988. Resumen primario del editor consultado y cuerpo HTML descargado HTTP 200. Publicación online 2009; volumen de 2010. No se afirma lectura del PDF integral.

Límite conservado. No demuestra observación en el cañón de Mar del Plata ni permite identificar un pulpo por parecido con el modelo 3D.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n5.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: FIFD; catálogo: 3, fecha 2006-09-03; lat=-53.75, lon=-59.3333333333333; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la descripción del holotipo, no escaneo ni ejemplar medido. No se encontraron fotos de la especie viva: la postura de paraguas a la deriva, las aletas carnosas, el borde claro del ojo y la textura y el brillo de la piel se infieren de congéneres. Cromatóforos, retícula y ciclo son de presentación; no velocidad ni abundancia derivadas de OBIS.

Ciclo ilustrativo de brazos y membrana. Movimiento no medido.

Orcinus orca

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Loizaga et al. estudiaron colágeno de hueso/dentina de 13 orcas varadas en Patagonia norte entre 1970 y 2014.

Límite. Corrobora material regional y evidencia isotópica; un varamiento no fija el lugar de alimentación ni una trayectoria en el agua.

Fuente. Loizaga et al. (2023). Killer whales at northern Patagonia, Argentina: Evidence of different foraging groups from stable isotopes. Abstract, líneas 176–179. Resumen primario de la revista: 13 varamientos 1970–2014 y análisis isotópico; no lectura del texto completo.

No comprobada. Las fechas y grupos observados en febrero–marzo de 2013 del antecedente Coscarella quedaron completamente revalidados.

Límite. Se confirmó referencia en la página del equipo; PDF CONICET/RG y enlace del equipo no resultaron accesibles. Una cita bibliográfica no reemplaza el pasaje.

No comprobada. Los 30–60 m y máximos 600/1.000 m generales acreditan buceo de estas orcas argentinas.

Límite. El resumen isotópico no contiene mediciones de profundidad. El ciclo de 0,5 Hz sigue ilustrativo.

Fuente. Loizaga et al. (2023). Killer whales at northern Patagonia, Argentina: Evidence of different foraging groups from stable isotopes. Abstract, líneas 176–179. Resumen primario de la revista: 13 varamientos 1970–2014 y análisis isotópico; no lectura del texto completo.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• Leer Coscarella 2015 completo por vía editorial; no extrapolar inmersiones globales ni reconstruir grupos sociales desde agrupaciones isotópicas.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Coscarella et al. 2015 (CENPAT-CONICET) reportan observaciones desde embarcación de grupos de orcas en el área de Península Valdés en febrero y marzo de 2013, incluidas hembras fotoidentificadas del grupo de Punta Norte, estudiado desde mediados de los años setenta. El SIB dice que en Argentina está presente en toda el área costera marina.

n1 (0–50 m) es coherente con avistajes costeros en superficie como los de Valdés. La ficha da un buceo habitual de 30–60 m, que llega a n2, y máximos de 600–1000 m (n4); la obra sólo asigna n1.

Fuente del antecedente. Orcinus orca (orca - Killer Whale) | SIB, Parques Nacionales, Argentina. Ficha, Info general: Distribución, Hábitat y Costumbres. Ficha completa de la especie (pestaña Info general: identificación, distribución, hábitat, costumbres, situación) y bloque de estado de conservación; el listado de áreas protegidas y avistajes se carga por JavaScript y no se leyó.

Fuente del antecedente. Technique Used by Killer Whales (Orcinus orca) When Hunting for Dolphins in Patagonia, Argentina. p. 192 (introducción y primera observación); p. 194 (observaciones en Punta Pardelas y boca del Golfo Nuevo). Texto completo en CONICET Digital (hdl 11336/37061): nota corta con las observaciones de febrero–marzo de 2013 en el área de Península Valdés.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: AADC; catálogo: NSSD-3852, fecha no informado; lat=-60, lon=-65; localidad=Drake Passage; country declarativo=Australia.

Ilustración externa original basada en la lámina de la FAO y en fotos; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Macho adulto. Supuestos (verificar): el largo, el ancho de cada sección (la lámina es de perfil), la envergadura de la caudal (0,24 del largo), el ojo y el espiráculo, el ancho de la franja blanca entre las pectorales, el borde de la cara blanca de la caudal, el espesor de las aletas, la apertura de las pectorales (40°), el ciclo de nado.

Ciclo ilustrativo de 4 s: onda vertical que crece hacia la cola, dos coletazos por ciclo (uno cada 2 s). Trayectoria y ritmo no medidos.

Oswaldella herwigi

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Material USNM1003330–1003333/RMNH30215/MNCN2.03/235; tallos hasta 24 mm, ramificados o no, dos series de apófisis alternas, ramificación secundaria. Muestreo 44–586 m en Malvinas y boca occidental del estrecho de Magallanes; epibionte sobre hidroides.

Límite. 44–586 m agrega dos áreas. Sin tabla de estaciones no asignar extremos a Malvinas; color vivo no documentado en este tratamiento.

Fuente. Species of Oswaldella Stechow, 1919 (Cnidaria: Hydrozoa: Kirchenpaueriidae) from US Antarctic expeditions, with the description of three new species. pp 835–837, tratamiento completo. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• La descripción original (El Beshbeeshy & Jarms 2011, Verh. Naturwiss. Ver. Hamburg 46: 197–201, fig. 66) no se leyó. | Grosor del tallo y de los hidrocladios, y ancho total de la pluma. | Tipo de fijación (hidrorriza) y color en vida. | Las figuras (fig. 10 de 2004 y fig. 3 de 2018) no se examinaron. | Color en vida y del perisarco. | Descripción original (El Beshbeeshy y Jarms 2011) no leída.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Síntesis regional argentina 41–50°S; complemento taxonómico estudia material de Malvinas y entrada occidental del estrecho de Magallanes, esta última chilena.

n2/n4/n5 coinciden con la síntesis 90–1000 m; n1 a 44 m necesita estación original, no transferencia desde Chile.

Fuente del antecedente. Census of Cnidaria (Medusozoa) and Ctenophora from South American marine waters. p 108 tratamiento. PDF p 108 Oswaldella herwigi; p 134 Staurotheca vervoorti; afiliaciones p 1

Fuente del antecedente. Species of Oswaldella Stechow, 1919 (Cnidaria: Hydrozoa: Kirchenpaueriidae) from US Antarctic expeditions, with the description of three new species. pp 835–837, Ecology and distribution. Tratamiento Plazi de Oswaldella herwigi, pp 835–837: material y distribución

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Oswaldella herwigi (287493).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Síntesis regional argentina 41–50°S; complemento taxonómico estudia material de Malvinas y entrada occidental del estrecho de Magallanes, esta última chilena. Material: Colonias/pólipos bentónicos; el complemento incluye epibiosis. No todos los sitios del trabajo son argentinos. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: Colaboración internacional con UNMdP e INIDEP (Genzano, Mianzan, Rodriguez, Schiariti); publicación 2016 | Universidad de Valencia; Naturalis; colecciones USNM/RMNH (complemento extranjero); publicación 2004. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Census of Cnidaria (Medusozoa) and Ctenophora from South American marine waters. evidencia/cobertura/cobertura_b__hidroides2016.txt:940,6022,6024,6025 | evidencia/cobertura/cobertura_b__oswaldella2004.txt:1,4. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Species of Oswaldella Stechow, 1919 (Cnidaria: Hydrozoa: Kirchenpaueriidae) from US Antarctic expeditions, with the description of three new species. evidencia/cobertura/cobertura_b__hidroides2016.txt:940,6022,6024,6025 | evidencia/cobertura/cobertura_b__oswaldella2004.txt:1,4. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: [{"m": [90, 1000], "tipo": "bibliografía patagónica citada en censo 2016"}, {"m": [44, 586], "tipo": "material 2004 agregado Malvinas/Chile, sin separar cada estación aquí"}]

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Census of Cnidaria (Medusozoa) and Ctenophora from South American marine waters. evidencia/cobertura/cobertura_b__hidroides2016.txt:940,6022,6024,6025 | evidencia/cobertura/cobertura_b__oswaldella2004.txt:1,4. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Species of Oswaldella Stechow, 1919 (Cnidaria: Hydrozoa: Kirchenpaueriidae) from US Antarctic expeditions, with the description of three new species. evidencia/cobertura/cobertura_b__hidroides2016.txt:940,6022,6024,6025 | evidencia/cobertura/cobertura_b__oswaldella2004.txt:1,4. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Material del talud argentino (Patagonia 0210, 41,98°S 57,97°W, 2010): varios tallos de hasta 120 mm. Tallo monosifónico (un solo tubo), sin ramificar, con una apófisis por internodio; apófisis alternas en un plano, a ~45° del tallo, cada una sostiene un hidrocladio (rama lateral) que se ramifica asimétricamente hasta tercer orden. Hidrocladios con internodios alternadamente con y sin hidroteca; hidrotecas bajas, tan altas como anchas; gonotecas inmaduras cónicas. | Material de Malvinas y boca occidental del Estrecho de Magallanes, 44–586 m: numerosos tallos de hasta 24 mm. Tallo monosifónico ramificado o no; apófisis alternas en dos series, a veces en dos planos que forman un ángulo de hasta 90°; apófisis a ~45°; hidrocladios de segundo orden (en un tallo, incipientes de tercero), disposición asimétrica. Epibionte sobre otros hidroides. Cita a El Beshbeeshy: 90–1000 m en plataforma y talud patagónicos. | Diagnosis genérica: hidroides coloniales en forma de pluma, apófisis alternas en un plano que sostienen hidrocladios típicamente ramificados. O. herwigi es la excepción del género por la segmentación heterómera de los hidrocladios.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Oswaldella herwigi — URL histórica malformada; verificar: https://zenodo.org/api/records/5960852). Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Oswaldella herwigi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Oswaldella herwigi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Oswaldella herwigi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: verificar (color de ilustración; verificar: sin color en Peña Cantero y Vervoort 2004 ni en Peña Cantero y González Molinero 2018. En las colecciones revisadas las imágenes de Naturalis son preparados de microscopio y las de NMNH, etiquetas; las figuras de Zenodo son dibujos o MEB. iNaturalist: 0 observaciones.)

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Oswaldella herwigi — URL histórica malformada; verificar: https://zenodo.org/api/records/5960852). Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Oswaldella herwigi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Oswaldella herwigi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Oswaldella herwigi. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 36 cm para un ejemplar real de unos 8 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. La descripción original (El Beshbeeshy & Jarms 2011, Verh. Naturwiss. Ver. Hamburg 46: 197–201, fig. 66) no se leyó. | Grosor del tallo y de los hidrocladios, y ancho total de la pluma. | Tipo de fijación (hidrorriza) y color en vida. | Las figuras (fig. 10 de 2004 y fig. 3 de 2018) no se examinaron. | Color en vida y del perisarco. | Descripción original (El Beshbeeshy y Jarms 2011) no leída.

Otaria byronia

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. El artículo de 2017 documenta seguimiento de la población de lobos marinos de Patagonia norte y central desde 1972 y utiliza censos regionales para modelar recuperación.

Límite. La fuente denomina la especie Otaria flavescens; conservar correspondencia taxonómica explícita. Modelo de dinámica, no medición de nado.

Fuente. Analysing the natural population growth of a large marine mammal after a depletive harvest (2017). Abstract, Introduction y Results; figura 1 descrita en texto. XML de texto completo recuperado; lectura del resumen, introducción y resultados. Fuente usa Otaria flavescens.

No comprobada. Las profundidades generales 20–65 m o más de 170 m son mediciones de los animales del censo regional.

Límite. El artículo leído trata abundancia y dinámica poblacional. No cierra buceo individual ni esos valores.

Fuente. Analysing the natural population growth of a large marine mammal after a depletive harvest (2017). Abstract, Introduction y Results; figura 1 descrita en texto. XML de texto completo recuperado; lectura del resumen, introducción y resultados. Fuente usa Otaria flavescens.

No comprobada. Una brazada de un segundo seguida de tres segundos de planeo ha sido medida para Otaria.

Límite. El texto actual reconoce tiempos tomados de Zalophus y ángulos supuestos; transferencia entre especies sin medición específica.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• El artículo Dans 2004 sólo se obtuvo como resumen indexado; relectura integral y telemetría específica pendientes.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Dans et al. 2004 (CENPAT-CONICET) describen la especie a lo largo de toda la costa argentina, con más de 85 colonias continentales e insulares, y cuentan las colonias del norte de Patagonia entre Punta Bermeja y Punta León (1983–2002). La ficha del SIB la da desde el norte de Uruguay hasta el extremo sur de Argentina, Islas Malvinas incluidas.

n1 (0–50 m) es coherente con una especie de colonias costeras cuyo buceo habitual, según la ficha, es de 20–65 m. La ficha menciona buceos de más de 170 m (n2), franja que la obra no asigna. Los registros sin profundidad entran en n1 por la regla de avistajes y registros de costa.

Fuente del antecedente. Otaria flavescens (lobo marino de un pelo - South American Sea Lion) | SIB, Parques Nacionales, Argentina. Ficha, Info general: Sinónimos, Distribución, Hábitat y Costumbres. Ficha completa de la especie (pestaña Info general: identificación, distribución, hábitat, costumbres, situación) y bloque de estado de conservación; el listado de áreas protegidas y avistajes se carga por JavaScript y no se leyó.

Fuente del antecedente. Recovery of the South American sea lion (Otaria flavescens) population in northern Patagonia. p. 1681 (Introducción); p. 1682 (área de estudio, Fig. 1). Texto completo del artículo en CONICET Digital (hdl 11336/104386): resumen, introducción, métodos de conteo y área de estudio.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: CENPAT-CONICET; catálogo: CNP-PINNIPEDOS-645, fecha 1997-02-21T13:36:00Z; lat=-44.217999, lon=-63.831001; localidad=Patagonian Shelf; country declarativo=Argentina.

Ilustración externa original basada en dos fotos de costado de un macho y una hembra nadando, en la guía de la FAO y en fotos de color de uso libre; no es un escaneo ni un ejemplar medido. WoRMS acepta Otaria byronia (de Blainville, 1820); O. flavescens es un sinónimo no aceptado. Supuestos (verificar): el ancho de cada sección (la cabeza de 0,088 largos a la altura del ojo; el cuerpo tan ancho como alto), la forma de las secciones, el espesor de las aletas, el ojo, la oreja, la cantidad y el largo de las vibrisas (30 por lado), la postura y el ciclo de nado.

Ciclo ilustrativo de 4 s: una brazada de las aletas de adelante de 1 s (con los tiempos de la de Zalophus) y 3 s de planeo, con timón de las aletas de atrás; ángulos supuestos. Trayectoria y ritmo no medidos.

Paramolgula gregaria

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Tabla 1 distingue distribución bibliográfica Patagonia/Malvinas/Tierra del Fuego/Georgia y presencia en el estudio Tierra del Fuego/Isla de los Estados.

Límite. 1–130 m en tabla es rango bibliográfico, no profundidad individual de todos los especímenes nuevos.

Fuente. Ascidian distribution provides new insights to help define the biogeographic provinces in the South American Region. Tabla 1, fila nominal, líneas 216 ss. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Identidad: Turon et al. 2016 separan P. gigantea de P. gregaria y piden revisar todas las citas; los registros OBIS de P. gregaria pueden mezclar ambas formas. | Tamaño típico a 19–170 m en el Mar Argentino: las fuentes van de 4 a 33 cm según el concepto de especie. | Color en vida. | Los racimos de hasta 40 individuos son una observación de Lesson en Malvinas citada por Van Name; no se leyó la fuente original. | Color en vida a 19–170 m: las fotos son de buceo somero. | Identificación por la comunidad de iNaturalist; además Turon et al. 2016 piden revisar todas las citas de P. gregaria frente a P. gigantea. | Si el blanco con tinte azul de Herdman es de material vivo o conservado.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

La tabla 1 del estudio 2018 registra material propio de Tierra del Fuego e Isla de los Estados; resumen 2003 también la incluye en muestreos del Mar Argentino.

n1/n2 cuentan con respaldo regional, pero tablas leídas no desglosan las 57 ocurrencias ni 167 m.

Fuente del antecedente. Ascidian distribution provides new insights to help define the biogeographic provinces in the South American Region. PDF pp 2–4: campaña CONCACEN II y tabla 1. PDF pp 1–4: campaña CONCACEN II y tabla 1; tabla 1 de p 4 inspeccionada visualmente. El nombre local del archivo incluye 2019 pero el PDF publica 2018.

Fuente del antecedente. Aportes al conocimiento de la ascidiofauna del Mar Argentino. V Jornadas Nacionales de Ciencias del Mar y XIII Coloquio Argentino de Oceanografía. resumen, localidades y lista de especies. Resumen completo en ficha CONICET leído; se recuperó HTTP200 por requests tras un 403 de herramienta web

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Paramolgula gregaria (250972).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: La tabla 1 del estudio 2018 registra material propio de Tierra del Fuego e Isla de los Estados; resumen 2003 también la incluye en muestreos del Mar Argentino. Material: Ascidias recolectadas con redes de fondo; identificación de especie explícita en tabla de campaña. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: IDEA–CONICET; CADIC–CONICET; Universidad Nacional de Córdoba; publicación 2018 | CONICET/SIGEVA; libro de resúmenes UNMdP–INIDEP; publicación 2003. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Ascidian distribution provides new insights to help define the biogeographic provinces in the South American Region. evidencia/cobertura/cobertura_b__ascidias2019.txt:219 | evidencia/cobertura/cobertura_b__ascidias2003.txt:1. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Aportes al conocimiento de la ascidiofauna del Mar Argentino. V Jornadas Nacionales de Ciencias del Mar y XIII Coloquio Argentino de Oceanografía. evidencia/cobertura/cobertura_b__ascidias2019.txt:219 | evidencia/cobertura/cobertura_b__ascidias2003.txt:1. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: [{"m": [1, 130], "tipo": "rango conocido en columna bibliográfica de tabla 1; NO rango medido nuevo de especie"}, {"m": [49, 149], "tipo": "rango de toda la campaña CONCACEN II; NO asignable por entero a Paramolgula"}]

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Ascidian distribution provides new insights to help define the biogeographic provinces in the South American Region. evidencia/cobertura/cobertura_b__ascidias2019.txt:219 | evidencia/cobertura/cobertura_b__ascidias2003.txt:1. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Aportes al conocimiento de la ascidiofauna del Mar Argentino. V Jornadas Nacionales de Ciencias del Mar y XIII Coloquio Argentino de Oceanografía. evidencia/cobertura/cobertura_b__ascidias2019.txt:219 | evidencia/cobertura/cobertura_b__ascidias2003.txt:1. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Van Name agrupa aquí todas las formas similares (incluida Molgula/Paramolgula gigantea). Cuerpo en saco, redondeado, oval u oblongo en vista lateral; el diámetro dorsoventral suele superar al anteroposterior; si no está distendido con agua se colapsa y queda angosto de lado a lado. Fijación por un área pequeña ventral o ventral izquierda, a veces convertida en un pedúnculo muy corto. Sifones juntos en el lado dorsal, branquial de 6 lóbulos y atrial de 4; en conservado son elevaciones bajas, a menudo tuberculadas, a veces más salientes y curvadas; en vida probablemente muy extensibles. Túnica dura y coriácea, de grosor muy variable. Superficie lisa y pareja o muy arrugada con surcos someros que pueden recordar las circunvoluciones del cerebro; en ejemplares grandes casi siempre oscura por barro, granulosa o áspera y cubierta de arena, detritos, algas y briozoos; a menudo una parte lisa y otra áspera (más frecuentemente la ventral) con transición abrupta. Conservados, los jóvenes son gris pálido, amarillentos o casi blancos. Lesson la describió de Malvinas, donde suele formar grupos o racimos de hasta 40 individuos. Estrecho de Magallanes y costa argentina hasta la boca del Plata, Tierra del Fuego y Malvinas, de 1 m a 55 brazas. | Molgula gregaria (Malvinas, estación 315, 5–12 brazas): cuerpo casi esférico o a veces ovado, levemente comprimido; extremo posterior grande y redondeado, anterior algo más angosto y saliente; fijo por el extremo posterior del lado izquierdo; sifón branquial bajo, hemisférico, de 6 lóbulos (con 6 lóbulos menores alternos), atrial más prominente y angosto, de 4 lóbulos; 7 cm de largo × 8 cm de ancho; túnica cartilaginosa, sólida, casi opaca; 14 tentáculos grandes y muy ramificados. Molgula gigantea (Estrecho de Magallanes; hoy sinónimo de P. gregaria en WoRMS): oblonga u ovada, a menudo cilíndrica; mitad inferior densamente incrustada de arena adherida a finos procesos pilosos de la túnica; parte superior lisa, usualmente gris pizarra azulado pálido; ejemplar mediano 19 × 10,5 × 7,5 cm; el mayor 33 × 17,5 cm; 30 ejemplares medidos desde 5,5 cm. Cifras verificadas en la imagen de las páginas. Los colores probablemente son de material conservado. | Material magallánico chileno asignado a P. gigantea, que los autores separan de P. gregaria por la posición de la gónada izquierda (WoRMS la trata como sinónimo). Hasta 4 cm de diámetro, globular, blanquecino a pardusco; túnica lisa o con pequeñas protuberancias; sin rizoides desarrollados, pero la parte ventral suele aglutinar sedimento y a veces hay epibiontes; sifones cuadrangulares, cortos y bastante juntos; cerca de 15 tentáculos muy ramificados. Concluyen que todas las citas de P. gregaria deben revisarse.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #bea38b (ambos, confianza media): Mediana de las tres túnicas con flash (Golfo San Jorge y Canal Beagle): crema-ante, entre el «nearly white»/«whitish» de los textos y el pardo del barro. El tinte azul de Herdman no aparece en ninguna foto en vida. El interior de los sifones es naranja (#b54b0b). La mitad inferior suele ir cubierta de sedimento y epibiontes (Van Name 1945; se ve en las fotos). Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Paramolgula gregaria. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 31 cm para un ejemplar real de unos 6 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Identidad: Turon et al. 2016 separan P. gigantea de P. gregaria y piden revisar todas las citas; los registros OBIS de P. gregaria pueden mezclar ambas formas. | Tamaño típico a 19–170 m en el Mar Argentino: las fuentes van de 4 a 33 cm según el concepto de especie. | Color en vida. | Los racimos de hasta 40 individuos son una observación de Lesson en Malvinas citada por Van Name; no se leyó la fuente original. | Color en vida a 19–170 m: las fotos son de buceo somero. | Identificación por la comunidad de iNaturalist; además Turon et al. 2016 piden revisar todas las citas de P. gregaria frente a P. gigantea. | Si el blanco con tinte azul de Herdman es de material vivo o conservado.

Patagonotothen ramsayi

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n2/n3/n4: capturas explícitas; 732 m confirmado visualmente en columna.
• No confundir profundidad de pesca de fondo con un recorrido observado de cada individuo.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Capturas en campaña INIDEP de plataforma/talud patagónico, sector Agujero Azul.

n2/n3/n4: capturas explícitas; 732 m confirmado visualmente en columna.

Lectura de la ronda anterior. capturas a 113, 121, 132, 137, 157, 307, 460, 732 m. Captura por arrastre, no avistaje vivo ni ocupación continua de la franja. La fuente no certifica los vouchers OBIS ni anatomía.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Campaña de oceanografía biológica al Agujero Azul (VA-2021/08), Informe de Campaña 024-22. resumen; Anexo 7 pp. 38–40, tablas 1–3. Tabla 3 p. 40 verificada visualmente en imagen adjunta.. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. No confundir profundidad de pesca de fondo con un recorrido observado de cada individuo.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3, n4.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 98 Notothenia ramsayi, fecha 1927-04-18; lat=-49.9042, lon=-60.5917; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina de la descripción original de la especie, su diagnosis, los conteos de FishBase y una foto CC0, no escaneo. El perfil, las aletas con sus radios, la cabeza, las líneas laterales, las barras y el tamaño de las escamas siguen la lámina; la cabeza entra 3,24 veces en el largo estándar, el alto 5,0 y el ojo 4,5 veces en la cabeza, dentro de la diagnosis. Radios: 1D VII, 2D 34 y A 33 (Regan y FishBase), P 24 (contados en la lámina; verificar), V I,5 (de la familia; verificar) y C 26 líneas en la lámina. Supuestos: anchos del cuerpo detrás de la cabeza y forma de las secciones, espesor de aletas y radios, globo del ojo (algo por debajo del centro de la órbita para que no asome sobre el perfil), barras iguales en los dos costados y algo más oscuras que en la foto, color del vientre (en sombra en la foto), ojo gris oscuro como en la foto (verificar en un ejemplar vivo), postura (aletas abiertas, pectorales apoyadas sobre el flanco); escamas pintadas y en relieve bajo, sin ctenios, poros ni dientes. Largo total de presentación de 30 cm. Nado ilustrativo: rema con las aletas del pecho, como los nototenioideos de fondo (Eastman 1993), con el aletazo de otro nototénido de su tamaño, Notothenia neglecta (Archer y Johnston 1989), y usa la cola para ir más rápido; no es locomoción medida en la especie.

Ciclo ilustrativo: al pasear rema con las aletas del pecho, un aletazo por segundo, con la cola quieta; por encima de 0,8 largos por segundo deja de remar y nada con la onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), a su ritmo propio y más seguida cuanto más rápido va. Trayectoria no medida.

Peachia koreni

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Cotejar si las entradas OBIS de 12 m y 20 m duplican el ejemplar histórico a ~21 m; no hay conflicto respaldado con 208 m.
• Verificar adulto expandido, número de tentáculos adulto y color vivo; el original describe un ejemplar contraído posiblemente juvenil con ocho tentáculos.
• El hábito excavador citado para el género no demuestra aquí el microhábitat específico de cada registro.
• No se validaron integralmente geometría, escala editorial, animación o GLB.

Antecedente conservado

Revisión regional del 10 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

McMurrich (1893, p. 144) describe un ejemplar de la estación Albatross 2764, 36°42′ S, 56°23′ W. La imagen original dice 11½ brazas, unos 21 m. El catálogo del NMNH publicado en OBIS registra el lote USNM 17814.11741, identificado por McMurrich, con fecha 12/01/1888 y localidad La Plata River, Buenos Aires, Argentina, a 21 m. El lugar y la profundidad coinciden con el original.

n1 tiene respaldo histórico a unos 21 m. Las entradas de 12 m y 20 m corresponden a Hexacorals_Fautin_030666 y SOMBASE 92900; falta establecer si redistribuyen el mismo ejemplar. No prueban tres eventos independientes. La supuesta contradicción con 208 m surgió de leer 114 en lugar de 11½ y queda rectificada.

Fuente del antecedente. Phylogeny and taxonomy of Haloclavidae (Verrill, 1899) with a redescription of the parasitic, burrowing sea anemone, Peachia chilensis Carlgren, 1931. sistemática de Peachia y discusión taxonómica. XML: sección sistemática de Peachia y discusión de límites taxonómicos; no material argentino de P. koreni encontrado

Fuente del antecedente. McMurrich 1893, original p 144. Localizador en el antecedente. Imagen completa leída el 10/10/2026; 11½ fathoms. OCR114 incorrecto.

Fuente del antecedente. Tres ocurrencias OBIS actuales; USNM17814.11741 a 21 m. Localizador en el antecedente. Fuente cotejada en la revisión del 10/10/2026; detalle de consulta conservado en el expediente.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Peachia koreni (283583).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente rectificado: un ejemplar Albatross 2764, 36°42′S 56°23′W, descrito por McMurrich1893 pp 144–145. Imagen original: 11½ brazas; no 114. USNM17814.11741, 12/01/1888, La Plata River, Buenos Aires, Argentina.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Phylogeny and taxonomy of Haloclavidae (Verrill, 1899) with a redescription of the parasitic, burrowing sea anemone, Peachia chilensis Carlgren, 1931. evidencia/cobertura/cobertura_b__peachia2022.txt:1 | evidencia/cobertura/mcmurrich1893.txt:10437–10496. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. mcmurrich1893. evidencia/cobertura/cobertura_b__peachia2022.txt:1 | evidencia/cobertura/mcmurrich1893.txt:10437–10496. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 11½ brazas = 21,0312 m; entradas derivadas OBIS 12 y 20 m pendientes de independencia y normalización. Se retira expresamente el supuesto conflicto con 208 m.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Phylogeny and taxonomy of Haloclavidae (Verrill, 1899) with a redescription of the parasitic, burrowing sea anemone, Peachia chilensis Carlgren, 1931. evidencia/cobertura/cobertura_b__peachia2022.txt:1 | evidencia/cobertura/mcmurrich1893.txt:10437–10496. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. mcmurrich1893. evidencia/cobertura/cobertura_b__peachia2022.txt:1 | evidencia/cobertura/mcmurrich1893.txt:10437–10496. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Un ejemplar contraído de 1,1 cm × 0,8 cm y ocho tentáculos; posiblemente juvenil. No describe adulto expandido ni color vivo.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Peachia koreni. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Peachia koreni. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: no comprobado. McMurrich1893 pp 144–145 no informa color del ejemplar contraído de Albatross 2764, colectado a 11½ brazas (~21 m). No hay hex científico defendible.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Peachia koreni. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Peachia koreni. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. McMurrich1893, p 144, documenta un ejemplar de Albatross 2764, 36°42′S 56°23′W. La imagen original dice 11½ brazas, equivalentes a 21,0312 m, no 114 brazas. El catálogo NMNH vía OBIS registra USNM17814.11741, identificado por McMurrich, 12/01/1888, La Plata River, Buenos Aires, Argentina, 21 m; coincide con lugar y profundidad del original. n1 tiene respaldo histórico a aproximadamente 21 m. Las otras dos entradas agregadas, 12 m y 20 m, son Hexacorals_Fautin_030666 y SOMBASE92900: no prueban tres eventos independientes. El supuesto conflicto 21 vs 208 m provenía del OCR y queda rectificado.

Límite. El ejemplar descrito estaba contraído y posiblemente era juvenil; ocho tentáculos no fijan la anatomía adulta. Color vivo y tamaño expandido siguen sin respaldo. No se da por comprobada la independencia de los tres registros ni la identidad de cada anotación derivada.

Fuente reutilizada. McMurrich1893, original p 144. Imagen completa leída el 10/10/2026; 11½ fathoms. OCR114 incorrecto.. Antecedente de la ronda de corrección del 10/10/2026 reutilizado; no consulta nueva de esta ronda.

Fuente reutilizada. Tres ocurrencias OBIS actuales; USNM17814.11741 a 21 m. Lotes/intervalos consignados en propuesta de corrección anterior. Antecedente de la ronda de corrección del 10/10/2026 reutilizado; no consulta nueva de esta ronda.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Ancho de presentación 13 cm para un ejemplar real de unos 1.1 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Profundidad: el holotipo es de 114 brazas ( cerca de 208 m); los registros OBIS de 12–21 m requieren revisar la identificación. | Número de tentáculos en adultos (8 en el holotipo contra 12 en el género). | Tamaño y proporciones del animal expandido. | Color en vida. | El hábito excavador de P. koreni en particular: solo está respaldado a nivel de género. | Puente-Tapia et al. 2021 describen un Peachia sp. de Mar del Plata (fases parásita, posparásita y juvenil); no se leyó y no se sabe si es P. koreni. | Color en vida: ninguna fuente abierta lo registra para P. koreni. | Puente-Tapia et al. 2021 (Marine Biodiversity, doi 10.1007/s12526-021-01209-5; ri.conicet.gov.ar) tratan larvas parásitas de Peachia sp. en Mar del Plata, sin identificación a especie. En CONICET el PDF está restringido (isAllowed=n) y no lo pude leer; aunque trajera colores, no serían de P. koreni. | Hamilton et al. 2022 (PMC9481011, P. chilensis de Chile) sólo dicen que el género es difícil de ver vivo 'due to their burrowing, coloration, and size', sin describir el color. | Hallazgo B-03 de la auditoría CCD (25/9): la procedencia de los registros de 12–21 m y del lote de 208 m está sin cotejar; hasta recibir una interpretación concreta se conservan el modelo y los registros, sin mover la especie a 208 m ni pasar de doce a ocho tentáculos como regla de la especie.

Percophis brasiliensis

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. El informe VA-04/18 registra capturas de Percophis brasiliensis en la ZCPAU a profundidades de 24–85 m, con rendimientos elevados cerca de 60 m.

Límite. El rango se atribuye expresamente al pez palo en el apartado de especie; no una profundidad de todos los 54 lances ni de toda su distribución.

Fuente. Hozbor y Silveira. Informe de campaña VA-04/18: exploración del área de mayor captura de rayas en la ZCPAU. PDF pp. 11, 18 y 32, apartado Pez palo. Texto de informe de campaña; profundidad de captura de Percophis explícita, no inferida de todas las estaciones.

Corroborada. CTMFM describe cuerpo muy alargado, cabeza deprimida, mandíbula inferior prominente, dos dorsales separadas y caudal truncada.

Límite. Síntesis institucional regional; no verificación dimensional de la malla.

Fuente. CTMFM (2017). Ficha técnica: Pez palo, Percophis brasiliensis. p. 1, caracteres externos y distribución. Ficha institucional regional; caracteres externos, sin homologar automáticamente el modelo.

No comprobada. Ritmo 0,75 coletazos/s y ruta son datos observados.

Límite. La representación ya los declara ilustrativos.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• ZCPAU es ámbito binacional: no denominar nacionales todas sus muestras sin resolver coordenadas.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Campaña conjunta INIDEP/DINARA en Zona Común de Pesca Argentino-Uruguaya.

n1: el intervalo de captura incluye 24 a <50 m. No implica exclusividad costera ni ampliar escena a n2.

Fuente del antecedente. Exploración del área de mayor captura de rayas (familia Rajidae) en la Zona Común de Pesca Argentino-Uruguaya. VA-04/18, Informe de Campaña 028-18. pp. 2, 18 y 32; campaña, tabla de peces óseos y sección Pez palo. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: Expedition; identificador/identifiedBy: Dr. M. Stehmann; institución depositaria/institutionCode: FishBase; catálogo: ISH 60-1971, fecha 1971-01-03; lat=-40, lon=-61; localidad=Temp.: 16,6°C; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina original de la especie (Cuvier y Valenciennes 1829, lám. 64), en la diagnosis de Cousseau y Perrotta (ficha del CTMFM) y en fotos CC0 y la acuarela de Burkhardt de ejemplares frescos; no escaneo. De la lámina: perfil, aletas con sus radios, pectoral plegada, ventrales, cabeza (ojo, boca, maxilar, preopérculo, opérculo) y proporciones (la cabeza entra 4,2 veces en el largo total y el alto 12,1: Cuvier y Valenciennes, «un peu moins du quart» y «près de douze fois»; la pectoral llega al origen de la anal y la base de la anal es más larga que las de las dos dorsales juntas, como en Cousseau y Perrotta). Corregido: la boca, abierta en la lámina, cerrada (la mandíbula de abajo girada 7,5° sobre su articulación, sobresaliendo por delante); la caudal, redondeada en la lámina porque estaba gastada, truncada (Cuvier y Valenciennes; Cousseau y Perrotta); el ojo, de 1/8 de la cabeza en la lámina, de 1/7 (Cousseau y Perrotta: 1/6 a 1/7; una foto CC0 de perfil). Radios: D IX; 31 (9 espinas en la lámina, FishBase VIII a X; 31, Cuvier y Valenciennes), A 42, P 18, V I,5, C 21 líneas en la lámina. Unas 130 escamas en serie; cabeza con escamas salvo las mandíbulas (Cuvier y Valenciennes). Supuestos: anchos (el cuerpo tan ancho como alto; la cabeza deprimida, 1,35 veces más ancha que alta en los ojos, de la vista de arriba de la lámina, esquemática; verificar), forma de las secciones, altura de la línea lateral (recta desde arriba del ángulo del opérculo; la lámina no la dibuja; verificar), narina (la lámina no la dibuja; verificar), espesor de aletas y radios, globo del ojo, el vermiculado y la faja dorada (dibujo y tamaño de las marcas, a ojo sobre las fotos), postura (aletas impares abiertas como en la lámina, pectorales plegadas y separadas 20° del flanco, ventrales abiertas 15°); escamas pintadas y en relieve bajo, sin poros ni dientes. La pectoral de la lámina (1/9,4 del largo total) es más corta que la del texto de Cuvier y Valenciennes («un peu moins du septième»); se conserva la de la lámina porque llega al origen de la anal, como en Cousseau y Perrotta (verificar). Largo total de presentación de 40 cm. Ciclo de nado ilustrativo: onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), con leve aleteo de pectorales y ventrales. Trayectoria y ritmo no medidos.

Pleoticus muelleri

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: presencia/n2 de campaña corroboradas; conducta acotada

Corroborada. VA-2024/08 registró Pleoticus muelleri en 55 lances y muestreó longitud y sexo.

Límite. Área patagónica y campaña entre 60–160 m; no cota exacta de cada individuo.

Fuente. Álvarez Colombo et al., INIDEP 024-24, VA-2024/08. pp. 2, 11, 13–14; tabla 1. Resumen, captura por especie y muestreo biológico; cotas de campaña, no cada ejemplar.

Parcial. La síntesis de INIDEP describe hábitos bentodemersales y concentraciones pelágicas estacionales.

Límite. Es síntesis, no relectura de los estudios de comportamiento citados; no certifica el batido metacrónico ni su frecuencia.

Fuente. Moriondo Danovaro: Pesquería de langostino (Pleoticus muelleri, Argentine red shrimp). Breve resumen de aspectos biológicos y manejo pesquero. INIDEP Asesoramiento 020/24. p. 1 / PDF 2, Sinopsis biológica. Síntesis institucional: distribución y hábitos; no sustituye capturas originales.

Qué sigue pendiente

• Vincular anclas n2 a lances concretos si se presentan como eventos locales.
• Verificar la dirección y frecuencia de batido de pleópodos del modelo con fuente directa; mantener ciclo ilustrativo.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Pesquería argentina, principalmente 41–47°S; distribución más amplia en Sudamérica.

n2 compatible. La fuente también describe concentraciones pelágicas; no deducir imposibilidad de columna por la categoría bentodemersal.

Fuente del antecedente. Moriondo Danovaro: Pesquería de langostino (Pleoticus muelleri, Argentine red shrimp). Breve resumen de aspectos biológicos y manejo pesquero. INIDEP Asesoramiento 020/24. p. 1/PDF2, sinopsis biológica; portada 10/4/2024. web: PDF leído

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: Ruben Cambursano; identificador/identifiedBy: (Spence Bate, 1888); institución depositaria/institutionCode: Secretaria de Pesca de la Provincia de Chubut - Programa Observadores a Bordo; catálogo: RUBEN_CAMBURSANO-6-7-2003-2-11377, fecha 2003-07-06; lat=-45.88333333, lon=-63.7; localidad=no informado; country declarativo=Argentina.

Ilustración original sin escaneo, fotogrametría ni aval de especialista. Proporciones de dos dibujos de dominio público. Color supuesto: no hay foto de licencia libre del animal; rosado salmón pálido con cromatóforos rojos, más rojo en el dorso, el borde de los segmentos, las articulaciones y las antenas (según fotos de consulta con derechos no libres, sin tomar números; verificar). Ancho del abdomen (el del primer segmento de la vista ventral, afinado hacia atrás), secciones, abdomen extendido con una curva suave (la lámina lo tiene doblado), postura de patas, pleópodos y urópodos, largo total de cada pata (del texto de Bate y a ojo en la lámina), pelos, flagelo antenal de 1,2 veces el largo del cuerpo (en la lámina, unas cuatro veces: acortado para la presentación) son decisiones de ilustración; petasma y télico no representados.

Ciclo ilustrativo de 8 s: batido metacrónico de los cinco pares de pleópodos, de atrás hacia adelante; anténulas que se mecen y flagelos de las antenas que ondulan despacio; cuerpo sin traslación en el clip.

Poecillastra compressa

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Cárdenas/Rapp 2012 examinan material noruego y comparativo; fragmento ZMBN77932 de 9×9×1 cm grisáceo vivo y en etanol. Norte de Noruega: blanco a amarillento, abanicos o formas incrustantes sobre coral muerto; naranja también documentado en Escocia/Mediterráneo. El tratamiento publica 0–1740 m y advierte posible complejo de especies.

Límite. No son observaciones argentinas. Kerguelen revisado como P. schulzei no autoriza reasignar por analogía los cinco lotes de Burdwood.

Fuente. A review of Norwegian streptaster-bearing Astrophorida (Porifera: Demospongiae: Tetractinellida), new records and a new species. Material, Outer morphology, Distribution, Depth, Discussion, figura 11. Reutilizado; releídos material, morfología externa, distribución y discusión; no se reanalizaron mediciones de espículas ni figuras.

Qué sigue pendiente

• Identidad del registro argentino. En OBIS son los lotes USNM 23763-23767, 'Burdwood Bank, NE Of', 1879-1886 m, 21/12/1962, sin determinador. 1880 m supera el rango documentado de la especie (0-1740 m, Cárdenas y Rapp 2012). | En el hemisferio sur el nombre se aplicó mal más de una vez: WoRMS marca como 'misapplication' a Burton 1932 (Tristan da Cunha) y a Boury-Esnault y van Beveren 1982 (Kerguelen, que son P. schulzei). Cárdenas y Rapp 2012 ponen en duda (con '?') P. compressa antarctica Koltun, 1964. Van Soest 2024 separa como subespecie el material de Gough. El ejemplar argentino podría ser otra especie o subespecie. | Todas las fuentes morfológicas son del Atlántico nororiental y el Mediterráneo; no hay descripción de material sudatlántico profundo. | Tamaño y color del material de 1880 m. | Identidad del registro argentino (USNM 23763-23767, 'Burdwood Bank, NE Of', 1879-1886 m, sin determinador). | Color de material sudatlántico profundo: no hay ninguna foto ni descripción. | Cárdenas y Rapp 2012, Fig. 11 (Zenodo 280601): vista, no medida.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.
• Obtener determinador, historial de identificación o revisión de los cinco vouchers.
• No renombrar ni eliminar la especie sin examen o publicación que trate esos lotes.

Antecedente conservado

Revisión regional del 10 de octubre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

OBIS conserva cinco lotes del Smithsonian, USNM 23763–23767 (identificadores completos 23763.582922–23767.582926), con fecha 21/12/1962 y localidad noreste del Banco Burdwood: 53,95° S, 55,9000° W, intervalo de 1.879–1.886 m. No consta colector ni determinador en esos registros. Esto documenta procedencia nominal del material, sin resolver su identificación.

Las cinco filas a 1882,5 m comparten lugar, fecha e intervalo; 1882,5 es la media 1879–1886 m, no cinco colectas ni cinco mediciones exactas independientes. Existe respaldo museológico regional nominal; la identificación taxonómica y su compatibilidad con la revisión siguen pendientes.

Fuente del antecedente. A review of Norwegian streptaster-bearing Astrophorida (Porifera: Demospongiae: Tetractinellida), new records and a new species. pp 23–27, Material y Comparative material. Tratamiento Plazi Poecillastra compressa, pp 23–27: Material, Comparative material, Outer morphology

Fuente del antecedente. Cinco lotes USNM1879–1886 m. Localizador en el antecedente. Fuente cotejada en la revisión del 10/10/2026; detalle de consulta conservado en el expediente.

Fuente del antecedente. Cárdenas y Rapp 2012, pp 23–27; límites de identificación y morfología extrarregional. Localizador en el antecedente. Fuente cotejada en la revisión del 10/10/2026; detalle de consulta conservado en el expediente.

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Poecillastra compressa (134083).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: La fuente de forma/color usada por antecedentes describe Noruega y material comparativo de otros mares, no Argentina. Material: Fragmento noruego ZMBN77932 y otros ejemplares; la revisión también separa material de Kerguelen previamente identificado con este nombre. No se aplica una sinonimia automáticamente al proyecto. Procedencia disponible: Perfil declara lotes USNM23763–23767, 21/12/1962, Burdwood Bank NE; determinador ausente. Procedencia histórica del perfil no contrastada hoy contra el museo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. A review of Norwegian streptaster-bearing Astrophorida (Porifera: Demospongiae: Tetractinellida), new records and a new species. evidencia/cobertura/cobertura_b__poecillastra2012.txt:1,6,11. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: []

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. A review of Norwegian streptaster-bearing Astrophorida (Porifera: Demospongiae: Tetractinellida), new records and a new species. evidencia/cobertura/cobertura_b__poecillastra2012.txt:1,6,11. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Material de Noruega (25-450 m), comparado con material de Rockall, Cabo Verde, Mauritania, Costa de Marfil y Sudáfrica. Placa en abanico, o masiva-incrustante sobre partes muertas del coral Lophelia pertusa. Compresible. Superficie regular y levemente híspida (oxas que atraviesan la corteza), sin corteza visible. Ósculos uniporales de 0,5-1,2 mm con esfínter visible en la cara cóncava de la placa y poros cribosos en la otra (áreas de unos 2 mm); en otro ejemplar la disposición es inversa. Los ejemplares jóvenes pueden tener flecos largos alrededor de unos pocos ósculos. Color blanquecino, grisáceo o amarillento en Noruega; amarillo o anaranjado en Escocia y el Mediterráneo; hay ejemplares bicolores. En las fotos in situ (fig. 11E-F) son láminas plegadas y onduladas de borde claro. Profundidad documentada: 0-1740 m. | Especie muy abundante en montes submarinos de Baleares, sobre rodolitos (98-150 m) y fondos duros y de grava hasta 511 m. Colores de blanco y grisáceo a amarillo y anaranjado; los ejemplares estudiados eran del morfotipo blanco. Los autores relacionan la pérdida de color con la falta de luz o de microorganismos fotosintéticos, sin probarlo. | Material del Atlántico sur (isla Gough, 183 m) con la forma y las espículas de la variedad típica, pero con ásteres más chicos. Van Soest lo eleva a subespecie, P. compressa parvistellata, 'in view of the allopatric occurrence'. No da medidas externas.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa — URL histórica malformada; verificar: https://zenodo.org/records/280601/files/figure.png?download=1). Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #cdc8c0 (ambos, confianza baja): El registro argentino es de 1880 m (zona afótica). Díaz et al. 2024 dicen que los ejemplares sin color (blancos y grises) son los que aparecen en la zona afótica, y Cárdenas y Rapp dan blanquecino a grisáceo en Noruega. El hex es la mediana del ejemplar blanco grisáceo fotografiado en cubierta (Díaz 2024, Fig. 43A, 263 m). La foto de ROV a 2039 m (#ddd89d la pared iluminada) va en el mismo sentido pero con posible dominante de las luces. Todo es material del Atlántico norte y el Mediterráneo. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa — URL histórica malformada; verificar: https://zenodo.org/records/280601/files/figure.png?download=1). Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Poecillastra compressa. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. OBIS actual confirma la procedencia nominal de los cinco lotes USNM23763–23767 (identificadores completos 23763.582922–23767.582926), 21/12/1962, Burdwood Bank NE, 53,95°S 55,9000°W, 1879–1886 m. No consta colector ni determinador en estos registros. Las cinco filas a 1882,5 m comparten lugar, fecha e intervalo; 1882,5 es la media 1879–1886 m, no cinco colectas ni cinco mediciones exactas independientes. Existe respaldo museológico regional nominal; la identificación taxonómica y su compatibilidad con la revisión siguen pendientes.

Límite. Cárdenas & Rapp 2012 describen material de otros mares y rango 0–1740 m; no validan estos lotes. Exceder un rango publicado no demuestra por sí solo error taxonómico. Color y tamaño usados en el modelo proceden de material nororiental/mediterráneo; no mediciones argentinas.

Fuente reutilizada. Cinco lotes USNM 1879–1886 m. Lotes/intervalos consignados en propuesta de corrección anterior. Antecedente de la ronda de corrección del 10/10/2026 reutilizado; no consulta nueva de esta ronda.

Fuente reutilizada. Cárdenas & Rapp 2012, pp 23–27; límites de identificación y morfología extrarregional. Lotes/intervalos consignados en propuesta de corrección anterior. Antecedente de la ronda de corrección del 10/10/2026 reutilizado; no consulta nueva de esta ronda.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 38 cm para un ejemplar real de unos 9 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Identidad del registro argentino. En OBIS son los lotes USNM 23763-23767, 'Burdwood Bank, NE Of', 1879-1886 m, 21/12/1962, sin determinador. 1880 m supera el rango documentado de la especie (0-1740 m, Cárdenas y Rapp 2012). | En el hemisferio sur el nombre se aplicó mal más de una vez: WoRMS marca como 'misapplication' a Burton 1932 (Tristan da Cunha) y a Boury-Esnault y van Beveren 1982 (Kerguelen, que son P. schulzei). Cárdenas y Rapp 2012 ponen en duda (con '?') P. compressa antarctica Koltun, 1964. Van Soest 2024 separa como subespecie el material de Gough. El ejemplar argentino podría ser otra especie o subespecie. | Todas las fuentes morfológicas son del Atlántico nororiental y el Mediterráneo; no hay descripción de material sudatlántico profundo. | Tamaño y color del material de 1880 m. | Identidad del registro argentino (USNM 23763-23767, 'Burdwood Bank, NE Of', 1879-1886 m, sin determinador). | Color de material sudatlántico profundo: no hay ninguna foto ni descripción. | Cárdenas y Rapp 2012, Fig. 11 (Zenodo 280601): vista, no medida.

Pontoporia blainvillei

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Negri et al. documentan captura incidental en Necochea, Claromecó, Monte Hermoso y Bahía Blanca durante 2006–2009.

Límite. Datos principalmente de entrevistas a pescadores; autores investigaron, no son necesariamente colectores.

Fuente. Negri et al. (2012). Bycatch of franciscana dolphins Pontoporia blainvillei and the dynamic of artisanal fisheries in the species' southernmost area of distribution. pp. 149–152 (PDF 1–4); métodos y resultados. Artículo primario de la revista; lectura dirigida de métodos de entrevistas y resultados batimétricos.

Corroborada. Los lances con captura incidental informados abarcan 11–50 m; mediana 16,50 m, n = 26; 71 % a 10–20 m.

Límite. Profundidad informada de captura/arte de pesca, no serie de buceo individual; cifras del artículo, no recálculo de entrevistas.

Fuente. Negri et al. (2012). Bycatch of franciscana dolphins Pontoporia blainvillei and the dynamic of artisanal fisheries in the species' southernmost area of distribution. pp. 149–152 (PDF 1–4); métodos y resultados. Artículo primario de la revista; lectura dirigida de métodos de entrevistas y resultados batimétricos.

No comprobada. Tres coletazos por ciclo de 4 s reproduce frecuencia medida de la especie.

Límite. Ciclo declarado ilustrativo; no medido por el artículo.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• Mantener reserva sobre procedencia individual y profundidades de inmersión; no deducirlas de enmalle de fondo.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Negri et al. 2012 estiman la captura incidental de franciscanas en la pesca artesanal del sur de la provincia de Buenos Aires (Necochea, Claromecó, Monte Hermoso y Bahía Blanca) entre 2006 y 2009. El SIB la da desde Espírito Santo (Brasil) hasta el norte de Chubut.

n1 (0–50 m) coincide con la profundidad de las capturas (11–50 m) y con el hábitat costero de la ficha. El tope del rango (50 m) coincide con el límite entre n1 y n2.

Fuente del antecedente. Pontoporia blainvillei (delfín del plata, franciscana - La Plata River Dolphin) | SIB, Parques Nacionales, Argentina. Ficha, Info general: Distribución y Hábitat. Ficha completa de la especie (pestaña Info general: identificación, distribución, hábitat, costumbres, situación) y bloque de estado de conservación; el listado de áreas protegidas y avistajes se carga por JavaScript y no se leyó.

Fuente del antecedente. Bycatch of franciscana dolphins Pontoporia blainvillei and the dynamic of artisanal fisheries in the species’ southernmost area of distribution. p. 151 (resumen); p. 152 (localidades: Necochea, Claromecó, Monte Hermoso, Bahía Blanca); p. 154 (resultados de profundidad y distancia de las capturas). Texto completo en CONICET Digital (hdl 11336/270716): resumen, introducción, métodos (entrevistas 2006–2009) y resultados.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: SAMC; catálogo: SAMC-ZM-000006, fecha no informado; lat=-37.9667015076, lon=-57.5666999817; localidad=Mar del plata; country declarativo=Argentina.

Ilustración externa original basada en la lámina de la FAO y en fotos; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Supuestos (verificar): el largo, el ancho de cada sección (la foto desde arriba es de un animal varado), la envergadura de la caudal (0,26 del largo), el ojo y el espiráculo, el espesor de las aletas, la apertura de las pectorales (40°), el límite de la capa oscura, el ciclo de nado.

Ciclo ilustrativo de 4 s: onda vertical que crece hacia la cola, tres coletazos por ciclo. Trayectoria y ritmo no medidos.

Primnoeides kuekenthali

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Altura, ancho y largo de ramitas de la colonia: la descripción original (Zapata-Guardiola y López-González 2010a, Polar Biology 33: 313-320) está tras un muro de pago y no se leyó. | Número de pólipos por verticilo y tamaño del pólipo de P. kuekenthali. | Fijación y color en vida. | Registros según GBIF (api.gbif.org): 289 m (54,50°S 56,14°W, BAS), 2316,5 m (BAS) y 2468 m al SE de isla Nueva (paratipo USNM 1128575); también 439 m en el pasaje de Drake (USNM 98002). | Descripción original: Zapata-Guardiola y López-González 2010, "Two new gorgonian genera (Octocorallia: Primnoidae) from Southern Ocean waters", Polar Biology 33: 313-320, DOI 10.1007/s00300-009-0707-1. Springer tras muro de pago y Unpaywall sin versión abierta; no está en idUS (Sevilla). Puede traer color y tallas del holotipo ZIZMH C11740. | Foto de ejemplar entero: el NMNH sólo tiene la etiqueta del paratipo USNM 1128575. | Color en vida y conservado.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Incluida en lista de cnidarios con distribución justificada para Banco Burdwood elaborada por INIDEP.

n3 (289 m) y n6 (2316.5–2468 m) conservan sólo respaldo regional de revisión; cada profundidad exige original.

Fuente del antecedente. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. p 3 tabla 1: Primnoeides kuekenthali y cita Zapata-Guardiola y López-González 2010a. PDF pp 2–6; p 4 párrafo Poríferos también inspeccionado visualmente

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Primnoeides kuekenthali (1027860).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Incluida en lista de cnidarios con distribución justificada para Banco Burdwood elaborada por INIDEP. Material: Síntesis experta local que remite a descripción taxonómica 2010; material original y correspondencia nomenclatural no releídos aquí. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: INIDEP; CONICET; publicación 2021. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:125. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: []

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:125. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Única afirmación directa sobre la colonia de P. kuekenthali en las fuentes leídas: forma de cepillo de botella (ramitas simples alrededor de un eje), a diferencia del abanico de P. sertularoides y del látigo de P. flagellum. | Diagnosis enmendada del género tras sinonimizar Digitogorgia con Primnoeides: cálices en pares o verticilos de tres, inclinados hacia arriba; opérculo rudimentario de escamas pequeñas sin quilla; cálices pequeños cubiertos por 8 filas longitudinales de escamas; escamas lisas por fuera; cenénquima en dos capas. Distribución del género: extremo sur de Sudamérica y sur de África al SW del Índico, 111,5-2468 m. | Diagnosis del género cuya especie tipo es D. kuekenthali: colonia en cepillo de botella con ramitas simples; pólipos alargados, cilíndricos, muy curvados hacia arriba contra la rama, en verticilos; 8 escamas marginales sin espina ni quilla plegadas sobre las operculares; escamas con digitaciones puntiagudas distales; 8 filas longitudinales completas de escamas del cuerpo. | Dato de P. kuekenthali: 8-9 escamas por fila abaxial del pólipo. El resto de la descripción es del congénere P. brochi (Banco Burdwood, 111,5 m) y sólo sirve como orden de magnitud: fragmento de colonia de 16 cm de alto y 4,5 cm de ancho, ramitas simples de hasta 3 cm alrededor de la rama, pólipos en verticilos de 3, 4-5 verticilos por cm, pólipos de 1,6-2,2 mm de alto y 0,6-0,8 mm de diámetro, eje pardo.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoeides kuekenthali. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoeides kuekenthali. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoeides kuekenthali. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoeides kuekenthali. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: verificar (color de ilustración; No hay ninguna cita de color ni foto de la especie en las fuentes abiertas. Los únicos datos son de congéneres, que no alcanzan para asignarle un color: P. flagellum, "Alive colony light yellow, preserved white. Axis light yellow and smooth." (Taylor y Rogers 2017, tb.plazi.org) y Digitogorgia brochi, "Axis brown" (Zapata-Guardiola y López-González 2010, tb.plazi.org).)

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoeides kuekenthali. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoeides kuekenthali. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoeides kuekenthali. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoeides kuekenthali. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 51 cm para un ejemplar real de unos 16 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Altura, ancho y largo de ramitas de la colonia: la descripción original (Zapata-Guardiola y López-González 2010a, Polar Biology 33: 313-320) está tras un muro de pago y no se leyó. | Número de pólipos por verticilo y tamaño del pólipo de P. kuekenthali. | Fijación y color en vida. | Registros según GBIF (api.gbif.org): 289 m (54,50°S 56,14°W, BAS), 2316,5 m (BAS) y 2468 m al SE de isla Nueva (paratipo USNM 1128575); también 439 m en el pasaje de Drake (USNM 98002). | Descripción original: Zapata-Guardiola y López-González 2010, "Two new gorgonian genera (Octocorallia: Primnoidae) from Southern Ocean waters", Polar Biology 33: 313-320, DOI 10.1007/s00300-009-0707-1. Springer tras muro de pago y Unpaywall sin versión abierta; no está en idUS (Sevilla). Puede traer color y tallas del holotipo ZIZMH C11740. | Foto de ejemplar entero: el NMNH sólo tiene la etiqueta del paratipo USNM 1128575. | Color en vida y conservado.

Primnoella scotiae

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Color en vida: ninguna fuente leída lo registra. | Talla máxima de colonias del Mar Argentino: el holotipo está incompleto (105 mm) y el promedio de 222,5 mm proviene de las Orcadas del Sur. | Separación entre verticilos (verticilos por cm): no la da ninguna fuente leída para P. scotiae. | El disco de fijación se describe para P. compressa (sinónimo), no para el holotipo de P. scotiae, que carece de base. | Color en vida: ninguna fuente abierta lo da. | Peck y Brockington 2013 (registro somero de 8-12 m en las Orcadas del Sur, citado por Schejter 2020): en NORA (19410) figura "Full text not available" y ScienceDirect no da texto completo; podría tener fotos en vida. | Si la sinonimia P. compressa = P. scotiae es la vigente en WoRMS (acá se apoya sólo en cómo la trata Schejter 2020).
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Golfo San Jorge, Chubut: colonia de captura acompañante de langostino, identificada por Claudia Muniain. El informe INIDEP agrega respaldo bibliográfico para Burdwood.

n2–n4 (81–549 m) no quedan validadas por el voucher sin estación/profundidad, aunque la presencia regional es directa.

Fuente del antecedente. Aislamiento y elucidación estructural de metabolitos secundarios a partir de esponjas, corales, tunicados y briozoos del Atlántico Sur y la Antártida. capítulo 3 p 136: material y voucher. Tesis: capítulo 3, p 136, obtención, identificación, conservación y vouchers de Primnoella

Fuente del antecedente. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. p 4 tabla 1. PDF pp 2–6; p 4 párrafo Poríferos también inspeccionado visualmente

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Primnoella scotiae (286549).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Golfo San Jorge, Chubut: colonia de captura acompañante de langostino, identificada por Claudia Muniain. El informe INIDEP agrega respaldo bibliográfico para Burdwood. Material: Colonia congelada a−18°C, procesada químicamente; voucher en laboratorio Ecología Marina UNSAM. No se da profundidad específica de captura. Procedencia disponible: Golfo San Jorge, captura acompañante de langostino; identificación atribuida a Claudia Muniain en tesis 2013. Día y voucher de captura pendientes.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. evidencia/cobertura/cobertura_b__primnoella2013.txt:94,116,148,167,189,215,289,639 | evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:138. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Aislamiento y elucidación estructural de metabolitos secundarios a partir de esponjas, corales, tunicados y briozoos del Atlántico Sur y la Antártida. evidencia/cobertura/cobertura_b__primnoella2013.txt:94,116,148,167,189,215,289,639 | evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:138. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: []

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Asesoramiento a la Administración de Parques Nacionales para la actualización del inventario de biodiversidad para el plan de manejo del Área Marina Protegida Namuncurá Banco Burdwood (AMPNBB), Informe 038/2021. evidencia/cobertura/cobertura_b__primnoella2013.txt:94,116,148,167,189,215,289,639 | evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:138. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Aislamiento y elucidación estructural de metabolitos secundarios a partir de esponjas, corales, tunicados y briozoos del Atlántico Sur y la Antártida. evidencia/cobertura/cobertura_b__primnoella2013.txt:94,116,148,167,189,215,289,639 | evidencia/cobertura/cobertura_b__burdwood_revision.txt:138. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Holotipo del Banco Burdwood (54°25'S, 57°32'W, 52 brazas): colonia simple, erecta, de 105 mm, sin la base. Pólipos en verticilos de 9 a 11 (casi siempre 10), cálices muy adosados al tallo y apretados entre sí; los verticilos se superponen, de modo que la colonia parece una vara de grosor uniforme de 4 mm. Cálices de 2,5-3 mm de largo y 1 mm de ancho (visibles menos de 2 mm por la superposición), cilindros levemente aplanados con finas estrías horizontales: dos filas dorsales paralelas de escamas anchas imbricadas (21-28 por fila) que se encuentran sin quilla; lado ventral con escamas pequeñas irregulares; sin opérculo diferenciado; suelen verse los tentáculos retraídos. Canal central de algo más de 1 mm en la base a 0,5 mm en el ápice. Color 'dirty yellowish-white' (no dice si en vida o fijado). | Para P. scotiae repite los datos del holotipo: verticilos de 4 mm de ancho con 9-11 pólipos (casi siempre 10) que se superponen parcialmente; pólipos adosados al tallo, 2,5-3 mm de largo y 1 mm de ancho; 'schmutzig gelbweiß'. Para P. compressa Kükenthal 1908, hoy sinónimo menor de P. scotiae (Cairns y Bayer 2009, tabla 4, p. 27): colonia rígida, sólo arriba algo enrollada y flexible, fijada al sustrato por un disco delgado; verticilos contiguos que dan 4 mm de diámetro, 9 pólipos muy aplanados por verticilo, de 3 mm x 0,9 mm; unas 25 escamas abaxiales anchas y bajas por fila, que sobresalen formando bordes cortantes; blanquecina en alcohol. Género: colonias sin ramas en forma de vara o escasamente ramificadas; eje muy delgado, más calcificado en la base y más córneo hacia el ápice; base en disco o en forma de raíz. | Diagnosis del género: colonias en látigo; verticilos de hasta 15 cálices muy aplanados en sección, adosados a la rama y mirando hacia arriba; opérculo poco visible, oculto por marginales plegadas; dos filas abaxiales de escamas grandes (hasta 32 por fila, alternas), las únicas visibles de frente; escamas laterales y adaxiales mucho menores, con cara adaxial desnuda. Tabla 4 lista P. scotiae Thomson y Ritchie 1906 con P. compressa Kükenthal 1908 como sinónimo. Distribución del género 8-1249 m. | Colonias marcadas y medidas in situ en isla Signy (Orcadas del Sur): eje único sin ramas; colonia de tamaño medio 222,5 mm de largo de eje; crecimiento en largo de 0,96 a 55,3 mm por año según el sitio, en diámetro 0,053 mm por año. La anémona Dactylanthus antarcticus ataca y consume colonias (5-8 % por mes en un sitio).

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoella scotiae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoella scotiae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoella scotiae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoella scotiae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoella scotiae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoella scotiae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #fbeed5 (ambos, confianza baja): La descripción original del Banco Burdwood dice "dirty yellowish-white" sin aclarar si en vida o fijado, y la única foto con identificación es un ejemplar en alcohol con etiqueta "cf.", que mide #fbeed5 en sRGB. El texto y la foto coinciden en un blanco amarillento; "sucio" sugiere ir hacia el extremo oscuro medido (#ccb59c). No hay foto ni texto del color en vida. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoella scotiae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoella scotiae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoella scotiae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoella scotiae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoella scotiae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Primnoella scotiae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 59 cm para un ejemplar real de unos 22 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Color en vida: ninguna fuente leída lo registra. | Talla máxima de colonias del Mar Argentino: el holotipo está incompleto (105 mm) y el promedio de 222,5 mm proviene de las Orcadas del Sur. | Separación entre verticilos (verticilos por cm): no la da ninguna fuente leída para P. scotiae. | El disco de fijación se describe para P. compressa (sinónimo), no para el holotipo de P. scotiae, que carece de base. | Color en vida: ninguna fuente abierta lo da. | Peck y Brockington 2013 (registro somero de 8-12 m en las Orcadas del Sur, citado por Schejter 2020): en NORA (19410) figura "Full text not available" y ScienceDirect no da texto completo; podría tener fotos en vida. | Si la sinonimia P. compressa = P. scotiae es la vigente en WoRMS (acá se apoya sólo en cómo la trata Schejter 2020).

Prionotus nudigula

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n1: pertinencia regional directa, profundidad específica pendiente en esta revisión. No usar profundidad global de la campaña.
• No extrapolar el rango de Brasil citado en introducción a estaciones argentinas; 326 corresponde a dos especies.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Estudio EH06/13 en Ecosistema Costero Argentino-Uruguayo; campaña VA04/18 confirma especie separada de P. punctatus.

n1: pertinencia regional directa, profundidad específica pendiente en esta revisión. No usar profundidad global de la campaña.

Fuente del antecedente. Ecología trófica de los testolines (Prionotus spp.) en el Ecosistema Costero Argentino-Uruguayo. Informe de Investigación 32. pp. impresas 3–4, métodos y resultados; Prionotus nudigula separado de P. punctatus. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Fuente del antecedente. Exploración del área de mayor captura de rayas (familia Rajidae) en la Zona Común de Pesca Argentino-Uruguaya. VA-04/18, Informe de Campaña 028-18. pp. 2, 18 y 32; campaña, tabla de peces óseos y sección Pez palo. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. No extrapolar el rango de Brasil citado en introducción a estaciones argentinas; 326 corresponde a dos especies.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: Stehmann, M.; identificador/identifiedBy: Stehmann, M.; institución depositaria/institutionCode: ICM-CSIC; catálogo: IIPB486|1988, fecha 1978-07-23/1978-07-23; lat=-40.3, lon=-61.7167; localidad=no informado; country declarativo=Argentina.

Ilustración externa original basada en el dibujo de perfil de la especie hermana (Prionotus punctatus; Figueiredo y Menezes 1980, fig. 33), llevado a la descripción original de P. nudigula (Ginsburg 1950), con los colores de fotos CC0 de ejemplares de la Argentina; no escaneo. No hay dibujo de perfil publicado de P. nudigula con licencia libre (verificar); Figueiredo y Menezes la dan como «muito semelhante» a punctatus en los radios. Del dibujo: perfil, aletas con sus radios, pectoral plegada, los 3 radios libres, cabeza (ojo, boca, preopérculo, opérculo, espinas opercular, humeral y preopercular, estrías de los huesos) y línea lateral; el dibujo ya da la cabeza (38,1 % del largo estándar; Ginsburg: 38,5 a 39,5) y la pectoral más corta que la cabeza, hasta sobre el quinto radio de la anal (Ginsburg: cuarto a quinto). Llevado a nudigula: ojo de 8,5 % del largo estándar (Ginsburg: 8,5 a 9; el dibujo, 6,4), maxilar hasta el 13,5 % (12,5 a 14,5), caudal de 30 % (30 a 31; el dibujo, 23,5) y la 1.ª espina de la dorsal pareja con la 4.ª. Radios: D X; 12, A 11, P 13 + 3 libres (Figueiredo y Menezes; Ginsburg), V I,5 (de la familia; verificar), C 18 líneas en el dibujo. Pecho sin escamas (Ginsburg). Supuestos: anchos del cuerpo (de una foto CC0 desde arriba, con perspectiva, relativos al ancho de la cabeza, que se toma de 0,75 veces su alto; verificar) y forma de las secciones, espesor de aletas y radios, globo del ojo, ubicación y tamaño de las manchas, postura (aletas impares abiertas como en el dibujo, pectorales plegadas y separadas 20° del flanco, radios libres plegados hacia atrás, ventrales abiertas 15°); escamas chicas pintadas y en relieve bajo (91 a 99 en serie, Ginsburg), sin ctenios, poros ni dientes. Largo total de presentación de 22 cm. Ciclo de nado ilustrativo: onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), con leve aleteo de pectorales, ventrales y radios libres. Trayectoria y ritmo no medidos.

Pseudechinus magellanicus

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: presencia local y vouchers corroborados; n3 pendiente

Corroborada. Tabla 1 de San Matías lista MACN-In 21325 y 15993, además de muestreo de campo positivo.

Límite. 1–361 m es distribución bibliográfica, no profundidad de los lotes ni de los muestreos nuevos.

Fuente. Arribas, Martinez y Brogger (2016), Echinoderms in San Matías Gulf. pp. 12–14, métodos y tabla 1. Texto primario del depósito de autores: métodos, lotes y tabla. PDF CONICET falló por conexión.

Qué sigue pendiente

• Recuperar etiqueta/profundidad de los lotes y registros que sostienen n3.
• Los colores del test y la movilidad de podios del modelo no se validan con este inventario.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Golfo San Matías, Patagonia.

n2/n3 compatibles con distribución publicada, pero profundidades de lotes locales específicas no verificadas en esta tabla.

Fuente del antecedente. Echinoderms in San Matías Gulf, Southwestern Atlantic Ocean. Thalassas 32:11–18. pp. 12–14; Tabla 1, p. 14/PDF4. web y PDF en memoria; RECIBOS_PDF.json SAN_MATIAS

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2, n3.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 219 Notechinus magellanicus, fecha 1928-06-03; lat=-47.1, lon=-62.2; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración original a partir de fotos de un ejemplar seco y de un ejemplar vivo, sin escaneo ni aval de especialista. Supuestos (verificar): color del test (tapado por las espinas), reparto del alto de las placas y del tamaño de tubérculos y espinas con la latitud, posición de los secundarios y de los poros (arcos de tres pares), alto del relieve, forma de la membrana del peristoma, dientes, placas bucales y branquias, grosor de las espinas (0,3 mm), largo, cantidad y curva de los podios extendidos, cantidad y tallo de los pedicelarios, espinas rotas y regeneradas (12 %), postura. No se ilustran los pedicelarios tridentados y trifilos ni las espículas.

Ciclo ilustrativo de 8 s: los podios extendidos de cada ambulacro cabecean apenas a lo largo del ambulacro, con la fase corrida de uno al siguiente; test y espinas quedan quietos, sin marcha trasladada.

Rossella inermis

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Burton 1932 registra Gymnorossella inermis en WS101 100–150 m, WS102 50–100 m, WS225 161–162 m y WS250 251–313 m, Malvinas. El ejemplar de 20 cm citado en Remarks pertenece a estación 181, archipiélago Palmer.

Límite. Los registros regionales históricos son reales; el ejemplar de 20 cm no debe describirse como medido en Malvinas. Revisión moderna de identidad/sinonimia pendiente.

Fuente. Burton 1932, Sponges, Discovery Reports VI. pp 256–257; texto líneas 25742–25790. Descarga nueva; lectura de los dos tratamientos nominales y sus estaciones, no volumen íntegro. OCR; no reinterpretar pasajes dañados.

Corroborada. Topsent 1917 describe cuatro ejemplares completos del dragado X a 297 m: alturas 24/29/30/26 cm. Color de los ejemplares vivos: amarillo muy pálido y gris amarillento; fijación mediante haces basales.

Límite. Fuente antártica; no sustenta color medido en Argentina. Párrafos OCR dañados no se usan para inferir detalles finos.

Fuente. Topsent 1917, Spongiaires de la deuxième expédition antarctique française. pp 22–23 y 77; líneas 1358–1455 y 3765–3784. Descarga nueva; lectura parcial de tratamientos Gymnorossella inermis y Gellius bidens. No volumen íntegro; pasajes OCR dañados no cerrados.

Conflicto. Las reproducciones OBIS de WS101 y WS102 no concuerdan en profundidad: unos registros conservan 100–150 y 50–100 m; otros sólo máximos 164 y 147 m. WS225 y WS250 repiten estaciones históricas.

Límite. No convertir discrepancias de normalización en nuevos intervalos biológicos; conteos de filas no equivalen a estaciones independientes.

Fuente. OBIS occurrence API; consulta nueva 10/10/2026. results[];scientificName,originalScientificName,eventDate,locality,minimumDepthInMeters,maximumDepthInMeters. Respuesta completa guardada; inspección de registros nominales en sector 34–59°S 49–72°W; no redeterminación de vouchers ni revisión integral global.

Fuente. Burton 1932, Sponges, Discovery Reports VI. pp 256–257; texto líneas 25742–25790. Descarga nueva; lectura de los dos tratamientos nominales y sus estaciones, no volumen íntegro. OCR; no reinterpretar pasajes dañados.

Qué sigue pendiente

• Estado taxonómico. WoRMS la da como aceptada, pero su propia nota dice 'Synonymized with Rossella vanhoeffeni by Barthel & Tendal, 1994'. No se leyó Barthel y Tendal 1994. | Tamaño de los ejemplares de Malvinas y del Mar Argentino (75-280 m): el de 20 cm de Burton es del archipiélago Palmer. | Burton 1932 lista seis estaciones y habla de 'two specimens': cuántos ejemplares hay realmente de Malvinas. | Estado taxonómico (WoRMS anota la sinonimia con R. vanhoeffeni de Barthel y Tendal 1994). | Color de ejemplares de Malvinas y del Mar Argentino. | El hex recomendado es una traducción de texto.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Catálogo MACN enlaza Gymnorossella inermis de Burton 1932 con estaciones patagónicas WS101/102/225 y Malvinas WS250; no se deduce de registro antártico.

n2 y n3 (282 m) compatibles con intervalos históricos; 282 es el punto medio 251–313, no debe confundirse con medición puntual si deriva de ese lance.

Fuente del antecedente. Biodiversity of Porifera in the Southwest Atlantic between 35º S and 56º S. p 219 tratamiento; tabla 1 pp 197–198. PDF p 191 metodología de síntesis; tabla 1 pp 197–198 y catálogo p 219, las tres páginas inspeccionadas visualmente

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Rossella inermis (172095).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Catálogo MACN enlaza Gymnorossella inermis de Burton 1932 con estaciones patagónicas WS101/102/225 y Malvinas WS250; no se deduce de registro antártico. Material: Catálogo de registros históricos con cambio de género explícito; el material original de 1932 no fue revisado en T09. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia; publicación 2005. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Biodiversity of Porifera in the Southwest Atlantic between 35º S and 56º S. evidencia/cobertura/cobertura_b__porifera2005.txt:1561,1562. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: [{"estacion": "WS101", "m": [100, 150], "coordenadas": "50°27′S 62°06′W"}, {"estacion": "WS102", "m": [50, 100], "coordenadas": "50°05′S 62°37′W"}, {"estacion": "WS225", "m": [161, 162], "coordenadas": "50°20′S 62°30′W"}, {"estacion": "WS250", "m": [251, 313], "coordenadas": "51°45′S 57°00′W"}]

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Biodiversity of Porifera in the Southwest Atlantic between 35º S and 56º S. evidencia/cobertura/cobertura_b__porifera2005.txt:1561,1562. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Cuatro ejemplares enteros de 297 m, Antártida (dragado X). Alto 24-30 cm y ancho 12-26 cm (24 x 12, 29 x 26, 30 x 17 y 26 x 17 cm). Cavidad muy amplia hasta la base, con paredes de no más de 2 cm de espesor, que abre por un orificio muy grande: en el n° 305, alargado y estrechado arriba, el orificio es una ranura de 45 x 20 mm; en los demás son sacos muy abiertos de borde apenas curvado hacia adentro, y el orificio del n° 320 mide 17 x 12 cm. Superficie completamente lisa, con abolladuras leves que nunca son cónulos; 'sur toute la hauteur du corps, aucun spicule ne la dépasse'. Base con dos o tres tuberosidades de las que salen penachos ralos de basalia, o bien aplanada en los bordes y hundida en el centro con penachos densos de anclas largas. A través de la red de la cavidad se ven aberturas exhalantes de hasta 3 mm. 'La coloration des spécimens vivants était jaune très pâle et gris jaunâtre.' Topsent dice que la superficie y la forma general recuerdan a Rossella nuda. | Registros en el archipiélago Palmer (93-335 m) y en estaciones WS de Malvinas (50-100, 100-150, 161-162 y 251-313 m). El ejemplar mayor, de 20 cm de alto, es de la estación 181, del archipiélago Palmer y no de Malvinas; ambos coinciden con el holotipo. Solo varía el ángulo de los rayos de las anclas basales. Lista seis estaciones pero habla de 'two specimens'.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella inermis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella inermis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #ddd6b8 (texto, confianza baja): HEX PROVISORIO, NO MEDIDO: traducción mía de 'jaune très pâle et gris jaunâtre' (Topsent 1917), único dato de color. No hay fotos identificadas (iNaturalist: 0 observaciones de R. inermis y de R. vanhoeffeni). Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella inermis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella inermis. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 66 cm para un ejemplar real de unos 27 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Estado taxonómico. WoRMS la da como aceptada, pero su propia nota dice 'Synonymized with Rossella vanhoeffeni by Barthel & Tendal, 1994'. No se leyó Barthel y Tendal 1994. | Tamaño de los ejemplares de Malvinas y del Mar Argentino (75-280 m): el de 20 cm de Burton es del archipiélago Palmer. | Burton 1932 lista seis estaciones y habla de 'two specimens': cuántos ejemplares hay realmente de Malvinas. | Estado taxonómico (WoRMS anota la sinonimia con R. vanhoeffeni de Barthel y Tendal 1994). | Color de ejemplares de Malvinas y del Mar Argentino. | El hex recomendado es una traducción de texto.

Rossella racovitzae

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Burton 1932 lista WS225 161–162 m y WS248 210–242 m, Malvinas. Remarks describe dos ejemplares pequeños: mayor 3 cm×2 cm con mechón basal, otro menor 5 mm fijado a un tubo de serpúlido.

Límite. El texto no asigna inequívocamente cada talla a una estación.

Fuente. Burton 1932, Sponges, Discovery Reports VI. pp 256–257; texto líneas 25742–25790. Descarga nueva; lectura de los dos tratamientos nominales y sus estaciones, no volumen íntegro. OCR; no reinterpretar pasajes dañados.

Corroborada. Göcke/Janussen 2013 describen unos 20 ejemplares principalmente fragmentarios de estaciones 16-1 y 48-1 (Weddell), talla mínima 2 cm; máximo ~30 cm estimado por fragmentación. La forma externa varía y no permite identificación exacta; posible complejo de especies crípticas. Figura 2F es ex situ a bordo.

Límite. Los 30 cm son estimación de autores, no máximo biológico medido. No valida identidad de ejemplares argentinos, blanco vivo local ni ausencia/presencia de velo en cada individuo.

Fuente. Göcke y Janussen 2013, Rossella racovitzae. pp 116–120: Material examined, Description, Remarks y leyendas figuras 2F/7. Descarga nueva; tratamiento textual completo leído, no artículo entero ni medición visual de figuras.

Parcial. Catálogo nuevo incluye reproducciones WS225/248 y lote USNM identificado por V. M.Koltun de 30/01/1966, este de Burdwood, 419–483 m; registros sin profundidad adicionales.

Límite. Catálogo nominal no resuelve posible complejo críptico ni precisión de georreferencias.

Fuente. OBIS occurrence API; consulta nueva 10/10/2026. results[];scientificName,originalScientificName,eventDate,locality,minimumDepthInMeters,maximumDepthInMeters. Respuesta completa guardada; inspección de registros nominales en sector 34–59°S 49–72°W; no redeterminación de vouchers ni revisión integral global.

Qué sigue pendiente

• Tamaño y aspecto de los ejemplares del Mar Argentino (160-450 m): las tres fuentes son antárticas. | Color en vida de ejemplares sudatlánticos: el único dato es del Antártico (blanco). | Göcke y Janussen 2013 sugieren que podría haber especies crípticas dentro de R. racovitzae. | Color de ejemplares del Atlántico sudoccidental. | iNaturalist 199244378 (grupo amarillento que brota, needs_id, perfil Display P3): no medida.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Catálogo MACN registra WS225 en plataforma patagónica y WS248 al SE de Malvinas, según Burton 1932.

n2=161.5 y una parte de n3=226 coinciden con puntos medios de estos intervalos históricos; 338.5/451 m quedan sin cotejar con esta fuente.

Fuente del antecedente. Biodiversity of Porifera in the Southwest Atlantic between 35º S and 56º S. p 219 tratamiento; tabla 1 pp 197–198. PDF p 191 metodología de síntesis; tabla 1 pp 197–198 y catálogo p 219, las tres páginas inspeccionadas visualmente

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Rossella racovitzae (172104).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Catálogo MACN registra WS225 en plataforma patagónica y WS248 al SE de Malvinas, según Burton 1932. Material: Evidencia histórica regional mediante revisión argentina; no se usa el material Weddell del trabajo 2013 como prueba de margen argentino. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia; publicación 2005. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Biodiversity of Porifera in the Southwest Atlantic between 35º S and 56º S. evidencia/cobertura/cobertura_b__porifera2005.txt:1575,1576. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: [{"estacion": "WS225", "m": [161, 162], "coordenadas": "50°20′S 62°30′W"}, {"estacion": "WS248", "m": [210, 242], "coordenadas": "52°40′S 58°30′W"}]

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Biodiversity of Porifera in the Southwest Atlantic between 35º S and 56º S. evidencia/cobertura/cobertura_b__porifera2005.txt:1575,1576. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Diez ejemplares o fragmentos (70°-71°15'S, mar de Bellingshausen). Esponja subcilíndrica hueca, con cavidad amplia y un orificio bastante grande en el ápice. Superficie con cónulos bajos y espaciados de los que salen, en grupos pequeños, espículas largas (prostalia diactinas) inclinadas hacia arriba; los prostalia miden habitualmente 3 cm de largo por 140 µm de grosor y 'dépassant souvent de plus de 2 centimètres la surface du corps'. Entre los cónulos hay poros amplios. Ningún ejemplar vino con su sustrato; el cuerpo se adelgaza hacia la base. Difiere de R. nuda porque no es desnuda, y de R. antarctica porque no tiene velo de pentactinas. En la lámina se ven cuerpos ovoides a subcilíndricos con cónulos bajos y penachos largos de espículas hacia arriba. | Ejemplares de 297 m, Antártida. El n° 314 es 'une petite Éponge blanche, ovoïde, haute de 40 millimètres, large de 25 millimètres', conulosa, con penachos de pleuralia largos y erguidos, sin penacho basal y fijada por una lámina espiculosa a un tubo de serpúlido; su orificio es lateral en ranura, por deformidad. Los n° 315 y 318 son compactos, sin cónulos (Topsent los considera malformados). El n° 306 (subsp. microdiscina) es cilíndrico, de 19 x 9 cm, con un penacho de anclas muy tupido, cónulos bajos pero nítidos y numerosos con 1-4 diactinas largas cada uno, superficie lisa entre cónulos, orificio amplio, cavidad hasta la base y 'Coloration blanche à l'état de vie'. | Unos 20 ejemplares, sobre todo fragmentos, de las estaciones SYSTCO 16-1 y 48-1 (la 48-1 está a 602 m según el tratamiento de H. bidens del mismo autor), mar de Weddell oriental. Barril; cónulos puntiagudos, en ejemplares grandes de hasta 2 cm de alto y 3 cm de diámetro; en los pequeños, cónulos chicos e indistintos; los grandes son casi lisos, con cónulos débiles y sin espículas salientes salvo el penacho de la raíz. Los pequeños y medianos tienen muchas diactinas salientes y a veces pentactinas que forman un velo; los autores creen que el velo y las diactinas salientes son rasgos juveniles. El ejemplar más chico mide 2 cm de alto; el máximo estimado es de unos 30 cm (los grandes se rompieron en el dragado). 'an exact identification of this species from its outer appearance is not possible'. En la fig. 2F se ve un barril grande, blanquecino-crema, con cónulos marcados (observación de la foto).

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae — URL histórica malformada; verificar: https://zenodo.org/records/224085/files/figure.png?download=1). Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #c3b79e (ambos, confianza media): El texto en vida dice blanco (Topsent) y blanco, amarillo o naranja (AFG). El hex es la banda clara (p85-95) del ejemplar en cubierta de Göcke y Janussen, porque la mediana (#aa977b) está teñida por sedimento. Las fotos in situ confirman una esponja blanca pero tienen dominantes verde y cian que impiden medir el tono. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae — URL histórica malformada; verificar: https://zenodo.org/records/224085/files/figure.png?download=1). Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Rossella racovitzae. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 49 cm para un ejemplar real de unos 15 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Tamaño y aspecto de los ejemplares del Mar Argentino (160-450 m): las tres fuentes son antárticas. | Color en vida de ejemplares sudatlánticos: el único dato es del Antártico (blanco). | Göcke y Janussen 2013 sugieren que podría haber especies crípticas dentro de R. racovitzae. | Color de ejemplares del Atlántico sudoccidental. | iNaturalist 199244378 (grupo amarillento que brota, needs_id, perfil Display P3): no medida.

Spheniscus magellanicus

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Yorio et al. estudiaron reproducción en Isla Vernacci Norte, Golfo San Jorge, Chubut, en 1999/2000.

Límite. La localidad acredita población argentina del estudio; no la procedencia de cada imagen/modelo.

Fuente. Yorio et al. (2001). Breeding biology of Magellanic Penguins Spheniscus magellanicus at Golfo San Jorge, Patagonia, Argentina. pp. 75–77; área de estudio, medición y tabla 1. Métodos y resultados de medidas leídos; población de Isla Vernacci Norte en 1999/2000.

Corroborada. Tabla 1: machos, n = 61, aleta 156 ± 5,6 mm; culmen 57,7 ± 2,00 mm; masa 4,01 ± 0,34 kg.

Límite. Medida de aleta definida desde articulación húmero/radio-cúbito hasta punta. No equiparar sin homologar con largo libre de 190 mm usado por el modelo.

Fuente. Yorio et al. (2001). Breeding biology of Magellanic Penguins Spheniscus magellanicus at Golfo San Jorge, Patagonia, Argentina. pp. 75–77; área de estudio, medición y tabla 1. Métodos y resultados de medidas leídos; población de Isla Vernacci Norte en 1999/2000.

Corroborada. Sala et al. obtuvieron datos de 42 adultos reproductores y 31.178 inmersiones: profundidad media 25,2 ± 17,0 m, máximo 88,7 m en Puerto Deseado y media de máximos de alimentación de 52 m en Bahía Bustamante.

Límite. Son buceos medidos; noviembre–diciembre 2005–2008, cuatro colonias. 57 fueron instrumentados, 42 dieron datos y 31 viajes completos; no confundir denominadores.

Fuente. Sala et al. (2014). Flexible foraging for finding fish: variable diving patterns in Magellanic penguins …. Methods: Study sites, Deployment, Data analysis, tabla 1; Results: Basic diving variables. Texto del artículo subido por Juan Emilio Sala; métodos, muestra efectiva y resultados leídos; DOI 10.1007/s10336-014-1065-5.

No comprobada. Los 2,5 aleteos/s y silueta derivada de S. humboldti quedan anatómica y conductualmente validados por estas lecturas.

Límite. El modelo conserva explícitamente esas dos extrapolaciones; los nuevos estudios no validan ritmo ni silueta.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• Homologar medición de aleta antes de declarar discrepancia 190/156 mm; no convertir un supuesto ya declarado en error anatómico confirmado.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Colonia reproductiva de 6200 parejas en Isla Vernacci Norte (45°11'S, 66°31'W), Golfo San Jorge, Chubut, y más de 220.000 parejas en el sector norte del golfo. Uso del mar medido con registradores de profundidad en adultos de cuatro colonias de la costa patagónica argentina: Punta Norte (42°S), Bahía Bustamante (45°S), Puerto Deseado (47°S) y Puerto San Julián (49°S).

Sostiene n1: la colonia está en la costa y la media de buceo (25,2 m) cae en 0–50 m. Los buceos más profundos superan los 50 m (máximo 88,7 m), o sea que la especie entra a veces en n2; no contradice que la obra la muestre en n1.

Fuente del antecedente. Breeding biology of Magellanic Penguins Spheniscus magellanicus at Golfo San Jorge, Patagonia, Argentina. pp. 75–76: Introduction; Methods, Study area; Fig. 1. Artículo completo (pp. 75–79) en el PDF del sitio de Marine Ornithology: resumen, introducción, área de estudio, métodos y resultados de la temporada 1999/2000 en Isla Vernacci Norte.

Fuente del antecedente. Flexible foraging for finding fish: variable diving patterns in Magellanic penguins Spheniscus magellanicus from different colonies. p. 801: Abstract; p. 803: Study sites and period; p. 805: Results. Resumen, introducción, sitios y período de estudio, análisis de buceo y resultados de profundidad (31.178 buceos de 42 aves con registradores de profundidad, crianza temprana de pichones, noviembre–diciembre de 2005 a 2008).

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: Cooke and Mills, 1971; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: Bedford Institute of Oceanography; catálogo: 16_Spheniscus magellanicus, fecha 1970-01-26; lat=-51, lon=-66.9; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la silueta de nado del pingüino de Humboldt, fotos del pingüino patagónico y medidas de Yorio et al. 2001; no es un escaneo ni un ejemplar medido. Supuestos (verificar): la silueta del pingüino de Humboldt para el patagónico y la escala por volumen; el ancho de las secciones; la banda de la cabeza del que nada; el ancho de las bandas del pecho; el largo libre de la aleta (190 mm), su espesor y su barrido (30°); el aleteo (amplitud y frecuencia no medidas en Spheniscus); el pie y sus colores; el color de la boca; las manchas del vientre (cada individuo tiene las suyas).

Ciclo ilustrativo de 4 s: aleteo de ±45° con giro del borde de ataque, 2,5 golpes por segundo (de la alometría de Sato et al. 2007; no medido en esta especie). Trayectoria y ritmo no medidos.

Sporadopora dichotoma

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Bernal et al 2021 enumeran nueve lotes MACN de agosto 2012/mayo 2013/septiembre 2013 frente a Mar del Plata, 854–2204 m. Colonias robustas, crecimiento uniplanar, división dicotómica apical, cenosteo blanco y poroso; algunos individuos adheridos a rocas pequeñas.

Límite. El blanco se refiere al cenosteo del material, no calibración de color vivo. No incluye animación ni densidad de escena.

Fuente. Stylasterids (Hydrozoa: Stylasteridae) from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area (southwestern Atlantic), with a key to the species off Argentina. Material, Description, Discussion. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Color en vivo: las fuentes describen el esqueleto limpio o macerado (blanco); en la foto de Bernal et al. 2021 los fragmentos se ven ocres (¿película superficial, tinción o iluminación?). | Sección de las ramas: Moseley las describe muy aplanadas (oblongas) y Bernal et al. 2021 redondas a levemente elípticas. La diferencia no está resuelta. | Cairns 1983a (pp. 65–67, figs. 1a–b, 2a–i, 3a–b) y Cairns 1991 (diagnosis del género) no se pudieron leer (403). | Moseley 1881: la parte VII lleva fecha 1880 en la lámina; Bernal et al. 2021 la citan como 1881. La descripción de 1876 (Proc. R. Soc., como Polypora dichotoma) no se leyó: el tratamiento de Plazi es un esbozo sin texto. | Profundidad en las fuentes: 600 brazas (~1100 m) en el tipo; 250–1498 m y 854–2204 m (Bernal et al. 2021). | Estado de los ejemplares de las fotos SIO (frescos o en alcohol) | Si el pigmento rojo ladrillo de Moseley se ve en la colonia viva | Página de la talla de Mar del Plata en Bernal et al. 2021
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Cañón submarino de Mar del Plata y área adyacente: nueve lotes MACN de campañas 2012/2013, con estación y coordenadas.

Prueba regional directa que intersecta n4/n5/n6; n3 necesita fuente propia.

Fuente del antecedente. Stylasterids (Hydrozoa: Stylasteridae) from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area (southwestern Atlantic), with a key to the species off Argentina. Material examined, tratamiento digital pp 29–30. Tratamiento Plazi, Material examined de Sporadopora dichotoma; localizador del tratamiento pp 29–30 del artículo digital, publicación 401–452

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Sporadopora dichotoma (174791).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Cañón submarino de Mar del Plata y área adyacente: nueve lotes MACN de campañas 2012/2013, con estación y coordenadas. Material: Colonias/material calcáreo recolectado y descrito; incluye MACN-In40650/40651 y 42502–42508. No es observación ROV 2025. Procedencia disponible: Campañas argentinas 2012/2013 frente a Mar del Plata; nueve lotes MACN, entre ellos In42502 a 854 m y In42507 a 2204 m.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Stylasterids (Hydrozoa: Stylasteridae) from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area (southwestern Atlantic), with a key to the species off Argentina. evidencia/cobertura/cobertura_b__sporadopora2021.txt:1,6,8,13. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: [{"m": [854, 2204], "tipo": "extremos de lotes argentinos enumerados"}, {"m": [854], "voucher": "MACN-In42502", "coordenadas": "37°59.258′S 54°41.436′W"}, {"m": [2204], "voucher": "MACN-In42507", "coordenadas": "37°54.840′S 54°2.470′W"}]

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Stylasterids (Hydrozoa: Stylasteridae) from Mar del Plata submarine canyon and adjacent area (southwestern Atlantic), with a key to the species off Argentina. evidencia/cobertura/cobertura_b__sporadopora2021.txt:1,6,8,13. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Material original del Challenger, frente a la desembocadura del Río de la Plata, 600 brazas. El tallo es casi circular cerca de la base y se comprime arriba en el plano del abanico; ramas y ramillas muy aplanadas, 'more oblong than oval in transverse section'. Pocas divisiones, cuatro o cinco como máximo; las ramas aplanadas se sueldan por los bordes contiguos; tallos y abanicos a veces torcidos o irregulares. Alto ~5¾ pulgadas (~14,6 cm) y ancho del abanico ~5 pulgadas (~12,7 cm); tallo basal ~1 pulgada (~2,5 cm), ½–¾ pulgada en ejemplares delgados y 2 pulgadas en uno grande muerto (conversiones propias). Esqueleto denso y pesado; macerado de un ejemplar vivo, 'pearly white, and smooth and glistening'. Poros circulares de dos tamaños dispersos irregularmente, más abundantes en una cara; grandes áreas del dorso del tallo sin poros. Textura 'like that of loaf sugar'. Pl. I, fig. 1 (tamaño natural, ejemplar joven vivo): columna gruesa sin ramas que se abre en dos lóbulos romos; fig. 2 (a mitad de tamaño): tallo macizo con pocas ramas gruesas y romas (observación de la lámina). | Talud frente a Mar del Plata, 854–2204 m. Ramas redondas a levemente elípticas, con el eje mayor en general paralelo al plano de crecimiento. Fragmento basal mayor 3,2 × 3,0 cm; ramas más finas de 7 mm. Puntas redondeadas: una dicotomía incipiente parece un par de lóbulos. Sin ramillas laterales, solo división apical, así que el diámetro baja gradualmente. Algunas colonias se fijan a piedras chicas con base no expandida, y puede formarse cenosteo nuevo sobre el muerto. Ramas lisas y sin espinas; algunas con la zona apical más granulada. 'Coenosteum white and porous'. Poros repartidos uniformemente en las ramas terminales; en las gruesas se concentran en la cara anterior, y parte de la base puede no tener poros. Gastroporos de 0,26–0,66 mm; dactiloporos de 0,16–0,23 mm. | Observación de la figura: dos fragmentos terminales macizos, de pocos centímetros, que se bifurcan en lóbulos romos como dedos gruesos; superficie lisa con un punteado fino de poros. En la foto se ven color tostado u ocre claro, no blancos.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #d0c3ab (ambos, confianza media): Todos los textos dan un esqueleto blanco. Moseley 1881, con ejemplares vivos frente al Río de la Plata, agrega células con pigmento rojo ladrillo en el tejido blando. Las cuatro fotos SIO de lotes identificados muestran un color crema a beige claro (#a88966 a #d0c3ab según la exposición). Elijo la mejor iluminada, Co2358, como blanco cálido con tejido. No hay foto del Mar Argentino en vida y no sé cuánto se ve el pigmento ladrillo a simple vista. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sporadopora dichotoma. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 48 cm para un ejemplar real de unos 14.6 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Color en vivo: las fuentes describen el esqueleto limpio o macerado (blanco); en la foto de Bernal et al. 2021 los fragmentos se ven ocres (¿película superficial, tinción o iluminación?). | Sección de las ramas: Moseley las describe muy aplanadas (oblongas) y Bernal et al. 2021 redondas a levemente elípticas. La diferencia no está resuelta. | Cairns 1983a (pp. 65–67, figs. 1a–b, 2a–i, 3a–b) y Cairns 1991 (diagnosis del género) no se pudieron leer (403). | Moseley 1881: la parte VII lleva fecha 1880 en la lámina; Bernal et al. 2021 la citan como 1881. La descripción de 1876 (Proc. R. Soc., como Polypora dichotoma) no se leyó: el tratamiento de Plazi es un esbozo sin texto. | Profundidad en las fuentes: 600 brazas (~1100 m) en el tipo; 250–1498 m y 854–2204 m (Bernal et al. 2021). | Estado de los ejemplares de las fotos SIO (frescos o en alcohol) | Si el pigmento rojo ladrillo de Moseley se ve en la colonia viva | Página de la talla de Mar del Plata en Bernal et al. 2021

Squalus acanthias

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n2: capturas explícitas dentro de la banda.
• No demuestra actualidad permanente en cada celda ni presencia específica de Talud IV.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Capturas en plataforma patagónica durante VA08/21.

n2: capturas explícitas dentro de la banda.

Lectura de la ronda anterior. capturas a 113, 132, 137, 157 m. Captura por arrastre, no avistaje vivo ni ocupación continua de la franja. La fuente no certifica los vouchers OBIS ni anatomía.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Campaña de oceanografía biológica al Agujero Azul (VA-2021/08), Informe de Campaña 024-22. resumen; Anexo 7 pp. 38–40, tablas 1–3. Tabla 3 p. 40 verificada visualmente en imagen adjunta.. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. No demuestra actualidad permanente en cada celda ni presencia específica de Talud IV.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 90 Acanthias lebruni, fecha 1927-04-07; lat=-52.3, lon=-68; localidad=13 miles N 83° E of Cape Virgins Light, Argentina; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la lámina de Garman 1913 (lám. 14, figs. 1 y 3: un ejemplar de 27 pulgadas de Nueva Inglaterra, hembra según Bigelow y Schroeder 1953, que la redibujan), en la diagnosis de Garman 1913 y de Bigelow y Schroeder 1953 y en dos fotos con licencia libre de ejemplares frescos varados (iNaturalist 102351343, CC BY, y 251800674, CC0); no escaneo. De la lámina: perfil, las dos dorsales con sus espinas, pectoral, pélvica, caudal, ojo, espiráculo, las cinco hendiduras de las branquias, las manchas blancas y, de la vista de abajo, el ancho de la cabeza, la boca, los surcos labiales y las narinas; la cabeza hasta la quinta hendidura es 0,197 del largo total (Garman: un quinto). Sin anal (Garman; Bigelow y Schroeder). Supuestos: anchos del tronco y la cola (verificar), forma de las secciones, espesor de las aletas, pectorales y pélvicas abiertas 50° y 60° desde el plano del costado (la lámina las dibuja abiertas en el plano: verificar), el eje de la cola dentro del lóbulo de arriba (la lámina no dibuja la columna), la línea lateral (en la lámina, una línea fina del medio del tronco al pedúnculo; delante, supuesta: verificar), el mismo dibujo de manchas en los dos costados (la lámina muestra uno), los dentículos (sólo una textura fina del color, no en relieve), el pliegue bajo a cada lado de la cola. Hembra, sin pterigopodios. Colores de las fotos: el lomo gris pizarra, el costado apenas pardo, el vientre blanco, las manchas blancas, el iris verde plateado claro con la pupila vertical, el espiráculo pardo rojizo por dentro (las fotos son de ejemplares de Estados Unidos y Nueva Zelanda: verificar para el Atlántico sudoccidental). Largo total de presentación de 68,6 cm (27 pulgadas, el del ejemplar de la lámina). Ciclo de nado ilustrativo: onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), con la cabeza casi quieta y un leve movimiento de las pectorales. Trayectoria y ritmo no medidos.

Staurotheca vervoorti

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. USNM1003292–1003295, tallos y fragmentos hasta 150 mm. Ramificación dicotómica en un plano, tallos/apófisis aplanados, hidrotecas en dos hileras. Nuevos materiales 1647–2727 m de Burdwood y Georgia del Sur; colonias fértiles en marzo.

Límite. No atribuir 2727 m a Burdwood sin tabla de estaciones. Gonotecas históricas podrían ser huevos de moluscos, segúnautores.

Fuente. Species of Staurotheca Allman, 1888 (Cnidaria: Hydrozoa: Sertulariidae) from US Antarctic expeditions with the description of three new species. pp 2710–2712, tratamiento completo. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Autoría discordante: WoRMS da (El Beshbeeshy, 2011); Peña Cantero & Vervoort 2003 usan (El Beshbeeshy, 1991); el Census 2016 usa (Antsulevich & Vervoort, 1993). | La descripción original (El Beshbeeshy & Jarms 2011, como Thuiaria vervoorti) no se leyó. | Hidrorriza, color en vida y ancho del abanico. | Profundidad: 310–980 m en Argentina (El Beshbeeshy, vía Census 2016) y 1647–2727 m en Banco Burdwood y Georgias (2003); el registro OBIS de 1850–1880 m cae en el rango de 2003. | Color en vida y del perisarco. | Descripción original (El Beshbeeshy y Jarms 2011) no leída.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Censo con investigadores argentinos resume registros frente a Patagonia. Trabajo taxonómico 2003 examina material de Burdwood y Georgia del Sur, que se mantienen separados conceptualmente.

n5 (1845.5–1882.5 m) requiere estación original. No se marca conflicto sólo por superar el rango resumido 2016.

Fuente del antecedente. Census of Cnidaria (Medusozoa) and Ctenophora from South American marine waters. p 134 tratamiento. PDF p 108 Oswaldella herwigi; p 134 Staurotheca vervoorti; afiliaciones p 1

Fuente del antecedente. Species of Staurotheca Allman, 1888 (Cnidaria: Hydrozoa: Sertulariidae) from US Antarctic expeditions with the description of three new species. pp 2710–2712: Material examined; Ecology and distribution. Tratamiento Plazi Staurotheca vervoorti pp 2710–2712: Material examined, Ecology and distribution; tabla general de estaciones no leída

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Staurotheca vervoorti (231600).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Censo con investigadores argentinos resume registros frente a Patagonia. Trabajo taxonómico 2003 examina material de Burdwood y Georgia del Sur, que se mantienen separados conceptualmente. Material: Tallos/colonias, algunos fragmentados y fértiles; USNM1003292–1003295. No asignar cada extremo profundo a Burdwood sin estación. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: Colaboración internacional con UNMdP e INIDEP (Genzano, Mianzan, Rodriguez, Schiariti); publicación 2016 | Universidad de Valencia; Naturalis; USNM (complemento extranjero); publicación 2003. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Census of Cnidaria (Medusozoa) and Ctenophora from South American marine waters. evidencia/cobertura/cobertura_b__hidroides2016.txt:958,1032,1072,1098,1141,5650,6204,6206 | evidencia/cobertura/cobertura_b__staurotheca2003.txt:1,3,5,10. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Species of Staurotheca Allman, 1888 (Cnidaria: Hydrozoa: Sertulariidae) from US Antarctic expeditions with the description of three new species. evidencia/cobertura/cobertura_b__hidroides2016.txt:958,1032,1072,1098,1141,5650,6204,6206 | evidencia/cobertura/cobertura_b__staurotheca2003.txt:1,3,5,10. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: [{"m": [310, 980], "tipo": "síntesis 2016 de antecedentes patagónicos"}, {"m": [1647, 2727], "tipo": "material 2003 de dos regiones agregado; tabla de estaciones no leída"}]

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Census of Cnidaria (Medusozoa) and Ctenophora from South American marine waters. evidencia/cobertura/cobertura_b__hidroides2016.txt:958,1032,1072,1098,1141,5650,6204,6206 | evidencia/cobertura/cobertura_b__staurotheca2003.txt:1,3,5,10. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Fuente reutilizada. Species of Staurotheca Allman, 1888 (Cnidaria: Hydrozoa: Sertulariidae) from US Antarctic expeditions with the description of three new species. evidencia/cobertura/cobertura_b__hidroides2016.txt:958,1032,1072,1098,1141,5650,6204,6206 | evidencia/cobertura/cobertura_b__staurotheca2003.txt:1,3,5,10. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Material de Banco Burdwood y del sur de Georgias del Sur, 1647–2727 m: tallos de hasta 150 mm (otros de ~65, 70 y 100 mm). Tallo polisifónico (haz de tubos) en gran parte de su largo; ramificación dicotómica en un plano; ramas muy estrechadas en la base; tallo y ramas aplanados. Hidrotecas cilíndricas, casi rectas, adosadas al eje en toda su pared adcaulinar, en pares subopuestos o alternos que forman dos filas y a veces muy juntas; abertura circular con opérculo en forma de plato. Especie patagónica, antes citada de 310 a 1500 m. | Marco del género: colonias arbustivas o con tallo erecto palmeado o arborescente; hidrotecas en dos filas (opuestas, subopuestas o alternas) o en series decusadas. Señala que en S. vervoorti la gonoteca masculina puede salir también desde dentro de la hidroteca. | No es morfológica: localidades argentinas (talud, 41–43°S) y nomenclatura (Thuiaria vervoorti El Beshbeeshy, 1991 es nomen nudum; nombre disponible como Papilionella vervoorti Antsulevich & Vervoort, 1993).

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Staurotheca vervoorti. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Staurotheca vervoorti. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Staurotheca vervoorti. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: verificar (color de ilustración; verificar: sin color en Peña Cantero y Vervoort 2003 ni en el Census 2016. En las colecciones revisadas las imágenes de Naturalis son preparados de microscopio y las de NMNH, etiquetas; las figuras de Zenodo son dibujos o MEB. La consulta a iNaturalist falló (verificar).)

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Staurotheca vervoorti. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Staurotheca vervoorti. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Staurotheca vervoorti. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 40 cm para un ejemplar real de unos 10 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Autoría discordante: WoRMS da (El Beshbeeshy, 2011); Peña Cantero & Vervoort 2003 usan (El Beshbeeshy, 1991); el Census 2016 usa (Antsulevich & Vervoort, 1993). | La descripción original (El Beshbeeshy & Jarms 2011, como Thuiaria vervoorti) no se leyó. | Hidrorriza, color en vida y ancho del abanico. | Profundidad: 310–980 m en Argentina (El Beshbeeshy, vía Census 2016) y 1647–2727 m en Banco Burdwood y Georgias (2003); el registro OBIS de 1850–1880 m cae en el rango de 2003. | Color en vida y del perisarco. | Descripción original (El Beshbeeshy y Jarms 2011) no leída.

Stromateus brasiliensis

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• n1/n2: ambos cuentan con profundidad explícita; no depende de trasladar una cita global.
• No confundir el pampanito con Parona signata, la otra especie del informe costero.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Capturas de ZCPAU en julio de 2001; registro patagónico de VA08/21.

n1/n2: ambos cuentan con profundidad explícita; no depende de trasladar una cita global.

Lectura de la ronda anterior. capturas a 113 m. Captura por arrastre, no avistaje vivo ni ocupación continua de la franja. La fuente no certifica los vouchers OBIS ni anatomía.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Distribución y estructura de tallas de la palometa y el pampanito en relación con las condiciones oceanográficas en la Zona Común de Pesca (34°S–38°S), julio de 2001. Informe Técnico 57. pp. impresas 2–3, resumen y métodos. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Fuente del antecedente. Campaña de oceanografía biológica al Agujero Azul (VA-2021/08), Informe de Campaña 024-22. resumen; Anexo 7 pp. 38–40, tablas 1–3. Tabla 3 p. 40 verificada visualmente en imagen adjunta.. PDF HTTPS leído; recibo de acceso y SHA-256 en FUENTES_ACCESO.json

Límite conservado. No confundir el pampanito con Parona signata, la otra especie del informe costero.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1, n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: Guillermo Suarez; identificador/identifiedBy: Fowler, 1906; institución depositaria/institutionCode: Secretaria de Pesca de la Provincia de Chubut - Programa Observadores a Bordo; catálogo: GUILLERMO_SUAREZ-29-9-2003-2-116036, fecha 2003-09-29; lat=-43.33333333, lon=-64.51666667; localidad=no informado; country declarativo=Argentina.

Ilustración externa original basada en la figura de la descripción original (Fowler 1906, fig. 2, el holotipo), en la diagnosis de Fowler 1906 y de Haedrich 1967 (el género) y en las dos fotos con licencia libre de la especie (iNaturalist 175324931, CC BY, y 278827763, CC0), de ejemplares varados; no escaneo. De la figura: perfil, dorsal y anal con sus radios, pectoral plegada, caudal ahorquillada, cabeza (ojo y párpado adiposo, boca, maxilar, narina, preopérculo, opérculo), línea lateral y proporciones, que coinciden con el texto de Fowler (cabeza 4,37 veces en el largo estándar, Fowler 4 1⁄3; alto 2,23, Fowler 2 1⁄5; ojo 4,76 en la cabeza, Fowler 4¾; pedúnculo 2,85 en la cabeza, Fowler 2 7⁄8; lóbulo de arriba de la caudal 3,5 en el largo, Fowler 3 1⁄3 con la caudal dañada). Radios: D V,40, A V,37, P II,18 (Fowler); sin ventrales (Haedrich: los adultos no las tienen); C 21 líneas (a ojo en la figura; verificar). Unas 125 escamas en serie (Fowler); cabeza desnuda salvo la mejilla y el opérculo; escamas chicas sobre la base de las aletas. Supuestos: anchos (la cabeza, 1 9⁄10 en su largo, Fowler; el cuerpo tan ancho como la cabeza; verificar), forma de las secciones (de lente, en quilla arriba delante de la dorsal), la base de la dorsal y la anal (donde empiezan las barras de los radios en la figura; las aletas tienen escamas y la figura no marca otro borde; verificar), la línea lateral en el tramo en que se pierde en el dibujo (paralela al dorso hasta el pedúnculo; verificar), la narina de atrás (la figura dibuja una; verificar), espesor de aletas y radios, globo del ojo y alto del párpado, las manchas (al azar, con el tamaño y la separación de la foto CC BY), la pupila negra (en las fotos, secas, gris), el color del lomo (las fotos son de ejemplares varados y descoloridos; FishBase lo da azul verdoso en vida: verificar), postura (aletas impares abiertas como en la figura, pectorales plegadas y separadas 20° del flanco); escamas pintadas y en relieve bajo; las estrías del preopérculo y del opérculo, en relieve bajo, se pierden en parte al simplificar la malla. Largo total de presentación de 35 cm. Ciclo de nado ilustrativo: onda que corre hacia la cola, 0,75 coletazos por segundo; no es locomoción medida.

Ciclo ilustrativo: onda que corre hacia la cola (0,75 coletazos por segundo), con leve aleteo de las pectorales. Trayectoria y ritmo no medidos.

Sycozoa sigillinoides

Estado vigente de esta especie

Catálogos. cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Antacli 2003 incluye S. sigillinoides entre 12 tunicados identificados, a partir de colecciones de Golfo San Matías, costa bonaerense/plataforma y Golfo San Jorge.

Límite. El resumen no asigna esta especie a una de las tres localidades específicas, no da voucher ni profundidad individual.

Fuente. Aportes al conocimiento de la ascidiofauna del Mar Argentino. V Jornadas Nacionales de Ciencias del Mar y XIII Coloquio Argentino de Oceanografía. Resumen decongreso completo. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Agregación en el fondo (colonias aisladas o en grupos). | El rojo cinabrio viene de Lesson 1830 citado por Van Name 1945; no se leyó la fuente original. | Las medidas de Van Name son de material magallánico y subantártico; las de 17 cm son antárticas; confirmar proporciones para 34–550 m en el Mar Argentino. | Color en vida a 34–550 m: las fotos son de buceo somero. | Identificación por la comunidad de iNaturalist (argentinasubmarina, laggercristian, gonzalobravo, ceciliapaulaalonso, kim215, diegoalmendras). | Colonias naranja de Biedma (36480787): verificar si es la misma especie o un efecto de la luz. | El rojo cinabrio de los zooides (Lesson 1830) no se ve en las fotos medidas; no se leyó la fuente original.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen evidencia regional limitada.

Investigación de muestreos del Mar Argentino incluye el nombre exacto entre ascidias identificadas; el resumen abarca Golfo San Matías, costa bonaerense/plataforma y Golfo San Jorge.

n1–n4 (34.5–549 m) poseen antecedente regional original, pero no se validan las 59 ocurrencias ni su profundidad con este resumen.

Fuente del antecedente. Aportes al conocimiento de la ascidiofauna del Mar Argentino. V Jornadas Nacionales de Ciencias del Mar y XIII Coloquio Argentino de Oceanografía. resumen: métodos, tres regiones y lista de 12 especies. Resumen completo en ficha CONICET leído; se recuperó HTTP200 por requests tras un 403 de herramienta web

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Sycozoa sigillinoides (173399).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Investigación de muestreos del Mar Argentino incluye el nombre exacto entre ascidias identificadas; el resumen abarca Golfo San Matías, costa bonaerense/plataforma y Golfo San Jorge. Material: Ascidias de arrastres/rastras e intermareal; el resumen no asigna esta especie individualmente a una de las tres localidades ni da lote/profundidad. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: CONICET/SIGEVA; libro de resúmenes UNMdP–INIDEP; publicación 2003. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Aportes al conocimiento de la ascidiofauna del Mar Argentino. V Jornadas Nacionales de Ciencias del Mar y XIII Coloquio Argentino de Oceanografía. evidencia/cobertura/cobertura_b__ascidias2003.txt:1. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: []

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Aportes al conocimiento de la ascidiofauna del Mar Argentino. V Jornadas Nacionales de Ciencias del Mar y XIII Coloquio Argentino de Oceanografía. evidencia/cobertura/cobertura_b__ascidias2003.txt:1. Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Colonia normalmente con una sola cabeza sobre un pedúnculo largo; cabeza ovada, piriforme o cilindro corto y grueso de extremos redondeados (las jóvenes más redondeadas, las viejas más alargadas). Pedúnculo delgado (a menudo no más de 2 mm abajo), córneo y algo rígido, pardo oscuro a amarillo opaco, liso arriba y finamente arrugado abajo; se engrosa gradualmente hacia la cabeza y se estrangula en un cuello angosto en la unión; en la base forma una expansión aplanada de fijación. En colonias adultas el pedúnculo mide usualmente 4 a 8 o 9 cm, sin relación constante con el tamaño de la cabeza. Una abertura cloacal común en la cima; los canales cloacales bajan por los costados con los zooides en filas a cada lado. Túnica grisácea y más transparente en vida; a menudo un depósito de pigmento blanco opaco rodea el sifón branquial de cada zooide; según Lesson, los extremos anteriores de los zooides son rojo cinabrio en vida. En vida la superficie se eleva levemente sobre los extremos anteriores de los zooides. Hay colonias con pedúnculo bifurcado o con ramas laterales, cada una con una cabeza. Las cabezas se desprenden por el cuello y derivan cerca de la superficie, y la parte que queda en el pedúnculo regenera otra cabeza. El Albatross dragó ejemplares fijos cada uno a un canto pequeño frente al sur de la Patagonia (51°34'S 68°00'W, 50 brazas). | Columna de S. sigillinoides en la tabla comparativa de un trabajo del Atlántico sudoccidental: cabezas cilíndricas, una o dos por pedúnculo (usualmente una), pedúnculos de largo y grosor variables, usualmente no ramificados; distribución subantártica circumpolar. Los autores señalan que los únicos caracteres fiables para separar estas especies de Sycozoa son externos: el aspecto de la colonia y la forma y tamaño de las cabezas. Celdas reconstruidas de la tabla aplanada de Plazi. | Ejemplares antárticos (Tierra Adelia): pedúnculos cortos y gruesos con cabezas cilíndricas muy largas (la mayor de 17 cm sobre un pedúnculo de 2 cm); los zooides abren a lo largo de toda la colonia y la abertura atrial común es terminal. Distribución peri-antártica y subantártica desde 50 m hasta la zona batial. Son proporciones extremas respecto del material magallánico.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: #938074 (ambos, confianza media): Cabeza: mediana de las cuatro cabezas con flash de Chubut e Isla de los Estados (túnica translúcida gris-rosada con puntos blancos), coherente con «grayish and more transparent» en vida (Van Name 1945). Pedúnculo: #472a1e (pardo rojizo oscuro, Isla de los Estados), dentro de «dark brown to dull yellow». Los puntos blancos de pigmento alrededor de cada sifón están en todas las fotos y conviene modelarlos. Hay colonias naranja en Chubut (36480787, #af7522) que no encajan con el texto; no está claro si es variación o luz. Color de vértice: ese sRGB pasado a lineal.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Sycozoa sigillinoides. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Forma estilizada desde las referencias; no es un escaneo ni una identificación. Alto de presentación 39 cm para un ejemplar real de unos 9.3 cm (regla de presentación de la cobertura). Lo que las fuentes no dan queda en «verificar».

Reservas del perfil. Agregación en el fondo (colonias aisladas o en grupos). | El rojo cinabrio viene de Lesson 1830 citado por Van Name 1945; no se leyó la fuente original. | Las medidas de Van Name son de material magallánico y subantártico; las de 17 cm son antárticas; confirmar proporciones para 34–550 m en el Mar Argentino. | Color en vida a 34–550 m: las fotos son de buceo somero. | Identificación por la comunidad de iNaturalist (argentinasubmarina, laggercristian, gonzalobravo, ceciliapaulaalonso, kim215, diegoalmendras). | Colonias naranja de Biedma (36480787): verificar si es la misma especie o un efecto de la luz. | El rojo cinabrio de los zooides (Lesson 1830) no se ve en las fotos medidas; no se leyó la fuente original.

Thalassarche melanophris

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. El documento primario de Argentina ante ACAP informa 11 adultos con transmisores satelitales en los inviernos 2011–2012, distribuidos sobre plataformas de Argentina, Uruguay y Brasil entre 29° y 51°S.

Límite. Ventana no reproductiva y muestra pequeña; distribución transfronteriza, no atribución nacional de toda la trayectoria.

Fuente. Argentina / ACAP (2013). Distribución espacial de Albatros de Ceja Negra durante el periodo no reproductivo, PCSWG1 Doc 09. pp. 1–3, resumen, métodos/resultados y referencia al artículo de Copello et al.. Texto de documento original presentado por Argentina; no interpretación visual del mapa. Año del documento 2013, no inferir 2023 del nombre de URL.

No comprobada. Las posiciones satelitales acreditan profundidad de buceo del albatros.

Límite. No hay medición vertical del animal en lo leído. Que en la obra no se sumerja es una decisión de escena, no afirmación biológica de incapacidad.

Fuente. Argentina / ACAP (2013). Distribución espacial de Albatros de Ceja Negra durante el periodo no reproductivo, PCSWG1 Doc 09. pp. 1–3, resumen, métodos/resultados y referencia al artículo de Copello et al.. Texto de documento original presentado por Argentina; no interpretación visual del mapa. Año del documento 2013, no inferir 2023 del nombre de URL.

No comprobada. Planeo de 10 s y balanceo ±6° son medidos para esa población.

Límite. Son parámetros ilustrativos del modelo y la ruta no está medida.

Qué sigue pendiente

• Revisión anatómica integral y de las trayectorias/agrupaciones de la representación; esta tanda documental no inspeccionó el GLB en escena ni reidentificó los registros OBIS individuales.
• Usar el artículo publicado de Copello et al. 2013 para cita pública de resultados: el documento de trabajo ACAP advierte condiciones de uso. No se transfirieron licencias.
• No trasladar al producto los centros geográficos escritos en ese documento, que presentan latitud/longitud sospechosas; no se necesitan para esta corroboración.

Antecedente conservado

Revisión regional del 3 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Once albatros seguidos por satélite en invierno se distribuyeron sobre la plataforma de Argentina, Uruguay y el sur de Brasil (29°–51°S), y su área de uso se solapó con flotas argentinas en la Zona Común de Pesca, el sudeste bonaerense, El Rincón y el talud. El SIB valida su presencia en el AMP Yaganes («Presente»), PN Tierra del Fuego e Islote Lobos («Regular») y PN Monte León («Marginal»).

Coherente con n1 y con mostrarlo en vuelo sobre el agua: es un ave de superficie sobre la plataforma y el talud. La franja n1 aquí significa «superficie», no un rango de buceo medido.

Fuente del antecedente. Spatial overlap of Black-browed albatrosses with longline and trawl fisheries in the Patagonian Shelf during the non-breeding season. p. 44: Abstract; p. 45: 2.1 tracking data; p. 46: 3.1; p. 47: Discussion. Artículo completo: resumen, métodos de seguimiento satelital (11 transmisores en adultos capturados en el mar desde barcos pesqueros, inviernos de 2011 y 2012), resultados de distribución y solapamiento con seis flotas argentinas (datos VMS de 2011) y discusión.

Fuente del antecedente. Thalassarche melanophris (Albatros Ceja Negra - Black-browed Albatross) | SIB, Parques Nacionales, Argentina. encabezado de la ficha; atributo data-presencia del HTML. Ficha de especie: encabezado, estados de conservación y lista de presencia por área protegida, incluida en el HTML (JSON data-presencia), con el campo de validación.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n1.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: Louise Bight; identificador/identifiedBy: Louise Bight; institución depositaria/institutionCode: Private; catálogo: hanseatic_lkb_88008009_246810, fecha 1997-01-03T14:15:00Z; lat=-56.8, lon=-66.96667; localidad=Drake Passage; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en fotos CC0 y en medidas de ABSA (Bird in the Hand, 2.ª ed., 2021, de HANZAB 1); no es un escaneo ni un ejemplar medido. Supuestos (verificar): el ancho de las secciones, la comisura, la raíz del ala, el diedro y el giro de las cuerdas, el espesor del ala, el número de secundarias y la altura de los escalones de las plumas, el color del manto, el iris, las patas recogidas en el plumaje, las amplitudes del planeo.

Ciclo ilustrativo de 10 s: planeo con balanceo de ±6°, la cabeza gira a los lados, la cola se tuerce y la punta del ala se flexiona. En la obra planea sobre el agua, cerca del barco; no se sumerge. Trayectoria no medida.

Thaumeledone brevis

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

Mejor trazabilidad del tipo y del material argentino nominal; identificación del registro profundo continúa pendiente

Corroborada. La colección de Gales conserva el sintipo NMW.Z.1978.041.00424: un ejemplar húmedo, Challenger estación 320, 14/02/1876, localidad atribuida a Uruguay y profundidad de 600 brazas.

Límite. Es el material tipo, no el lote USNM 817368. La procedencia del tipo no certifica Argentina ni resuelve el registro n6.

Fuente. Mollusca Types in Britain & Ireland · Eledone brevis. Type Specimen y Specimen Data. Ficha institucional descargada y texto de campos contrastado. Collected by está vacío; W. E. Hoyle figura como Ex. Collector. No se atribuye a Hoyle la captura.

Parcial. Voight et al. 2026 incluyen material asignado a T. brevis del Mar Argentino (46°55′ S, 60° W; 400–1000 m) y advierten diversidad taxonómica todavía sin resolver.

Límite. La figura compara material bajo una asignación nominal; no redetermina cada voucher de la obra. No valida el punto medio 3578 m como cota de un animal vivo.

Fuente. Voight et al. 2026 · A new species of Microeledone… and an amended diagnosis of the Megaleledonidae. p. 534 métodos; p. 544 figura 6B; p. 545 discusión. PDF completo disponible y archivado; leídas esas secciones. No se recuperó la tabla suplementaria S2. El texto principal no contiene USNM 817368.

Qué sigue pendiente

• Obtener S2 y determinación/etiqueta actual de USNM 817368.490402; resolver geografía discordante del agregador y museo.
• Conservar 3514–3642 m como intervalo histórico de muestreo, con 3578 m calculado, sin certificar identidad o cota individual.
• No convertir hipótesis de desarrollo de la familia en conducta probada de esta especie.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen pendiente de respaldo argentino.

La ficha FAO consultada remite a la localidad tipo frente a Montevideo, 37°17′S, 53°52′W, rotulada Uruguay. No documenta aquí una ocurrencia argentina directa.

n6: un registro; depth=3.578 m es punto medio de 3.514–3.642 m en el derivado. Hay discordancia con el alcance de la ficha leída; requiere revisión del ejemplar/evento, no eliminación automática.

Fuente del antecedente. Cephalopods of the World, vol. 3. Octopods and Vampire Squids. Página impresa 178 (p. 198 del PDF), ficha Thaumeledone brevis. PDF leído mediante extracción de texto de la página específica; descarga temporal, sin guardar PDF grande.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n6.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: Voss, G. L.; institución depositaria/institutionCode: USNM; catálogo: 817368.490402, fecha 1962-12-05T12:00:00Z; lat=-55.25, lon=-58.9169998169; localidad=Staten Island; country declarativo=Argentina.

Ilustración externa original basada en la descripción de tres hembras conservadas (Hoyle 1886) y en la diagnosis del género; no es escaneo ni ejemplar medido. No se encontraron fotos de la especie viva: la postura de reposo sobre el fondo, el enrosque de los brazos, el dibujo y el relieve de las papilas (del género y de la lámina), el color en vida (púrpura del género sobre el gris purpúreo y el ocre de los ejemplares en alcohol) y el iris son inferidos. El surco ventral del cuerpo sigue a Hoyle, en material conservado. Ciclo de ventilación y de las puntas de presentación; no velocidad ni abundancia derivadas de OBIS.

Ciclo ilustrativo de manto y extremos elevados. Los tramos apoyados de brazos y ventosas conservan su posición; movimiento no medido.

Thymops birsteini

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: región/capturas profundas corroboradas; máximo rígido contradicho

Corroborada. Talud III recolectó 14 T. birsteini en septiembre de 2013 a 1087–2212 m; siete portaban caprélidos.

Límite. Rangos de lances; no reconstrucción de profundidad puntual dentro de cada arrastre.

Fuente. Rumbold, Chiesa y Farías (2022), New epibiotic association in the deep-sea. Métodos; tablas 1, 2 y 4; resultados. Texto primario depositado por autores: captura Talud III, ejemplares y estaciones. DOI 10.1017/S0025315422000170.

Conflicto. Un máximo absoluto de 1500 m contradice las capturas documentadas hasta 2212 m.

Límite. La tabla 2 documenta BOPD-071 a 2133–2212 m, 38°08′26″ S 53°51′11″ W. Las fuentes generales no anulan ese dato.

Fuente. Rumbold, Chiesa y Farías (2022), New epibiotic association in the deep-sea. Métodos; tablas 1, 2 y 4; resultados. Texto primario depositado por autores: captura Talud III, ejemplares y estaciones. DOI 10.1017/S0025315422000170.

Qué sigue pendiente

• Revisar lotes n3/n4: esta campaña profundiza evidencia n5 pero no valida bandas más someras.
• No atribuir a toda la especie el color de alcohol, ni considerar medido el ciclo de ocho segundos.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Cañón submarino Mar del Plata, Buenos Aires. Mismas campañas Talud Continental 2012–2013.

n5 directamente respaldada; el estudio no valida por sí solo los registros n3/n4 y muestra captura más profunda que la ficha general 1500 m. No agregar n6 en esta revisión.

Fuente del antecedente. Rumbold, Chiesa y Farías: New epibiotic association in the deep-sea: Caprella ungulina and Thymops birsteini in the South-western Atlantic. Resumen; Tabla 4 (PDF de autor p. 6). Resumen editorial indexado y Tabla 4 del texto primario de autores leídos: researchgate.net

Fuente del antecedente. El cañón submarino Mar del Plata y aguas aledañas: zona de alta diversidad bentónica en el Mar Argentino. Informe a diez años de Talud Continental. Portada; p. 21/PDF28 y bibliografía p. 37/PDF44. web: PDF leído

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n3, n4, n5.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: N. A. Zarenkov; institución depositaria/institutionCode: SMF; catálogo: 24051, fecha no informado; lat=-49.4966666667, lon=-58.9433333333; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Ilustración original a partir de fotos de un ejemplar de colección, sin escaneo ni aval de especialista. Color del ejemplar en alcohol, no en vida (verificar). La quela izquierda es espejo de la derecha y el dáctilo se hace del largo del dedo fijo. Supuestos: abdomen extendido con el abanico abierto (el ejemplar lo tiene enroscado), largo del 5.º y 6.º tergo, alto de las pleuras, borde ventral del caparazón tapado por las patas, filas y cantidad de espinas y gránulos, largo y postura de las patas, maxilípedos, pleópodos y flagelos antenales acortados a 1,2 veces el cuerpo.

Ciclo ilustrativo de 8 s: flagelos antenales que se mecen, anténulas que vibran, dáctilos de las quelas que se abren y se cierran apenas y pleópodos que ventilan; sin marcha trasladada.

Trachytedania spinata

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna, cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Revisión de esta ronda

parcial: identidad nominal, epibiosis y n2 corroboradas

Corroborada. La tabla primaria de 2011 registra Tedania (Trachytedania) spinata sobre Fusitriton vivo a 117 y 101 m.

Límite. La revisión 2025 emplea Trachytedania spinata para ese material, no mera inferencia por proveedor.

Fuente. Schejter et al. (2011), Epibiotic sponges on the hairy triton Fusitriton magellanicus. pp. 10–13, métodos y tabla 1. Texto primario en depósito de autores: muestreo, sustrato vivo/vacío y fila Tedania (Trachytedania) spinata.

Corroborada. El tratamiento de 2025 describe hábito incrustante y color beige, con espículas examinadas.

Límite. Sección leída; no valida el espesor ni todos los detalles macroscópicos del GLB.

Fuente. Schejter (2025), Checklist of sponges at the shelf-break front of Argentina. Tratamiento Trachytedania spinata: Examined material, Description, Ecology. Sección primaria recuperada por buscador; apertura directa falló. No artículo íntegro.

Revisión de esta ronda

parcial

Corroborada. Dos especímenes recolectados en 2008: 38°15,07′S 55°25,37′W 117 m y 39°48′S 56°12,25′W 101 m. Esponja incrustante beige, epibionte de Fusitriton magellanicus vivo.

Límite. Estado vital de la esponja al medir color no explicitado; no inferir que cualquier cuerpo beige de otro país representa estos lotes.

Fuente. Checklist of sponges (Porifera) at the shelf-break front of Argentina, SW Atlantic Ocean, with data on their settlement substrata. p 544, tratamiento Examined material–Ecology, texto líneas 906 ss. Reutilizado; relectura acotada de la sección indicada en esta ronda. No validación integral del artículo ni del GLB.

Qué sigue pendiente

• Cotejar registros de cobertura a 206–226 m: el material leído sólo respalda n2.
• La fuente 2025 dice dos especímenes, mientras 2011 enumera F40N, F41N y F25BS; no sumar organismos sin resolver relación entre códigos y ejemplares.
• El modelo parte de un holotipo separado del sustrato; no afirmar que las campañas de 2008 validan su orientación o relieve exactos.
• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Frente de talud argentino: 38°15.07′S 55°25.37′W y 39°48′S 56°12.25′W.

n2 respaldada. Cobertura n3 se basa en registros 206–226 m que el material citado no verifica. No hay prueba para declarar imposible esa profundidad.

Fuente del antecedente. Schejter: Listado actualizado de las esponjas (Porifera, Demospongiae) registradas en el área de pesca de la vieira patagónica Zygochlamys patagonica y su sustrato de asentamiento. Inf. Investigación 099/22. pp. 1–2, 7/PDF8: Trachytedania spinata. web: PDF leído; portada fechada 21/12/2022

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Trachytedania spinata (240713).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Frente de talud argentino: 38°15.07′S 55°25.37′W y 39°48′S 56°12.25′W. Material: Esponjas epibiontes de Fusitriton magellanicus, material referido en tratamiento p. 7. Procedencia disponible: Material de frente de talud argentino a 101 y 117 m en informe INIDEP099/2022; fuente 2025 detalla epibionte de Fusitriton. Fecha individual no recuperada.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Checklist of sponges (Porifera) at the shelf-break front of Argentina, SW Atlantic Ocean, with data on their settlement substrata. evidencia/cobertura/cobertura_a__esponjas2025.txt (tratamiento nominal). Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: 117 y 101 m respectivamente.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Checklist of sponges (Porifera) at the shelf-break front of Argentina, SW Atlantic Ocean, with data on their settlement substrata. evidencia/cobertura/cobertura_a__esponjas2025.txt (tratamiento nominal). Antecedente documental reutilizado; no lectura integral nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Forma incrustante laminar y fina, superficie pareja con membrana; ósculos no detectados, posiblemente depresiones irregulares. No es una esponja tubular. | Ejemplares del frente de talud argentino: incrustantes, beige; observados sobre Fusitriton magellanicus.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Trachytedania spinata. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Trachytedania spinata. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: Modelo reusado; consultar catálogo de fauna, no hay fuente de color propia en este perfil.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Trachytedania spinata. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Trachytedania spinata. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: no informado; institución depositaria/institutionCode: NIWA; catálogo: Stn WS 80 Tedania (Trachytedania) spinata, fecha 1927-03-14; lat=-50.95, lon=-63.625; localidad=no informado; country declarativo=no informado.

Contorno y medidas del holotipo; el ejemplar conservado estaba separado de su concha. Espesor (hasta 0,8 mm en la escala del holotipo), margen, ondulación, cuatro a seis depresiones, textura de la membrana y color beige en vida son decisiones de ilustración, no medidas. Estructura de espículas no resuelta; no se añade un bombeo visible. La distribución local sobre el apoyo es una decisión de composición, no una observación.

Representación fija de una lámina incrustante. Su bombeo de agua no está representado.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Ancho de presentación 13 cm para un ejemplar real de unos 1 cm (regla de presentación de la cobertura). Mismo modelo que la ficha de fauna, unido y reducido para la cobertura. Ilustración de una lámina sésil, ampliada; estructura microscópica de espículas no resuelta. No se añade un bombeo visible ni tentáculos. La distribución local sobre el apoyo es una decisión de composición, no una observación.

Reservas del perfil:

Zearaja brevicaudata

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• La sinonimia de Dipturus lamillai con Zearaja brevicaudata queda respaldada por Gabbanelli et al. (2022) y el Catalog of Fishes consultado el 10/10/2026. Sigue pendiente revisar la identificación individual de los registros históricos del Atlántico sudoccidental guardados como Z. chilensis o D. chilensis: la reasignación nominal no certifica los 966 registros OBIS ni descarta confusión con otras rayas hocicudas.
• n2: compatible; mayor abundancia citada entre 50 y 150 m, muestreo INIDEP entre 40 y 293 m y observación a bordo de un palangrero (2000–2001) que pescó la especie entre 50 y 100 m frente a la Argentina (GABB18, p. 467, citando su ref. 29).
• No revisa ni identifica los 966 registros OBIS de 2002–2005; ninguna fuente leída cubre esas campañas; el rango de profundidad de GABB18 es bibliográfico.

Antecedente conservado

Revisión regional del 10 de octubre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

GABB18 examina 47 ejemplares del Atlántico sudoccidental colectados en la plataforma continental argentina entre 2012 y 2017 (campañas del ARA Puerto Deseado y mercados pesqueros) y el holotipo de Raia brevicaudata (MACN ICT 569, costa bonaerense), y concluye que ese material, conocido como Z. chilensis, es Z. brevicaudata. BELL15 analiza 776 ejemplares, bajo el nombre Z. chilensis, de cinco campañas INIDEP de 2011–2013 entre 35° y 54°S. IZZO19 (INIDEP) adopta Z. brevicaudata y COLO25 la lista como «permanente».

n2: compatible; mayor abundancia citada entre 50 y 150 m, muestreo INIDEP entre 40 y 293 m y observación a bordo de un palangrero (2000–2001) que pescó la especie entre 50 y 100 m frente a la Argentina (GABB18, p. 467, citando su ref. 29).

Fuente del antecedente. Almost a century of oblivion: Integrative taxonomy allows the resurrection of the longnose skate Zearaja brevicaudata (Marini, 1933) (Rajiformes; Rajidae). p. 454 (resumen); p. 455 (2.1); p. 465 (4.4 Distribución); p. 467 (discusión). Artículo completo (17 pp.).

Fuente del antecedente. Ecología trófica de la raya hocicuda Zearaja chilensis (Elasmobranchii: Rajidae) en el Atlántico sudoccidental (35°S-54°S). p. 3 (Materiales y métodos, Muestreo). Resumen, materiales y métodos y resultados generales.

Fuente del antecedente. Análisis del status taxonómico de la raya picuda del Atlántico Sudoccidental: Zearaja brevicaudata (Marini, 1933) como consenso común. resumen; pp. 2–3 (introducción); pp. 5–6 (resultados y discusión). Informe completo (10 pp.; texto OCR con errores en la portada).

Fuente del antecedente. Listado y categorización de condrictios citados para el Océano Atlántico Sudoccidental. p. 5, Tabla 2. Texto completo (7 pp.).

Fuente del antecedente. Gabbanelli et al. (2022): sinonimia de Dipturus lamillai. Diagnóstico y comparación taxonómica. Diagnóstico y comparación del texto primario recuperado por buscador el 10/10/2026. Los tipos de lamillai se compararon mediante descripción e imágenes; no fueron reexaminados físicamente.

Fuente del antecedente. Catalog of Fishes: Dipturus lamillai. Diagnóstico y comparación taxonómica. Ficha actual leída: lamillai como sinónimo de Z. brevicaudata.

Límite conservado. No revisa ni identifica los 966 registros OBIS de 2002–2005; ninguna fuente leída cubre esas campañas; el rango de profundidad de GABB18 es bibliográfico.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: Atila E. Gosztonyi; Elena Eder; institución depositaria/institutionCode: CENPAT; catálogo: 5051-04, fecha 2002-02-24; lat=-46.56, lon=-62.58; localidad=Argentine continental shelf; country declarativo=no informado.

Ilustración externa original basada en la figura de Norman 1937, las medidas de Gabbanelli et al. 2018 y fotos de BOLD; no es un escaneo ni un ejemplar medido. El material patagónico de Norman corresponde a Z. brevicaudata según Gabbanelli et al. (verificar). Supuestos (verificar): el espesor del disco y de las aletas, el ancho del tronco, la forma de las espinas, la cara de abajo (sin figura: medidas de la tabla y supuestos), la mezcla del hocico translúcido, el vientre blanco; sin el ocelo de las pectorales ni los círculos claros (sin foto libre). Ciclo de nado de las rayas de la obra.

Ciclo ilustrativo de 4 s: una onda recorre las pectorales de adelante hacia atrás y la cola se mece apenas (0,75 ciclos por segundo). Trayectoria y ritmo no medidos.

Zygochlamys patagonica

Estado vigente de esta especie

Catálogos. fauna, cobertura. Estado integral parcial, sin certificación experta.

Esta ronda conserva el respaldo y las reservas documentales anteriores. No hubo nueva lectura primaria para este nombre; no se renueva su fecha ni se cierra su identidad o representación.

Qué sigue pendiente

• Verificar correspondencia entre lotes, eventos y registros duplicados antes de tratar conteos como individuos o abundancia.
• La geometría, escala editorial, animación y GLB no fueron validados visualmente de forma integral.

Antecedente conservado

Revisión regional del 27 de septiembre de 2026, con dictamen respaldo regional directo.

Plataforma argentina, bancos pesqueros discretos del frente de talud.

Fauna/cobertura n2 apoyadas regionalmente. El rango_total agregado 7–2172,5 m no justifica bancos vivos en profundidad; cobertura usada en n2 tiene registros 70–188 m.

Lectura de la ronda anterior. capturas a 120 m. Captura por arrastre, no avistaje vivo ni ocupación continua de la franja. La fuente no certifica los vouchers OBIS ni anatomía.

Fuente. marabiertonew.inidep.edu.ar · Portada, resumen, Anexo 7, pp. 38–40: tablas 1–3 y texto; p. 40 verificada visualmente contra PNG. Tabla 4 de media agua no usada como profundidad del animal.

Fuente del antecedente. Síntesis histórica y estado actual de la pesquería de vieira patagónica Zygochlamys patagonica. Marine and Fishery Sciences 32:125–148. pp. 125–127: distribución, tipo de fondo y pesquería argentina. web: PDF leído

Antecedente en estado corroborada, sin nueva lectura. Nombre aceptado nominalmente en WoRMS: Zygochlamys patagonica (236717).

Límite. La aceptación del nombre no verifica la determinación de cada espécimen, su región ni el modelo.

Fuente reutilizada. WoRMS AphiaRecord. scientificname, status, valid_name, valid_AphiaID. Respuesta completa consultada el 10/10/2026 a las 22:36 UTC y reutilizada; no nueva consulta en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Antecedente regional: Plataforma argentina, bancos pesqueros discretos del frente de talud. Material: Recurso evaluado por campañas y pesquería. Procedencia disponible: Autores/institución de las publicaciones: INIDEP; publicación 2019. El agregado paso25 no conserva colector, fecha ni coordenadas individuales; no se atribuye automáticamente la colecta a quienes firman el artículo.

Límite. Se conserva como antecedente individual; las ampliaciones efectivamente leídas figuran en afirmaciones separadas. No equivale a revalidar íntegramente todos los registros.

Fuente reutilizada. Síntesis histórica y estado actual de la pesquería de vieira patagónica Zygochlamys patagonica. Marine and Fishery Sciences 32:125–148 (2019). pp. 125–127: distribución, tipo de fondo y pesquería argentina. Referencia del antecedente; no lectura primaria nueva en esta ronda.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Intervalos documentados en el antecedente: Agregaciones comerciales asociadas a isobata 100 m; no límite de especie.

Límite. Un intervalo de arrastre, extremo agregado o profundidad bibliográfica no es una ocupación continua ni límite fisiológico. La cifra del producto no se revalida por copiar el antecedente.

Fuente reutilizada. Síntesis histórica y estado actual de la pesquería de vieira patagónica Zygochlamys patagonica. Marine and Fishery Sciences 32:125–148 (2019). pp. 125–127: distribución, tipo de fondo y pesquería argentina. Referencia del antecedente; no lectura primaria nueva en esta ronda.

Antecedente en estado no comprobada, sin nueva lectura. Antecedente del perfil, pendiente de comprobación primaria completa: Valvas casi iguales, una más convexa; costillas radiales primarias y secundarias, líneas de crecimiento, orejuelas desiguales.

Límite. Esta afirmación registra lo que debe comprobarse; las referencias anatómicas del perfil no se presentan como releídas aquí. Ver afirmaciones nuevas si existen.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Zygochlamys patagonica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Antecedente en estado parcial, sin nueva lectura. Color: Modelo reusado; consultar catálogo de fauna, no hay fuente de color propia en este perfil.

Límite. El hex y la variación tonal son decisiones de diseño. Las observaciones en alcohol, seco, cubierta o fotografía no calibrada no son reflectancia viva local. Se distingue evidencia nueva específica cuando existe.

Fuente reutilizada. Referencia anatómica/cromática declarada para Zygochlamys patagonica. Referencia individual transcrita en antecedente.fuentes_anatomia_color_sin_relectura_integra. Antecedente del perfil; no lectura primaria integral en esta ronda. Las corroboraciones concretas se enumeran por separado.

Representación declarada en fauna

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Franjas del catálogo. n2.

Registro de ejemplo del corte previo. Colector/recordedBy: no informado; identificador/identifiedBy: King & Broderip; institución depositaria/institutionCode: no informado; catálogo: no informado, fecha 03/30/1932; lat=-51.16667, lon=-64.25833; localidad=WS867; country declarativo=Falkland Islands.

Ilustración original sin escaneo, fotogrametría ni aval de especialista. Contorno de las valvas, orejas, escotadura y costillas de un ejemplar del NMNH (USNM 764843); color de ejemplares frescos de museo; manto, ojos y tentáculos de fotos de animales vivos. Convexidad de cada valva (estimada en fotos de perfil sin escala), espesor, alto y perfil de las costillas, líneas de crecimiento, abertura de las valvas, forma del velo, tamaño, cantidad y separación de ojos y tentáculos y colores del manto son decisiones de ilustración. Concha limpia: muchos ejemplares vivos llevan esponjas incrustantes y sedimento, que no se representan. Dientes de la charnela, ctenolio y anatomía interna no se modelan. Ciclo ilustrativo, no medido; no se representa el escape natatorio.

La valva izquierda se entreabre y se cierra apenas sobre la charnela (entre 5,5° y 8,5°, ciclo de 8 s ilustrativo) y los tentáculos ondulan; la valva derecha queda fija sobre el fondo.

Representación declarada en cobertura

Transcripción del catálogo del corte auditado; no constituye validación. Las reservas y conflictos indicados arriba prevalecen sobre esta descripción histórica.

Ancho de presentación 34 cm para un ejemplar real de unos 7 cm (regla de presentación de la cobertura). Mismo modelo que la ficha de fauna, unido y reducido para la cobertura. Ilustración original de anatomía externa, sin escaneo, fotogrametría ni aval de especialista. Proporciones de presentación; pigmentación y ciclos ilustrativos, no medidos por OBIS. Valvas y manto de animal vivo; dentición de charnela y escamas microscópicas simplificadas. No se representa escape natatorio.

Reservas del perfil: